Tsegaye Gabre-Medhin - Tsegaye Gabre-Medhin

Laureado

Tsegaye Gabre-Medhin
Tsegaye Gabre-Medhin 2.jpg
Gabre-Medhin na década de 1980
Nascer ( 17/08/1936 )17 de agosto de 1936
Bodaa, província de Shewa , África Oriental Italiana (agora Região de Oromia , Etiópia )
Faleceu 25 de fevereiro de 2006 (25/02/2006)(com 69 anos)
Manhattan , Nova York , EUA
Nacionalidade etíope
Ocupação
  • Romancista
  • poeta
Trabalho notável

Tsegaye Gabre-Medhin ( amárico : ጸጋዬ ገብረ መ a ; 17 de agosto de 1936 - 25 de fevereiro de 2006) foi um poeta e romancista etíope. Seus romances e poetas evocam narrativas retrospectivas, épicos fantásticos e canhões nacionalistas. Tsegay é considerado um dos mais romancistas junto com Baalu ​​Girma e Haddis Alemayehu , seus livros alcançaram sucesso em vendas comerciais e até em teses acadêmicas. Suas obras são baseadas exclusivamente em amárico e inglês.

Biografia

Tsegaye Gabre-Medhin nasceu na aldeia de Bodaa, perto de Ambo, região de Oromia, Etiópia, a cerca de 120 km da capital, Adis Abeba . Ele é parte Amhara e parte Oromo . Como muitos meninos etíopes, ele também aprendeu ge'ez , a antiga língua da igreja, que é um equivalente etíope do latim. Ele também ajudou a família cuidando do gado. Ele ainda era muito jovem quando começou a escrever peças quando estava na escola primária local. Uma dessas peças, King Dionysus and the Two Brothers , foi encenada na presença, entre outros, do imperador Haile Selassie .

Gabre-Medhin mais tarde frequentou a prestigiosa escola General Wingate, apoiada pelo Conselho Britânico - em homenagem ao oficial britânico Orde Wingate . Ele posteriormente frequentou a escola comercial em Addis Abeba , onde ganhou uma bolsa de estudos para a Blackstone School of Law em Chicago em 1959. Em 1960, ele viajou para a Europa para estudar drama experimental no Royal Court Theatre em Londres e na Comédie-Française em Paris. Ao retornar à Etiópia, ele se dedicou a administrar e desenvolver o Teatro Nacional da Etiópia - cuja instituição encenou um impressionante memorial para seu ex-diretor.

Tsegaye Gabre-Medhin (c.1960)

Durante esse tempo, Gabre-Medhin viajou muito; ele participou da primeira UNESCO -organised Festival Mundial das Artes Negras em Dakar, Senegal , e a -Africano Pan Festival Cultural  [ fr ] em Argel . Em 1966, com apenas 29 anos, ele foi agraciado com a maior honraria literária de seu país, o Prêmio Haile Selassie I de Literatura Amárica, juntando-se às fileiras de premiados anteriores como Kebede Michael . O prêmio rendeu-lhe o título de Laureado, pelo qual é conhecido desde então.

Após a revolução etíope de 1974 , Gabre-Medhin foi nomeado por um curto período como vice-ministro da cultura e esportes, e atuou na criação do Departamento de Artes Teatrais da Universidade de Addis Abeba . Em 1984 escreveu um ensaio extenso e muito poético "Footprints in Time", que apareceu em grande formato com fotografias do fotógrafo italiano Alberto Tessore . Ele traçou a história da Etiópia desde a época pré-histórica de Lucy , o primeiro hominídeo conhecido que havia sido recentemente encontrado no deserto de Afar, no leste da Etiópia.

Um dos interesses apaixonados de Gabre-Medhin durante todo esse tempo foi a luta para recuperar os tesouros saqueados da Etiópia. Um amigo próximo do chefe Olusegun Olusola , o embaixador nigeriano em Addis Abeba, que também era poeta, Gabre-Medhin estava presente quando o embaixador concordou em lançar sua pressão diplomática por trás da demanda nacional pela devolução do obelisco de Aksum , que havia sido assumiu as ordens pessoais de Mussolini em 1937. O apoio do chefe marcou uma virada no movimento de Retorno do Obelisco de Aksum. Gabre-Medhin não era menos insistente para que a Grã-Bretanha devolvesse os manuscritos, cruzes, tendas e outros itens roubados da cidadela do imperador Tewodros nas montanhas. Grande parte desse saque está atualmente no Museu Britânico , na Biblioteca Britânica e na Biblioteca Real do Castelo de Windsor .

Gabre-Medhin sempre acreditou na unidade do povo etíope e sentiu que isso transcendia de longe as questões puramente políticas da época. Nos últimos anos, ele se preocupou cada vez mais com as questões da paz, dos direitos humanos e da dignidade da humanidade. Ele foi eleito para o United Poets Laureate International e recebeu muitos prêmios internacionais - o último deles da Noruega.

Apesar de não poder regressar à sua terra natal, que carecia das instalações de diálise de que dependia a sua vida, manteve um contacto estreito com a diáspora etíope . Gabre-Medhin morreu em Manhattan , para onde se mudou em 1998 para receber tratamento para doença renal. Ele foi enterrado em Addis Ababa na igreja da Catedral da Santíssima Trindade , onde jaz o corpo do imperador Haile Selassie.

Trabalho

Tsegaye Gabre-Medhin tinha orgulho da longa história de independência da Etiópia e de sua herança cultural única. Ele insistiu enfaticamente que seu país precisava de heróis e usou o teatro deliberadamente para ensinar seus compatriotas a respeitar os heróis etíopes de seu passado. Uma de suas peças mais aclamadas, Tewodros , comemora a vida de Tewodros II . Considerado um reformador e modernizador pioneiro, o imperador cometeu suicídio em 1868, em vez de cair nas mãos de uma força expedicionária britânica hostil .

Outra peça de Gabre-Medhin, Petros na hora , conta a história de Abune Petros , o bispo que acompanhou as tropas etíopes em sua luta para resistir à ocupação fascista italiana . Capturado pelo inimigo nos arredores de Addis Abeba, o prelado foi executado após um julgamento espetacular. Uma terceira peça, The Oda Oak Oracle , uma tragédia sobre a vida no campo etíope, também gozou de grande popularidade, tanto na Etiópia quanto no exterior.

Além dessas composições, Gabre-Medhin traduzido Shakespeare ( Hamlet e Otelo sendo o mais popular desses trabalhos), bem como Molière 's Tartuffe e Le Médecin malgré lui , bem como Bertolt Brecht ' s Mãe Coragem .

Os poemas de Gabre-Medhin, em amárico e inglês, também foram amplamente lidos. Uma vintena deles, incluindo "Prologue to African Conscience" e "Black Antigone", foram publicados no Ethiopia Observer em 1965. Outro poema, em amárico, castigava a nomenclatura europeia para as cachoeiras do Sudão e Egito - que ignorava totalmente as de Etiópia, e fez Gabre-Medhin orgulhosamente referir-se a Tis Abay, ou Blue Nile Falls , como a "Catarata Zero".

Citações

"ande nas pegadas de seus ancestrais. Esta terra é um museu da história antiga do homem. O americano foi à lua e encontrou poeira, ele está indo mais longe em busca de outros planetas, muito bom. Mas conheça-se primeiro. Isso é o que eu diria ao meu amigo americano "

- Entrevista sobre o que a Etiópia significa para o americano médio

Publicações

  • Colisão de Altares (Drama, 1977)
  • Oda Oak Oracle (Drama, 1965)

Veja também

Referências

links externos