Na China -On China
 Capa da primeira edição
| |
| Autor | Henry Kissinger |
|---|---|
| País | Estados Unidos |
| Língua | inglês |
| Sujeito | História, diplomacia, liderança, ciência política, cultura |
| Publicados | 2011 ( Penguin Press ) |
| Páginas | 608 páginas (1ª edição, capa dura) |
| ISBN | 9781594202711 |
| Precedido por | Crise: a anatomia de duas grandes crises de política externa |
| Seguido pela | Ordem mundial |
On China é um livro de não ficção de 2011de Henry Kissinger , ex- Conselheiro de Segurança Nacional e Secretário de Estado dos Estados Unidos . O livro é parte de um esforço para dar sentido à estratégia da China em diplomacia e política externa ao longo de 3.000 anos e parte de uma tentativa de fornecer uma visão autêntica sobre os líderes do Partido Comunista Chinês . Kissinger, considerado um dos diplomatas mais famosos do século 20, desempenhou um papel fundamental no desenvolvimento das relações entre os Estados Unidos e a República Popular da China durante o governo Nixon , que culminou com a visita de Nixon à China em 1972 .
O livro de Kissinger enfoca a história chinesa através das lentes de considerações de política externa , particularmente sua própria marca de realpolitik . O livro começa examinando as visões históricas da China sobre paz e guerra, ordem internacional e compara-as com a abordagem dos Estados Unidos em relação à política externa . O livro segue como confrontos na fronteira sino-soviética forçaram a China a considerar construir um relacionamento com os Estados Unidos. Kissinger registra suas próprias experiências na coordenação da visita de Nixon em 1972, incluindo relatos autênticos sobre a natureza de Mao Zedong e a personalidade de Zhou Enlai . A parte final do livro olha para o futuro das relações sino-americanas , criticando as áreas que impedem os EUA e a China de desenvolverem uma relação mutuamente benéfica, ao mesmo tempo em que alerta para as consequências de outra guerra fria .
O livro é uma combinação de história pura, discussão de política externa e narração pessoal das experiências de Kissinger na China. Não se encaixa no gênero de autobiografia, livro de memórias ou monografia , mas pode ser considerado parte reminiscência, parte reflexão, parte história e parte exploração da vida de Kissinger e suas experiências com a China. O livro recebeu várias críticas desde seu lançamento em 2011. A resposta a Kissinger foi polarizada com o livro recebendo respostas variadas de vários jornais e indivíduos.
Fundo
Henry A. Kissinger
On China é o 13º livro escrito por Henry Kissinger . Foi concluído por Kissinger em 2011, aos 88 anos, 34 anos depois de ele se aposentar no sistema político americano. Kissinger é um cientista político americano nascido na Alemanha que foi a primeira pessoa a servir como Conselheiro de Segurança Nacional e Secretário de Estado . Ele recebeu um PhD em Harvard em 1954 e rapidamente fez a transição para o sistema político americano trabalhando com nomes como Nelson Rockefeller , Chester Bowles e Lucius Clay . Ele trabalhou com Rockefeller em vários projetos até 1968, que, impressionado com o profissionalismo de Kissinger, pediu a Nixon que lhe oferecesse uma função como assistente do presidente para Assuntos de Segurança Nacional em 1968. Kissinger se tornou Conselheiro de Segurança Nacional em 1969 e Secretário de Estado em 1973.
Relações EUA-RPC
As relações entre os Estados Unidos e a China após a Segunda Guerra Mundial foram paternalistas e relativamente amigáveis. No entanto, as relações se fragmentaram em 1949-1950, quando a República Popular da China foi estabelecida em 1º de outubro, depois que comunistas apoiados por camponeses derrotaram o governo nacionalista de Chiang Kai-shek . As tensões ideológicas entre os EUA e a República Popular da China foram agravadas pela Guerra da Coréia e pela Primeira Crise do Estreito de Taiwan, que viu os Estados Unidos travarem uma batalha contra a China e ameaçarem um ataque nuclear . A revolta tibetana e o primeiro teste atômico da China em 1964 prejudicariam ainda mais as relações EUA-RPC, com a representação predominante da China nos Estados Unidos girando em torno de agressão, expansionismo e extremismo . Foi apenas quando as tensões Sino-Soviéticas subjacentes escalaram para o conflito da fronteira sino-soviética em 1969, e as ameaças nucleares subsequentes de Moscou, a China olhou para os EUA. Com um inimigo comum, a União Soviética, a China e os EUA ajustaram sua política um com o outro e se engajou na reaproximação em 1970. Sob Nixon , Henry Kissinger normalizou as relações com os Estados Unidos e a China, conectando-se com altos funcionários chineses; abrindo os EUA para a China. Kissinger organizou um encontro secreto na China em 1971 e a visita de Richard Nixon à China em 1972 . A Cúpula de 1972 entre os Estados Unidos e a China abriu a comunicação, o comércio e o acordo sobre certos princípios de conduta internacional.
