Encyclopædia Britannica Eleventh Edition - Encyclopædia Britannica Eleventh Edition


Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Encyclopædia Britannica , a décima primeira edição

A Encyclopædia Britannica Décima primeira edição (1910-1911) é uma obra de referência 29 volumes, uma edição da Encyclopædia Britannica . Ele foi desenvolvido durante a transição do enciclopédia de um britânico para uma publicação norte-americana. Alguns de seus artigos foram escritos por estudiosos mais conhecidos da época. Esta edição da enciclopédia, contendo 40.000 entradas, está agora no domínio público , e muitos dos seus artigos têm sido utilizados como base para artigos de Wikipedia . No entanto, a natureza ultrapassada de parte de seu conteúdo torna a sua utilização como fonte para estudos modernos problemático. Alguns artigos têm valor especial e interesse para estudiosos modernos como artefatos culturais dos séculos 20 19 e início.

fundo

Encyclopædia Britannica , 11ª edição

A décima primeira edição de 1911 foi montado com a gestão da editora americana Horace Everett Hooper . Hugh Chisholm , que tinha editado na edição anterior, foi nomeado editor-chefe, com Walter Alison Phillips como o seu principal editor assistente.

Originalmente, Hooper comprou os direitos para os 25 volumes 9ª edição e persuadiu o jornal britânico The Times para emitir sua reimpressão, com onze volumes adicionais (35 volumes totais) como a décima edição, que foi publicado em 1902. A associação de Hooper com The Times cessou em 1909, e ele negociou com a Cambridge University Press publicar a décima primeira edição 29-volume. Embora seja geralmente considerada como uma obra tipicamente britânica, a décima primeira edição teve influências americanas substanciais, não só no aumento da quantidade de conteúdo americano e canadense, mas também nos esforços feitos para torná-lo mais popular. Métodos de marketing americanos também ajudou as vendas. Cerca de 14% dos colaboradores (214 de 1507) eram da América do Norte, e um escritório de New York foi criada para coordenar seu trabalho.

As iniciais de contribuintes da enciclopédia aparecem no final de artigos selecionados ou no final de uma seção no caso de artigos mais longos, como que na China, e uma chave é dada em cada volume para estas iniciais. Alguns artigos foram escritos por estudiosos mais conhecidos da época, tais como Edmund Gosse , JB Bury , Algernon Charles Swinburne , John Muir , Peter Kropotkin , TH Huxley , James Hopwood Jeans e William Michael Rossetti . Entre os colaboradores, em seguida, menos conhecidos foram alguns que mais tarde se tornaria distinto, como Ernest Rutherford e Bertrand Russell . Muitos artigos foram transitadas do 9ª edição , alguns com a actualização mínima. Alguns dos artigos do livro de comprimento foram divididos em partes menores para facilitar a referência, mas outros muito resumida. Os autores mais conhecidos em geral contribuiu com apenas um único artigo ou parte de um artigo. A maioria do trabalho foi feito por jornalistas, British Museum estudiosos e outros estudiosos. A edição de 1911 foi a primeira edição da Enciclopédia de incluir mais do que apenas um punhado de colaboradores do sexo feminino, com 34 mulheres que contribui artigos para a edição.

A décima primeira edição introduziu uma série de alterações do formato da Britannica . Ele foi o primeiro a ser publicado completa, em vez do método anterior de volumes que está sendo lançado como eles estavam prontos. O tipo de impressão foi mantido em provas de granel e sujeito a actualização contínua até a publicação. Foi a primeira edição da Britannica para ser emitido com um volume índice abrangente no qual foi adicionado um índice categórico, onde como temas foram listados. Foi o primeiro não incluir longos artigos tratado de comprimento. Mesmo que o comprimento total do trabalho foi sobre a mesma que a de seu antecessor, o número de artigos aumentou de 17.000 para 40.000. Foi também a primeira edição da Britannica para incluir biografias de pessoas vivas. Mapas dezesseis do famoso 9ª edição do Stielers Handatlas foram exclusivamente traduzido para Inglês, convertido em unidades imperiais , impressas em Gotha , Alemanha por Justus Perthes e tornou-se parte desta edição. As edições posteriores só incluiu grandes mapas Perthes como reproduções de baixa qualidade.

