Stockbridge, Edimburgo - Stockbridge, Edinburgh

Sinal de trânsito de Stockbridge, Edimburgo
Vista da antiga Stockbridge
St Stephen Street (leste) olhando para a Igreja de St Stephen, Edimburgo

Stockbridge é um subúrbio de Edimburgo , localizado ao norte do centro da cidade, delimitado pela Cidade Nova e por Comely Bank . O nome é escocês da cela de Anglic brycg stocc , o que significa uma ponte de madeira. Originalmente uma pequena vila periférica, foi incorporada à cidade de Edimburgo no século XIX. A atual "Stock Bridge", construída em 1801, é uma estrutura de pedra que atravessa a Água de Leith . O pintor Henry Raeburn (1756–1823) possuía duas propriedades adjacentes, Deanhaugh e St Bernard's, que ele desenvolveu com a ajuda do arquiteto James Milne. Milne também foi responsável pela bela Igreja de São Bernardo (1823) na rua Saxe Coburg. A Ann Street, projetada por Raeburn e batizada com o nome de sua esposa, é um raro exemplo inicial de uma rua da Cidade Nova com jardins frontais privativos.

Ruas e edifícios notáveis

Igreja de Santo Estêvão

A rota oriental para Stockbridge é marcada pelo marco local, a Igreja de St Stephen . Fica no extremo norte da St Vincent Street, sua torre visível da primeira Cidade Nova na encosta mais alta ao sul. Originalmente planejado para ficar no centro de Circus Place, foi redesenhado e espremido em seu local restrito atual em um terreno que cai acentuadamente na extremidade sul da área Silvermills . Foi projetada pelo arquiteto William Playfair em 1827. É incomum que sua igreja principal seja elevada por um andar, acessada por uma escada alta, mas relativamente estreita, em sua fachada. O pêndulo do relógio é o mais longo da Europa.

A igreja fica no extremo leste da St Stephen Street, uma rua georgiana curva de apartamentos habitados no subsolo com andares térreos acomodando uma série de lojas de antiguidades, bares e escritórios. Um pequeno pico em seu lado norte, St Stephen Place, leva ao antigo Stockbridge Market, do qual o arco de entrada original ainda existe.

Paralelo à St Stephen Street, ao sul, fica a Circus Lane, uma viela que integra edifícios antigos e novos.

Stockbridge Market

A estrada principal que atravessa Stockbridge é Raeburn Place , uma rua de caráter misto, com inúmeras pequenas lojas no térreo. O link desta rua para a Cidade Nova é através da Deanhaugh Street e do North West Circus Place.

A Saunders Street, ao sul da ponte, foi construída em 1974 como parte de um programa de remoção de favelas . O centro médico a leste faz parte do mesmo esquema.

Gloucester Lane marca a linha da estrada medieval da vila à Igreja de St Cuthbert no extremo oeste da Princes Street . Um edifício próximo ao final de Stockbridge é anterior à Cidade Nova. É uma casa de comerciante construída por volta de 1790 com as pedras de edifícios demolidos na Cidade Velha e foi o local de nascimento do pintor David Roberts , que trabalhou como pintor de cena no Theatre Royal de Edimburgo e mais tarde no Covent Garden de Londres.

Leslie Place, que data do final do período vitoriano, une a vila às seções ocidentais da Cidade Nova: St Bernards Crescent; Carlton Street; Danube Street, Ann Street e Dean Terrace. Ao norte fica uma área menos formal de ruas mais estreitas: Dean Street; Rua Cheyne; Raeburn Street e Dean Park Street.

A rota nordeste da área, em direção a Leith , segue ao longo de Hamilton Place. Dean Bank sai dessa estrada, correndo ao lado da Água de Leith. Hamilton Place mantém a biblioteca local (1898) e a escola primária (1874). A Saxe Coburg Street, um pequeno beco sem saída georgiano ao norte, leva à pequena praça de Saxe Coburg Place. Este espaço formal nunca foi concluído devido a problemas no nível do solo e os Banhos Glenogle (1897) foram construídos na esquina da praça.

Ao norte, St Bernard's Row passa por outro pequeno beco sem saída georgiano, o Malta Terrace, até Inverleith e o Jardim Botânico.

Uma das colônias

As colônias

Entre a Glenogle Road e a Water of Leith existem onze ruas paralelas, conhecidas coletivamente como "Colônias Stockbridge", construídas entre 1861 e 1911 pela Edinburgh Co-operative Building Company para fornecer moradias de baixo custo para a classe de artesãos . As ruas receberam os nomes dos fundadores da empresa, incluindo o geólogo e escritor Hugh Miller (1802 a 1856). As casas da colônia agora são propriedades cobiçadas, em parte devido à sua localização próxima ao Royal Botanic Garden e ao Inverleith Park , e à facilidade de acesso ao centro da cidade.

