Tratados Robinson - Robinson Treaties

Povos indígenas no Canadá
Primeiras nações Inuit Métis
História Linha do tempo Paleo-índios Pré-colonização Genética Escolas residenciais 2021 descobertas de cemitérios Hospitais indianos Conflitos Primeiras nações Inuit Comissão de Verdade e Reconciliação
Política Processo do Tratado da Colúmbia Britânica Coroa e povos indígenas Polícia da saúde Não mais ocioso Ato indiano Assuntos Indígenas e do Norte do Canadá Reivindicações de terras Título de terra aborígine Mulheres indígenas desaparecidas e assassinadas Tratados numerados Comissão real Autogoverno Reivindicações específicas Direitos do tratado / / Jurisprudência Organizações Política
Cultura Culturas indígenas Personalidades indígenas Comida country Música
Demografia Reservas indianas AB FN Métis Atlantic CA AC MB SOBRE QC SK Territórios Costa do Pacífico
Linguística Línguas indígenas Línguas inuítes Chinuk Wawa Dialetos indígenas ingleses NAPA Silábicas aborígenes Pipa chinuk Gramática inuíte
Religiões Crenças tradicionais Religião inuit
Índice Índice de artigos Indígena Primeiras nações Inuit Métis Stubs
Portal indígena das Américas do Norte no Canadá
v t e

Os Tratados Robinson são dois tratados assinados entre os chefes Ojibwa e a Coroa em 1850 na Província do Canadá . O primeiro tratado envolveu chefes Ojibwa ao longo da costa norte do Lago Superior e é conhecido como Tratado Superior de Robinson . O segundo tratado, assinado dois dias depois, incluía chefes Ojibwa das margens leste e norte do Lago Huron e é conhecido como Tratado Robinson Huron . A Primeira Nação de Wiikwemkoong não assinou nenhum dos tratados e suas terras são consideradas "não cedidas".

As rendições de Saugeen de 1854 e o Tratado Pennefather de 1859 alteraram os tratados originais.

Tratado Superior Robinson

O Tratado de Robinson para a região do Lago Superior , comumente chamado de Tratado Superior de Robinson , foi firmado em 7 de setembro de 1850, em Sault Ste. Marie, Ontário, entre os chefes Ojibwa que habitam a costa norte do Lago Superior, de Pigeon River a Batchawana Bay , e a coroa , representada por uma delegação chefiada por William Benjamin Robinson . É registrado como o Tratado da Coroa número 60 .

Tratado Robinson Huron

O primeiro Tratado de Robinson para a região do Lago Huron , comumente chamado de Tratado de Robinson Huron , foi firmado em 9 de setembro de 1850, em Sault Ste. Marie, Ontário , entre os chefes Ojibwa que habitam a costa norte do Lago Superior de Batchawana Bay a Sault Ste. Marie e os chefes Ojibwa que habitam as margens leste e norte do Lago Huron de Sault Ste. Marie a Penetanguishene e The Crown , representada por uma delegação chefiada por William Benjamin Robinson . É registrado como o Tratado da Coroa número 61 .

Esses homens principais, em nome de suas respectivas tribos ou bandas, voluntariamente se renderam, cederam, concederam e transmitiram a Sua Majestade, seus herdeiros e sucessores para sempre, todos os seus direitos, títulos e interesses para, e em todo o, território acima descrito, juntamente com as ilhas nos referidos lagos, em frente às suas margens, e no interior até a altura de terra que separa o território coberto pelo alvará da Honorável Hudson Bay Company do Canadá; bem como todas as terras não concedidas dentro dos limites do Canadá Oeste às quais eles tenham qualquer direito justo, da outra parte, salvo e exceto para as reservas estabelecidas no cronograma.

As bandas receberam um pagamento único de GB £ 2.160 (equivalente a GB £ 263.172,41 ou US $ 335.916,85 em 2019) distribuído entre si e um pagamento anual de £ 600 para cada banda.

A Programação de Reservas criada como resultado do Tratado Robinson Huron e assinada pelos Chefes e Homens Principais assinantes é a seguinte:

PRIMEIRO — Pamequonaishcung e seu bando, um trecho de terra que começa a sete milhas, da foz do rio Maganetawang, e se estende seis milhas a leste e oeste por três milhas ao norte.

