Tomé de Marga - Thomas of Marga

Tomás de Marga , ( siríaco clássico : ܬܐܘܡܐ ܒܪ ܝܥܩܘܒ , Taomá bár Yaˁqub ) foi um bispo siríaco oriental e autor de uma importante história monástica em siríaco , que floresceu no século 9 EC. Ele nasceu no início do século na região de Salakh, a nordeste de Mosul . Quando jovem, ele se tornou em 832 um monge do mosteiro de Beth 'Abhe , que estava situado na confluência do Grande Zab com um de seus afluentes, cerca de 25 milhas a leste de Mosul. Poucos anos depois, ele atuou como secretário de Abraham, que havia sido abade de Beth 'Abhe e foi patriarca da Igreja do Oriente de 837 a 850.

Em alguma data durante esses 13 anos, Thomas foi promovido por Abraham a bispo da diocese de Marga no mesmo distrito de Beth 'Abhe, e posteriormente foi promovido a metropolita de Beth Garmai , um distrito mais a sudeste em as montanhas que fazem fronteira com a bacia do Tigre . Foi durante o período de sua vida em Beth 'Abhe e seu bispado que ele compôs O Livro dos Governadores , que é em grande parte uma história de seu próprio mosteiro, mas inclui vidas de homens santos cristãos assírios em outras partes da Mesopotâmia e do regiões a leste do Tigre. A obra foi provavelmente planejada em uma imitação do famoso Paraíso de Palladius , a história do monaquismo egípcio que se tornou bem conhecida pelos cristãos de língua siríaca na versão de Anan-Isho (século VI).

O Livro dos Governadores foi editado com uma tradução para o inglês e uma introdução abundante de EW Budge (2 vols., Londres , 1893; Google Books ), que afirma que "ocupa uma posição única na literatura siríaca e merece totalmente a veneração com o qual foi e ainda é considerado por todas as classes de assírios a quem é conhecido. " Ele dá uma história detalhada do grande mosteiro cf Beth 'Abhe durante seus três séculos de existência até a época do autor. Está cheio de narrativas interessantes de homens santos contadas com um espírito ingênuo e sincero, e lança muita luz sobre a história do Cristianismo nos domínios persas. Existe uma edição posterior de P. Bedjan ( Paris , 1901).

Referências

•  Este artigo incorpora texto de uma publicação agora em domínio público :  McLean, Norman (1911). " Thomas de Margā ". Em Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . 26 (11ª ed.). Cambridge University Press. p. 865.