A Lenda de Korra (2ª temporada) - The Legend of Korra (season 2)
| A lenda de Korra | |
|---|---|
Segunda temporada, livro dois: espíritos | |
 Arte da capa do DVD da Região 1, com Korra (primeiro plano), junto com os espíritos Raava e Vaatu (plano de fundo)
| |
| País de origem | Estados Unidos |
| No. de episódios | 14 |
| Liberar | |
| Rede original | Nickelodeon |
| Lançamento original | De Setembro de 13 - 22 de novembro de 2013 |
| Cronologia da temporada | |
Livro Dois: Spirits é a segunda temporada da série animada de TV The Legend of Korra, de Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko . Consiste em quatorze episódios ("capítulos"). Ele se concentra mais em conceitos e temas espirituais do que na temporada anterior, Livro Um: Ar . Encomendado no início de 2011, o Livro Dois: Spirits começou a ser exibido na Nickelodeon nos EUA em 13 de setembro de 2013.
Premissa
Em um mundo no qual algumas pessoas podem controlar telecineticamente um dos quatro elementos clássicos , o Avatar é o único indivíduo que pode "dobrar" todos os quatro elementos e é responsável por manter o equilíbrio no mundo. Esta temporada se concentra em Avatar Korra chegando a um acordo com seu papel como a ligação entre os humanos e o místico "Mundo Espiritual".
O Livro Dois ocorre seis meses após o Livro Um ; sua narrativa é dividida entre a Cidade da República, o cenário principal da primeira temporada, e outros locais, como o Mundo dos Espíritos e o Pólo Sul, lar da Tribo da Água do Sul. O tio de Korra, Unalaq, o chefe da Tribo da Água do Norte, assume o controle da Tribo da Água do Sul como parte de um esquema para libertar Vaatu, um antigo espírito das trevas. A narrativa segue os esforços dos amigos de Korra para ganhar apoio para a tribo do sul na Cidade da República e a busca de Korra para frustrar os planos de Unalaq e aprender sobre os espíritos. Um episódio de duas partes intitulado "Beginnings" investiga a história da linhagem do Avatar; conta a história de Wan, o jovem que se tornou o primeiro Avatar como resultado de suas tentativas de manter a paz e o equilíbrio entre os mundos material e espiritual e expiar o poder do espírito negro Vaatu.
Novos personagens introduzidos nesta temporada incluem Unalaq e seus filhos Desna e Eska; Kya e Bumi, os irmãos do mentor de Korra, Tenzin; e Varrick, um excêntrico e rico inventor e empresário da Southern Water Tribe.
Produção
Desenvolvimento
No início de 2011, durante a produção de Book One: Air - inicialmente concebido como uma minissérie autônoma de 12 episódios - a Nickelodeon decidiu encomendar quatorze episódios adicionais para completar uma temporada padrão de 26 episódios. Em junho de 2012, Livro Dois ' s de escrita tinha sido concluída e os episódios estavam em processo de storyboards e animado. Joshua Hamilton e Tim Hedrick , escritores de Avatar: The Last Airbender , contribuíram para os roteiros do Livro Dois , e os episódios da temporada foram dirigidos por Colin Heck e Ian Graham.
Elenco
Atores de voz adicionados ao elenco para o Livro Dois: Espíritos incluem:
- Lisa Edelstein como Kya, a irmã mais velha de Tenzin, uma dobradora de água e a única filha de Aang e Katara .
- John Michael Higgins como Varrick, um empresário excêntrico
- Adrian LaTourelle como Unalaq, tio paterno de Korra, irmão mais novo de Tonraq, cunhado de Senna, pai de Desna e Eska e chefe de ambas as Tribos da Água, que serve como o principal antagonista do Livro Dois junto com Vaatu
- Aaron Himelstein como Desna, primo de Korra
- Aubrey Plaza como Eska, irmã gêmea fraterna de Desna e outra prima de Korra.
- James Remar como Tonraq, pai de Korra e líder de fato da Tribo da Água do Sul. Remar substitui Carlos Alazraqui , que dublou Tonraq em " Welcome to Republic City ".
- Alex McKenna como Senna, a mãe de Korra. McKenna repete seu papel em " Welcome to Republic City ".
