Valmiki-Pratibha -Valmiki-Pratibha

Vālmīki-Praṭibhā ( Bengali : বাল্মীকি-প্রতিভা , Balmiki Protibha , lit. O Gênio de Vālmīki ) é uma ópera de Rabindranath Tagore . O libreto bengali foi escrito pelo próprio Tagore baseado na lenda de Ratnakara, o bandido, que mais tarde se tornou o sábio Valmiki e compôs o Ramayana , um épico hindu .

Composta em 1881, a ópera foi apresentada pela primeira vez no Jorasanko Thakur Bari em 26 de fevereiro de 1881. O próprio Tagore desempenhou o papel de Valmiki. Foi encenado na frente de algumas personalidades literárias eminentes da Bengala contemporânea, como Bankim Chandra Chattopadhyay , Gooroodas Banerjee e Haraprasad Shastri . A primeira edição da ópera também foi publicada desta vez. A segunda e última edição foi publicada em 20 de fevereiro de 1886.

A música desta ópera era uma "fusão de cepas clássicas, folclóricas e europeias". A história narra como Ratnakara, um chefe ladrão se transforma em um grande poeta pela graça de Saraswati , a deusa da sabedoria.

Capa estampada de Vakmiki Pratibha

Nome

Tagore escreveu em sua reminiscência, Jibansmriti , “[Em Valmiki-Pratibha ] eu joguei Valmiki e minha sobrinha Pratibha jogou Saraswati - essa história permanece na nomeação de Valmiki-Pratibha .”

Sinopse

Mural de Valmiki-Pratibha , em um pandal Durga Puja em Calcutá , 2010

Uma noite, Valmiki , o chefe ladrão, e seus homens capturaram uma jovem para ser sacrificada diante de Kali , a deusa da morte. Quando Valmiki se aproximou para decapitar a garota, seus gritos derreteram o coração do chefe ladrão e ela foi libertada. Mais tarde, os homens de Valmiki descobriram que seu líder não sentia mais prazer em derramamento de sangue. Considerando isso como um sinal de vergonhosa covardia, eles o abandonaram. Valmiki começou a vagar pela floresta. Um dia ele viu um jovem caçador matando dois pássaros do amor inocentes. Enfurecido, ele proferiu uma maldição que, curiosamente, saiu em sânscrito , a língua dos deuses que ele nunca aprendeu. Valmiki viu uma imagem de Saraswati, a deusa da sabedoria sendo adorada pelas ninfas da floresta. Ele renunciou a Kali e começou sua longa busca pela deusa do conhecimento. Nesse ínterim, Lakshmi , a deusa da fortuna, aproximou-se para distraí-lo, mas ele a recusou. Por fim, sua penitência foi recompensada e a própria Saraswati apareceu para ele. Acontece que a garotinha que ele salvou da decapitação não era outra senão a própria deusa disfarçada, que veio para derreter seu coração de 'pedra'. Mais tarde, a deusa ofereceu sua Veena a Valmiki e o abençoou com música. Ela abençoou o ex-chefe ladrão para se tornar o maior poeta do mundo inteiro, a ser adorado ao lado da própria deusa por todos os poetas ou artistas desde então.

Papéis e elenco histórico

Rabindrnath Tagore (Valmiki) e Indira Devi (Lakshmi) em Vālmīki-Praṭibhā

Na lista abaixo, o papel é seguido pelo membro do elenco original da produção de 1881.

  • Valmiki , o chefe ladrão - Rabindranath Tagore .
  • Saraswati , deusa da sabedoria - Pratibha Devi, sobrinha de Tagore.
  • Lakshmi , deusa da fortuna - Sushila Devi, sobrinha de Tagore.
  • Ladrões - Sarada Prasad Ganguly, Kedarnath Majumdar, Akshay Majumdar.

Gravação

  • 1967, Santosh Sengupta (maestro), Hemanta Mukherjee ( Valmiki ), Suchitra Mitra ( Saraswati ), Tarun Bandyopadhyay (ladrão), Sagar Sen (ladrão), Arghya Sen (ladrão), Sumitra Sen (ninfa da floresta), Ritu Guha ( Lakshmi ) etc. (The Gramophone Company of India Limited, EALP 1313)

Notas e referências

Origens

links externos