SEGUNDO - Wagemake e seu bando, um pedaço de terra começando em um lugar chamado Nekickshegeshing, seis milhas de leste a oeste, por três milhas de profundidade.

TERCEIRO - Kitcheposkissegan (por Papasainse), de Point Grondine para o oeste, seis milhas para o interior, por duas milhas à frente, de modo a incluir o pequeno Lago Nessinassung uma área para eles e suas Bandas.

QUARTO --- Wabakekik, três milhas à frente, perto de Shebawenaning, cinco milhas para o interior, para ele e Band.

QUINTO - Namassin e Naoquagabo e suas bandas, uma extensão de terra que começa perto de Qacloche, na fronteira da Hudson Bay Company; daí para oeste até à foz do rio Espanhol; depois, quatro milhas subindo a margem sul do referido rio e atravessando para o ponto de partida.

SEXTO - Shawenakishick e seu bando, uma extensão de terra agora ocupada por eles e contida entre dois rios, chamados Whitefish River, e Wanabitaseke, onze milhas para o interior.

SÉTIMO - Windawtegawinini e seu Bando, a Península a leste do Rio Serpente, e formada por ele, agora ocupada por eles.

OITAVA - Ponekeosh e seu Bando, terreno compreendido entre o rio Mississaga e o rio Penebewabecong, até as primeiras corredeiras.

NONO - Dokis e seu bando, três milhas quadradas em Wanabeyakokaun, perto do Lago Nipissing e a ilha perto da Queda de Okickandawt.

DÉCIMO - Shabokishick e sua banda, de seu atual terreno de plantio no Lago Nipissing até o posto da Hudson Bay Company, seis milhas de profundidade.

DÉCIMO PRIMEIRO - Tagawinini e seu bando, três quilômetros quadrados em Wanabitibing, um lugar a cerca de sessenta quilômetros para o interior, perto do lago Nipissing.

DÉCIMO SEGUNDO - Keokouse e seu bando, a seis quilômetros do rio Thessalon para o leste, a seis quilômetros da costa.

DÉCIMO TERCEIRO - Mishequanga e seu bando, duas milhas na margem do lago a leste e oeste de Ogawaminang, por uma milha para o interior.

DÉCIMO QUARTO - Para Shinguacouse e seu bando, uma extensão de terra que se estende desde a baía de Maskinongé, inclusive, até Partridge Point, acima do rio Garden na frente, e dez milhas para o interior, ao longo de toda a distância; e também a Ilha do Esquilo.

DÉCIMO QUINTO - Para Nebenaigoching e seu Bando, um trecho de terra que se estende de Wanabekineyunnung a oeste de Gros Cap até o limite das terras cedidas pelos Chefes do Lago Superior, e no interior dez milhas ao longo de toda a distância, incluindo a Baía de Batchewanaung; e também a pequena ilha de Sault Ste. Marie usada por eles como estação de pesca.

DÉCIMA SEXTA - Para o chefe Mekis e seu bando, residindo em Wasaquesing (Sandy Island), um pedaço de terra em um lugar na costa principal oposta à ilha; sendo o lugar agora ocupado por eles para residência e cultivo, quatro milhas quadradas.

DÉCIMA SÉTIMA - Para o chefe Muckatamishaquet e seu bando, um trecho de terra no lado leste do rio Naishconteong, perto de Pointe aux Barils, três milhas quadradas; e também uma pequena área na baía de Washauwenega - agora ocupada por uma parte da banda - três milhas quadradas.

Tamanho de reserva

Os signatários desse tratado pelas Primeiras Nações não estavam familiarizados com a unidade da milha e presumiram que fosse do tamanho de uma légua . O tratado deu a cada banda uma reserva de 16 milhas quadradas, que era muito menor do que os signatários esperavam. Assim que o erro foi percebido, as primeiras nações notificaram a Coroa sobre o problema e os topógrafos corrigiram o problema, exceto para algumas reservas, como a Gull Bay First Nation , considerada muito distante e muito remota. A Gull Bay First Nation entrou com uma ação junto ao governo do Canadá sobre a questão do tamanho de sua reserva em 2016.