De acordo com Coleman e Simmons, o conteúdo da enciclopédia foi distribuída da seguinte forma:

Sujeito Conteúdo
Geografia 29%
A ciência pura e aplicada 17%
História 17%
Literatura 11%
fine art 9%
Ciências Sociais 7%
Psicologia 1,7%
Filosofia 0,8%

Hooper vendeu os direitos para Sears Roebuck de Chicago em 1920, completando o 'Britannica transição s para se tornar uma publicação substancialmente americano. Em 1922, mais três volumes (também editado por Hugh Chisholm), foram publicadas, cobrindo os acontecimentos dos anos de intervenção, incluindo a Primeira Guerra Mundial . Estes, juntamente com uma reedição da décima primeira edição, formaram a décima segunda edição da obra. A décima terceira edição semelhante, consistindo em três volumes, mais uma reedição da décima segunda edição, foi publicado em 1926, assim que as edições XII e XIII estavam intimamente relacionadas com a décima primeira edição e compartilhado muito do mesmo conteúdo. No entanto, tornou-se cada vez mais evidente que era necessário uma atualização mais completa do trabalho.

A décima quarta edição, publicada em 1929, foi consideravelmente revisto, com muito texto eliminado ou abreviada para dar espaço para novos tópicos. No entanto, a décima primeira edição foi a base de cada versão posterior da Encyclopædia Britannica até o completamente novo décima quinta edição foi publicada em 1974, utilizando moderna apresentação da informação.

Artigos a décima primeira de edição ainda são de valor e interesse para os leitores modernos e estudiosos, especialmente como um artefato cultural : o Império Britânico estava no seu máximo, o imperialismo foi em grande parte incontestado, grande parte do mundo ainda era governada por monarcas , e a tragédia da modernas guerras mundiais ainda estava no futuro. Eles são um recurso inestimável para temas omitidos enciclopédias modernas, particularmente para biografia e história da ciência e tecnologia. Como um texto literário, a enciclopédia tem valor como um exemplo de prosa início do século 20. Por exemplo, emprega artifícios literários , como a falácia patética (atribuição de características humanas semelhantes às forças impessoais ou objetos inanimados), que não são tão comuns em textos de referência modernos.

comentário notável na décima primeira edição

1913 anúncio para a décima primeira edição

Em 1917, usando o pseudônimo de SS Van Dine, o crítico de arte dos Estados Unidos e autor Willard Huntington Wright publicou desinformar uma nação , uma crítica 200 + página de imprecisões e preconceitos da Encyclopædia Britannica décima primeira edição. Wright afirmou que Britannica foi "caracterizado pela distorção, omissões imperdoáveis, preconceitos raivosos e patrióticas, animosidades pessoais, erros gritantes de fato, ignorância escolar, negligência grosseira da cultura não-britânica, um egoísmo surpreendente, e um desprezo indisfarçável para o progresso americano".

Amos Urban Shirk , conhecido por ter lido as edições XI e XIV, em sua totalidade, disse que encontrou a décima quarta edição a ser um "grande melhora" sobre o décimo primeiro, afirmando que "a maior parte do material tinha sido totalmente reescrito".

Robert Collison , em enciclopédicos: sua história ao longo dos tempos (1966), escreveu sobre a décima primeira edição que "foi, provavelmente, a melhor edição da Britannica já emitidas, e se classifica com a Enciclopédia Italiana eo Espasa como um dos três maiores enciclopédias. foi a última edição a ser produzido quase em sua totalidade na Grã-Bretanha, e sua posição no tempo como um resumo do conhecimento do mundo pouco antes da eclosão da Primeira Guerra Mundial é particularmente valioso".

