O Cisne (filme de 1956) - The Swan (1956 film)
| O cisne | |
|---|---|
 Pôster de filme
| |
| Dirigido por | Charles Vidor |
| Produzido por | Dore Schary |
| Escrito por | John Dighton |
| Baseado em |
A hattyú (peça de 1920; O Cisne) de Ferenc Molnár |
| Estrelando |
Grace Kelly Alec Guinness Louis Jourdan Jessie Royce Landis Estelle Winwood Brian Aherne Agnes Moorehead |
| Música por | Bronislau Kaper |
| Cinematografia |
Joseph Ruttenberg Robert Surtees |
| Editado por | John D. Dunning |
| Distribuído por | Metro-Goldwyn-Mayer |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
104 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Língua | inglês |
| Orçamento | $ 3.094.000 |
| Bilheteria | $ 3.749.000 |
The Swan (1956) an Eastman Color in CinemaScope é um remake de The Swan (1925), um lançamento da Paramount Pictures . Outra versão do filme foi lançada como One Romantic Night (1930).
O filme é uma comédia romântica lançada pela Metro-Goldwyn-Mayer , dirigida por Charles Vidor , produzida por Dore Schary a partir de um roteiro de John Dighton , e baseada na peça de Ferenc Molnár . A trilha sonora original foi de Bronisław Kaper , a cinematografia de Joseph Ruttenberg e Robert Surtees , a direção de arte de Randall Duell e Cedric Gibbons e o figurino de Helen Rose .
O filme é estrelado por Grace Kelly , Alec Guinness e Louis Jourdan com Agnes Moorehead , Jessie Royce Landis , Brian Aherne , Leo G. Carroll , Estelle Winwood e Robert Coote . O filme foi lançado no dia em que Grace Kelly se tornou a princesa consorte de Mônaco
Enredo
Em 1910, a princesa Alexandra ( Grace Kelly ), filha de um ramo menor de uma casa real europeia, é instada por sua mãe (Jessie Royce Landis) a aceitar seu primo, o príncipe herdeiro, Albert ( Alec Guinness ) como marido para que seus família pode recuperar um trono que foi tirado deles por Napoleão. A princesa Alexandra tenta chamar a atenção de Albert; ele é levado a dormir até tarde, atirar em patos e jogar futebol com os dois irmãos mais novos de Alexandra. A mãe de Alexandra pede que ela mostre interesse no tutor, Dr. Nicholas Agi ( Louis Jourdan ), para deixar Albert com ciúmes e estimular uma proposta dele.
Agi já está apaixonado por Alexandra e quando ela o convida para o baile de despedida do príncipe herdeiro, ele aceita ansiosamente. Mais tarde, quando eles estão dançando no baile, parece que Albert está ficando com ciúmes, mas em vez disso, ele está mais interessado em tocar violão na orquestra.
Mais tarde, Agi diz a Alexandra o que sente por ela. Ela diz a ele que foi tudo um estratagema para que Albert a pedisse em casamento e ela suspeitava que ele se sentia assim. Ela percebe que tem alguns sentimentos por ele, mas ele a recusa. Albert descobre essa situação e fica um pouco surpreso. Albert e Agi trocam insultos. Agi então sai furioso e tenta ir embora na manhã seguinte.
Alexandra, perturbada com o que aconteceu, tenta ir embora com ele, mas ele a recusa novamente. A mãe de Albert, A Rainha, (Agnes Moorehead), aparece e fica sabendo de toda a história e fica horrorizada. Albert dá sua bênção ao casal e diz que quando ele for rei, ele os permitirá de volta ao país. Porém, Agi acaba saindo da mansão sem Alexandra.
Albert tenta consolar Alexandra dizendo que ela é como um cisne: na água ela parece serena, mas em terra ela é mais como um ganso. Albert então oferece a Alexandra seu braço e eles voltam para a mansão juntos.
Fundida
- Grace Kelly como Princesa Alexandra
- Alec Guinness como príncipe herdeiro Albert
- Louis Jourdan como Dr. Nicholas Agi
- Agnes Moorehead como Rainha Maria Dominika
- Jessie Royce Landis como a princesa Beatrix
- Brian Aherne como o padre Carl Hyacinth
- Leo G. Carroll como César
- Estelle Winwood como Symphorosa
- Van Dyke Parks como George
- Christopher Cook como Arsene
- Robert Coote como capitão Wunderlich
- Doris Lloyd como condessa Sibenstoyn
- Edith Barrett como Elsa, a empregada de Beatrix
Fundo
Os filmes de 1925, 1930 e 1956 são todos baseados em uma peça húngara intitulada A Hattyú, Vígjáték Három Felvonásban ( O Cisne, Uma Comédia em Três Atos ) de Ferenc Molnár (Budapeste, 1914).
Grace Kelly já havia aparecido na produção da CBS Television de The Swan em 9 de junho de 1950.
MGM comprou os direitos de tela em maio de 1955 como um veículo para Grace Kelly. O chefe de produção Dore Schary também anunciou que pretendia refazer The Barretts of Wimpole Street com Kelly.
Kelly visitou o Festival de Cannes no final daquele mês. Foi lá que ela conheceu o Príncipe Ranier.
(Em julho de 1955, a MGM anunciou que Kelly seguiria o filme com Designing Woman .)
Em agosto de 1955, os papéis principais foram dados a Louis Jourdan - que havia feito um teste de tela em Paris - e Rex Harrison. No entanto, Harrison não conseguiu chegar a um acordo com o estúdio. No final do mês, Alec Guinness assinou o contrato - seria seu primeiro filme de Hollywood.
O diretor Charles Vidor disse que os cineastas prestaram muita atenção ao romance Princesa Margaret- Peter Townsend. "" Se eles tivessem se casado, teríamos pensado muito seriamente em mudar nosso final ", disse ele." No entanto, por não se casar com um plebeu fez de nosso cisne uma história nova e moderna. Agora eles não podem dizer que é antiquado. "
Produção
O filme foi rodado em locações na Carolina do Norte , em 1895 Biltmore Estate of George W. Vanderbilt em Asheville e no Lago Junaluska .
A MGM realizou o lançamento de The Swan para corresponder à cerimônia de casamento civil de Grace Kelly e Príncipe Rainier de Mônaco , em 18 de abril de 1956.
Música
A trilha foi composta por Bronislau Kaper e regida por Johnny Green , com orquestração de Robert Franklyn . Uma peça da música original, "Rakoczy March", uma peça de 1809 de John Bihari, foi regida por Miklós Rózsa .
MGM Records lançou duas suítes de porções da música do filme em registro de longa duração após o lançamento do filme. A trilha sonora completa foi lançada em 2004, em cd, pelo selo Film Score Monthly .
Recepção
De acordo com os registros da MGM, o filme arrecadou $ 1.763.000 nos Estados Unidos e Canadá e $ 1.986.000 em outros lugares, mas o alto custo significou uma perda de $ 798.000.
Versões anteriores de filmes
- O filme mudo de 1925 com o mesmo título foi dirigido por Dimitri Buchowetzki e estrelado por Frances Howard como a Princesa Alexandra e Adolphe Menjou como o Príncipe Herdeiro Albert.
- Uma Noite Romântica (1930) estrelou Lillian Gish como Princesa Alexandra e Rod La Rocque como Príncipe Albert, com Conrad Nagel como o tutor. Foi dirigido por Paul Stein.
Produção original da Broadway
A produção original da Broadway de The Swan estreou na Broadway em 1923, com Eva Le Gallienne como a princesa Alexandra, Philip Merivale como o príncipe Albert e Basil Rathbone como o tutor.