Linguagem puroik - Puroik language

A língua Puroik , também conhecida como Sulung , é uma língua falada pelo povo Puroik de Arunachal Pradesh, na Índia, e do Condado de Lhünzê , no Tibete, na China .

Além de sua própria língua, o Puroik também usam Nishi , Hindi , e Assamese . A alfabetização é muito baixa, cerca de 2%. Aqueles que são alfabetizados usam a escrita bengali , devanágari ou o alfabeto latino para escrever Puroik.

Distribuição geográfica

Remsangpuia (2008: 17) lista as seguintes aldeias Puroik. Os Puroik também vivem nas áreas de Nyishi, Aka e Miji.

• Distrito leste de Kameng : Círculos de Chayangtajo , Pipu, Pakke Kessang , Lada, Bameng, Seijosa, Seppa, Sawa, Khenewa e Pipu-Dipu (cerca de 70 aldeias)
• Distrito de Kurung Kumey : círculos de Koloriang, Sarli, Hurli, Nyopin e Tali
• Distrito de Papum Pare
• West Kameng District

De acordo com o Ethnologue , Puroik é falado em 53 aldeias ao longo do rio Par em Arunachal Pradesh .

Os Puroik estão localizados da bacia de drenagem do rio Subansiri Superior (西巴 霞 区) até a bacia de drenagem do rio Tawang (Li 2005). Os nomes incluem pɯh˧˩ ɣut˥ (autônimo) e su˥ loŋ˧ ( exônimo Bangni ). Em 2002, havia cerca de 3.000 Puroik classificados como étnicos Lhoba pelo governo chinês.

Dialetos

Lieberherr (2015) considera Puroik uma cadeia de dialetos onde dialetos geograficamente distantes são mutuamente ininteligíveis, enquanto dialetos localizados próximos uns dos outros são mutuamente inteligíveis. A diversidade interna de Puroik é quase igual à do ramo Kho-Bwa Ocidental . Lieberherr (2015) e Lieberherr & Bodt (2017) listam os seguintes dialetos de Puroik, fornecidos aqui em ordem geográfica de leste a oeste.

• Dialeto de Kurung-Kumey : falado no distrito de Kurung Kumey , localizado a leste de Chayangtajo . Pode ser mais semelhante ao dialeto Puroik descrito em Li Daqin (2004) e outras fontes chinesas.
• Dialeto chayangtajo : falado em Sanchu e nas aldeias vizinhas do círculo Chayangtajo , distrito de East Kameng , Arunachal Pradesh , Índia por algumas centenas de falantes.
• Dialeto Lasumpatte : falado na aldeia Lasumpatte em Seijosa, perto da fronteira com Assam . A maioria dos habitantes migrou recentemente da área de Chayangtajo.
• Dialeto Sario-Saria : falado em três aldeias por algumas centenas de falantes.
• Dialeto Rawa : falado em várias aldeias em Rawa e arredores por algumas centenas de falantes (localizado entre Chayangtajo e Kojo-Rojo). Também inclui a aldeia do Poube .
• Dialeto Kojo-Rojo : falado nas aldeias de Kojo e Rojo, e possivelmente também na aldeia Jarkam (mutuamente inteligível com o dialeto Puroik falado em outras aldeias no círculo Lada).
• Dialeto de Bulu : falado apenas na vila de Bulu por 7 a 20 falantes.

Classificação

Lieberherr & Bodt (2017) classificam Puroik como Kho-Bwa e tem sido tradicionalmente considerada uma língua sino-tibetana. Há alguma inteligibilidade mútua com Bugun , e Burling (2003) agrupou-a com Bugun e Sherdukpen , e possivelmente com Lish e Sartang .

James A. Matisoff (2009) considera Puroik uma língua tibeto-birmanesa que sofreu mudanças sonoras como:

• Nasais proto-tibeto-birmanês > paradas sonoras
• Proto-Tibeto-Burman * -a> -i

Lieberherr (2015) também considera o Puroik como uma língua tibeto-birmanesa, embora observe que provavelmente foi emprestado de outras línguas não tibetanas-birmanesas. No entanto, Roger Blench (2011) considera Puroik como um isolado de linguagem .