Sir Kenneth Clark , em outra parte da Madeira (1974), escreveu sobre a décima primeira edição, "One pula de um assunto para outro, fascinado tanto pelo jogo de mente e as idiossincrasias de seus autores como pelos fatos e datas. ele deve ser o último enciclopédia na tradição de Diderot que pressupõe que a informação pode ser feito memorável apenas quando é ligeiramente colorido por preconceito. quando TS Eliot escreveu 'Soul enrolado no assento da janela de ler a Enciclopédia Britânica ,' ele estava certamente pensando da décima primeira edição." (Clark refere-se a 1929 poema de Eliot " Animula ".) Foi uma das Jorge Luis Borges obras favoritas 's, e foi uma fonte de informação e diversão para toda a sua vida de trabalho.

Em 1912, o matemático LC Karpinski criticou a décima primeira edição por imprecisões em artigos sobre a história da matemática , nenhum dos quais tinha sido escritos por especialistas.

Inglês escritor e ex-padre Joseph McCabe reivindicado em mentiras e falácias da Encyclopædia Britannica (1947) que Britannica foi censurado sob pressão da Igreja Católica Romana após a 11ª edição.

Autoridades vão de Virginia Woolf a professores criticou a 11ª edição por ter burguesa e opiniões antiquadas sobre arte, literatura e ciências sociais. A contemporânea Cornell professor Edward B. Titchener , escreveu em 1912, "a nova Britannica não reproduz a atmosfera psicológica de seu dia e geração ... Apesar da aura de autoridade, e apesar do escrutínio dos funcionários, a grande maioria dos os artigos secundários em psicologia geral ... não estão adaptados às exigências do leitor inteligente".

Os críticos têm acusado várias edições com o racismo eo sexismo. A décima primeira edição caracteriza a Ku Klux Klan como proteger a raça branca e restaurar a ordem no Sul-americano após a Guerra Civil Americana , citando a necessidade de "controlar o negro", e "a frequente ocorrência do crime de estupro por homens negros em cima as mulheres brancas". Da mesma forma, o artigo "Civilization" defende a eugenia , afirmando que é irracional "propagar baixas ordens de inteligência, para alimentar as fileiras dos indigentes, defectives e criminosos ... que hoje constituem tão ameaçador um obstáculo ao progresso racial" . A décima primeira edição não tem biografia de Marie Curie , apesar de sua conquista do Prêmio Nobel de Física em 1903 eo Prêmio Nobel de Química em 1911, embora ela é mencionada brevemente sob a biografia de seu marido Pierre Curie . A Britannica empregava uma grande equipe editorial feminino que escreveu centenas de artigos para os quais não foram dadas de crédito.

1911 Britannica no século 21

A edição de 1911 não está mais restrito por direitos autorais , e é, portanto, disponível em várias formas mais modernas. Embora possa ter sido uma descrição fiel do consenso de seu tempo, muitos leitores modernos encontrar a falha com a Enciclopédia de várias grandes erros, observações etnocêntricas e outras questões:

  • Opiniões contemporâneas de raça e etnia estão incluídos na Enciclopédia ' artigos. Por exemplo, a entrada para " Negro estados", "mentalmente o negro é inferior ao branco ... a prisão ou mesmo a deterioração do desenvolvimento mental [após a adolescência] é, sem dúvida, em grande parte devido ao fato de que questões sexuais após a puberdade tomar o primeiro lugar na vida e os pensamentos do negro ". O artigo sobre a guerra da independência americana atribui o sucesso dos Estados Unidos, em parte, a "uma população maioritariamente de sangue bom Inglês e instintos".
  • Muitos artigos são agora ultrapassadas factualmente, em especial as relativas a ciência, tecnologia, internacional e lei municipal , e medicina. Por exemplo, o artigo sobre a doença de deficiência de vitamina beribéri especula que ela é causada por um fungo, vitaminas não ter sido descoberto na época. Artigos sobre lugares geográficos mencionar ligações ferroviárias e paragens de ferry nas cidades que já não utilizam esse transporte (embora isso por si só pode ser útil para aqueles que procuram informações históricas).
  • Mesmo onde os fatos podem ainda ser precisos, informações novas, teorias e perspectivas desenvolvidas desde 1911 mudaram substancialmente a forma como os mesmos fatos podem ser interpretados. Por exemplo, a interpretação moderna da história dos visigodos agora é muito diferente da de 1911; leitores da décima primeira edição que querem saber sobre os costumes sociais e vida política da tribo e seus guerreiros são orientados a procurar a entrada para seu rei, Alarico I .