Contente
On China, de Kissinger , é uma combinação de história, narrativa pessoal, análise política e reflexão compilada em 17 capítulos. Um revisor descreve o livro como uma "tentativa de explicar a diplomacia chinesa a um público americano, de revisar o curso das relações EUA-China e, de forma breve, mas incisiva, de abordar o desafio de sustentar uma interação mutuamente benéfica".
Nos primeiros capítulos do livro, Kissinger fornece uma história da visão chinesa sobre assuntos internacionais e seus conceitos de relações internacionais. Ele se concentra em Realpolitik chinês e Sun Tzu ‘s Art of War . Kissinger afirma que por muitos anos a China foi o "reino do meio" do mundo rodeado por vários pequenos e insignificantes Estados que ameaçavam invasão levando à construção de um corpo estratégico de pensamento. Kissinger descreve a crença da China de que eles são o centro do mundo e exemplificam o paradigma da civilização . Kissinger examina as dificuldades domésticas e internacionais da China, que pressagiavam o desenvolvimento da República Popular da China. Zachary Keck, do E-International Relations, escreveu "Isso ajuda a transmitir a continuidade da política externa chinesa que, até certo ponto, sugere que há alguma previsibilidade nas ações de Pequim".
Kissinger apresenta as ideologias , aspirações e táticas de Mao Zedong e sua busca por vantagens psicológicas. Kissinger faz referência a como um jogo chinês conhecido como wei qi impulsionou os combates militares da China e influenciou sua posição na Guerra Fria. Kissinger prossegue com o tópico da Guerra Fria resumindo os motivos dos EUA , Coréia do Norte , China e URSS , examinando a diplomacia triangular e as causas da Guerra da Coréia . Kissinger afirma que o resultado da guerra fria foi um fracasso para todas as partes envolvidas no conflito.
A estrada americana e chinesa para a reconciliação é detalhada. Kissinger discute os contextos políticos e internacionais que levaram ao encontro do presidente Nixon e Mao Zedong. Kissinger inclui uma recontagem da discussão entre Mao e Nixon e o diálogo Nixon-Zhou e várias outras conversas que levaram às suas mortes em 1976. O processo de examinar as principais figuras políticas da China e os problemas que enfrentaram permitiu ao leitor "olhar sobre o ombro nas tradições do realismo clássico ". Ele revela que Zhou promoveu a necessidade de quatro modernizações na China antes de morrer. Kissinger examina os legados deixados por Mao e Zhou.
A ascensão de Deng é registrada nos últimos capítulos do livro, revelando como ele efetivamente reformou e abriu a China. O livro mostra como Deng neutralizou as relações com os EUA e fortaleceu a China internamente para impedir a expansão da influência soviética. Ele registra as mortes de líderes como Hua Guofeng . Kissinger registra como a China adotou uma abordagem de três mundos em resposta às relações internacionais.
A última parte do livro cobre a relação entre os EUA e a China sob o presidente Clinton na década de 1990, a desintegração da União Soviética e a Terceira Crise do Estreito de Taiwan . A situação em 2011 (quando o livro foi escrito) é avaliada, fornecendo uma visão otimista do papel internacional da China. Kissinger também articula as áreas em que os EUA e a China diferem no ambiente internacional moderno.
As partes finais do livro examinam o futuro da China e dos EUA e sua relação. Ele postula que a China continuará a se desenvolver como uma superpotência, ao mesmo tempo em que compara a relação EUA-China com a Grã-Bretanha e a Alemanha antes da Segunda Guerra Mundial . Kissinger termina examinando áreas contemporâneas que corroem a capacidade dos Estados Unidos e da China de criar um relacionamento mutuamente benéfico.
Recepção
On China recebeu várias resenhas desde seu lançamento em 2011. Houve avaliações, críticas e resenhas matizadas de uma multiplicidade de jornais e revistas conhecidas, que criticaram a perspectiva, objetividade e conteúdo de Kissinger encontrados em seu livro.
Elogio
Donald S. Zagoria, da Universidade de Columbia, considerou o livro uma "conquista notável" que "certamente aumentará sua reputação como um dos pensadores estratégicos preeminentes da América". Ele afirma que o livro é multifacetado, com várias partes tentando alcançar vários resultados. Zagoria refletiu que o livro tentava dar sentido à diplomacia chinesa e à política externa em sua totalidade como império e nação, ao mesmo tempo em que era "parte memória, parte reflexão e parte um memorando para os legisladores dos EUA sobre como conseguir um relacionamento cooperativo com este superpotência em ascensão ". Kissinger é elogiado por sua abordagem da China ser realista e prudente, e é recomendado na revisão de Zagoria que o livro seria inestimável para estudantes de política externa americana especializados nas relações dos Estados Unidos com a China .
