The Brave Little Toaster (romance) - The Brave Little Toaster (novel)

Este artigo é sobre a novela. Para o filme, veja The Brave Little Toaster .
The Brave Little Toaster
FantasyAndScienceFiction1980Aug.jpg
Capa de publicação de revista de The Brave Little Toaster , de Thomas M. Disch , arte de Gahan Wilson
Autor Thomas M. Disch
País Estados Unidos
Língua inglês
Publicados 15 de agosto de 1980 ( 15/08/1980 )

The Brave Little Toaster é um romance de 1980 do escritor americano Thomas M. Disch destinado às crianças ou, como diz o autor, uma "história de ninar para pequenos eletrodomésticos". A história gira em torno de um grupo de cinco eletrodomésticos - um candeeiro Tensor , um cobertor elétrico , um rádio-despertador AM, um aspirador de pó Hoover e uma torradeira Sunbeam - em sua busca para encontrar seu proprietário original conhecido como Mestre.

Resumo do enredo

A história começa com a descrição de cinco membros de uma família de pequenos eletrodomésticos deixados na cabana , listados do mais velho ao mais novo. Cada um deles tem uma personalidade. Como o mais velho, o aspirador de pó é estável e confiável, o rádio-despertador de plástico AM, o cobertor elétrico amarelo (alegre), o candeeiro Tensor (um tanto neurótico se, como incentivo de um banco de poupança, era melhor do que uma loja -comprado equivalente) e a torradeira sunbeam (brilhante). A casa em si fica no extremo norte de uma imensa floresta e os aparelhos são usados ​​para uso sazonal, com alguns dos outros aparelhos do mestre (como o aparelho de televisão preto e branco , o liquidificador , o irrigador oral Water Pik , o Bell Telefone Touch-Tone , o sistema de som e o relógio mundial ) anualmente voltando para a cidade com seu mestre a cada Dia do Trabalho.

Em 8 de março de 1976, depois de dois anos, cinco meses e treze dias sem o mestre, porém, os aparelhos começam a suspeitar que foram abandonados . Poucos meses depois, no final de julho, a torradeira avisa os outros dizendo "Precisamos de pessoas para cuidar de nós e precisamos de pessoas para cuidar de nós .". e reconta a história de um cão abandonado que acidentalmente foi deixado para trás em uma cabana de verão, como eles, mas ainda encontrou seu dono a centenas de quilômetros de distância. Os aparelhos planejam fazer o mesmo assim que puderem viajar juntos com segurança. Embora o Hoover, embora seja forte e autopropulsado, pudesse receber os outros aparelhos, ele ainda precisava de uma fonte de energia diferente da tomada.

Mas antes que qualquer um dos pequenos eletrodomésticos que possam estar ouvindo esta história comece a pensar que pode fazer a mesma coisa, que seja avisado: A ELETRICIDADE É MUITO PERIGOSA. Nunca brinque com baterias velhas! Nunca coloque o plugue em uma tomada estranha! E se você tiver alguma dúvida sobre a voltagem da corrente onde mora, pergunte a um eletrodoméstico importante .

Suas necessidades de transporte são resolvidas instalando uma velha cadeira de escritório de metal com rodízios da cama do andar de cima e equipando-a com uma velha bateria automotiva do Volkswagen Beetle para alimentar o Hoover, que rebocará os outros eletrodomésticos. Adequadamente equipados, eles saíram pela floresta , pois, embora a estrada fosse mais rápida, "sempre que seres humanos os estiverem observando, eles devem permanecer perfeitamente parados".