A décima primeira edição da Encyclopædia Britannica tornou-se uma fonte comumente citado, tanto por causa da reputação da Britannica e porque é agora no domínio público e foi disponibilizado na Internet. Ela tem sido usada como uma fonte de muitos projetos modernos, incluindo Wikipedia eo Gutenberg Encyclopedia Projeto .

Projeto Gutenberg Encyclopedia

O Gutenberg Encyclopedia Projeto é a décima primeira edição da Encyclopædia Britannica , renomeado para responder às preocupações de marca registrada da Britannica. Project Gutenberg ofertas 's estão resumidos abaixo na Ligações externas seção e incluir texto e gráficos. A partir de 2018, o Distributed Proofreaders estão trabalhando na produção de uma edição eletrônica completa de 1911 Encyclopædia Britannica .

Veja também

Referências

Outras leituras

links externos

, Fontes de domínio público grátis para 1911 Encyclopædia Britannica texto

Internet Archive - texto Arquivos
volumes individuais
Volume De Para
Volume 1 UMA Androphagi
Volume 2 Andros, Sir Edmund Áustria
Volume 3 Áustria, Baixa Bissetriz
Volume 4 Bisharin Calgary
Volume 5 Calhoun, John Caldwell Castelã
Volume 6 Châtelet Constantino
Volume 7 Constantino Pavlovich Demidov
Volume 8 Garrafão Eduardo, o Príncipe Negro
Volume 9 Edwardes, Sir Herbert Benjamin Associação evangélica
Volume 10 Conferência Igreja Evangélica Francisco José I
Volume 11 franciscanos Gibson, William Hamilton
Volume 12 Gichtel, Johann Georg Harmônio
Volume 13 Harmonia Hurstmonceaux
Volume 14 Marido itálico
Volume 15 Itália Kyshtym
Volume 16 eu Lord Advocate
Volume 17 Lord Chamberlain Mecklenburg
Volume 18 Medalha Caxumba
Volume 19 Mun, Adrien Albert Marie de Oddfellows, Ordem de
Volume 20 Ode Pagamento de membros
Volume 21 Payn, James Polca
Volume 22 Votação Reeves, John Sims
Volume 23 Refeitório Sainte-Beuve, Charles Augustin
Volume 24 Sainte-Claire Deville, Étienne Henri Transporte
Volume 25 Shuvalov, Peter Andreivich auto subliminar
Volume 26 minas submarinas Tantã
Volume 27 tonalito Vesúvio
Volume 28 Ervilhaca doenças zymotic
Volume 29 Índice Lista de contribuintes
Volume 1 de 1922 supp Abbe História Inglês
Volume 2 de 1922 supp Literatura inglesa Oyama, Iwao
Volume 3 de 1922 supp Pacífico Ilhas do Oceano Zuloaga
Guia do Reader - 1913
Projeto Gutenberg Encyclopedia
A partir de 16 de dezembro, 2014
Seção De Para
Volume 1 :   UMA  -   Androphagi
Volume 2.1 :   Andros, Sir Edmund  -   Anis
Volume 2.2 :   Anjar  -   Apolo
Volume 2.3 :   Apolodoro  -   Aral
Volume 2.4 :   Aram, Eugene  -   Arcueil
Volume de 2,5 :   Arculf  -   Armor, Philip
Volume 2.6 :   placas de blindagem  -   Arundel, Earls de
Volume 2.7 :   Arundel, Thomas  -   Atenas
Volume 2.8 :   Atherstone  -   Áustria
Volume 3.1 :   Áustria, Baixa  -   Bacon
