Peter ama Maria -Peter Loves Mary

Peter ama Maria
Peter Loves Mary title card.PNG
Gênero Sitcom
Criado por Danny Simon
Estrelando Peter Lind Hayes
Mary Healy
Compositor Buddy Bregman
País de origem Estados Unidos
Linguagem original inglês
No. de temporadas 1
No. de episódios 32
Produção
Tempo de execução 30 minutos
Companhia de produção Four Star-Mirisch-Mount Tom
Liberação
Rede original NBC
Formato de imagem 4: 3, preto e branco
Formato de áudio Monaural
Lançamento original 12 de outubro de 1960  - 31 de maio de 1961 ( 1960-10-12 )
 ( 31/05/1961 )

Peter Loves Mary é uma comédia de situação americana estrelada por Peter Lind Hayes e Mary Healy, que gira em torno de um casal do show business e sua família que se mudam de Nova York para os subúrbios. Episódios originais foram ao ar de 12 de outubro de 1960 até 31 de maio de 1961.

Elencar

Sinopse

Mary Healy e Peter Lind Hayes como Mary e Peter Lindsey em uma fotografia promocional de Peter Loves Mary .

Peter e Mary Lindsey são uma banda noturna de marido e mulher principal , em que ele é um comediante cafona e ela, uma cantora. Mary e a governanta de longa data dos Lindseys - a otimista e brincalhona Wilma, que chama Peter de "Squire Lindsey" - decidem que seria melhor para a filha de 8 anos de Peter e Mary, Leslie (que sem explicação chega aos 11 anos de idade) à medida que a temporada avança) e o filho de 6 anos, Steve, que cresceu nos subúrbios, em vez da vida do show business da cidade. Então, depois de 20 anos na estrada, a família Lindsey e Wilma mudaram-se da cidade de Nova York para a 130 Maple Street em Oakdell - ou Oakdale, de acordo com algumas fontes - Connecticut .

A mudança deixa os Lindseys tendo que conciliar as demandas concorrentes da vida do show business na cidade e da vida familiar nos subúrbios. Mary é a mais equilibrada e confiante das duas, e seu sonho é viver o estilo de vida suburbano completo sobre o qual ela leu em revistas de clubes do livro , o Garden Club of America , a associação de pais e professores , o governo local e trabalhando por causas sociais. Pedro, que tende a ser vaidoso e paranóico, segue adiante com seu amor por Maria, mas o faz com relutância; ele não gosta de se locomover e sente falta da vida na cidade e de se socializar com seus amigos do show business em Manhattan . Peter ainda anseia por holofotes e se apresenta ocasionalmente no Imperial Room em Manhattan, bem como para seus amigos suburbanos nas festas que Mary dá todas as semanas, mas ele também faz incursões em atividades suburbanas, servindo como presidente do Comitê Beautiful Keep Oakdell (Oakdale) e presidente do conselho do High School Project, que visa financiar a construção do primeiro colégio da cidade. Aumentando a complexidade - e muitas vezes o caos - da mudança dos Lindseys estão as visitas dos pais de Mary, os Gibneys, e as interações da família com seus vizinhos e com Gladys, uma governanta azeda que trabalha na casa ao lado e é amiga de Wilma.

Produção

Na vida real, Peter Lind Hayes e Mary Healy eram um casal do show business que atuou juntos por mais de 40 anos e eram famosos na época em que Peter Loves Mary estreou em 1960 por seus trabalhos no rádio, no cinema e na televisão. Também na vida real, eles se mudaram da cidade de Nova York para os subúrbios com seu filho e filha e fizeram malabarismos com as demandas da vida do show business e da vida suburbana - por exemplo, transmitindo de sua casa no subúrbio para que pudessem ficar mais perto para seus filhos - então Peter Loves Mary foi semi-autobiográfico para eles. Na televisão, eles estrelaram juntos The Peter Lind Hayes Show em 1950-1951, que tinha um formato semelhante ao de Peter Loves Mary , embora o show anterior também incluísse interlúdios musicais.

Danny Simon criou o formato de Peter Loves Mary e o desenvolveu com Walter Mirisch . Billy Friedburg produziu o show, e Buddy Bregman escreveu a música para ele.

