The Ref -The Ref

Este artigo é sobre o filme de 1994. Para outros usos, veja REF (desambiguação) .
The Ref
Ref ver1.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Ted Demme
Escrito por
Produzido por
Estrelando
Cinematografia Adam Kimmel
Editado por Jeffrey Wolf
Música por David A. Stewart
produção
empresas
Distribuído por Fotos de Buena Vista
Data de lançamento
Tempo de execução
 97 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Bilheteria $ 11 milhões

The Ref ( Hostile Hostages em alguns países) é um filme de humor negro americano de 1994dirigido por Ted Demme , estrelado por Denis Leary , Judy Davis e Kevin Spacey .

Enredo

Em uma charmosa vila de Connecticut, Lloyd e Caroline Chasseur ( Kevin Spacey e Judy Davis ) estão em aconselhamento matrimonial na véspera de Natal; a sessão não vai bem e seus problemas tornam-se evidentes. Caroline teve um caso e Lloyd está infeliz e culpa sua esposa pelos problemas com seu filho de 15 anos, Jesse ( Robert J. Steinmiller Jr. ). (Ela o mima e o protege e acha que ele não faz nada de errado, enquanto ele continua a tratá-lo como o criminoso que ele realmente é.) O conselheiro matrimonial, Dr. Wong ( BD Wong ), tenta fazer com que eles se abram, mas comportando-se profissionalmente, ele se recusa a interceder em qualquer um dos lados.

Enquanto isso, um criminoso chamado Gus ( Denis Leary ) está roubando joias de um cofre em uma casa que ele invadiu. No entanto, ele acidentalmente dispara o alarme; um alçapão se abre e ele cai no porão. Só depois de ser mordido na perna por um cão de guarda é que Gus consegue escapar de casa, mas seu carro de fuga, dirigido por seu trapalhão e alcoólatra Murray ( Richard Bright ), não está mais lá. Então ele encontra Lloyd e Caroline. Apontando uma arma para eles, Gus ordena que o casal o leve até sua casa. Ao longo do caminho, Caroline e Lloyd continuam a discutir, com Gus começando a atuar como um árbitro e dizendo repetidamente para eles calarem a boca.

Na casa, Lloyd e Caroline continuam discutindo. Sabendo muito bem que Murray buscará refúgio em um bar decadente, Gus liga para o bar e descreve Murray para o barman. Ele diz a Murray para roubar um barco para a fuga. Jesse chega em casa e descobre que seus pais estão amarrados. Jesse está infeliz, forçado a frequentar a escola militar, e tem chantageado um oficial comandante chamado Siskel ( JK Simmons ) com fotos de um caso, e também está de posse de um menino Jesus do presépio de sua cidade por razões desconhecidas (que Gus descobre ao bisbilhotar pela casa após Caroline negar a ele que Jesse teve algo a ver com isso). Ele prefere Gus a seus pais, mas Gus, apesar de afirmar anteriormente a Lloyd que sua vida como criminoso é mais significativa do que a existência aparentemente mimada de Lloyd, explica a Jesse que sua vida não é tão boa quanto o menino pensa que poderia ser .

Enquanto isso, a polícia bloqueia as estradas e impõe um toque de recolher para ajudar a procurar Gus, enquanto dois policiais ineptos vão de porta em porta. O tenente Huff, o chefe da delegacia local, não está nem um pouco preocupado com isso, porque nada como isso acontece lá. No entanto, Huff obtém imagens de vídeo de Gus em ação, mas enquanto ele está atendendo uma ligação, seus desajeitados policiais acidentalmente gravam a gravação tentando mudar o canal de volta para o filme que estavam assistindo, It's a Wonderful Life . Por causa disso e de sua atitude relaxada em relação a todo o caso, ele mais tarde é informado por Bob, um vereador, que seus oficiais devem se reportar a ele e que ele será demitido no dia seguinte ao Natal. No entanto, a alegria do vereador é esmagada quando o tenente Huff o informa que ele dormiu com sua esposa uma vez quando estava fora da cidade, e era um amante melhor do que ele.

Na casa, um vizinho dos Chasseurs chamado George, vestido de Papai Noel, chega para entregar um bolo de frutas para a família. George então vai a uma festa de Natal para distribuir presentes, mas acaba ficando agressivo com as crianças e fica tão bêbado que é expulso da festa.

A família de Lloyd está a caminho de férias. Inclui seu irmão Gary ( Adam LeFevre ), a cunhada Connie ( Christine Baranski ), seus dois filhos Mary e John (Ellie Raab e Phillip Nicoll) e a mãe de Lloyd, Rose ( Glynis Johns ), que é extremamente rica e agressiva todos na família. Gus finge ser o conselheiro matrimonial de Lloyd e Caroline, Dr. Wong, já que ele não pode manter todos como reféns. Jesse está amarrado e amordaçado lá em cima no armário de seus pais. Caroline e Lloyd não conseguem parar de brigar e Caroline exige o divórcio. Os comentários incisivos de Gus incitam Lloyd a finalmente encontrar coragem para enfrentar sua esposa e sua mãe. Todos descobrem quem Gus realmente é depois que Rose tenta subir as escadas; Gus coloca uma arma na cabeça dela, e Connie, farta de todo mundo, diz: "Atire nela".