- Richard Riehle como Bumi, irmão mais velho de Tenzin e o filho mais velho de Aang e Katara. Ele não é dobrável, pois não possui nenhuma habilidade de dobra.
- Steven Yeun como Wan; um jovem que viveu há dez mil anos e se tornou o primeiro Avatar fundindo-se com Raava, o espírito da luz.
- April Stewart como Raava, a personificação espiritual de luz e paz. Depois de se fundir permanentemente com Wan, ela foi transformada no divino Espírito Avatar.
- Jonathan Adams como Vaatu, o principal antagonista do Livro Dois , e o espírito das trevas e do caos.
- Stephanie Sheh como Zhu Li, assistente de Varrick.
- Greg Baldwin como Iroh , um aliado de Aang da série original, que é revelado ter vivido no Mundo Espiritual desde a morte de seu corpo físico, quarenta anos antes do início da série.
- Amy Gross como Ginger, uma atriz que estrela o filme Varrick's movers que constantemente rejeita as investidas de Bolin sobre ela.
- Spencer Garrett como Raiko, o presidente da Cidade da República que foi eleito após o ataque de Amon à Cidade da República no primeiro livro.
- Héctor Elizondo como Wan Shi Tong, o espírito do conhecimento da coruja da série anterior que acredita que Unalaq é um verdadeiro amigo dos espíritos. Elizondo repete seu papel de Avatar: The Last Airbender .
- Jason Isaacs como Zhao, o ex-almirante da Marinha da Nação do Fogo que encontrou Aang em várias ocasiões na primeira série. Ele encontra os filhos de Aang na névoa das almas perdidas, onde é forçado a vagar pela eternidade enquanto enlouquece, seu castigo por matar o espírito da lua. Isaacs reprisou seu papel depois de estrelar em Avatar: The Last Airbender .
Animação
Depois que o Studio Mir , que trabalhou na primeira temporada da série, inicialmente se recusou a trabalhar no Livro Dois: Spirits , foi definido para ser totalmente animado pelo estúdio de animação japonês Pierrot . No entanto, o diretor de animação de Mir, Yoo Jae-myung, disse que por causa de problemas com esse arranjo, os produtores da série pediram ao Studio Mir para ajudar a animar o Livro 2 também, uma oferta que eles aceitaram para preservar a reputação de seu estúdio. Ele disse que o Studio Mir inicialmente escolheu se concentrar em animar os menos desafiadores The Boondocks ao invés da segunda temporada de The Legend of Korra por causa da exaustão causada por seu trabalho na primeira temporada. Pierrot acabou animando os episódios 1 a 6 e o episódio 9, enquanto o Studio Mir foi responsável pelos episódios 7, 8 e 10 a 14.
Liberar
Transmissão
O livro dois começou a ser transmitido na Nickelodeon nos Estados Unidos em 13 de setembro de 2013, após um hiato de 1 ano. Indo ao ar às sextas-feiras, ele estreou inicialmente às 19:00 EST, mas depois mudou em meados de outubro para um horário de 20:00. Os episódios 11 e 12 foram exibidos em 15 de novembro de 2013. O Livro Dois Final, episódios 13 e 14, deveria ser transmitido em 22 de novembro de 2013, mas tornou-se disponível online em 16 de novembro de 2013. Foi seguido pelo Livro Três: Mudanças , que consistiu em treze episódios.
Marketing
As filmagens concluídas do Livro Dois foram publicadas pela primeira vez em um vídeo promocional de junho de 2013, no qual Korra luta contra criaturas espirituais em um cenário do Ártico. O episódio de estréia foi mostrado na íntegra no painel The Legend of Korra na San Diego Comic-Con em 19 de julho de 2013, junto com o lançamento de um trailer do livro dois .