Histórico de transmissão

Peter Loves Mary estreou em 12 de outubro de 1960 e foi ao ar às quartas-feiras às 22h durante toda a sua exibição. Foi cancelado após uma única temporada e seu último episódio foi ao ar em 31 de maio de 1961.

Episódios

Origens

Não. Título Dirigido por Escrito por Data de estreia original
1 "The Suburbanites" Rod Amateau TBA 12 de outubro de 1960 ( 1960-10-12 )
Os apresentadores de casas noturnas principais, Peter Lindsey e Mary Wheeler, acabaram de se mudar da cidade de Nova York para Oakdell, Connecticut . Mary e sua governanta Wilma acreditam que os subúrbios proporcionarão um ambiente melhor para os filhos de Peter e Mary, Leslie e Steve, do que o mundo do show business da cidade. Wilma ainda está desfazendo as malas quando Leslie e Steve decidem que não gostam dos subúrbios, mas logo mudam de ideia quando começam a brincar no quintal. Também insatisfeito com a mudança, Peter já sente falta da vida na cidade e não anseia pelo deslocamento diário, e quando seu gerente de negócios liga com uma oportunidade para Peter e Mary estrelarem como substitutos no The Jack Morgan Show , ele quer voltar para New Iorque. Maria diz que não, mas Peter aceita seu papel. Ao sair pela porta, ele encontra Bob Atwood, seu vizinho alto, elegante e bonito, que se oferece para ajudá-los a se instalar e é bom em consertar coisas pela casa que Peter não sabe consertar. Suspeito e ciumento de Bob, Peter fica tão tenso antes do show em Nova York que suas costas entram em espasmos e, embora ele se recupere a tempo para o show, ele não consegue tirar sua mente de Bob, saindo do script e mixando ele em uma rotina de comédia. Após o show, Peter e Mary têm uma conversa franca sobre seu futuro. Glenn Langan e Howard McNear estrelas convidadas.
2 "Alta sociedade" Sidney Miller Terry Ryan , David Schwartz , e Billy Friedberg 19 de outubro de 1960 ( 1960-10-19 )
Depois de se instalarem em sua nova casa no subúrbio, os Lindseys estão determinados a receber um convite para uma festa considerada o evento social do ano. Paul Hartman , Katherine Squire , Linda Watkins , Pattie Regan , Viola Harris e Basil Howes são estrelas convidadas.
3 "Wilma" Sidney Miller Norman Barasch e Carrol Moore 26 de outubro de 1960 ( 1960-10-26 )
Wilma começa a agir de maneira estranha, levando Peter e Mary a temer que ela pare de fumar e vá trabalhar para outra família da qual são amigos. David Lewis , Joan Tompkins , Jess Kirkpatrick , Tom Vize e Betty Garde estrela convidada.
4 "Faça um milhão" Sidney Miller Terry Ryan , David Schwartz , e Billy Friedberg 2 de novembro de 1960 ( 1960-11-02 )
Depois que Peter é roubado de $ 10.000 enquanto tenta ganhar algum dinheiro fácil, ele trama um plano incomum para recuperá-lo. Allyn Joslyn , Marianne Stewart , Edward Peck , James Cavanaugh e Alan Hewitt estrela convidada.
5 "Vida com o sogro" TBA TBA 9 de novembro de 1960 ( 1960-11-09 )
Os pais de Mary vêm nos visitar e causam tanta confusão que Peter e Mary quase perdem sua nova casa.
6 "O Carro Clássico" Sidney Miller Terry Ryan , David Schwartz , e Billy Friedberg 16 de novembro de 1960 ( 1960-11-16 )
Peter e Mary e seus vizinhos Barry e Gloria Watkins partem para uma semana de férias em Lake Placid , Nova York, mas enquanto estão na estrada eles de repente se vêem envolvidos em uma corrida entre automóveis clássicos. Ronny Graham , Sarah Marshall , Charles Seel , Henry Hunter , George Cisar , Olan Soulé , Russel Trent , Jody Warner e John Bernard astros convidados.
7 "Uma estrela nasce" Sidney Miller Terry Ryan , David Schwartz , e Billy Friedberg 23 de novembro de 1960 ( 1960-11-23 )