Siskel aparece na porta para revelar como ele está sendo chantageado. Jesse conseguiu se desamarrar e é descoberto com seu dinheiro escondido. Em seguida, George, ainda vestido de Papai Noel, retorna, muito bêbado, perguntando-se por que ele nunca recebe um presente em troca. Ele vê a arma, percebe quem é Gus e corre para ele, apenas para ser nocauteado. A polícia estadual chega e Lloyd, tendo uma mudança de opinião, decide que não pode "passar a vida mandando todo mundo que [ele] quer para a prisão" e diz a Jesse para levar Gus para as docas por um caminho que atravessa o madeiras. Gus rouba o traje de Papai Noel e chega em segurança ao barco. Ele foge, discutindo com Murray da mesma forma que discutiu a noite toda com Caroline e Lloyd.

Em casa, a briga do casal afasta até a polícia. Tendo exposto suas diferenças ao longo da noite com a ajuda de seu ladrão armado, eles se reconciliam e decidem ficar juntos e se beijar. A reconciliação deles é interrompida quando John os informa que "a vovó Rose está comendo sua mordaça".

Fundida

Produção

Richard LaGravenese co-escreveu o filme com sua cunhada Marie Weiss. Foi inspirado por suas famílias. Por exemplo, a cena do jantar: "Tanto Marie quanto eu somos católicos italianos que se casaram com famílias judias, então temos aqueles grandes jantares de feriado", disse LaGravenese. Weiss começou a escrever o roteiro em 1989, depois que ela e o marido se mudaram de Nova York para a Califórnia. A inspiração veio de uma discussão que ela teve com ele e ela pensou: "Não seria ótimo se houvesse uma terceira pessoa para intervir e arbitrar?" Ela escreveu vários rascunhos e consultou LaGravenese em 1991 e eles o levaram para a Disney. O estúdio aprovou o projeto em 20 minutos. LaGravenese passou um ano revisando o roteiro até que finalmente se cansou de "reescrever para executivos".

Depois que Ted Demme dirigiu o comediante Denis Leary em No Cure for Cancer , um especial de comédia stand-up para a Showtime, eles conseguiram o roteiro de The Ref e decidiram fazê-lo. O estúdio escalou Leary com base na personalidade sarcástica do homem engraçado que ele cultivou em comerciais da MTV dirigidos por Demme. Leary se juntou ao projeto como parte de um contrato de três filmes com a Disney. O envolvimento deles motivou LaGravenese a voltar ao projeto. O produtor executivo Don Simpson descreveu o tom geral do The Ref como "mordaz e sarcástico. Apenas minha natureza".

Após o teste, o público respondeu mal ao final original do filme - Gus se entregou para mostrar a Jesse que uma vida de crime não leva a lugar nenhum rapidamente - um novo final foi filmado em janeiro de 1994.

Recepção

The Ref não teve um desempenho de bilheteria tão bem quanto Leary gostaria, e ele culpou o método do estúdio de comercializá-lo: "Eles me gostaram do cara da MTV. E eles enganaram o que o filme tratava." O filme arrecadou um total de apenas $ 11.439.193 nas bilheterias domésticas, depois de chegar em # 4 no fim de semana de estreia, atrás de Guarding Tess , Lightning Jack e Ace Ventura: Pet Detective . Leary zombou de si mesmo em um artigo humorístico escrito para uma edição de 1994 da Playboy, onde finge entrevistar o Papa João Paulo II : Leary pergunta ao Papa se ele viu o The Ref , e o Papa responde que lhe disseram que era muito vulgar, como é evidente por sua impopularidade.

No Rotten Tomatoes, o filme tem um índice de aprovação "Certified Fresh" de 72% com base nas avaliações de 54 críticos, com uma classificação média de 6,45 / 10. O consenso do site é: "Inegavelmente irregular e muito escuro para alguns, The Ref, no entanto, ostenta fortes viradas de Denis Leary, Judy Davis e Kevin Spacey, bem como um roteiro extremamente engraçado."

Roger Ebert deu três de quatro estrelas. Ele escreveu: "Materiais como este são tão bons quanto a atuação e a escrita. O juiz é habilidoso em ambas as áreas." Peter Travers , da revista Rolling Stone , elogiou as atuações de Kevin Spacey e Judy Davis: "Eles são extremamente engraçados, encontrando nuances até mesmo no absurdo. O roteiro é grosseiro; os atores nunca." Em sua crítica para o The New York Times , Caryn James elogiou o desempenho de Leary: "Pela primeira vez, ele exibe seu apelo e potencial como ator, em vez de cômico com uma personalidade zombeteira." Glenn Kenny, da Entertainment Weekly, deu nota A-.

A Entertainment Weekly deu ao filme uma classificação "C-", e Owen Gleiberman escreveu: " O juiz é esmagadoramente contundente e monótono em sua celebração do sadismo doméstico". Em sua resenha para o The Washington Post , Hal Hinson criticou o desempenho de Leary: "Um stand-up comic tentando traduzir sua editorialização impaciente e hipster para a tela grande, ele não tem a modulação de um ator treinado, apenas uma velocidade (rápido ) e um modo de ataque (alto). "

O filme estava entre os 500 indicados para a lista dos 100 anos ... 100 risos da AFI .

Listas de fim de ano

Referências

links externos