Reuven Fahn - Reuven Fahn

Reuven Fahn
Reuven Fahn Galicia (Polônia) 1908 (cortado) .png
Fahn em 1908
Nascer
Reuven Fahn (ראובן פאהן)

( 1878-02-21 ) 21 de fevereiro de 1878
Faleceu 1939 (60 a 61 anos) ou 1944 (65 a 66 anos)

Reuven Fahn ( hebraico : ראובן פאהן 1878 - 1939 ou 1944) foi um estudioso, escritor, historiador, etnógrafo e epigrafista judeu polonês.

Vida pregressa

Halicz em um antigo cartão postal austríaco .
Judeus ortodoxos galegos em Viena.
Hayim Nahman Bialik manteve uma correspondência com Fahn

Reuven Fahn nasceu em 21 de fevereiro de 1878 na vila de Starunia, perto da pequena cidade de Sołotwina, no sudeste da Galiza austríaca . O pai de Fahn, Avraham ha-Levi, era administrador de uma mina, enquanto sua mãe, Zissel, era descendente do Rabino David ha-Levi Segal, que havia servido como Rav em Cracóvia e Lwow . Devido à posição de seus pais, Fahn recebeu uma boa educação infantil e foi principalmente influenciado durante este tempo pelo Tanakh , literatura hebraica moderna e clássica e várias obras que foram traduzidas para o alemão de outras línguas. Fahn era capaz de falar e escrever hebraico , alemão , iídiche , polonês e ucraniano aos 15 anos. Em 1897, aos 19 anos, Fahn casou-se com Rachel Keren e mudou-se para a cidade natal de sua esposa, a cidade polonesa de Halicz . Em Halicz, Fahn foi influenciado pela comunidade judaica caraíta e sua cultura única, que se tornou aparente em muitos dos escritos e obras literárias subsequentes de Fahn.

Em Halicz, Fahn ou a família de sua esposa eram donos de uma lojinha de sucesso, o que permitia a Fahn dedicar seu tempo livre a atividades acadêmicas. Ele freqüentemente viajava para Lwow, a capital da Galícia, e lá conheceu importantes intelectuais judeus, como Yosef Haim Brenner , Moses Kleinmann e Gershom Bader. Além disso, a lojinha de Fahn em Halicz, onde ele colecionava todos os jornais e periódicos judeus que pudesse encontrar, tornou-se um ponto de encontro para os intelectuais locais. Em 1911, juntou-se à organização religiosa sionista de Mizrachi e foi um dos fundadores do ramo galego desta organização. Mais tarde naquele mesmo ano, ele foi eleito delegado de Mizrachi ao Décimo Congresso Sionista Mundial em Berlim.

Vida posterior

Enquanto o Exército Imperial Russo avançava para o leste da Galiza após o início da Primeira Guerra Mundial em 1914, Fahn, junto com muitos outros judeus galegos , fugiu para Viena , capital da Áustria-Hungria . Fahn desfrutou das bibliotecas e da vida acadêmica em Viena durante seu tempo lá, com ele trabalhando como bibliotecário na biblioteca judaica Adat Yisrael até ser convocado para o serviço no exército austro-húngaro em 1º de dezembro de 1914. Seu serviço militar terminou em 2 de novembro 1918, com a monarquia da Áustria-Hungria logo sendo derrubada e a Áustria-Hungria logo deixando de existir. Devido à destruição de sua casa e propriedade em Halicz como resultado da Primeira Guerra Mundial, Fahn decidiu se mudar para Stanisławów (atual Ivano-Frankivsk), um centro regional galego maior do que Halicz, mas menor do que Viena. Em Stanisławów, foi nomeado secretário do Conselho Nacional dos Judeus Galegos durante a curta existência da República Nacional da Ucrânia Ocidental e permaneceu nesta posição até que o governo polonês aboliu o conselho em maio ou junho de 1919. Depois disso, Fahn continuou seu comércio, trabalho acadêmico, literário e político, mas como cidadão polonês.