Durante a primeira tarde na floresta, os eletrodomésticos param para descansar em uma campina após uma breve tempestade . A torradeira é surpreendida por uma margarida que fala apenas em versos ("as margaridas, estando entre as flores mais simples, caracteristicamente empregam uma espécie de doggerel octossilábico áspero") para declarar seu amor pela torradeira, tendo se apaixonado por seu reflexo na torradeira lado cromado. Enquanto a torradeira pede licença para se juntar a seus amigos eletrodomésticos, a margarida implora à torradeira: "Pegue-me e me leve para onde você está indo. / Eu não posso viver sem você aqui: / Então deixe seu seio ser meu esquife." Chocada, a torradeira deixa a margarida no chão e retorna aos eletrodomésticos, onde a manta se dobra em uma tenda para abrigar as demais.

Na noite seguinte, os aparelhos encontram Harold e Marjorie, esquilos casados . Os esquilos e eletrodomésticos têm um encontro estranho quando os esquilos primeiro perguntam de que gênero os eletrodomésticos são (eles não são), seguido por uma troca de piadas inapropriadas que nenhum dos grupos acha engraçadas. Durante a noite, outra tempestade joga o cobertor nas árvores acima, onde fica preso até que os esquilos o ajudem a descer na manhã seguinte. Para agradecer aos esquilos pela ajuda, a torradeira assa algumas nozes e o cobertor é conectado à bateria para secar e aquecer os esquilos.

Depois de deixar os esquilos, a jornada dos eletrodomésticos se detém abruptamente no obstáculo inesperado de um largo rio . O Hoover sofre um ataque de pânico e começa a mastigar o próprio cordão, se acalmando apenas depois que a torradeira leva o Hoover de um lado para o outro pela margem gramada do rio em faixas regulares de varredura de tapete. Os aparelhos consultam um mapa e descobrem o quão perto estão agora da cidade onde mora seu mestre, animadamente traçam um plano para seguir o rio até encontrarem uma ponte para cruzá-lo e então, como explica a torradeira, "quando for muito tarde e não há tráfego, podemos correr para ele! " Assim que eles começam a busca por uma travessia, a cadeira vira depois que uma perna fica presa na lama e um rodízio se solta.

Enquanto os aparelhos procuram o lançador perdido, o cobertor descobre um barco , que Hoover declara que usará para atravessar o rio. A torradeira contesta, dizendo que isso não os torna melhores do que os piratas, que "são a ruína da existência de um eletrodoméstico, uma vez que um eletrodoméstico é roubado por um pirata, ele não tem escolha a não ser servir a seu comando como se fosse aquele mestre legítimo do eletrodoméstico. [...] Verdadeiramente, não há destino, nem mesmo a obsolescência, tão terrível quanto cair nas mãos de piratas. " Enquanto a torradeira continua a discutir com os outros quatro aparelhos, que já embarcaram no barco, o dono do barco volta e, pensando que quem tinha colocado os aparelhos no barco pretendia roubar o seu barco, decide retaliar roubando o aparelhos em vez disso. Depois de tirar a bateria para salvá-la, o pirata joga a cadeira do escritório no rio e os leva para sua casa do outro lado do rio no City Dump.

O próprio Dump é comparado a um cemitério de eletrodomésticos defeituosos e obsoletos, uma visão horrível de sucata enferrujada e peças quebradas. O pirata analisa o estado de cada eletrodoméstico e os declara lixo um por um, descartando todos, exceto o rádio, que leva para sua cabana. Do lado de fora do barraco, os eletrodomésticos tramam um plano para assustar o pirata para que ele resgate o rádio, que tocava melodias alegres, no que a torradeira acredita ser uma tentativa deliberada de mantê-los otimistas, principalmente porque uma das canções era " Eu Whistle a Happy Tune ", a favorita da torradeira. Os eletrodomésticos do lado de fora também encontram um carrinho de bebê em bom estado, que planejam usar para completar a viagem.