Volume 3.2 :   Baconthorpe  -   Falência
Volume de 3,3 :   bancos  -   Fagote
Volume 3.4 :   Baixo-relevo  -   Bedfordshire
Volume de 3,5 :   confusão  -   Benson, George
Volume 3.6 :   Bent, James  -   Bibirine
Volume 3.7 :   Bíblia  -   Bissetriz
Volume 4.1 :   Bisharin  -   Bohea
Volume 4.2 :   Boêmia  -   Borgia, Francis
Volume 4.3 :   Borgia, Lucrezia  -   Bradford, John
Volume 4.4 :   Bradford, William  -   Bréquigny, Louis
Volume 4.5 :   Bréquigny  -   Bulgária
Volume 4.6 :   Bulgária  -   Calgary
Volume 5.1 :   Calhoun  -   Camões
Volume 5.2 :   Camorra  -   Colônia do Cabo
Volume 5.3 :   Capefigue  -   Carneades
Volume 5.4 :   Carnegie, Andrew  -   'casus belli'
Volume 5.5 :   Gato  -   celta
Volume 5.6 :   Celtes, Konrad  -   Cerâmica
Volume 5.7 :   cerargyrite  -   Charing Cross
Volume 5.8 :   biga  -   Castelã
Volume 6.1 :   Châtelet  -   Chicago
Volume 6.2 :   Chicago, University of  -   túnica
Volume 6.3 :   Chitral  -   Cincinnati
Volume 6.4 :   Cincinato  -   Cleruchy
Volume 6.5 :   Clervaux  -   cocar
Volume 6.6 :   Cocanha  -   Columbus, Christopher
Volume de 6,7 :   Colombo  -   condottiere
Volume 6.8 :   Condução, elétrica  -  
Volume 7.1 :   Prependix  -  
Volume 7.2 :   Constantino Pavlovich  -   Convenção
Volume 7.3 :   Convenção  -   direito autoral
Volume 7.4 :   Coquelin  -   Traje
Volume de 7,5 :   Cosway  -   Coucy
Volume 7.6 :   Coucy-le-Château  -   Crocodilo
Volume 7.7 :   Crocoite  -   Cuba
Volume de 7,8 :   Cubo  -   Daguerre, Louis
Volume 7.9 :   Dagupan  -   David
Volume 7,10 :   David, St  -   Demidov
Volume 8.2 :   Garrafão  -   Destruidor
Volume 8.3 :   destruidores  -   Diâmetro
Volume 8.4 :   Diâmetro  -   Dinarchus
Volume 8.5 :   Dinard  -   Dodsworth
Volume 8.6 :   Dodwell  -   Drama
Volume 8.7 :   Drama  -   Dublin
Volume 8.8 :   Dubner  -   Tingimento
Volume 8.9 :   Tintureiro  -   Echidna
Volume 8,10 :   echinoderma  -   Edward
Volume 9.1 :   Edwardes  -   Ehrenbreitstein
Volume 9.2 :   Ehud  -   Eletroscópio
Volume 9.3 :   Eletrostática  -   Engis
Volume 9.4 :   Inglaterra  -   Inglês Finanças
Volume 9.5 :   História Inglês  -  
Volume 9.6 :   Língua Inglesa  -   sais de Epsom
Volume 9.7 :   Equação  -   Ética
Volume 9.8 :   Etiópia  -   Associação evangélica
Volume 10.1 :   Conferência Igreja Evangélica  -   Fairbairn, Sir William
Volume 10.2 :   Fairbanks, Erastus  -   Fens
Volume 10.3 :   Fenton, Edward  -   Finistère
Volume 10.4 :   Finlândia  -   Fleury, Andre
Volume 10.5 :   Fleury, Claude  -   Foraker, Joseph Henson
Volume 10.6 :   foraminíferos  -   Fox, Edward
Volume 10.7 :   Fox, George  -   França [p.775-p.894]
Volume 10.8 :   França [p.895-p.929]  -   Francisco José I.
Volume 11.1 :   Franciscians  -   Lingua francesa
