Trilhas (série) - Trails (series)
| Trilhas | |
|---|---|
 Logotipo do 15º aniversário
| |
| Gênero (s) | Jogo de interpretação de papéis |
| Desenvolvedor (s) | Nihon Falcom |
| Editor (es) | |
| Plataforma (s) | Microsoft Windows , PlayStation Portable , PlayStation 3 , PlayStation Vita , PlayStation 4 , Nintendo Switch |
| Primeiro lançamento |
The Legend of Heroes: Trails in the Sky 24 de junho de 2004 |
| Último lançamento |
A lenda dos heróis: Kuro no Kiseki , 30 de setembro de 2021 |
| Série pai | A lenda dos heróis |
Trails , conhecido como Kiseki (軌跡) no Japão, é uma série de videogames RPG (RPG) de Nihon Falcom . É uma parte de suafranquiamaior The Legend of Heroes e consiste em vários arcos de história , incluindo Trails in the Sky e Trails of Cold Steel . A série foi concebida pela Falcom como parte do objetivo de criar uma narrativa que dure décadas.
Trails começou com o lançamento de The Legend of Heroes: Trails in the Sky em 2004 e foi lançado exclusivamente nos mercados asiáticos até a década de 2010, com a Xseed Games cuidando de suas localizações em inglês até NIS America assumir em 2019. A série foi notada pelos críticos por sua ênfase em arcos de caráter e construção de mundo . No final de 2020, Trails vendeu mais de cinco milhões de cópias.
Visão geral
Trails é uma série de jogos de RPG de fantasia baseados em turnos de Nihon Falcom . Entradas posteriores na série, como os jogos Cold Steel , introduziram mais elementos de simulação social, semelhantes à série Persona . A série começou originalmente como uma entrada numerada na série The Legend of Heroes com o lançamento de The Legend of Heroes VI: Trails in the Sky em 2004. Apesar disso, não tinha nenhuma conexão narrativa com jogos anteriores de Legend of Heroes e desde então foi considerada sua própria franquia distinta.
Trails se passa no continente de Zemuria, com os jogos ocorrendo em várias nações, incluindo o Reino de Liberl, a cidade-estado de Crossbell, o Império Ereboniano e a República de Calvard. A maioria dos jogos ocorre com alguns anos de intervalo entre si e segue uma narrativa abrangente, com elementos da trama sendo prenunciados em vários jogos anteriores. A série foi concebida pela Falcom como parte do objetivo de criar uma narrativa que dure décadas. Trails apresenta elementos políticos e sociais, como guerra, sociedades secretas e religião organizada, como parte de seu cenário. Ao contrário de muitos outros RPGs, cada personagem não jogável na série tem um nome e seus próprios arcos de personagem menores , com vários graus de importância para o enredo principal.
Jogos
| 2004 | Trilhas no céu |
|---|---|
| 2005 | |
| 2006 | Trilhas no céu SC |
| 2007 | Trilhas no céu dia 3 |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2010 | Trilhas do Zero |
| 2011 | Trilhas para o Azure |
| 2012 | |
| 2013 | Trilhas de aço frio |
| 2014 | Trilhas de Aço Frio II |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2017 | Trilhas de Aço Frio III |
| 2018 | Trilhas de aço frio IV |
| 2019 | |
| 2020 | Trails into Devaneio |
| 2021 | Kuro no Kiseki |
A série é dividida em vários arcos de história distintos : a trilogia Trails in the Sky , a duologia Crossbell e a tetralogia Trails of Cold Steel . Os jogos Trails in the Sky são ambientados no Reino de Liberl e seguem Estelle e Joshua Bright, um par de "bracers" que são uma guilda internacional de ajuda contratada que ajuda os cidadãos necessitados. O arco de história Trails of Cold Steel consiste em quatro jogos ambientados no Império Ereboniano e segue Rean Schwarzer e a Classe VII, um grupo especializado de alunos em uma academia militar . A série também tem alguns spinoffs.
Trilhas no céu / arco Liberl
Trilhas no céu
O primeiro jogo da série foi lançado no Japão em 2004 para PC. Pouco depois foi portado para o PlayStation Portable em 2006. Devido à sua grande quantidade de texto, o jogo não foi localizado para o inglês até 2011, quando foi traduzido pela Xseed Games . O lançamento europeu do PSP foi publicado pela Ghostlight. O jogo também foi dada uma alta definição de porta como parte da Sony 's PSP Remaster linha de portas para o PlayStation 3 plataforma no final de 2012, e um re-lançamento atualizado sobre o PlayStation Vita em 2015.
