O presidente usava pérolas - The President Wore Pearls

" The President Wore Pearls " é o terceiro episódio da décima quinta temporada da série de animação americana Os Simpsons . Foi ao ar pela primeira vez na rede Fox nos Estados Unidos em 16 de novembro de 2003. O episódio foi indicado ao Emmy de Melhor Música (por Alf Clausen ) e Letras (por Dana Gould ). O convidado do episódio é estrelado pelo documentarista Michael Moore como ele mesmo.

Enredo

A Springfield Elementary School oferece uma noite de cassino para arrecadação de fundos, apresentada pelo presidente do corpo discente Martin Prince . Homer ganha grande, mas quando Martin diz que seus ganhos só podem ser trocados por cafetaria scrip e não dinheiro real, a raiva patronos casino motim . Depois que o caos se dissipou, o diretor Skinner diz a Martin que ele deve renunciar ao cargo de presidente. Uma eleição para um novo presidente é anunciada e Lisa se inscreve. No entanto, o popular Nelson Muntz é o favorito para vencer. Durante um debate no auditório da escola, ela canta uma música ("Vote For a Winner", uma paródia de " Don't Cry for Me Argentina ") sobre como ela lutará pelos direitos dos alunos, conquistando-os.

Lisa vence a eleição com facilidade. Preocupado com sua determinação e popularidade, o corpo docente discute como controlá-la. Seguindo a sugestão da Sra. Krabappel de que a fraqueza da mulher é a vaidade, eles cantam outra canção ("I Am Their Queen", uma paródia de " Rainbow High ") e transformam Lisa em uma elegante Eva Perón sósia. Ela é inicialmente resistente, mas cede porque acha que ainda será capaz de lutar pelos filhos. Os alunos amam a nova Lisa mais do que nunca, mas o corpo docente a usa como bode expiatório para tirar música, ginástica e arte do currículo para economizar no orçamento. Diante de um corpo estudantil indignado, Lisa renuncia ao cargo de presidente, volta a usar seu velho vestido vermelho e cabelo espetado, e leva os alunos a uma greve .

O cineasta Michael Moore aparece para ficar do lado deles, afirmando que as crianças que não recebem música, ginástica e arte têm maior probabilidade de ficar desempregadas e acabar em um de seus filmes. A polícia chega à escola, mas Lisa os convence a ficar do lado deles também. Percebendo que não há outra maneira de sair da greve paralisante além de livrar-se de Lisa, Skinner a transfere para uma escola para "Academicamente Superdotados e Problemáticos". Quando o ônibus sai, seus colegas de classe e o resto de Springfield ficam tristes, mas ela os tranquiliza dizendo que "[eles] ainda podem contatá-la por e-mail (" Smart Girl Six Three ", uma paródia de" Eva's Final Broadcast ").

Assim que Lisa chega em sua nova escola, Homer para e se recusa a deixá-la ir, não querendo lidar com o tempo extra de direção. A Springfield Elementary é finalmente capaz de restaurar a música, a arte e a academia cancelando as vacinas contra a gripe e vendendo cigarros avulsos . Como nota final, os escritores afirmam que, a conselho de seus advogados, não têm absolutamente nenhum conhecimento sobre um musical baseado na vida de Eva Perón .

Produção

A ideia do episódio foi idealizada por Al Jean , que foi motivado por sua paixão pelo teatro. Ele considerava Evita um grande musical político e afirmou que "[ele] sempre pensou que era uma das coisas mais brilhantes de todos os tempos, e ter Lisa fazendo isso foi a gênese deste episódio." Embora Yeardley Smith, a voz de Lisa, tenha originalmente assumido que o conceito central do episódio pretendia ser uma sátira política, Al Jean esclareceu na faixa de comentários que ele não tinha motivação política e apenas queria "fazer Lisa cantar".

Michael Moore fez uma participação especial neste episódio.

Jean também se credita a ideia de convidar Michael Moore para fazer uma aparição especial. Ele cita seu amor por Roger & Me (que ele diz "realmente capturou toda a maneira como [ele] se sentiu crescendo [em Detroit]") como um fator contribuinte, mas no final das contas o fator decisivo foi ouvir o discurso de aceitação de Moore para Melhor Documentário durante o 75º Oscar , durante o qual denunciou publicamente George W. Bush . Jean observa que “a equipe está cheia de fãs”, então a ideia foi recebida com entusiasmo quase unânime.

Moore rapidamente aceitou a oferta, mesmo sem saber qual seria seu papel no episódio, afirmando que não apenas assistia Os Simpsons desde sua concepção como uma série de curtas no The Tracey Ullman Show , como também era fã de Matt Groening trabalha desde o início dos anos 80 e costumava publicar as tiras de quadrinhos Life in Hell de Groening em um jornal alternativo que ele dirigia em Flint, Michigan . Ele gostou do fato de o episódio se concentrar na eliminação dos programas de arte nas escolas públicas e gostou de ser chamado de "buttinski profissional" por Kent Brockman .

Os números musicais foram compostos por Alf Clausen , o principal compositor do programa de 1990 a 2017, e embora a escritora de episódios Dana Gould seja creditada como a única letrista, Al Jean esclareceu na faixa de comentário que as letras eram um esforço colaborativo entre vários escritores dos Simpsons . Algum tempo antes da concepção do episódio, Jean sugeriu que, devido a uma "realeza significativa [por] ter músicas em um episódio", qualquer letra escrita pela equipe de redação para uso em um episódio dos Simpsons deveria ser creditada a quem o escreveu originalmente para evitar possíveis discussões sobre quem deve ser creditado e quem deve receber os royalties. Embora as músicas originalmente lançadas fossem mais fiéis às melodias das músicas do Evita nas quais eram baseadas, o show foi forçado a modificar as melodias por motivos legais. Um medley das canções apresentadas no episódio foi incluído no álbum de compilação de 2007 The Simpsons: Testify .

Recepção

Em 2007, a Vanity Fair considerou "The President Wore Pearls" o décimo melhor episódio de Os Simpsons , o episódio mais recente da lista. John Orvted disse: "Pode parecer ridículo incluir qualquer coisa posterior à 8ª temporada nesta lista, mas esta é brilhante. Os números musicais são surpreendentemente bons, e o castigo de Lisa é tão bem construído que remonta aos anos dourados do show (Estações 3 a 8). " Em 2019, a Time classificou o episódio em quarto lugar em sua lista dos 10 melhores episódios dos Simpsons escolhidos por especialistas dos Simpsons .

Alf Clausen e Dana Gould foram indicados ao prêmio Emmy de Melhor Música Original e Letras pela primeira música do episódio, "Vote for a Winner", mas perdeu para "because You Are Beautiful" de Until the Violence Stops .

Referências

links externos

• "O Presidente Usava Pérolas" na IMDb