Episódios
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Animado por | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original |
Prod. código |
Espectadores dos EUA (milhões) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | " Capítulo Um: Espírito Rebelde " | Pierrot | Colin Heck |
História de : Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko Teleplay de : Tim Hedrick |
13 de setembro de 2013 | 113 | 2,60 |
| Seis meses após a derrota de Amon e os Equalists, Korra acredita ter dominado a dobra de ar, Mako trabalha como policial, Bolin se sai mal em pró-dobra com os novos "Fire Ferrets" e Asami tenta manter as Indústrias do Futuro intactas. A equipe Avatar se junta a Tenzin e sua família em uma visita à Tribo da Água do Sul para o solstício de inverno. As festividades são interrompidas pela violência de um espírito negro, que nem Korra nem Tenzin podem acalmar ou repelir. Unalaq, tio de Korra e chefe da Tribo da Água do Norte, acalma a raiva do espírito com uma forma "espiritual" de dobrar a água. Apesar das dúvidas de seu pai, que tem um relacionamento tenso com seu irmão, Korra se torna aprendiz de Unalaq para continuar seu desenvolvimento espiritual, rejeitando o mentor anterior Tenzin no processo. | ||||||||
| 14 | 2 | " Capítulo dois: as luzes do sul " | Pierrot | Ian Graham |
História de : Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko Teleplay de : Joshua Hamilton |
13 de setembro de 2013 | 114 | 2,60 |
| Korra e sua companhia viajam com Unalaq e seus filhos Desna e Eska para o Pólo Sul, onde Korra deve tentar devolver as Luzes do Sul , há muito ausentes , a pedido de Unalaq. Quando Korra descobre que seu pai uma vez foi banido da Tribo da Água do Norte por causar um tumulto espiritual, e que ele e Tenzin foram responsáveis por sua reclusão em sua juventude, ela insiste em Tonraq voltar para casa, e as tensões começam a crescer entre ela e Tenzin . No Pólo Sul, Korra consegue retornar as luzes do sul, abrindo um "portal espiritual" bloqueado, um dos dois portais que permite o acesso ao mundo espiritual e regula o fluxo de energia espiritual entre os dois mundos. Retornando do pólo, o grupo de Korra descobre que a Tribo da Água do Norte veio para ocupar o sul na direção de Unalaq, para iniciar uma "reunificação" das duas tribos. No Templo do Ar do Sul, Jinora é fortemente atraída pelas estátuas dos avatares anteriores, em particular a de seu avô Aang e uma escultura não identificada de outro antigo Avatar. | ||||||||
| 15 | 3 | " Capítulo Três: Guerras Civis, Parte 1 " | Pierrot | Colin Heck |
História de : Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko Teleplay de : Michael Dante DiMartino |
20 de setembro de 2013 | 115 | 2,19 |
| Enquanto os sulistas resistem à ocupação do norte, Unalaq se oferece para proteger o portal do sul enquanto Korra abre sua contraparte do norte, alegando que isso irá aprofundar a conexão entre a humanidade e os espíritos e evitar novos ataques de espíritos das trevas. O excêntrico inventor e empresário da Tribo do Sul, Varrick, cujo negócio sofre com o bloqueio da Unalaq, dá início a uma revolta. Korra impede o sequestro de Unalaq por rebeldes sulistas. Enquanto ela tenta se reconciliar com sua mãe, Senna e Tonraq, Unalaq aparece para prendê-los por conspirar para assassiná-lo. No Templo do Ar do Sul, Ikki desaparece e Tenzin, Kya e Bumi procuram por ela enquanto relembram sua infância com seu falecido pai, Avatar Aang . | ||||||||
| 16 | 4 | " Capítulo Quatro: Guerras Civis, Parte 2 " | Pierrot | Ian Graham |
História de : Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko Teleplay de : Michael Dante DiMartino |
27 de setembro de 2013 | 116 | 2,38 |
| Depois que seu pai é condenado à prisão perpétua por conspirar para assassinar Unalaq, Korra descobre que Unalaq encenou o julgamento, bem como o banimento muito anterior de Tonraq da Tribo do Norte, onde Tonraq deveria suceder como chefe. Com a ajuda de seus amigos e de Varrick, Korra liberta Tonraq e outros rebeldes condenados da prisão e extrai Bolin de um casamento forçado iminente com Eska. Ela promete buscar o apoio da República Unida para a rebelião do sul. No Templo do Ar do Sul, Ikki e Tenzin se reconciliam com seus irmãos. | ||||||||