A historiadora da Universidade de Oxford , Rana Mitter, que se especializou na história da República da China, considerou o livro de Kissinger uma visão erudita e elegante da nova superpotência mundial. Em sua resenha, Mitter escreveu sobre o frescor da história porque foi escrita por "uma figura de alto nível sobrevivente que estava na reunião de 1971". Mitter disse que ficou impressionado com os relatos autênticos sobre a personalidade de Mao como "sarcástico" e Zhou como "penetrante". Mitter acredita que Kissinger "mostrou uma visão de longo prazo que poucos políticos de qualquer país poderiam igualar hoje".
Um escritor para o Los Angeles Times Linda Mathews ofereceu um comentário positivo sobre Kissinger ‘s On China livro. Mathews promoveu o livro como uma mistura de US análise estratégica da China, os Estados Unidos ea União Soviética , que foi informativo e autêntica. Mathews, no entanto, também ficou impressionado com a revelação de Kissinger das "vinhetas sobre seus encontros com líderes do Partido Comunista Chinês". Sugere-se na revisão que aqueles que amam a história diplomática "se deliciarão" com a avaliação dos equívocos, erros e oportunidades perdidas que fraturaram as relações entre os EUA e a RPC antes da viagem histórica de Nixon à China. Além disso, ela afirma que para o leitor comum, o livro oferece relatos cativantes, "divertidos e às vezes fofoqueiros de seus encontros com os líderes mais augustos da China".
Crítica
O ex-crítico-chefe do New York Times, Michiko Kakutani, considerou On China, de Kissinger, uma medida para proteger sua imagem aos olhos do público, enquanto minimizava as consequências da liderança chinesa sobre os civis. Kakutani estabelece On China de Kissinger como um livro "às vezes perverso" que tenta abordar o papel que ele desempenhou na conexão de Nixon com a China, enquanto fornece uma exploração da história da China, suas políticas e atitudes em relação ao Ocidente. Ela afirma, no entanto, que à medida que Kissinger explora suas negociações com a China, ele tenta polir seu legado como Conselheiro de Segurança Nacional e Secretário de Estado de Nixon. Kakutani também ilumina a suavidade de Kissinger sobre os custos humanos do impiedoso reinado de décadas de Mao. Além disso, Kakutani questiona as consequências dos esforços americanos mais recentes para pressionar os chineses sobre questões de direitos humanos. Sugere-se que Kissinger é "assustadoramente arrogante" sobre os milhões de pessoas que perderam suas vidas sob o governo de Mao, exibindo ignorância e ingenuidade sobre Mao sob os muitos mitos que ele criou sobre si mesmo.
Uma resenha publicada pelo The Economist condenou On China, de Kissinger, como um artigo impreciso e problemático, relacionando a história e as decisões da política externa chinesa . A resenha deduz que o livro de Kissinger é prejudicado por sua imagem lisonjeira da política externa chinesa, liderada por estrategistas mestres calculados, eficazes. Os artigos também propõem que Kissinger deu pouca consideração ao fato de Mao e Zhou serem comunistas influenciados pela adaptação de Mao da Ideologia Marxista e de Lênin, que se manifestou na política externa e nas estruturas políticas chinesas. A resenha considerou Kissinger "desapontadoramente vago" nas partes finais do livro, onde ele tenta responder a uma pergunta sobre o futuro das relações entre os Estados Unidos e a China: a ascensão da China como superpotência inevitavelmente abrirá um caminho para o conflito com os EUA ? A revisão afirma que, em vez de fornecer uma resposta definitiva sobre como evitar a repetição do conflito, Kissinger olha para trás, para a relação entre a Alemanha e a Grã - Bretanha um século atrás.
Jasper Becker , um escritor e comentarista britânico , criticou o livro de Kissinger por não abordar a questão-chave "por que e como o presidente Richard Nixon decidiu que era do interesse da América proteger a China comunista?". Becker afirma que Kissinger não conseguiu articular por que exatamente os Estados Unidos acreditavam que deveriam proteger a China de uma guerra sino-soviética. Becker contesta o raciocínio de Kissinger por trás do apoio à China detalhado no livro, sugerindo que a União Soviética era uma potência mais expansionista e agressiva. Becker acredita que a decisão da China de enviar tropas para a Coréia , Vietnã , Birmânia e Camboja , enquanto financiava o treinamento de insurgentes em outros países, exibiu agressão paralela à União Soviética. Além disso, a revisão deplorou o exame de Kissinger da liderança chinesa , expressando que Kissinger aceitou o que os líderes chineses disseram e fizeram pelo valor de face, sem desafio, com Becker declarando "não tem curiosidade alguma: ele nunca olha para trás da cortina". Ele acredita que os "chineses não podiam acreditar na sorte que tiveram em encontrar um parceiro tão ingênuo e obediente como Kissinger".