Poço de São Bernardo

Poço de São Bernardo em 1800.
Poço de São Bernardo em 2010
Estátua de Hygieia

Este poço de água mineral fica na margem sul do Water of Leith, em uma propriedade que já foi conhecida como São Bernardo. Logo abaixo de uma trilha está o Poço de São Bernardo ( 55 ° 57 19,1 ″ N 3 ° 12 41,4 ″ O / 55,955306 ° N 3,211500 ° W / 55.955306; -3,211500 ); uma pequena casa de poço foi construída originalmente em 1760. As águas do poço eram tidas em alta reputação por suas qualidades medicinais, e a nobreza e a pequena nobreza alugavam alojamentos de verão no vale para beber grandes goles de água e respirar o ar do campo.

Em 1788, Lord Gardenstone , um rico lorde do Tribunal de Sessões , que pensava ter se beneficiado da fonte mineral, encarregou Alexander Nasmyth de projetar uma nova sala de bombas e uma estrutura ornamentada. O construtor John Wilson começou a trabalhar em 1789. Tem a forma de um templo grego circular sustentado por dez altas colunas de ordem dórica , baseadas no Templo de Sibila em Tivoli. A estátua original (feita de Pedra Coade ) estava praticamente irreconhecível em 1820 e o templo ficou por 50 anos sem estátua.

Em 1884 as terras (incluindo o poço) foram comprados pela editora de Edimburgo William Nelson, que encomendou a estátua atual de Hygieia de David Watson Stevenson e apresentou o bem melhorado para a cidade como um marco.

O St Bernard's FC , outrora uma equipa escocesa de sucesso, mas agora extinta, recebeu o nome do famoso poço e jogou em Stockbridge. O interior do mosaico é de Thomas Bonnar .

A superioridade de grande parte da propriedade de São Bernardo foi comprada na década de 1790 por Sir Henry Raeburn, que quase imediatamente começou a vendê-la por alvará de feu , embora continuasse a viver na Casa de São Bernardo até sua morte em 1823. (A casa era demolida em 1826 para abrir caminho para o lado leste da Carlton Street).

Ponte de São Bernardo e a Água de Leith

Nos primeiros anos do século 19, George Lauder de Inverleith Mains também adquiriu partes dessas terras, conforme evidenciado por uma carta em que "Henry Raeburn, como herdeiro de Sir Henry Raeburn, Cavaleiro, Pintor de Retratos, Edimburgo, seu pai, foi confiscado o 19 de março de 1824 em um pedaço de terreno com o propósito de fazer uma comunicação por uma ponte de pedra sobre a Água de Leith da New Street chamada Atholl Street, agora India Place, para o terreno de St Bernards, freguesia de St Cuthberts, que terreno tinha sido anteriormente vendido por George Lauder residente em Inverleith Mains, ao referido (falecido) Sir Henry Raeburn em 28 de junho de 1823 ". Sem dúvida, pensava-se que esta nova ponte (construída no ano seguinte por James Milne, e hoje conhecida como Ponte de São Bernardo) ajudaria a tornar as partes ainda não desenvolvidas de Stockbridge e as terras de Raeburn atraentes para os desenvolvedores. George Lauder, o bisavô de Sir Harry Lauder , também comprou o Poço de São Bernardo e as terras vizinhas em abril de 1812 de Francis Garden Campbell da Troup & Glenlyon. Seu filho mais velho sobrevivente é descrito nos Diretórios Anuais do Correio de Edimburgo como "William Lauder de St.Bernards Well, fazendeiro" até sua morte na vizinha Saunders Street em 1858. Ele foi enterrado no Cemitério Dean .

Em 1884, o Poço de São Bernardo foi comprado e presenteado a seus conterrâneos de Edimburgo pelo editor William Nelson, depois de ter sido restaurado e redecorado por Thomas Bonnar , com uma nova estátua de Hygieia , esculpida por David Watson Stevenson . Dean Terrace e Ann Street hoje têm vista para o vale e o Poço. O poço fechou ao público na década de 1940, mas foi restaurado em 2013 e agora é mantido pela Câmara Municipal de Edimburgo e aberto ao público por três horas em domingos ocasionais de abril a setembro.

Cultura e esporte

O primeiro internacional de rugby ( partida da Calcutta Cup ), Raeburn Place , Edimburgo, 1890

Raeburn Place é a principal via de varejo, e os campos de jogos foram o local da primeira partida internacional de rúgbi quando o campo esportivo da Academia de Edimburgo sediou o jogo entre a Escócia e a Inglaterra em 27 de março de 1871.