| 17 | 5 | "Capítulo Cinco: Pacificadores" | Pierrot | Colin Heck | Tim Hedrick | 4 de outubro de 2013 | 117 | 1,10 |
| Na Cidade da República, as tensões entre as pessoas da Tribo da Água do Sul e do Norte aumentam quando um centro cultural da Tribo da Água do Sul é bombardeado. Mako, de volta à força policial, tenta rastrear os culpados enquanto Varrick produz propaganda anti-Norte "movers" ( filmes ) estrelados por Bolin. Korra não consegue persuadir o presidente Raiko a enviar tropas em apoio à rebelião sulista. Um conflito de Mako revela o plano de Korra de subornar o General Iroh para enviar as Forças Unidas para a guerra a Raiko. Korra parte em uma viagem marítima para a Nação do Fogo para buscar o apoio do Senhor do Fogo, mas é perseguida por Eska e Desna, e eventualmente engolida por um espírito negro gigantesco. | ||||||||
| 18 | 6 | "Capítulo Seis: O Sting" | Pierrot | Ian Graham | Joshua Hamilton | 11 de outubro de 2013 | 118 | 1,95 |
| Mako e Asami investigam o roubo de uma remessa de tanques mecha das Indústrias do Futuro com destino aos rebeldes do sul e alistam as Tríades de Ameaça Tripla para uma operação secreta . Eles são traídos e encontram os armazéns de Asami saqueados. Em desespero, Asami vende o controle acionário das Indústrias Futuras para Varrick antes que Mako o identifique como o instigador de vários atentados e roubos, embora ele não tenha evidências para convencer seus superiores. Um Korra amnésico chega à costa de uma ilha da Nação do Fogo. | ||||||||
| 19 | 7 | "Capítulo Sete: Princípios, Parte 1" | Studio Mir | Colin Heck | Michael Dante DiMartino | 18 de outubro de 2013 | 119 | 1,73 |
| Enquanto era curada pelos Sábios do Fogo, Korra explora suas vidas passadas e experimenta a jornada de Wan, o primeiro Avatar, que viveu 10.000 anos antes. Naquela época, os humanos viviam nas conchas das tartarugas-leões gigantes para se protegerem da selva espiritual e de outros perigos do mundo espiritual que vagam livremente pelo mundo físico. Wan e seus amigos vivem na pobreza e na fome, sob a família nepotista que governa sua cidade. Como forma de proteção, as tartarugas-leões concedem o poder de dobrar elementos por um tempo limitado quando os humanos se aventuram na selva. Depois de Wan violar a proibição de trazer sua dobra para a cidade a fim de roubar comida para seus amigos, ele é banido da cidade, mas tem permissão para manter a dobra de fogo. Ele consegue sobreviver fazendo amizade com os espíritos na floresta, mas dois anos depois, ele sai em uma jornada de exploração, onde eventualmente encontra dois espíritos poderosos lutando entre si. Um dos espíritos pede ajuda a Wan, quando ele é segurado pelo outro, e Wan separa os dois. Enquanto o espírito escapa, o outro espírito, Raava, explica que ela é o espírito da luz e da paz, e que o espírito que Wan inadvertidamente libertou é Vaatu, o espírito das trevas e da guerra; Wan inadvertidamente iniciou uma era de trevas para o mundo. | ||||||||
| 20 | 8 | "Capítulo Oito: Começos, Parte 2" | Studio Mir | Ian Graham | Tim Hedrick | 18 de outubro de 2013 | 120 | 1,73 |
| Wan descobre uma segunda cidade de tartarugas leões habitada por dobradores de ar, mas assim que ele chega, Vaatu aparece, deixando outros espíritos sombrios e ameaçando destruir o mundo. Determinado a parar Vaatu, Wan resolve dominar elementos adicionais com a ajuda de Raava e se preparar para a ' Convergência Harmônica ', durante a qual Vaatu e um Raava cada vez mais enfraquecido lutarão pelo destino do mundo. Wan e Raava não conseguiram impedir uma guerra sangrenta iniciada entre os humanos e os espíritos por Vaatu. Chegando ao portal espiritual do sul, Wan e Raava entram no mundo espiritual e se juntam à batalha contra