Três ratos cegos (peça de rádio e conto) - Three Blind Mice (radio play and short story)
Three Blind Mice é o nome de uma peça de rádio de meia horaescrita por Agatha Christie , que mais tarde foi adaptada para um filme de televisão , um conto e uma popular produção teatral.
Enredo
Produção de rádio de 1947
A peça de rádio original foi transmitida no Programa BBC Light às 20h da sexta-feira, 30 de maio de 1947.
Era parte de uma noite de programas em homenagem ao octogésimo aniversário da Rainha Maria . A BBC abordou a Rainha alguns meses antes e perguntou quais programas ela gostaria de ouvir. Entre uma seleção de música e variedade, ela pediu algo de Christie, que era um escritor que ela admirava. Christie concordou, pedindo que sua taxa de cem guinéus fosse doada ao Southport Infirmary Children's Toy Fund.
A ideia da peça surgiu de uma tragédia de crime na vida real, o caso Dennis O'Neill , de 1945, com a morte de um menino em um orfanato . A biografia oficial de Christie afirma que o nome do menino era Daniel O'Neill, mas relatos de jornais contemporâneos afirmam que o nome do menino era Dennis O'Neill.
Não existe nenhuma gravação da peça de rádio original e o roteiro não está disponível comercialmente.
Diretor / Produtor: Martyn C. Webster
Elenco:
Barry Morse interpretou Giles Davis
Belle Chrystall interpretou Molly Davis
Gladys Young interpretou Sra. Boyle
Richard Williams interpretou Major Metcalf
Raf De La Torre interpretou Sr. Paravicini
Allan McClelland interpretou Christopher Wren
Lewis Stringer interpretou Detetive-Sargento Trotter
Lydia Sherwood interpretou Sra. Lyon
Outras partes foram interpretadas por Marjorie Westbury , David Kossoff e Duncan McIntyre
Curta de televisão de 1947
Mais tarde, a peça de rádio foi desenvolvida para a televisão e transmitida como um curta de 30 minutos da BBC em 21 de outubro de 1947. A versão para a televisão foi dirigida por Barrie Edgar e estrelada por John Witty como Giles Davis.
Conto de 1948
Em algum momento, logo após a transmissão da peça de rádio, a sugestão foi feita a Christie que ela transformasse em um conto. Este foi publicado nos Estados Unidos na revista Cosmopolitan em maio de 1948 e depois na coleção dos Estados Unidos de 1950, Three Blind Mice and Other Stories . A história foi publicada em uma revista no Reino Unido em 1948, mas não foi republicada desde então.
Filme de televisão de 1950
A história foi adaptada como o nono episódio da série antológica da CBS Sure as Fate , que foi ao ar em 31 de outubro de 1950.
Peça de teatro de 1952
Christie viu o potencial de expandir a peça de rádio de meia hora em uma peça de teatro completa e, em 1952, The Mousetrap , a peça com a maior execução inicial de todas as peças do mundo, apareceu pela primeira vez no palco. Como outra peça havia passado no palco pouco antes da Segunda Guerra Mundial, também com o título Three Blind Mice , Christie teve que mudar o nome. Foi seu genro, Anthony Hicks, quem sugeriu A Ratoeira , extraída do Ato III, Cena II do Hamlet de Shakespeare . Allan McClelland, no papel de Christopher Wren, foi o único ator a fazer a transição da produção de rádio para a peça de teatro.
O texto da peça foi publicado em 1954 por Samuel French como 'French's Acting Edition No 153' e também na coleção HarperCollins de 1993, The Mousetrap and Other Plays ( ISBN 0-00-224344-X ).
Adaptação para a televisão brasileira de 1956
A história, sob o título em português de Três Ratinhos Cegos , foi adaptada para a televisão portuguesa, sendo transmitida em 21 de janeiro de 1956.