Eles posam como um fantasma , com o cobertor envolvendo a torradeira, empoleirado no topo do Hoover. Faz ruídos fantasmagóricos para atrair o pirata para fora de sua cabana e, no instante em que ele olha para a figura encapuzada, a lâmpada acende e o pirata vê seu rosto refletido na lateral cromada da torradeira. O pirata, ao ver seu reflexo corrompido, conclui que o fantasma é "do tipo que entende exatamente quem somos e sabe todas as coisas erradas que fizemos e pretende nos punir por elas" e foge aterrorizado. Antes de ele retornar, os aparelhos escapam no carrinho para onde seu mestre mora, a apenas um quilômetro e meio do lixão.

No apartamento da Newton Avenue, os eletrodomésticos são recebidos por seus amigos eletrodomésticos, antigos e novos, onde ficam sabendo que o mestre não voltou para a cabana por causa de sua nova companheira chamada de Mistress, que os fez mudar de férias da cabana, "onde deve haver ambrósia e pólen e coisas assim", que agravariam a febre do feno da dona , até a beira-mar e, além disso, o patrão pretende vender a cabana, junto com os eletrodomésticos dentro. Enquanto decidem o que fazer a seguir, os cinco eletrodomésticos passam a noite no apartamento, onde a máquina de costura Singer conserta os rasgos no cobertor e a torradeira conta a história de sua longa jornada.

Na tarde seguinte, com os cinco aparelhos recém-limpos, eles ouvem o programa de rádio The Swap Shop , que anuncia que os cinco aparelhos estão disponíveis se "você tiver uma necessidade real e genuína de todos os cinco desses belos aparelhos, desde seu atual proprietário quer que eles possam ficar juntos. Por razões sentimentais! " É o plano final da torradeira ajudar o grupo de cinco, e a primeira a ligar é "uma bailarina idosa e pobre" da Center Street que troca cinco gatinhos preto e branco pelos cinco eletrodomésticos. Embora a amante é alérgica a gato pele , ela decide tomar mais anti-histamínicos e manter os gatos. Os cinco eletrodomésticos “viveram e trabalharam, felizes e realizados, servindo sua querida amante e desfrutando da companhia um do outro, até o fim de seus dias”.

Desenvolvimento

Capa da publicação do livro, arte de Karen Lee Schmidt

A história apareceu pela primeira vez como uma novela na edição de agosto de 1980 da Revista de Fantasia e Ficção Científica . Embora apareça em uma revista de grande circulação, a história foi escrita no estilo de uma fábula infantil. Foi uma das histórias de ficção científica e fantasia mais populares do início dos anos 1980 e indicada para os prêmios Hugo e Nebulosa de Melhor Novela. Ele também ganhou um Locus Award , Seiun Award e British SF Association Award . Posteriormente, foi publicado como livro em maio de 1986.

Disch disse que não foi capaz de publicar a história como um livro infantil no início, porque as editoras acharam o conceito de aparelhos falantes muito "rebuscado", mesmo depois que Disch o vendeu para a Disney como um filme; A Doubleday finalmente o publicou como parte de um contrato de cinco livros.

Recepção

The Brave Little Toaster foi bem recebido pela crítica. Anna Quindlen , enquanto escrevia para o The New York Times , chamou-o de "um livro maravilhoso para um certo tipo de adulto excêntrico. Você sabe quem você é. Compre para seus filhos; leia você mesmo" e também sugeriu que o livro carecia de uma clara público definido.

Premios e honras

Ano Categoria Prêmio Resultado
1980 Melhor Ficção Curta BSFA Ganhou
Melhor Novela Nebulosa nomeado
1981 Melhor Noveleta Locus Ganhou
Melhor Novela Hugo nomeado
Ficção Curta Balrog nomeado
1982 História curta estrangeira Seiun Ganhou