Trilhas no céu SC
A sequência direta foi lançada inicialmente em 2006 para o PC e em 2007 para o PlayStation Portable no Japão. Em 2013, a Xseed Games trabalhou junto com Carpe Fulgur na localização de SC , devido a todos os pedidos dos fãs após o lançamento do Primeiro Capítulo . Anunciado inicialmente para um lançamento em meados de 2014, foi adiado mais tarde para o final de 2014. O chefe do Carpe Fulgur, Andrew Dice, disse que o progresso na tradução do jogo foi retardado por suas lutas na vida pessoal. Dice entregou seu trabalho para os funcionários da Xseed concluírem, o que, combinado com dificuldades inesperadas durante o teste de controle de qualidade do jogo, resultou no lançamento do jogo sendo adiado para 2015. Como o primeiro capítulo , SC tinha portas para o PlayStation 3 e PlayStation Vita em meados da década de 2010.
Trilhas no céu dia 3
Trails in the Sky the 3rd foi lançado no Japão em 2007 para o PC e para o PlayStation Portable em 2008. No início de 2010, a Xseed Games obteve os direitos da Falcom para lançar o The 3rd em inglês, mas devido aos grandes empreendimentos dos dois primeiros capítulos , eles não começaram a trabalhar na tradução naquela época, nem se comprometeram a fazê-lo. A Xseed finalmente o lançou em 2017.
Arco Crossbell
Trilhas do Zero
The Legend of Heroes: Trails from Zero se passa em Crossbell, um pequeno país localizado entre duas grandes potências, e segue Lloyd Bannings, um investigador novato da polícia de Crossbell, e seus colegas Elie McDowell, Randy Orlando e Tio Plato. Zero no Kiseki foi lançado no Japão para o PlayStation Portable em 30 de setembro de 2010. O jogo foi portado para o Microsoft Windows para lançamento na China em agosto de 2011. Esta versão foi lançada no Japão em junho de 2013. Em 2012, foi lançada para o PlayStation Vita como Zero no Kiseki: Evolution , com visuais melhorados e mais dublagem . A versão Evolution recebeu uma remasterização para o PlayStation 4 , lançada no Japão sob o título Zero no Kiseki Kai em 23 de abril de 2020. Uma porta para o Nintendo Switch e uma porta para PC foram feitas pela Clouded Leopard Entertainment para regiões asiáticas. Um lançamento em inglês foi anunciado para PlayStation 4, PC e Nintendo Switch para lançamento no outono de 2022 pela NIS America.
Trilhas para o Azure
The Legend of Heroes: Trails to Azure continua diretamente após o final de Trails from Zero . Foi lançado pela primeira vez no Japão para o PlayStation Portable em 29 de setembro de 2011, posteriormente recebendo uma porta para PC na China. Também foi lançado para o PlayStation Vita como Ao no Kiseki: Evolution , apresentando visuais aprimorados e mais dublagem , onde foi lançado no Japão em 12 de junho de 2014. O jogo também recebeu uma remasterização para o PlayStation 4 , lançado no Japão sob o title Ao no Kiseki Kai em 28 de maio de 2020. Uma porta para o Nintendo Switch e uma porta para PC foram feitas pela Clouded Leopard Entertainment para regiões asiáticas. Um lançamento em inglês foi anunciado para PlayStation 4, PC e Nintendo Switch para lançamento em 2023 pela NIS America.
Trilhas de aço frio / arco Erebonia
Trilhas de aço frio
O jogo foi lançado pela primeira vez para o PlayStation 3 e PlayStation Vita no Japão em setembro de 2013. A Xseed Games posteriormente localizaria e publicaria o jogo nas regiões inglesas em 2015. Uma porta para o Microsoft Windows também foi lançada em 2017, que incluía dublagem adicional em inglês não visto na versão original. Outra versão para o PlayStation 4 foi lançada no Japão em 2018 e mundialmente no ano seguinte. Uma porta para o Nintendo Switch e uma porta para PC foram feitas pela Clouded Leopard Entertainment para regiões asiáticas.
Trilhas de Aço Frio II
O jogo foi lançado para PlayStation Vita e PlayStation 3 no Japão em 2014, e mais tarde localizado para o inglês e publicado pela Xseed Games na América do Norte em 2016. Uma versão da Xseed para Microsoft Windows foi lançada em fevereiro de 2018, enquanto uma versão remasterizada para o PlayStation 4 foi lançado no Japão em abril de 2018 e mundialmente em junho de 2019. Uma porta para o Nintendo Switch e uma porta para PC foram feitas pela Clouded Leopard Entertainment para regiões asiáticas.
