Vṛddhi - Vṛddhi
Vṛddhi é um termo técnico em morfofonologia dado ao forte grau de vogal na proto-indo-europeu fenômeno da ablaut mais geralmente referidos como apophony .
Origens
O termo é derivado do sânscrito vṛddhi , IPA: [ˈʋr̩d̪d̪ʱɪ] , lit. 'crescimento', de proto-indo-europeu * werdʰ- 'crescer'
O próprio conceito, junto com o resto dos processos de gradação de vogais, tem sua origem em um estágio inicial da língua proto-indo-européia.
Vṛddhi em sânscrito
O fenômeno geral da gradação vocálica, incluindo a formação de vṛdhhi, foi extensivamente estudado e documentado como parte da vigorosa tradição gramatical do sânscrito, mais importante ainda no Aṣṭhadhyayī do gramático Pāṇini .
Por exemplo:
- bhṛ-tá- "transportado" (nota zero)
- bh á r-aṇa- "fardo" (primeiro grau, grau completo ou guṇa )
- bh ā r-yá- "para ser carregado" (segundo grau, grau lengethened, ou vṛddhi)
O padrão completo de gradação vocálica pode ser observado da seguinte forma:
| Nota zero | ← 1ª série → | 2 º grau | |
|---|---|---|---|
| Aberto | ∅ | uma | uma |
| Palatal | i / ī y i / ī |
e ai sim |
ai āy yā |
| Labial | u / ū v u / ū |
o av va |
au āv vā |
| Retroflex | ṛ r ṛ |
ar ar ra |
ār ār rā |
| Dental | eu | al | āl |
Vṛddhi em indo-europeu
Na lingüística indo-européia moderna , é usado no sentido de Pāṇini, mas não restrito ao sânscrito, mas aplicável aos idiomas indo-europeus em geral, bem como ao idioma proto-indo-europeu (TORTA) do qual esta característica foi herdada:
- * bʰr̥- (grau zero do verbo reconstruído que significa "carregar")
- * bʰ e r- (nota completa)
- * bʰ ē r- (vṛddhi, grau alongado)
Derivações de Vṛddhi
Uma derivação de vṛddhi ou derivado de vṛddhi é uma palavra que é derivada por tal alongamento, um tipo de formação muito comum em Sânscrito, mas também atestada em outras línguas. Esses derivados significam "de, pertencente a, descendente de". Um exemplo:
- TORTA * sw é ḱuro- "sogro" ( védico sânscrito śv á śura- ) → * sw ē ḱuró- "relacionado ao sogro" (védico śv ā śura- "relacionado ao sogro -law ", alto alemão antigo swāgur " cunhado ")
Derivados que são formados pela inserção de uma vogal de grau completo (em oposição a um grau alongado) na posição "errada" de um grau zero também são chamados de derivações de vṛddhi:
- TORTA * diw- , grau zero de * dy ḗ u-s "céu" → * d e yw-os "deus, deus do céu " (Védico d e vás , latim d e nós , etc.)
Notas
Referências
Bibliografia
- Fortson, Benjamin W., IV (2004). Língua e cultura indo-europeias . Blackwell Publishing. ISBN 1-4051-0316-7.
- Meier-Brügger, Michael ; Fritz, Matthias; Mayrhofer, Manfred (2003). Lingüística indo-européia . Berlim; Nova York: Walter de Gruyter. ISBN 3-11-017433-2.
- Rix, H (2001). Lexikon der indogermanischen Verben (2 ed.). ISBN 3-89500-219-4.
- Clackson, James (2007). Lingüística indo-européia . Cambridge. ISBN 978-0-521-65313-8.
- Burrow, T. The Sanskrit Language (edição de 2001). Motilal Banarsidass. ISBN 81-208-1767-2.
- Bucknell, Roderick S, Sanskrit Manual (2000) ISBN 81-208-1188-7