Peter é nomeado diretor da peça da escola e, quando percebe que Leslie não tem talento, corta o roteiro para torná-la o menor possível. Leo Fuchs , Barbara Heller , Susan Crane , Molly Dodd , Juney Ellis , Gena Gilespie , Larrian Gillespie , Casey Peters e Hal Smith estrela convidada.
8 "Peter se junta a um comitê" TBA TBA 30 de novembro de 1960 ( 1960-11-30 )
Peter fica humilhado quando falha miseravelmente como membro de um comitê, o que o leva a se inscrever em uma turnê mundial por uma boate. Marty Ingels e Robert Hastings são estrelas convidadas.
9 "As Melhores Mulheres" Sidney Miller Mel Diamond e Mel Tolkin 7 de dezembro de 1960 ( 07/12/1960 )
Mary e duas de suas amigas são candidatas à presidência do capítulo local do Garden Club of America , e seus maridos estão lutando amargamente. Ronny Graham , Sarah Marshall , David Lewis , Joan Tompkins , Carol Veazie , Forrest Lewis e Buck Young astros convidados.
10 "Amante Fantasma de Wilma" TBA TBA 14 de dezembro de 1960 ( 1960-12-14 )
As tentativas de Peter e Mary de encontrar um novo interesse romântico para Wilma mergulham Wilma em um estado de sonho.
11 "Peter Gets the Business" Sidney Miller Mel Diamond e Mel Tolkin 21 de dezembro de 1960 ( 1960-12-21 )
Quando os pais de Mary vêm visitar, seu pai diz que o show business é uma profissão muito incerta e convence Peter a desistir - e Peter aprende da maneira mais difícil que um bufão não pode ser um magnata. Harriet E. MacGibbon , Herb Ellis , Viola Harris e Olan Soulé estrela convidada.
12 "Tin Pan Ali" Robert Butler Sam Locke e Joel Rapp 4 de janeiro de 1961 ( 04/01/1961 )
Peter e Mary conhecem um príncipe que quer se tornar um compositor. Donald Buka , Herb Ellis , Joseph Ruskin , Ben Wright , King Calder , Robert B. Williams e Jan Peters estrela convidada.
13 "Operação Vestido Vermelho" Sidney Miller , David Schwartz e Terry Ryan 11 de janeiro de 1961 ( 11/01/1961 )
Usando seu velho uniforme da Força Aérea dos Estados Unidos e carregando o vestido de Mary em uma pasta de adido , Peter vai para uma reunião em Washington, DC, com velhos amigos de guerra, mas por causa de uma identidade trocada, ele acaba em um local de teste de bomba em uma base da Força Aérea . Robert Hastings , Alvy Moore , Barney Phillips , Harry Holcombe , Charles Seel , Alan Dexter , Joe Perry , William Erwin , John Clarke e Nicholas Saunders estrela convidada.
14 "A estrela do cinema" Sidney Miller Terry Ryan , David Schwartz , e Billy Friedberg 18 de janeiro de 1961 ( 18/01/1961 )
Para grande surpresa de Peter, dois produtores de Hollywood o "descobrem" e o convidam para fazer um teste para um papel dramático de liderança como "Charles Norman" em um novo filme de gângster chamado Racket Man . Peter não se vê como um ator sério e diz que não quer romper sua parceria profissional com Mary, mas ela diz que vai gostar de ser "apenas uma dona de casa" durante as filmagens e o convence a aproveitar a oportunidade . Peter luta com o roteiro, achando difícil capturar a hostilidade, o ciúme selvagem e a estranha tendência infantil do personagem normando, e decide que não pode trabalhar sem Mary. No dia do teste de tela, um nervoso Peter pede a Mary para fazer um teste com ele, interpretando a irmã de Norman. A performance descontroladamente exagerada de Peter e uma cena de morte prolongada enquanto seu personagem é fatalmente baleado consternam os produtores do filme. Mary os impressiona, porém, e eles lhe oferecem o papel de irmã de Norman. Mary a princípio se recusa a aceitar o papel sem Peter, mas ele a convence a aceitá-lo. Enquanto estava no set de filmagem para dar apoio moral a Mary, ele conheceu dois outros homens, Phil e Harry, cujas esposas também estrelam o filme. Enquanto Phil e Harry discutem seus planos diários chatos, Peter percebe que ele foi