Verão de 4 pés. 2 -Summer of 4 Ft. 2

" Summer of 4 Ft. 2 " é o vigésimo quinto e último episódio da sétima temporada da série de animação americana Os Simpsons . Originalmente, foi ao ar na rede Fox nos Estados Unidos em 19 de maio de 1996. No episódio, a família Simpson fica na casa de praia de Ned Flanders . Andando com um novo conjunto de crianças, Lisa se torna popular, enquanto Bart fica de fora. Bart tenta sabotar a recém-descoberta aceitação de sua irmã, mas falha.

O episódio foi escrito por Dan Greaney e dirigido por Mark Kirkland . O convidado do episódio é estrelado por Christina Ricci , que gravou suas falas pelo telefone em vez de ir para o estúdio. A casa de praia em Little Pwagmattasquarmsettport onde a família Simpson fica é baseada na casa dos pais do então show runner Josh Weinstein em New Hampshire . O episódio apresenta referências culturais ao filme American Graffiti , de George Lucas , Pippi das Meias Altas , ao personagem de The New Yorker Eustace Tilley , e Alice and The Hatter de Alice's Adventures in Wonderland .

Desde que foi ao ar, o episódio recebeu críticas positivas dos críticos de televisão. Ele obteve uma classificação Nielsen de 8,8 e foi o segundo programa com maior audiência na rede Fox na semana em que foi ao ar.

Enredo

No último dia de aula, Lisa percebe o quão impopular ela é quando ninguém assina seu anuário. Sua decepção aumenta quando ela vê os alunos fazendo fila para obter a assinatura de Bart.

Ned Flanders oferece aos Simpsons o uso de sua casa de praia durante o verão. Marge sugere que Bart traga Milhouse e Lisa convide um amigo. Sentindo-se como se não tivesse amigos, Lisa decide mudar sua imagem para ganhar popularidade. Ela deixa para trás seus pertences " nerds ", pois teme que eles façam as pessoas gostarem menos dela. Na casa de praia, Lisa diz a Marge que ela esqueceu de fazer as malas, então ela compra roupas novas, pensando que elas vão fazer com que ela pareça " legal " para outras crianças.

Lisa consegue fazer amigos agindo com imparcialidade e escondendo sua inteligência. Bart fica com ciúmes porque Lisa se torna mais popular do que ele usando alguns de seus próprios traços e táticas. Bart se vinga mostrando o anuário de Lisa para seus novos amigos, expondo-a como uma esperta superestimada. Lisa foge de Bart e seus novos amigos chorando.

No dia seguinte, Bart começa a importunar Lisa no café da manhã e fica zangado com ele por arruinar suas novas amizades.

Mais tarde naquele dia, Marge, Bart, Lisa e Milhouse visitam um carnaval, onde Bart só importuna mais Lisa. É com esse comportamento contínuo que ele percebe como seu ciúme e egoísmo custaram a Lisa os melhores amigos que ela já teve.

Após o carnaval, Lisa retorna à casa de praia para encontrar seus amigos decorando o carro dos Simpsons com conchas em sua homenagem. Eles explicam que ela não precisa fingir ser "legal" porque eles gostam dela como ela é. Para fazer as pazes com Lisa, Bart consegue que Milhouse e seus novos amigos assinem seu anuário, que ele entrega a ela quando a família inicia seu trajeto de volta para Springfield. Enquanto está no semáforo, Lisa agarra alegremente seu anuário e observa o sol se pondo.

Produção

O episódio foi escrito por Dan Greaney e dirigido por Mark Kirkland . Foi o segundo episódio de Greaney nos Simpsons . A equipe do programa queria fazer um episódio de verão porque havia "tanta coisa" sobre as férias de verão que eles achavam que tinham que ser abordadas em um episódio. David Silverman , um dos animadores do programa, gostou particularmente do episódio porque achou que capturou a sensação de estar nas férias de verão.

A área em que a casa de praia da família Flanders está localizada fica na península de Cape Cod . Muitos dos escritores de Os Simpsons passaram um tempo em Cape Cod, então decidiram modelar os novos locais nele. Os animadores olharam as fotos de Cape Cod para obter inspiração para o episódio, e um dos designers de plano de fundo do programa, Lance Wilder, cresceu naquela área. A casa de praia é baseada na casa dos pais do então show runner Josh Weinstein em New Hampshire , que os escritores visitaram muitas vezes. Eles jogaram vários jogos de tabuleiro quando estavam lá, o que lhes deu a ideia de fazer a família Simpson jogar o jogo de tabuleiro Mystery Date do episódio. Silverman disse que o episódio foi difícil de animar e dirigir porque tinha muitos planos de fundo novos e detalhados e locações completamente diferentes.