Volume 11.2 :   Literatura francesa  -   Geada, William
Volume 11.3 :   geada  -   Fizabad
Volume de 11,4 :   G  -   Gaskell, Elizabeth
Volume 11.5 :   Gassendi, Pierre  -   Geocêntrico
Volume 11.6 :   Geodésia  -   Geometria
Volume 11.7 :   Geoponici  -   Alemanha [p.804-p.840]
Volume 11.8 :   Alemanha [p.841-p.901]  -   Gibson, William
Volume 12.1 :   Gichtel, Johann  -   Glória
Volume 12.2 :   Lustro  -   Gordon, Charles George
Volume de 12,3 :   Gordon, Lord George  -   gramíneas
Volume 12.4 :   gafanhoto  -   Língua grega
Volume de 12,5 :   Lei grega  -   Rés-do-esquilo
Volume 12.6 :   Grupos, Theory of  -   Gwyniad
Volume de 12,7 :   Gyantse  -   Hallel
Volume 12.8 :   Haller, Albrecht  -   Harmônio
Volume 13.1 :   Harmonia  -   Heanor
Volume 13.2 :   Audição  -   Helmond
Volume de 13,3 :   Helmont, Jean  -   Hernosand
Volume de 13,4 :   Herói  -   Hindu Cronologia
Volume 13.5 :   hinduismo  -   Casa, Earls de
Volume 13.6 :   Casa, Daniel  -   Hortensius, Quintus
Volume 13.7 :   Horticultura  -   Baía Hudson
Volume 13.8 :   Rio Hudson  -   Hurstmonceaux
Volume 14.1 :   Marido  -   Hidrólise
Volume 14.2 :   hidromecânica  -   Ichnography
Volume 14.3 :   Ictiologia  -   Independência
Volume 14.4 :   Independência, declaração de  -   Línguas indo-europeias
Volume 14.5 :   indol  -   Insanidade
Volume 14.6 :   inscrições  -   Irlanda, William Henry
Volume 14.7 :   Irlanda  -   Isabey, Jean Baptiste
Volume 14.8 :   Linhas Isabnormal  -   itálico
Volume 15.1 :   Itália  -   Igreja jacobita
Volume 15.2 :   jacobitas  -   Japão (parte)
Volume de 15,3 :   Japão (parte)  -   Jeveros
Volume 15.4 :   Jevons, Stanley  -   articulação
Volume 15.5 :   articulações  -   Justiniano I.
Volume de 15,6 :   Justiniano II.  -   Kells
Volume 15.7 :   Kelly, Edward  -   Pipa
Volume 15.8 :   Empinar pipa  -   Kyshtym
Volume de 16,1 :   eu  -   Lamellibranchia
Volume 16.2 :   Lamennais, Robert de  -   Latini, Brunetto
Volume 16.3 :   Língua latina  -   Lefebvre, Pierre François Joseph
Volume de 16,4 :   Lefebvre, Tanneguy  -   Letronne, Jean Antoine
Volume de 16,5 :   Carta  -   Lightfoot, John
Volume de 16,6 :   Lightfoot, Joseph Barber  -   Liquidação
Volume 16.7 :   Gases líquidos  -   Logar
Volume 16.8 :   Logaritmo  -   Lord Advocate
Volume 17.1 :   Lord Chamberlain  -   Luqman
Volume 17.2 :   Cavernas de Luray  -   Mackinac Island
Volume de 17,3 :   McKinley, William  -   Magnetismo, Terrestrial
Volume de 17,4 :   Magnetita  -   Malte
Volume 17.5 :   Malta  -   Mapa, Walter
Volume 17.6 :   Mapa  -   marte
Volume de 17,7 :   marte  -   Matteawan
Volume 17.8 :   Importam  -   Mecklenburg

Outras fontes para 1911 Encyclopædia Britannica texto

As ligações anteriores adoptar as grafias utilizados no alvo.