Teonoe do Egito - Theonoe of Egypt
Na mitologia grega , Theonoe ( grego antigo : Θεονόη) era um personagem da peça de Eurípedes , Helen - filha do rei egípcio, Proteu , e da Nereid Psamathe . Ela era irmã de Teoclymenus , o atual rei do Egito. Seu nome significa “sabedoria divina”, vindo de theós 'deus' e nóos ou 'mente de nã '. O nome anterior de Theonoe era Eido ( Eidothea ).
Mitologia
De acordo com a narrativa de Eurípides , Páris raptou apenas um fantasma da heroína do título de seu marido, Menelau , e a verdadeira Helena foi levada para o Egito pelos deuses, onde Teoclímeno tentou se casar com ela, mas ela não consentiu. Theonoe não queria que seu irmão se casasse com Helena contra a vontade desta, e quando Menelau também acabou no Egito (depois de ser pego por uma tempestade no mar a caminho de Tróia para casa ), ela os ajudou a escapar juntos. Theoclymenus acusou Theonoe de conspirar contra ele e a sentenciou à morte, mas os Dioscuri (irmãos de Helen) intervieram e salvaram sua vida. De acordo com Conon , Theonoe se apaixonou por Canopus , o jovem e bonito piloto do navio de Menelau; ele, entretanto, não retribuiu os sentimentos dela.
Notas
Referências
- Conon , Fifty Narrations, sobrevivendo como resumos de um parágrafo na Bibliotheca (Biblioteca) de Photius, Patriarca de Constantinopla, traduzido do grego por Brady Kiesling. Versão online no Projeto Texto Topos.
- Euripides , The Complete Greek Drama , editado por Whitney J. Oates e Eugene O'Neill, Jr. em dois volumes. 2. Helen, traduzido por Robert Potter. Nova york. Casa aleatória. 1938. Versão online na Biblioteca Digital Perseus.
- Euripides, Euripidis Fabulae. vol. 3 . Gilbert Murray. Oxford. Clarendon Press, Oxford. 1913. Texto grego disponível na Biblioteca Digital Perseus .