Christina Ricci estrelou o episódio.

A atriz americana Christina Ricci estrelou o episódio como Erin, uma das novas amigas de Lisa. Ricci não pôde ir ao estúdio de gravação, então ela gravou todas as suas falas pelo telefone. Weinstein, que era fã de Ricci, achou que ela teve uma ótima atuação no episódio.

Referências culturais

O título do episódio é uma paródia do filme Summer of '42 de 1971 . Lisa tem um sonho em que os seguintes personagens fictícios aparecem: Pippi das Meias Altas , o personagem da New Yorker Eustace Tilley e Alice e O Chapeleiro de As Aventuras de Alice no País das Maravilhas , tentando atraí-la de volta à literatura. Milhouse compara a nova aparência de Lisa ao personagem Blossom da série de televisão americana Blossom . O ZayMart de TeeJay é uma paródia do extinto varejista Zayre e da controladora TJ Maxx . Homer reproduz uma cena do filme American Graffiti, de 1973, quando ele despreocupadamente compra alguns produtos estereotipadamente embaraçosos na loja para conseguir alguns fogos de artifício ilegais. O jogo de tabuleiro Mystery Date que a família é forçada a jogar é um verdadeiro jogo de tabuleiro da Milton Bradley Company da década de 1960. Weinstein se lembra de tê-lo jogado quando criança e afirmado que era "um jogo muito decepcionante de se jogar quando era menino" por causa do público-alvo feminino. Também um aceno para American Graffiti, a canção dos Beach Boys " All Summer Long " toca durante os créditos.

Recepção

Em sua transmissão original, "Summer of 4 Ft. 2" terminou o quadragésimo segundo (empatado com Melrose Place e Married ... with Children ) nas classificações da semana de 13 a 19 de maio de 1996, com uma classificação Nielsen de 8,8. O episódio foi o show de segunda maior audiência na rede Fox que semana (amarrado com Melrose Place e Married ... with Children ), seguindo The X-Files .

Desde que foi ao ar, o episódio recebeu críticas positivas dos críticos de televisão. Warren Martyn e Adrian Wood, autores do livro Eu não posso acreditar que é um guia não oficial dos Simpsons maior e mais atualizado , escreveram: "Este episódio irá impressionar qualquer pessoa que já tentou se encaixar na multidão [... Lisa consegue mostrar as muitas facetas de seu personagem, e há uma sequência de pastelão soberba enquanto Homer tenta se livrar de um fogo de artifício. "

Dave Foster, do DVD Times, elogiou o episódio e disse: "O episódio é simplesmente meu episódio favorito de Lisa, independentemente da temporada. De calmo a legal e ferozmente agressivo, raramente vimos Lisa tão atraente como vemos aqui, e muitos episódios elementos, incluindo as histórias paralelas para os outros membros da família, culminam em uma das melhores que esta temporada tem a oferecer. "

Colin Jacobson, do DVD Movie Guide, gostou do episódio e disse que gosta de como ele aborda o ressentimento de Bart com a popularidade de Lisa. "Concedido, isso torna [Bart] um pouco cruel, mas é divertido", acrescentou. Jacobson continuou: "Marge tem o melhor momento de novo, pois adoro ver sua abordagem não violenta aos carros de choque."

Jennifer Malkowski do DVD Verdict considerou as melhores partes do episódio as cenas que apresentam Milhouse, particularmente a mensagem do anuário para Lisa e a cena com o jogo de tabuleiro Mystery Date. Ela concluiu sua crítica dando ao episódio uma nota de A.

A atriz de voz Yeardley Smith citou o episódio como um de seus episódios favoritos dos Simpsons de todos os tempos. Quando Os Simpsons começaram a ser transmitidos pela Disney + em 2019, o ex- escritor e produtor executivo dos Simpsons , Bill Oakley, considerou o episódio um dos melhores episódios clássicos dos Simpsons para assistir no serviço. Mark Stock, que escreve para o site The Manual , escolheu o episódio como um dos "10 Melhores Episódios dos Simpsons, Classificados".

Referências

links externos

• "Summer of 4 Ft. 2" em The Simpsons.com
• "Summer of 4 Ft. 2" na IMDb
• "Verão de 4 Ft. 2 cápsula de episódio" . Arquivo dos Simpsons .