Stockbridge contém lojas especializadas, incluindo uma loja de queijos, bem como muitas lojas de caridade (algumas das quais estão entre as de maior faturamento no Reino Unido). O pub Bailie Bar é mencionado em vários bares e guias turísticos. Há um popular mercado de fazendeiros todos os domingos no Jubilee Gardens, perto do Water of Leith.

O recinto desportivo da Academia de Edimburgo é adjacente ao The Grange Club , que é a casa da equipa escocesa de críquete . O local sediou dois jogos da Copa do Mundo de Críquete de 1999 . O St Bernard's FC foi uma equipa de sucesso, mas sofreu uma diminuição do apoio face a Hearts e Hibs .

O bairro também abriga a Stockbridge Pipe Band, fundada em 1994. A banda é atualmente campeã britânica, europeia, mundial e Cowal em G4b da Royal Scottish Pipe Band Association .

Todos os anos, Stockbridge hospeda um festival comunitário, normalmente com duração de 9 dias no final de junho. Desde 1988, o festival realiza a Stockbridge Duck Race para arrecadar dinheiro para instituições de caridade locais. 1000 patos de borracha são lançados na Água de Leith. Cada um tem um número escrito em sua cabeça e os primeiros patos que passarem da linha vencedora ganham prêmios para seus patrocinadores. Os "Duck Wardens" seguem os patos para mantê-los fora dos juncos e para impedir que as crianças que assistem caiam no rio. Centenas de pessoas comparecem todos os anos para torcer por seu pato.

O conselho comunitário que cobre Stockbridge é Stockbridge e Inverleith Community Council (também cobre Comely Bank ).

Cidadãos famosos

Residentes notáveis ​​de Stockbridge incluíram: -

Localização do filme

Por causa de suas qualidades pitorescas, Stockbridge foi frequentemente usada como locação em dramas de cinema e televisão.

Por exemplo: - Mary Reilly ; Norte e Sul ; Women Talking Dirty (dirigido por David Furnish ); Rebus ; Prime de Miss Jean Brodie .

Edifícios notáveis

Madame Doubtfire morava e administrava uma loja em Stockbridge. Era uma loja de roupas de segunda mão decadente que ocupou por muitos anos um subsolo em South East Circus Place, agora Frame Creative, uma agência de design, e a Doubtfire Gallery. O nome "Madame Doubtfire" permaneceu em letras grandes, em negrito, em ouro desbotado no painel envelhecido da loja por muitos anos após a morte da senhora (em 1979 com 92 anos). A romancista Anne Fine morava na região na época e, aparentemente, ficou fascinada com o nome. Ela o usou em seu romance Madame Doubtfire, que foi transformado no filme, embora a personagem de Robin Williams , Sra. Doubtfire , não tenha nenhuma semelhança com o original de Stockbridge. O ditado favorito de Madame Doubtfire era "as paredes têm ouvidos".

Um dos bordéis mais conhecidos da Escócia estava localizado na Danube Street, Stockbridge. Dora Noyce (1900-1977), a proprietária por cerca de trinta anos após a segunda guerra mundial, foi multada 47 vezes por viver de ganhos imorais. Ela é lembrada como uma lenda local e também era uma boa amiga de Madame Doubtfire.

Prêmios da Academia de Urbanismo

O sucesso de Stockbridge como um ambiente urbano levou a área a ser selecionada pela The Academy of Urbanism para o prêmio 'Grande Vizinhança do Ano: 2009'. Em 15 de maio de 2008, Stockbridge foi escolhido entre uma seleção de 10 bairros para prosseguir como um dos três 'finalistas', com os vencedores anunciados em 26 de novembro de 2008.

Governo local

A área é coberta pelo Stockbridge e Inverleith Community Council, bem como pelo City of Edinburgh Council .

Constituintes parlamentares

Stockbridge está localizada no distrito eleitoral de Edinburgh North e Leith Westminster , atualmente representado por Deidre Brock, do SNP , e no distrito eleitoral de Edinburgh Central Holyrood , atualmente representado por Angus Robertson , também do SNP .

Referências

Leitura adicional

  • Edimburgo romântico , de John Geddie, Londres e Edimburgo, 1929, pp. 261-62.
  • The Buildings of Scotland - Edimburgo , de John Gifford, Colin McWilliam, David Walker e Christopher Wilson, Londres, 1984, p. 404, ISBN  0-14-071068-X

links externos

Coordenadas : 55 ° 57′31,68 ″ N 3 ° 12′36,56 ″ W / 55,9588000 ° N 3,2101556 ° W / 55,9588000; -3,2101556