Vaatu, tendo Raava temporariamente habitando Wan. A batalha vai mal, mas quando a Convergência Harmônica começa, Wan e Raava são capazes de se fundir permanentemente, tornando-se assim o primeiro Avatar. Após selar Vaatu na Árvore do Tempo, Wan convence os espíritos a retornar ao mundo espiritual e sela os portais, tornando-se ele mesmo a "ponte" entre os dois mundos. Anos depois, um moribundo Wan se coloca em um campo de batalha fumegante e pede desculpas a Raava por não trazer paz ao mundo. Mas Raava garante a ele que sua jornada apenas começou; eles terão muitas vidas juntos no ciclo de reencarnação do avatar. Korra desperta, as memórias são restauradas e deixa a ilha com a intenção de impedir os planos de Unalaq, sejam eles quais forem, para a próxima Convergência Harmônica, que acontecerá em poucas semanas. | ||||||||
| 21 | 9 | "Capítulo Nove: O Guia" | Pierrot | Colin Heck | Joshua Hamilton | 1 de novembro de 2013 | 121 | 2,47 |
| Korra busca a ajuda de Tenzin para entrar no mundo espiritual; mas para a frustração de Tenzin, suas tentativas falham; Korra é guiada por Jinora, que prova ter uma forte conexão com os espíritos. Na Cidade da República, Mako continua sua investigação sobre Varrick. Quando Asami vai animar Mako, seu apartamento é invadido pela polícia e eles encontram evidências, plantadas por Varrick, de que ele foi o responsável pelos roubos das Indústrias do Futuro, resultando em sua segunda prisão. No Pólo Sul, Unalaq não consegue abrir o portal selado do Pólo Norte sozinho, e se reporta a Vaatu, que promete que Korra irá até eles. | ||||||||
| 22 | 10 | "Capítulo Dez: Uma Nova Era Espiritual" | Studio Mir | Ian Graham | Tim Hedrick | 8 de novembro de 2013 | 122 | 2,22 |
| No mundo espiritual com Jinora, Korra deve enfrentar as difíceis relações entre os espíritos. Quando os dois são separados, Korra se transforma em uma versão infantil de si mesma. Ela é resgatada por Iroh , que se "aposentou" no mundo espiritual e que a ensina que ela deve exercer forte controle sobre suas emoções no mundo espiritual, entre outras lições, permitindo que Korra viaje para a Árvore do Tempo, onde estão os portais encontrar no mundo espiritual. Enquanto isso, Jinora encontra a biblioteca de Wan Shi Tong e convence o Espírito do Conhecimento a permitir que ela aprenda sobre os portais espirituais. Enquanto descobre que o selo de Vaatu pode de fato ser quebrado se ambos os portais forem abertos durante a Convergência Harmônica, Jinora descobre que Wan Shi Tong está aliado a Unalaq. Tentando resgatar Jinora, Korra é forçada por Unalaq a abrir o portal norte. Após uma curta batalha, Korra é resgatada por um espírito amigável e forçada a sair do mundo espiritual sem Jinora, cujo corpo físico inanimado permanece em estado de coma. | ||||||||
| 23 | 11 | "Capítulo Onze: Noite das Mil Estrelas" | Studio Mir | Colin Heck | Joshua Hamilton | 15 de novembro de 2013 | 123 | 1,87 |
| Bolin visita Mako na prisão e Mako tenta alertar seu irmão contra Varrick. Não acreditando nele, Bolin vai para o final de sua série "movers", da qual o presidente Raiko também vai. Durante a apresentação, Bolin frustra uma aparente tentativa de sequestrar o presidente Raiko. Ao interrogar um dos sequestradores, o homem incrimina Varrick, que é prontamente preso, com Mako libertado. Korra avisa o Presidente Raiko sobre a Convergência Harmônica e os planos da Unalaq, mas o Presidente Raiko mantém seu exército para defender a Cidade da República. Korra se vira para Varrick, que concorda em dar a ela seu navio de guerra pessoal. No Pólo Sul, Tonraq é derrotado em um duelo extenuante por Unalaq. | ||||||||
| 24 | 12 | "Capítulo Doze: Convergência Harmônica" | Studio Mir | Ian Graham | Tim Hedrick | 15 de novembro de 2013 | 124 | 1,87 |