reduzido a um "gigolô segurando vison", e ele liga para seu empresário Lou e implora para que ele restabeleça seus shows cancelados apenas para ele, determinado a não ficar de fora trabalhar durante as filmagens. Mary admite que não pode atuar sem Peter e Peter logo é reformulado no filme no papel do mordomo. Mais tarde, o filme recebe críticas mornas e as performances de Peter e Mary são consideradas meramente "adequadas", embora Peter descubra que ainda não consegue abalar totalmente o personagem de Charles Norman. Werner Klemperer , Herb Ellis , Raph Bell , Lee Goodman , Herman Rudin , Oscar Beregi , Al Checco e Fredd Wayne estrela convidada.
15 "Horácio entra em ação" Sidney Miller Mel Diamond e Mel Tolkin 25 de janeiro de 1961 ( 1961-01-25 )
O pai de Mary, Horace, a convence a deixar o ato - então fica pensando duas vezes quando vê a nova parceira de Peter, uma linda mulher chamada Kim Mallory. Harriet E. MacGibbon , Herb Ellis , Nelson Omsted , Terry Huntingdon e Jerry Barclay estrela convidada.
16 "Wilma's Apple Butter" TBA TBA 1 de fevereiro de 1961 ( 01/02/1961 )
Peter e Mary acham que Wilma faz a melhor manteiga de maçã e fazem planos para comercializá-la - sem perceber que não é feita em casa.
17 "O Último Trem de Oakdell" Sidney Miller Sam Locke , Joel Rapp e Mel Tolkin 8 de fevereiro de 1961 ( 1961-02-08 )
Peter lidera um comitê para substituir o dilapidado sistema ferroviário de passageiros por uma nova rodovia - então fica sabendo que a rodovia proposta cortará sua própria propriedade. John McGiver , Claude Stroud , Henry Hunter , Ken Berry , Johnny Silver , Howard Wright e John Sanderson como ator convidado.
18 "Aquela certa idade" TBA TBA 22 de fevereiro de 1961 ( 22/02/1961 )
Peter acha que pode lidar muito bem com adolescentes, então ele consente em dirigir a peça do colégio local - mas ele começa a ter dúvidas quando uma das garotas do elenco, a atrevida Darcy Robinson, começa a se apaixonar por ele. Yvonne Craig , Richard Gaines e Bill Tennant estrela convidada.
19 "O Pai Perfeito" Sidney Miller Terry Ryan 1 de março de 1961 ( 01/03/1961 )
Peter tem a chance de interpretar um pai em uma série de televisão proposta, então ele usa todos os truques paternos que conhece para convencer um patrocinador de que ele é o pai perfeito para o programa. John Emery , Claude Stroud , Herb Ellis , Bob Hastings , John Zaremba e Stewart Bradley estrela convidada.
20 "Peter escreve um livro" Sidney Miller Mel Tolkin , Sam Locke e Joel Rapp 8 de março de 1961 ( 08/03/1961 )
Peter quer publicar a história de sua vida e Maria o incentiva a fazê-lo. Ele contrata Al Burton para escrevê-lo como um fantasma, e problemas surgem quando Burton decide tornar a vida de Peter mais interessante, embelezando-a com esqueletos extras no armário da família de Peter. Jack Wesson , Wally Vernon , Ken Mayer , Regina Gleason , Stanya Lowe , Bill Mullikin , Rosemary Eliot e Gladys Hurlbut estrela convidada.
21 "Doctor's Dilemma" Sidney Miller Terry Ryan e Mel Diamond 15 de março de 1961 ( 15/03/1961 )
Também intitulado "Doc Bailey Day". Peter relata erroneamente que o Dr. Bailey, o principal médico de Oakdell, está se aposentando, o que levou os líderes cívicos a agendar várias festividades em sua homenagem. Mas o Dr. Bailey nunca disse a ninguém que ia se aposentar - e não tem planos para isso. Stuart Erwin , Jean Inness , J. Pat O'Malley , Harry Holcombe , Arthur Peterson , Cully Richards , Carter De Haven , Ernest Anderson , Elizabeth Talbot-Martin e Dick Bernie estrela convidada.
22 "Obtendo Peter's Putter" Sidney Miller Sam Locke , Joel Rapp e Mel Tolkin 22 de março de 1961 ( 1961-03-22 )
