Tatsuji Miyoshi - Tatsuji Miyoshi
Tatsuji Miyoshi | |
|---|---|
 | |
| Nascer |
23 de agosto de 1900 Nishi-ku, Osaka , Japão |
| Morreu | 5 de abril de 1964 (63 anos) Tóquio , Japão |
| Ocupação | escritor, crítico, poeta |
| Gênero | poesia haicai , ensaios |
Tatsuji Miyoshi (三好 達 治, Miyoshi Tatsuji , 23 de agosto de 1900 - 5 de abril de 1964) foi um poeta japonês , crítico literário e editor literário ativo durante o período Shōwa do Japão. Ele é conhecido por sua longa poesia em versos livres , que freqüentemente retratam a solidão e o isolamento como parte da vida contemporânea, mas que são escritos em um estilo complexo e altamente literário que lembra a poesia clássica japonesa.
Vida pregressa
Miyoshi nasceu em Nishi-ku, Osaka, como o filho mais velho em uma grande família de origens modestas que administrava uma gráfica. Ele sofria de problemas de saúde quando criança e freqüentemente faltava à escola devido a colapsos nervosos . Ele foi forçado a abandonar a escola secundária devido à incapacidade de pagar as mensalidades, uma vez que o negócio da família faliu e seu pai abandonou a família para fugir dos credores. Ele só conseguiu completar os estudos pela caridade de uma tia.
De 1915 a 1921, Miyoshi alistou-se no Exército Imperial Japonês , primeiro recebendo treinamento na Escola de Cadetes do Exército de Osaka, seguido por um período de serviço na Coréia . Ele deixou o exército em 1921 para se matricular na Terceira Escola Superior de Kyoto , onde se formou em literatura. Miyoshi se interessou por literatura mesmo quando ainda estava no colégio, especialmente nas obras de Friedrich Nietzsche e Ivan Turgenev . Em 1914, ele começou a compor seus próprios versos de haicai .
Carreira literária
Miyoshi foi para Tóquio estudar literatura francesa na Universidade Imperial de Tóquio de 1925-1928. Enquanto estudante, ele traduziu para o japonês as obras completas do poeta francês Charles Baudelaire , coleção Le Spleen de Paris , bem como traduções de vários prosaistas franceses, publicadas em 1929. Enquanto estava na escola, ele se tornou amigos com história curta escritor Motojirō Kajii e Nakatani Takao , com quem publicou a revista literária , Aozora ( “Blue Skies”), que lhe deu um local para publicar seus poemas, como Ubaguruma ( “Pram”) e Ishi no ue ( “ On Stone ”), que foram recebidos favoravelmente pela crítica literária , incluindo Hagiwara Sakutaro . Hagiwara juntou-se a ele na fundação do jornal crítico Shi to Shiron (“Poesia e Teoria Poética”) em 1928.
Em 1930, Miyoshi lançou sua primeira grande antologia de verso livre , Sokuryo sen (“O Navio Inspetorial ”). As expressões que lembram a poesia clássica japonesa combinadas com o intelectualismo de sua obra estabeleceram sua reputação. Em 1934, ele publicou outra antologia, serializada no jornal literário Shiki (“Four Seasons”), junto com Hori Tatsuo e Maruyama Kaoru , e se tornou uma figura central na administração da revista.
Miyoshi cortejou a irmã de Hagiwara Sakutaro, Hagiwara Ai, mas eles não puderam se casar devido à oposição de seus pais. De 1944 a 1949, Miyoshi mudou-se para Mikuni, Fukui .
Em junho de 1946, ele publicou na revista Shinchō a primeira parte de um ensaio no qual clamava pela abdicação do Imperador Showa e, em termos muito duros, o acusava de ser não apenas "o principal responsável pela derrota", mas "de assumir a responsabilidade. por ter sido extremamente negligente no desempenho de suas funções ”.
A produção de Miyoshi foi estável e variada pelo resto de sua longa carreira. Além de antologias de versos livres, como Nansoshu ("From a Southern Window") e Rakuda no kobu ni matagatte ("On a Camel's Hump"), que ganhou o Prêmio Literário Yomiuri , ele também escreveu crítica literária de versos, Fuei junikagetsu e Takujo no hana (“Flores em uma mesa”), uma coleção de ensaios, Yoru tantan , e uma crítica importante do colega poeta, Hagiwara Sakutarō.
Legado
Miyoshi morreu em 1964 de ataque cardíaco. Seu túmulo está no templo de Honcho-ji em Takatsuki, Osaka , onde seu sobrinho era o sacerdote principal. No ano de 2004, a cidade de Osaka estabeleceu o Prêmio Miyoshi Tatsuji , para a melhor antologia de poesia publicada em todo o país. O prêmio em dinheiro foi fixado em 1 milhão de ienes .
Veja também
Referências
- Kirkup, James & Davis, AR Modern Japanese Poetry. The Journal of Asian Studies , vol. 39, No. 4 (agosto de 1980), pp. 817–819
- Ishihara, Tatsuka. Rakuda no kobu ni matagatte: Miyoshi Tatsuji den . Shinchosha ISBN 4-10-368001-6 (Japonês)