Durante uma viagem de 1924 à Palestina Obrigatória , Fahn fundou uma colônia para emigrantes sionistas galegos lá. O próprio Fahn considerou emigrar para a Palestina no ano seguinte, mas acabou decidindo não fazê-lo devido ao seu medo de que a Palestina logo teria uma crise econômica. No final das contas, a decisão de Fahn e de muitos outros sionistas galegos de permanecer na Polônia acabou sendo fatal, devido ao subsequente Holocausto dizimar a maior parte da população judaica da Polônia. Em 1930, Fahn manteve uma correspondência com Hayim Nahman Bialik .

Escritos e obras literárias

Durante sua carreira, Fahn escreveu 14 monografias e brochuras separadas e mais de 200 artigos e relatórios em hebraico, iídiche e alemão. Os escritos de Fahn podem ser divididos em duas partes aproximadamente iguais, uma parte dedicada à Haskalah (Iluminismo judaico) e sionismo , a outra parte dedicada à história, epigrafia e etnografia dos judeus caraítas (caraítas) e suas relações com os judeus rabínicos ( Rabinitas) na Galiza e em outros lugares. Muitas das fontes que Fahn usou para sua pesquisa, como inscrições em lápides, manuscritos e monumentos arquitetônicos, foram posteriormente perdidas ou destruídas. As obras de Fahn sobre os caraítas às vezes eram plagiadas por outros autores judeus. Eles também não eram necessariamente vistos pelos caraítas de maneira favorável, uma vez que Fahn freqüentemente retratava seus personagens caraítas de uma forma ruim, pobre e / ou nada lisonjeira em suas várias obras literárias.

Vida pessoal

Fahn e sua primeira esposa tiveram duas filhas. Sua esposa morreu quando ele tinha 25 anos. A filha mais velha de Fahn, Hana, foi posteriormente assassinada no Holocausto , deixando duas filhas dela que sobreviveram. Em 1905, Fahn casou-se novamente com uma mulher da cidade de Bolechow , com quem teve um filho e uma filha. Yafa, filha de Fahn de seu segundo casamento, morreu aos nove anos, enquanto Fahn e sua família moravam em Viena . Yosef, o filho doente do segundo casamento de Fahn, acabou tendo um filho, mas ele e toda a sua família foram assassinados durante o Holocausto.

O ano exacto de Fahn e a data da morte não são conhecidos; 1939, 1940 e 1944 foram todos propostos como possibilidades. Um relatório afirma que ele foi preso e morto pelos soviéticos por atividades sionistas pouco tempo antes do início da Segunda Guerra Mundial. Outro relatório, possivelmente mais confiável, afirma que ele foi preso e assassinado pelos nazistas e seus colaboradores ucranianos locais em Stanisławów com a idade de 66 anos em 1944.

Bibliografia selecionada

  • פאהן, ראובן (1896). בית ישראל: שיר־לאומי [ Casa de Israel: Um poema nacional ]. (auto-publicação)
  • (הלוי), ראובן פאהן (1897). בזמן הזה: שיר [ Neste momento: um poema ]. (auto-publicação)
  • תקופת ההשכלה בוינה: ציור תולדתי-תרבותי של נושאיה בחיים ובספרות בלוית התהוותה ודברי ימיה [ O período iluminista da literatura em Viena e a literatura histórica ]. M. Heckel. 1909.
  • יוסלי טגלשר: ספור־אגדה לבני הנעורים [ Yosli Tegelsher: Um conto de fadas para adolescentes ]. Snunit. 1922.
  • מחיי הקראים: ציורים וטפוסים [ Da Vida dos Caraítas: Representações e Tipos ] (em hebraico). Hertz. 1924.
  • געשיכטע פון ​​דער יודישער נאציאנאל-אויטאנאמיע: אינ'ם פעריאד פון דער מערב-אוקראינישער רעפובליק [ História da Autonomia Nacional Judaica no período da República Autônoma Ucraniana ]. Koltar. 1933.
  • מבחר כתבים [ Escritos Selecionados ] (em hebraico). Associação de Escritores de Israel, Publicação de Masada. 1969.

Referências

links externos