Pyotr Leshchenko - Pyotr Leshchenko

Pyotr Leshchenko

Pyotr Konstantinovich Leshchenko ( russo : Пётр Константинович Лещенко ; 2 de junho de 1898 - 16 de julho de 1954), um cantor no Império Russo , Romênia e mais tarde na União Soviética , é universalmente considerado "o Rei do Tango Russo" e especificamente conhecido por sua interpretação de " Serdtse " - um tango, cantado de maneira incomum, não em espanhol, mas em russo .

Biografia

Ele nasceu como um filho ilegítimo do Império Russo na vila de Isayevo do Governatorato de Kherson (agora parte do Oblast de Odessa , Ucrânia ) em uma família de camponeses ucranianos pobres e analfabetos. Durante a Primeira Guerra Mundial , sua mãe e seu padrasto mudaram-se para Chișinău ( governadoria da Bessarábia ), que mais tarde se uniu à Romênia (hoje Moldávia ). Ele foi convocado para o exército russo e frequentou um colégio de oficiais em Kiev . Depois de se formar, ele foi enviado para o front e foi ferido logo em seguida, se recuperando em um hospital militar em Chișinău. Ele era proficiente em vários idiomas: russo, ucraniano, romeno, alemão e outros. Em sua infância, ele cantou em um coro de igreja e aprendeu a tocar violão de 7 cordas.

Depois da guerra, Pyotr, que nunca aprendera um ofício de verdade, trabalhou em vários restaurantes, servindo, lavando louça e realizando pequenos atos teatrais. Ele tinha uma voz suave de barítono .

Pyotr Leshchenko e Zinaida Zakit realizando uma dança russa em 1929

Depois de fazer algumas aulas de balé em Paris, ele começou a se apresentar com sua esposa letã Zinaida Zakit, uma dançarina. O show deles foi uma mistura de balé, dança folclórica e tango europeu, que foi tão popular que levou a turnês pelo Egito, Síria, Líbano, Turquia, Alemanha e Grã-Bretanha. Foi em Riga , quando improvisou música cigana e canto de tango para compensar a ausência da mulher grávida, que descobriu que podia cantar perante uma plateia. Em 1935, ele estava no auge de seu sucesso. Embora ele ainda incluísse antigos romances russos e até canções soviéticas (como "Serdtse", originalmente cantada por Leonid Utyosov ) em seu repertório, as canções agora eram compostas exclusivamente para ele (com as canções de tango virando argentinas em estilo e arranjo). Um de seus compositores não russos favoritos foi Jerzy Petersburski , mas ele também cantou obras compostas por Pavel German, Konstantin Podrevsky e Isaak Dunayevsky . Os compositores que compuseram certas canções especificamente para ele incluíram Oscar Strok, Mark Maryanovsky e Yefim Sklyarov. Muitas letras de canções de Leshchenko foram escritas por Boris Fomin .

Leshchenko se apresentou para nobres europeus e emigrados russos " Brancos " (antibolcheviques) em seu próprio cabaré "Leschenko" em Bucareste (apelidado de " Máximos Orientais "). A primeira parte de cada apresentação seria tipicamente dedicada à música cigana , mas durante a segunda parte Leshchenko se vestia com um smoking, com um lenço de seda branca e cantava e dançava tango argentino.

Na União Soviética, seu trabalho foi proibido porque ele era considerado um emigrado branco (o que não era legalmente) e porque o estilo (tango e foxtrote ) era considerado contra-revolucionário . No entanto, secretamente, ele era muito popular: as pessoas sequer ouvir rádio Teerã para ouvir a sua música, '78 registros foram contrabandeados para o país do Báltico , e os especialistas que bootleg sua música em " costelas " (usado chapas de raio-X ). Quando, durante a Segunda Guerra Mundial e a subsequente ocupação de Odessa pelo exército romeno , Leshchenko finalmente pôde se apresentar no país que ainda considerava seu, as pessoas faziam fila por horas a fio para comprar um ingresso para um de seus shows em Odessa. Foi em Odessa que Pyotr conheceu sua segunda esposa, Vera Georgievna Belousova, por quem ele mais tarde, na Romênia, se divorciaria de Zinaida.

Depois que a Romênia mudou de lado em agosto de 1944 e o exército soviético entrou na Romênia, Leshchenko não foi preso e se tornou o protegido do general Vladimir Ivanovich Burenin , comandante militar da guarnição do Exército Vermelho em Bucareste. Algumas fontes acreditam que isso se deve ao fato de o marechal Georgy Zhukov ser um admirador secreto de sua música - Pyotr provavelmente pensava assim e, após a guerra, escreveu muitas cartas a amigos na União Soviética pedindo-lhes que entrassem em contato com oficiais de alto escalão para que ele e Vera podem ter permissão para voltar ao país em que nasceram.

Em 1951, uma semana depois de receber uma carta oficial concedendo-lhes permissão para se estabelecerem na União Soviética, Vera e Pyotr foram presos pela polícia romena. Vera foi extraditada para a União Soviética, onde foi condenada a trabalhos forçados por, entre outras coisas, "casar-se com um estrangeiro". Pyotr foi detido em uma prisão perto de Bucareste e enviado para um campo de trabalhos forçados no Canal Danúbio-Mar Negro . Ambos sobreviveram a Joseph Stalin , mas Pyotr morreu em um hospital da prisão em Târgu Ocna em 16 de julho de 1954, sem Vera ao seu lado (ela já havia recebido alta, mas não sabia que seu marido ainda estava vivo). Alguns amigos presentes quando ele morreu alegaram que suas últimas palavras foram "Amigos, estou feliz, pois voltarei para minha pátria! Vou embora, mas deixo meu coração para vocês." Vera morreu em 18 de dezembro de 2009, aos 86 anos.

Em 1988, seu 90º aniversário foi marcado por vários artigos em jornais soviéticos, e vários programas de rádio foram dedicados a ele na época.

Canções notáveis

Enquanto a maioria dos dançarinos de tango ao redor do mundo só conhece Serdtse , em noites temáticas especiais e CDs modernos, outras canções cantadas por Pyotr Leshchenko podem receber uma menção. Eles incluem: o argentino Tangos Anikusha , Barselona , Chornye Glaza , Davay Prostimsya , Golubye Glaza , Moyo Poslednee Tango (Strok), Ne Uhodi , Ostansya , Priznaysya Mne , Studentochka , Skazhite Pochemu , Skuchno , Ty I Eta Gitara (ambos às vezes chamado de " Tangos "poloneses"), Vernulas Snova Ty , Vino Lyubvi (Maryankovsky) e Zabyt Tebya , os romances ciganos Chto Mne Gorye e Za Gitarnyi Perebor e finalmente as "valsas" Moy Drug e Pesnya o Kapitane (este último, como Serdtse, com texto escrito pelo poeta soviético Vasily Lebedev-Kumach )

Na cultura popular

Referências

links externos