Saugeen Surrenders

O segundo Tratado de Robinson para a região do Lago Huron , comumente chamado de Rendição da Península de Saugeen ou Rendições de Saugeen , foi firmado em 13 de outubro de 1854, em Saugeen, entre chefes Ojibwa que habitavam a Península de Saugeen (Bruce) , liderados pelo Chefe Waabadik , e a Coroa , representada por uma delegação chefiada por Laurence Oliphant . É registrado como o Tratado da Coroa Número 72 . Embora não seja negociado por William Benjamin Robinson , portanto, não é um "Tratado Robinson", é comumente incluído com eles.

Os Chippewas do Território Saugeen Ojibway inicialmente recusaram-se a renunciar ao direito de sua Reserva Indígena Saugeen e Owen Sound e as negociações para esta terra tornaram-se cada vez mais difíceis para o governo britânico . No final, o governo britânico ameaçou que, se o Ojibway não concordasse, a Coroa seria incapaz de garantir proteção contra os colonos europeus que se mudassem para a área. Após tensas negociações, o Ojibway relutantemente concordou em ceder sua reserva em troca dos "juros sobre o valor principal decorrente da venda do terreno". Cinco reservas menores deveriam ser reservadas para sempre:

1. Saugeen Tract
2. Chief's Point
3. Owen Sound
4. Cape Croker
5. Baía de Colpoy

Uma placa histórica, erguida pela Província de Ontário, fornece o seguinte resumo dos desenvolvimentos durante aquela época. (Localização: Allenford, área de piquenique no lado sul da Highway 21, a oeste de Allenford Road.) A placa diz o seguinte:

Em julho de 1855, nas proximidades de "Floodwood Crossing" (agora Allenford), representantes dos índios Ojibwa conferenciaram com oficiais do governo em uma reunião mais tarde chamada de "Allenford Pow-Wow". A conferência resolveu uma disputa de fronteira que havia surgido sobre os termos do tratado de Saugeen de 1854. A interpretação Ojibwa desse tratado considerou "Copway's Road", um caminho indígena da vila de Saugeen ao Lago Huron, como o limite da terra cedida por eles no lado norte do rio Saugeen. Lord Bury, Superintendente Geral de Assuntos Indígenas e principal representante do governo, aceitou essa interpretação, que concedeu aos índios uma maior fachada no Lago Huron e removeu uma das principais fontes de atrito.

As terras foram distribuídas para as primeiras nações sucessoras dos Chippewas da seguinte forma:

Tratado Pennefather

O Tratado Pennefather foi assinado em 9 de junho de 1859 em Gros Cap entre o " Bando de Índios da Baía de Batchewananny e da Baía de Goulais " e a Coroa. Os chefes e guerreiros concordaram em ceder à Coroa as terras reservadas reservadas no Tratado de Robinson (Reserva 15), exceto para Whitefish Island . A Coroa, em troca, venderia o terreno, e todos os juros acumulados com a venda do terreno seriam distribuídos aos membros do bando anualmente. Cada família pode receber 40 acres de terra na reserva Garden River e pode comprar 80 acres de terra a ser vendida pelo preço de venda (com condições estabelecidas pelo governo). As bandas também receberam US $ 1.200 divididos entre si, e todas as "melhorias" nas terras que estão sendo vendidas poderiam ser compensadas após o levantamento.

Lista das Primeiras Nações do Tratado de Robinson

Leitura adicional

• Canadá. Tratados e rendições indígenas, de 1680 a 1890 . (Ottawa: B. Chamberlin, 1891). [1]
• Canadá. "O Saugeen e a Península de Bruce" no Relatório da Royal Commission On Aboriginal Peoples (Ottawa: 1996). [2]

Notas e referências

Notas

Referências

links externos

• Indian and Northern Affairs Canada: texto do Tratado Robinson Huron
• Indian and Northern Affairs Canada: Texto do Tratado Superior de Robinson
• Chefes de Manitoba: Tratados das Primeiras Nações com a Coroa Britânica