| Senna conta para Korra e seus amigos que a resistência sulista foi derrotada e Tonraq capturada. Enquanto isso, Jinora se aproxima da morte. Com a Convergência Harmônica a horas de distância, Korra e seus amigos organizam um ataque frontal ao Pólo Sul fortificado, onde todos, exceto Bumi, são capturados. Bumi se infiltra no campo e, por meio de uma série de absurdos que refletem os supostos "contos fantásticos" que ele costuma contar, aniquila toda oposição, libertando Korra e seus amigos. Korra e vários de seus aliados seguem Unalaq para o portal, enquanto Asami leva um ferido Tonraq para Katara para cura. Enquanto Tenzin, Kya e Bumi procuram Jinora, Korra vai fechar os portais enquanto Mako e Bolin seguram Unalaq, que revela que planeja se unir a Vaatu para se tornar um Dark Avatar e governar o mundo. Korra é tarde demais para fechar o portal e a Convergência Harmônica começa; Vaatu é libertado pela primeira vez em 10.000 anos. | ||||||||
| 25 | 13 | "Capítulo Treze: Darkness Falls" | Studio Mir | Colin Heck | Joshua Hamilton | 22 de novembro de 2013 | 125 | 2.09 |
| Korra tenta aprisionar Vaatu enquanto Mako e Bolin tentam manter Unalaq fora do mundo espiritual. Com a ajuda de Desna e Eska, Unalaq derrota Mako e Bolin, embosca Korra e se funde com Vaatu, tornando-se o Dark Avatar. Korra e Unalaq então lutam entre si em seus respectivos estados Avatar. No Mundo Espiritual, Tenzin e seus irmãos encontram Iroh, que indica como encontrar Jinora. Os irmãos então se aventuram na névoa das almas perdidas, que enlouquece os humanos com suas dúvidas. Kya e Bumi sucumbem rapidamente ao nevoeiro e Tenzin quase o faz também, mas é visitado por uma visão de Aang, por cujo conselho Tenzin temporariamente limpa a névoa e liberta seus parentes, aceitou seu destino como separado do de seu pai pela primeira vez tempo em sua vida. Mako e Bolin convencem Eska e Desna a libertá-los, mas são incapazes de prestar ajuda a Korra a tempo; Vaatu arranca Raava, sua outra metade, de Korra e Unalaq rompe sua conexão com suas vidas passadas. Jinora sente espiritualmente a destruição de Raava e vai ajudar. Unalaq se transforma em "Unavaatu", o mais forte, um espírito negro extremamente poderoso e parte para o mundo físico, determinado a destruí-lo e refazê-lo da maneira que desejar. | ||||||||
| 26 | 14 | "Capítulo Quatorze: Luz no Escuro" | Studio Mir | Ian Graham | Michael Dante DiMartino | 22 de novembro de 2013 | 126 | 2.09 |
| Tenzin e seus irmãos encontram Korra e seus amigos feridos e inconscientes. Uma vez curada por Kya, Korra afirma que, com Raava desaparecido, o ciclo acabou e ela agora é provavelmente o último Avatar. Unavaatu ataca a Cidade da República. Durante o ataque, Varrick escapa da prisão. No Mundo Espiritual, Tenzin leva Korra até a Árvore do Tempo e diz a ela para meditar dentro dela. Enquanto ela medita, Korra desbloqueia o potencial espiritual anteriormente inexplorado e se teletransporta para a Cidade da República para descobrir um fragmento de Raava dentro de Vaatu; os espíritos da luz e das trevas não podem existir um sem o outro e um sempre crescerá de dentro do outro. O espírito de Jinora ilumina o fragmento, e Korra retira Raava e purifica Unavaatu, matando Unalaq e derrotando Vaatu. Tenzin, Kya, Bumi, Mako, Bolin, Desna e Eska defendem o corpo de Korra de atacar os espíritos das trevas. Korra e Raava retornam e usam a Convergência Harmônica para se fundir novamente; o Avatar Spirit é reformado, mas a ligação de Korra com os Avatares anteriores parece permanecer perdida. Após profunda contemplação, Korra decide deixar os portais espirituais abertos, acreditando que espíritos e humanos podem encontrar uma maneira de coexistir e devem ter a chance. Ela também declara que a Tribo da Água do Sul agora é independente do Norte como seu próprio estado. Korra e Mako terminam seu relacionamento romântico, mas prometem permanecer amigos. Korra declara que o mundo entrou em uma nova era. | ||||||||
Recepção
O livro dois , em geral, recebeu críticas mistas a positivas dos críticos, com o agregador de críticas Rotten Tomatoes calculando uma taxa de aprovação de 67% para a temporada a partir de 9 críticas e uma classificação média de 8,35 / 10.
