Seleções dos Escritos do Báb - Selections from the Writings of the Báb
Textos e escrituras Babi |
---|
Do Báb |
Parte de uma série sobre |
Bábismo |
---|
Fundador |
Pessoas proeminentes |
Escritura Chave |
História |
Divisões |
Outros tópicos |
Seleções dos Escritos do Báb é um livro de trechos de obras notáveis do Báb , o precursor-Profeta da Fé Baháʼ . Foi compilado e publicado em 1976 pela Casa Universal de Justiça .
Antes desta publicação, uma seleção abrangente e autêntica dos escritos do Báb não estava disponível para os bahá'ís do Ocidente . Os escritos do Báb foram revisados pelo Departamento de Pesquisa da Casa Universal de Justiça, e as passagens selecionadas foram traduzidas por Habib Taherzadeh, com a ajuda de um comitê de tradução.
Qayyúmu'l-Asmáʼ
Esta composição em árabe é conhecida pelo título Tafsir surat Yusuf (Comentário sobre a Surata de José ). É também conhecido como Ahsan al-Qisas ("O Melhor das Histórias") e Qayyúmu'l-Asmáʼ ("Mantenedor dos Nomes Divinos").
O trabalho é estruturado como o próprio Alcorão e dividido em 111 capítulos, cada um com 42 versos. Além disso, cada capítulo é encabeçado por alguma combinação de misteriosas letras desconectadas. Nenhuma dessas características até então ocorria fora do Alcorão na literatura islâmica - pelo menos não haviam sido usadas juntas em uma única obra. Ter feito isso indicaria ao leitor que o autor estava reivindicando uma revelação.
O Qayyúmu'l-Asmáʼ foi a primeira obra escriturística do Báb . O primeiro capítulo foi escrito para Mullá Husayn , o primeiro a acreditar nas reivindicações do Báb, no mesmo dia em que o Báb se proclamou. Mullá Husayn havia solicitado que Siyyid Kázim escrevesse um comentário sobre a Surata de José, mas Siyyid Kázim respondeu que o Prometido revelaria o comentário a ele "não solicitado". (Balyuzi, p. 20)
Em seu encontro em Shiraz, o Báb começou a escrever o comentário. Mullá Husayn relatou:
Ele pegou Sua pena e com incrível rapidez revelou todo o Surih de Mulk, o primeiro capítulo de Seu comentário sobre o Surih de Joseph. O efeito avassalador da maneira como Ele escreveu foi intensificado pela entonação suave de Sua voz que acompanhou Sua escrita. Nem por um momento Ele interrompeu o fluxo dos versos que fluíam de Sua pena. Nem uma vez Ele parou até o Surih de Mulk terminar. Sentei-me extasiado com a magia de Sua voz e a força arrebatadora de Sua revelação.
Táhirih traduziu o Qayyúmu'l-Asmáʼ para o persa.
Persa Bayán
O persa Bayán ( árabe : بیان ) é um dos principais escritos das escrituras do Báb . Embora ele o tenha começado, ele ficou inacabado em sua morte, com instruções deixadas de que Aquele a quem Deus tornasse manifesto o completaria, ou designaria alguém para completá-lo.
Dalá'il-i-Sab'ih (As Sete Provas)
As Sete Provas é uma apologia, escrita pelo Báb, em defesa de suas afirmações. Foi escrito durante seu período de encarceramento em Mah-ku. Foi nessa época que a idéia de uma nova dispensação profética tomou forma nos seguidores do Báb.
Kitáb-i-Asmáʼ (O Livro dos Nomes)
O Kitáb-í-Asmáʼ é uma das obras mais importantes do Báb. O livro foi inicialmente escrito para manter seus seguidores unidos até que o Prometido viesse. Disse-lhes que fossem sinceros em sua lealdade ao Amado Prometido e advertiu-os para que nada, nem mesmo o Bayán, os impedisse de reconhecê-lo.
Orações e meditações
Eu Te conjuro por Teu poder, ó meu Deus! Que nenhum dano me assedie em tempos de provações, e em momentos de negligência guie meus passos corretamente por meio de Tua inspiração. Tu és Deus, és poderoso para fazer o que desejas. Ninguém pode resistir a Tua Vontade ou frustrar Teu Propósito.
- O Báb
(Compilations, Baháʼí Prayers, p. 28, ou Baháʼí Prayers, Baháʼí Publications Australia, p. 100 # 54)
Notas
Referências
- O Báb (1976). Seleções dos Escritos do Báb . Wilmette, Illinois, EUA: Baháʼí Publishing Trust. ISBN 1-931847-30-4 .
- Browne, Edward Granville (1987). "Um resumo do Bayan persa" . Em Momen, Moojan (ed.). Seleções dos escritos de EG Browne sobre as religiões Bábí e Bahá'í . Oxford, Reino Unido: George Ronald. ISBN 0-85398-247-3 . Arquivado do original em 14/10/2007.
- Balyuzi, Hasan (1973). O Báb: O Arauto do Dia dos Dias . Oxford, Reino Unido: George Ronald. ISBN 0-85398-048-9 .
Leitura adicional
- Saiedi, Nader (2008). Portão do Coração: Compreendendo os Escritos do Báb . Canadá: Wilfrid Laurier University Press. ISBN 978-1-55458-056-9 .
links externos
- Compêndio de Seleções dos Escritos do Báb
- Seleções dos Escritos do Báb - Trechos
- As notas do corpo docente do Instituto Bayán - Wilmette
- Erdal Can Alkoçlar
- Obras do Bab na Rede de Discussão H-Bahai