Gramática

As notas de gramática Puroik aqui foram adaptadas principalmente de Tayeng (1990).

Número

O número não é considerado uma característica gramatical em Puroik. A pluralidade é expressa, quando necessário para ser declarada claramente por huangda , significando todos, muitos, etc.

Gênero

Não há gênero gramatical em Puroik. No entanto, os dois sexos são diferenciados quando necessário. Para indicar outros parentes e pessoas, o sufixo - aphu é adicionado para o homem e - amua para a mulher. Demonstrativo e interrogativo.

Caso

Sete casos podem ser distinguidos: Sujeito (Nominativo), Objeto (Acusativo), Instrumental, Dativo (Propósito), Ablativo, Possessivo (Genitivo) e Locativo.

Pronome

O pronome pessoal distinguia três pessoas (a primeira pessoa, a segunda pessoa e a terceira pessoa) e dois números (singular e plural). O mesmo formulário é usado para ambos os sexos.

Adjetivo

Existem quatro tipos de adjetivos: adjetivo de qualidade, adjetivo de quantidade, adjetivo demonstrativo, adjetivo interrogativo.

Verbo

Os verbos Puroik não indicam número e pessoa. Os três tempos principais (presente, passado e futuro), incluindo o indefinido e o contínuo, são indicados por meio de partículas usadas como sufixos. Existem quatro modos: imperativo, potencial, condicional e subjuntivo. Imperative usa o sufixo -bo, -da e -ge para comandos. Potencial usa o sufixo -pa para expressar a capacidade de desempenho. Os usos condicionais -re / -hangra para expressar obrigações.

Advérbio

Os advérbios podem ser distinguidos em quatro classes: tempo, lugar, maneira e interrogativa.

Vocabulário

A seguinte lista de 181 palavras em três dialetos Puroik, além de Proto-Puroik (reconstruída proto-linguagem das mos algumas Puroik), é de Lieberherr (2015: 280-286). Lieberherr (2015) reconstrói Proto-Puroik, extraindo dados do dialeto Chayangtajo e dos dialetos Kojo-Rojo e Bulu recém-descritos . Formas dos dialetos Rawa e Saria também foram incluídas.

Referências

• Deuri, RK 1982. The Sulungs . Shillong: Governo de Arunachal Pradesh.
• Remsangphuia. 2008. Puroik fonologia . Shillong: Escola Técnica Dom Bosco .
• Li Daqin [李大勤]. 2004. Um estudo de Sulung [苏 龙 语 研究]. Pequim: Editora Étnica.
• Lieberherr, Ismael. 2015. Um relatório de progresso sobre a fonologia histórica e afiliação de Puroik. Em Linda Konnerth e Stephen Morey e Priyankoo Sarmah e Amos Teo (eds.), North East Indian Linguistics (NEIL) 7, 235-286. Canberra: Acesso Aberto à Lingüística da Ásia-Pacífico.

Leitura adicional

• Pertin, David. 2005. "The Puroiks (Sulungs) of Arunachal Pradesh." In Primitive Tribes in Contemporary India: Concept, Ethnography and Demography 1, editado por Sarit Kumar Chaudhuri e Sucheta Sen Chaudhuri, 367-378. Nova Delhi: Mittal.
• Dutta, Sristidhar e Tana Showren. 2008. "Um estudo de caso dos Sulungs (Puroiks)." In: Bolhas em seus pés: contos de pessoas deslocadas internamente no Nordeste da Índia, editado por Samir Kumar Das, 59-68. Los Angeles e Nova Delhi: Sage.
• Lieberherr, Ismael. 2017. Grammar of Bulu Puroik . Ph.D. dissertação, Universidade de Berna .
• Stonor, CR (1952). A tribo Sulung do Himalaia Assam. Anthropos, (5/6), 947. doi: 10.2307 / 41104369
• Tayeng, Aduk. 1990. Guia de linguagem Sulung. Shillong: O Diretor de Informação e Relações Públicas, Arunachal Pradesh.

links externos

• Idioma puroik
• Guia Recursos (livro de frases Sulung)
• Texto Sulung Good News Christina Story (texto)
• Audio Sulung Good News Christian Story (áudio)