Trilhas de Aço Frio III
O jogo foi lançado para o PlayStation 4 no Japão em setembro de 2017 e mundialmente em outubro de 2019. Portas para Nintendo Switch e Windows também foram lançadas em 2020. O jogo foi o primeiro da série a ser localizado em inglês pela NIS America e não pela Xseed Jogos Uma segunda porta para o switch Nintendo e uma porta para PC foram feitas pela Clouded Leopard Entertainment para as regiões asiáticas.
Trilhas de aço frio IV
O jogo é a entrada final da tetralogia Cold Steel . Foi lançado para o PlayStation 4 no Japão em setembro de 2018 e mundialmente no final de 2020, com portas para Nintendo Switch e Microsoft Windows lançadas em 9 de abril de 2021. Uma porta para PC foi feita pela Clouded Leopard Entertainment para regiões asiáticas.
Trails into Devaneio
The Legend of Heroes: Trails into Reverie foi lançado para o PlayStation 4 no Japão em 27 de agosto de 2020. Ele atua como um epílogo para os arcos Crossbell e Trails of Cold Steel . Versões para Nintendo Switch e Windows, portadas pela Clouded Leopard Entertainment, estão programadas para serem lançadas no Japão e na Ásia em 26 de agosto de 2021. Uma localização em inglês pela NIS America será lançada para PlayStation 4, Windows e Nintendo Switch em 2023.
Arco Calvard
Kuro no Kiseki
The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki foi lançado para o PlayStation 4 no Japão em 30 de setembro de 2021. O jogo apresenta um novo sistema de batalha baseado em ação, com uma opção de voltar ao estilo baseado em turnos usado nas entradas anteriores.
Spinoffs
Ys x Sora no Kiseki: saga alternativa
Ys vs. Sora no Kiseki: Saga Alternativa é um cruzamento jogo de luta com personagens de Trilhas e da Falcom Ys série . Foi lançado no Japão para o PlayStation Portable em 29 de julho de 2010. Uma tradução de fã foi lançada em outubro de 2021.
A lenda de Nayuta: trilhas sem limites
The Legend of Nayuta: Boundless Trails é o único jogo da série que não acontece em Zemuria. Também difere por ser um RPG de ação ao invés de baseado em turnos.
Akatsuki no Kiseki
Akatsuki no Kiseki é uma entrada online gratuita para a série. Ele foi desenvolvido pela UserJoy Technology e lançado pela primeira vez no Japão como um jogo de navegador em 31 de agosto de 2016, antes de ser transferido para outras plataformas.
Outras mídias
Foram lançadas adaptações de mangá de vários jogos da série. Trails in the Sky também recebeu uma novelização . Outros mangás, como The Legend of Heroes: Trails from Zero Pre-Story -The Ring of Judgment- e The Tale of Loewe: Trails in Sky Side Story , seguem as ações de alguns dos personagens e conduzem aos jogos que eles aparecem em. Vários CDs de drama também existem, com alguns detalhes de preenchimento encobertos nos jogos. As transcrições dos CDs dramáticos de Trails of Cold Steel foram posteriormente traduzidas pela Xseed Games e colocadas no site oficial de Trails of Cold Steel II . Uma peça musical baseada em parte de Trails of Cold Steel foi exibida em janeiro de 2017.
Uma adaptação OVA de Trails in the Sky SC , dirigida por Masaki Tachibana no estúdio Kinema Citrus , foi lançada em 25 de novembro de 2011, com uma segunda parte sendo lançada em 22 de janeiro de 2012. Nesse mesmo ano, os OVAs foram licenciados pela Sentai Filmworks para lançamento na América do Norte. Uma adaptação da série de anime para televisão Trails of Cold Steel está programada para começar a ser exibida em 2022.
Recepção e vendas
A série foi notada pelos críticos por sua ênfase em arcos de personagens e construção de mundos . Nintendo Vida comparação profundidade e interconexão com as séries George RR Martin 's A Song of Ice and Fire franquia, dizendo ambas as séries' 'veio à vida de forma brilhante através bem observado, interações de caráter sutis', enquanto IGN considerou o JRPG equivalente a o universo cinematográfico da Marvel .
Em 2019, o presidente da Falcom e produtor da série, Toshihiro Kondo, afirmou que tinha planos para o Trails durar mais 20 anos. Em setembro de 2020, a Falcom anunciou que a série vendeu mais de cinco milhões de cópias em todo o mundo.
Referências
links externos
- Portal NIS America
- Site oficial (em japonês)