Stanisław Bereś - Stanisław Bereś
Stanisław Bereś (nascido em 4 de maio de 1950) é um poeta, crítico literário, tradutor e historiador literário polonês.
Ele é professor da Universidade de Wroclaw , tanto no Instituto de Filologia Polonesa quanto no Departamento de Jornalismo e Comunicação Social. Em 1987-1993, ele lecionou na Universidade de Charles de Gaulle em Lille , França.
Desde 1996 é o editor da Telewizyjne Wiadomości Literackie ("Literary TV News"). Em 1997-1998 foi editor da revista cultural de TV Latarnik ("Lamplighter").
Em 1996-2005, ele fez parte do júri do Prêmio Nike , prêmio de literatura de língua polonesa.
Stanisław Bereś publicou mais de 20 livros e mais de 360 artigos.
Livros
- Wybór niezobowiązujący ( Wydawnictwo Literackie 1983).
- Lem über Lem. Gespräche (Insel Verlag, Frankfurt am Main 1986).
- Rozmowy ze Stanisławem Lemem (Wydawnictwo Literackie, Cracóvia 1987).
-
Pół wieku czyśćca. Rozmowy z Tadeuszem Konwickim (pod ps. Stanisław Nowicki; Aneks, Londyn 1987; Przedświt, Warszawa 1987; Oficyna Wydawnicza Interim, Warszawa 1990; Kraków 2002;
- Tradução francesa: Un demi-siècle de purgatoire , Noir sur Blanc, Paryż 1993).
- Ostatnia wileńska plejada. Szkice o poezji kręgu Żagarów (PEN, Warszawa 1991).
- Już tylko sen (Aneks, Londyn 1990).
- Historia nie byle jaka o dziejach dzielnego Chluptaka (Aneks, Londyn 1991).
- Poètes de l'Apocalypse. Anthologie de poésie en polonais, hébreu et yiddish (1939–1945) (PUL, Lille 1991; junto com D. Beauvois, JM Delmaire, M. Laurent).
- La Nouvelle Vague Polonaise. Anthologie des oeuvres poetiques (Centre d'Etudes de la Culture Polonaise, Lille 1992).
- Uwięziony w śmierci. O twórczości Tadeusza Gajcego (PEN, Warszawa 1992).
- Rozdarta kurtyna. Rozważania nie tylko o teatrze (Aneks, Londyn 1993; junto com Kazimierzem Braunem).
- Historia literatury polskiej w rozmowach. XX-XXI. T. 1 (WAB; Warszawa 2002).
- Tako rzecze ... Lem (Wydawnictwo Literackie, Cracóvia 2002).
- Szuflada z Atlantydy. Szkice o literaturze polskiej XX wieku (Dolnośląskie Wydawnictwo Edukacyjne, Wrocław 2002).
- Salon III Rzeczypospolitej, czyli Spotkania w salonie prof. Józefa Dudka (Atut, Wrocław 2006).
- Historia i fantastyka . Rozmowy z Andrzejem Sapkowskim (SuperNowa, Warszawa 2005).