Peter e seu amigo Bill Rogers querem comprar o mesmo conjunto de tacos de golfe . Eles custam muitos selos comerciais , então Peter decide comprar tudo que puder para conseguir selos suficientes antes de Bill.
23 "Peter avalia o estoque" Sidney Miller Sam Locke , Joel Rapp , Mel Tolkin e Mel Diamond 29 de março de 1961 ( 29/03/1961 )
Depois que Peter é enganado e investe em um clube noturno em decadência como um favor para um velho amigo, ele acaba trabalhando no clube como garçom e barman, e ele e Mary têm que fazer seu número de boate para atrair clientes. Ned Glass , Peter Leeds , Waren Parker , Eddie Hanley , Jack Powers , Jesse Jacobs e Martin Roth estrela convidada.
24 "O Teste de Aptidão" Sidney Miller Mel Diamond e Terry Ryan 5 de abril de 1961 ( 05/04/1961 )
De acordo com um teste de inteligência que Peter faz, ele é um gênio. O resto dos Lindsey ficam chocados com o resultado do teste e não acreditam, então a psicóloga que aplicou o teste em Peter passa na casa de Lindsey para explicar. Frank Behrens , Sheila Bromley , Rickey Kelman , Rod Bell , Charles Irving e Elliott Reid estrela convidada.
25 "Tio Charlie de Wilma" Robert Butler , Joel Rapp e Sam Locke 12 de abril de 1961 ( 12/04/1961 )
O adorável tio Charlie de Wilma visita os Lindseys. Ele conserta os eletrodomésticos quebrados de Mary e atrai as crianças de Lindsey com sua narração de histórias. Peter se ressente de Charlie e tem ciúmes de sua popularidade com Maria e os filhos, mas aprende uma lição de paternidade. Wallace Ford , Robert P. Lieb , William Erwin , Donald Losby , Elizabeth Talbot-Martin e Eddie Hanley estrela convidada.
26 "Testemunha da Perseguição" TBA TBA 19 de abril de 1961 ( 1961/04/1961 )
O sogro de Peter, Horace, sofre um pequeno acidente automobilístico e insiste em levar o caso ao tribunal. Peter testemunhou o acidente - mas se recusa a testemunhar em nome de Horace. Lee Krieger e Connie Sawyer participam como atores convidados.
27 "Protégé de Peter" TBA TBA 26 de abril de 1961 ( 26/04/1961 )
Jerry Arden está procurando uma chance de entrar no show business, e Peter se oferece para ser seu mentor - para desgosto da noiva de Jerry, Janet, que deseja que Jerry se torne dentista. Len Weinrib e Nancy Rennick estrela convidada.
28 "Novo Acordo para Wilma" TBA TBA 3 de maio de 1961 ( 03/05/1961 )
Título alternativo "Novo contrato da Wilma". Wilma começa a sentir que seus empregadores estão trabalhando muito duro e tirando vantagem dela, então ela exige que os Lindseys se sentem com ela e negociem um contrato especificando seus deveres de uma vez por todas. Betty Garde , Byron Morrow e Carol Fleming estrela convidada.
29 "O Sr. Santini escreve uma carta" TBA TBA 10 de maio de 1961 ( 10/05/1961 )
Depois que Mary começa a receber cartas de amor que obviamente são do Sr. Santini, dono da floricultura local, Peter entra na loja para confrontar Santini. Renzo Cesana , Pilar Seurat , Armand Largo e Martin Roth .
30 "A história de Bridey Lindsey" TBA TBA 17 de maio de 1961 ( 17/05/1961 )
Em uma apresentação do hipnotizador Professor Misto, Peter finge cair em seu feitiço.
31 "Não, minha querida filha" Sidney Miller Mel Diamond e Mel Tolkin 24 de maio de 1961 ( 24/05/1961 )
Peter se preocupa por estar perdendo Leslie quando descobre que ela tem uma longa fila de admiradores na escola primária, incluindo seu atual namorado, Michael Taft - mas ele se entusiasma com Michael quando descobre que o menino é um mago no mercado de ações . Robert Crawford, Jr. , Bern Hofman e Arnold Clifford estrela convidada.
32 "Nascimento de um Vendedor" TBA TBA 31 de maio de 1961 ( 31/05/1961 )
Peter e Mary acham que seu sobrinho Wally é um verdadeiro empreendedor e decidem ajudá-lo a conseguir um emprego como vendedor de roupas.

Referências

links externos