O episódio de estréia exibido com antecedência na Comic-Con foi avaliado positivamente por Max Nicholson da IGN , que apreciou a configuração do conflito geral e a escrita humorística. Ele também afirmou que "a animação no Livro Dois deu mais um passo em qualidade, com avanços notáveis nas sequências de ação e no tratamento de cores". Na TV.com , Noel Kirkpatrick comentou favoravelmente sobre como o episódio lidou com a quantidade necessária de exposição, e sobre a introdução do tema do conflito entre espiritualismo e secularismo . Escrevendo para a Vulture , Matt Patches destacou a cinematografia de estilo portátil - um desafio para uma série de animação - e os espíritos "estranhos, maravilhosos", loucamente imaginados, lutados por Korra; "um desfile Kaiju com bestas que espelham velociraptors ". Emily Guendelsberger, do AV Club , afirmou que eles mantiveram o "ritmo alucinante" da trama da primeira temporada e pareciam dispostos a sinalizar uma ruptura com a convenção de evitar a morte no entretenimento infantil, mostrando um espírito arrastando um marinheiro para sua provável morte no mar. Ela apreciou o retrato sutil do relacionamento de Korra e Mako e as falhas de caráter de Korra, mas comentou que Unalaq estava sendo apontado como o antagonista da temporada um tanto óbvio demais.
As partes 1 e 2 do episódio medial, "Beginnings", foram recebidas positivamente pelos críticos também. Max Nicholson do IGN avaliou o episódio 9.6 / 10 e elogiou "Beginnings" por sua animação "impressionante", dublagem de "alto nível", origens do personagem de Avatar Wan, a amizade e relacionamento sincero entre Wan e Raava, "grande" novidade percepções no universo Avatar, e como um "golpe de mestre em contar histórias e construir mundos." No final de sua crítica, ele opinou que "o livro 2 nunca pareceu tão bom". "The Sting", que estreou antes de "Beginnings", foi igualmente elogiado por Nicholson pelo aprimoramento das caracterizações de Mako e Asami e da química entre eles, além de estabelecer Varrick como um "gênio ganancioso" e não como um excêntrico empresário e artista como antes. Para "O Guia", Nicholson elogiou o crescimento do personagem de Tenzin e a caracterização completa de Jinora. Ele elogiou o episódio "Uma Nova Era Espiritual" por uma "grande narrativa do personagem" para Korra e o estabelecimento de Unalaq como um vilão corrupto, distorcido e ameaçador. Ele também ficou surpreso ao ver o retorno de Iroh de Avatar: The Last Airbender ; desta vez, para ajudar Korra em sua jornada no mundo espiritual. As partes 1 e 2 de "Civil Wars" foram igualmente aclamadas por Nicholson pela amizade entre Bolin e Varrick, a dinâmica de irmãos de Tenzin, Kya e Bumi, um "conflito forte e complexo" para Korra, o relacionamento respectivo de Tenzin, Kya , e Bumi, e Korra, Tonraq e Senna como o coração da história, e a reviravolta por trás do banimento de Tonraq da Tribo da Água do Norte e sua prisão. Segundo ele, "Night of a Thousand Stars" trouxe à tona o melhor de Bolin e o pior de Varrick, além de armar o conflito pelos últimos três episódios do Livro 2. Em "Convergência Harmônica", Nicholson elogiou sua ação espetacular sequências, revelando mais sobre o intrigante propósito maligno de Unalaq, o heroísmo de Bumi e a animação.