Adaptações de filmes e sequências

John Lasseter soube da novela de um amigo e convenceu Tom Wilhite a comprar os direitos do filme no início dos anos 1980 para a Disney . Lasseter apresentou um clipe de 30 segundos, apresentando uma animação celular bidimensional tradicional com planos de fundo tridimensionais gerados por computador para executivos da Disney em 1983, mas foi informado de que, uma vez que a economia de tempo e custo em um filme de animação feito por métodos tradicionais era insignificante, eles não estavam interessados ​​em prosseguir com o projeto. Como Lasseter lembrou anos depois, ele contornou alguns de seus superiores diretos em seu entusiasmo para apresentar o projeto, fazendo inimigos ao fazê-lo, e foi demitido da Disney dez minutos depois que sua proposta foi rejeitada. O Disney Newsreel , um boletim informativo interno, destacou o trabalho de Lasseter e Glen Keane em junho de 1983, descrevendo o processo de animação de cenas de Where the Wild Things Are como um teste para o futuro filme Brave Little Toaster .

Em 1987, o romance foi adaptado por Disch e Joe Ranft como um filme convencionalmente animado pela Hyperion Pictures , fundada por Wilhite. O filme contém muitas diferenças em relação ao livro, mas é essencialmente a mesma história, embora o final seja diferente. No romance, os eletrodomésticos se trocam por uma velha bailarina que precisa deles, enquanto no filme, eles se reencontram com seu antigo mestre (chamado "Rob" no filme).

Disch mais tarde escreveu uma sequência intitulada The Brave Little Toaster Goes to Mars, na qual a Brave Little Toaster e seus companheiros viajam a Marte para impedir uma invasão de aparelhos hostis que têm uma colônia lá. Isso também foi transformado em filme. Houve também um terceiro filme da série chamado The Brave Little Toaster to the Rescue , que é definido cronologicamente entre os dois livros, mas não é baseado diretamente em um.

Versões impressas

Novella
  • - (agosto de 1980). "The Brave Little Toaster: Uma história para dormir para pequenos eletrodomésticos" . A Revista de Fantasia e Ficção Científica . (publicação de revista)
Livros do capítulo

Adaptações cinematográficas

Personagens

Torradeira de duas fatias The Brave Little Sunbeam
Uma torradeira pop-up de duas fatias Sunbeam galante.
Suporte para lâmpada de mesa Tensor
Um candeeiro de mesa Tensor gooseneck que brilha com uma luz forte de sua lâmpada .
O alegre cobertor elétrico amarelo
Um cobertor elétrico tímido com jeito infantil.
O despertador AM Radio
Um protótipo de relógio de alarme radiotelegráfico de modulação de amplitude de plástico esbranquiçado.
O velho aspirador de pó Hoover
Um grande e forte aspirador vertical Hoover.
A margarida
Uma margarida que só pode falar em verso. Ela confunde seu reflexo na torradeira com sua contraparte masculina e se apaixona.
Harold e Marjorie
Um par de esquilos que os aparelhos encontram na floresta. Eles ajudam a tirar o cobertor de uma árvore depois de serem arrastados por uma tempestade. Eles não conseguem compreender a ideia de eletrodomésticos ou o fato de não terem gênero, embora fiquem fascinados com o calor da manta e a capacidade da torradeira de torrar nozes.
O pirata
Um homem que encontra os eletrodomésticos (no momento em que eles estão prestes a usar seu barco para atravessar um rio). Ele os leva de volta para o lixão da cidade jogando todos os eletrodomésticos, exceto o Rádio, na pilha. A torradeira planeja uma fuga para todos eles, fazendo com que os quatro finjam ser um fantasma e assustem o homem.
O mestre
O ex-proprietário dos cinco eletrodomésticos, a quem todos reverenciam. Os eletrodomésticos acabam descobrindo que ele tem uma amante e que eles passam as férias no mar em vez de na cabana por causa da febre do feno da mulher. Eles também descobrem que a casa será vendida e cada um será leiloado em breve. Aceitando o cumprimento de seu dever para com o mestre, procuram um novo lar onde sejam necessários e possam ficar juntos.
A bailarina
Uma mulher que troca os aparelhos de um programa de rádio pelos gatinhos.

Veja também

Referências