E quanto ao Bob? -What About Bob?
| E quanto ao Bob? | |
|---|---|
.png) Pôster de lançamento teatral
| |
| Dirigido por | Frank oz |
| Roteiro de | Tom Schulman |
| História por |
Alvin Sargent Laura Ziskin |
| Produzido por | Laura Ziskin |
| Estrelando | |
| Cinematografia | Michael Ballhaus |
| Editado por | Anne V. Coates |
| Música por | Miles Goodman |
produção empresas |
|
| Distribuído por | Distribuição de imagens da Buena Vista |
Data de lançamento |
17 de maio de 1991 |
Tempo de execução |
99 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Língua | inglês |
| Despesas | $ 39 milhões |
| Bilheteria | $ 63,7 milhões |
E quanto ao Bob? é umfilme de humor negro americano de 1991dirigido por Frank Oz e estrelado por Bill Murray e Richard Dreyfuss . Murray interpreta Bob Wiley, um paciente irritante que segue seu psicoterapeuta egoísta,Dr. Leo Marvin (Dreyfuss) nas férias. Quando o instável Bob torna-se amigo de outros membros da família de Leo, isso empurra o médico ao longo do abismo.
O filme recebeu críticas positivas e foi um sucesso de bilheteria. Este filme está em 43º lugar nos "100 filmes mais engraçados" da Bravo .
Enredo
Bob Wiley tem uma ótima ética de trabalho e trata bem as pessoas, mas sofre de múltiplas fobias, o que torna difícil para ele deixar seu apartamento e se divorciar porque sua ex-mulher gosta de Neil Diamond e ele não. Apesar da terapia regular, ele faz pouco progresso e seus medos o compelem a buscar garantias constantes de seus terapeutas.
Exausto pelas condições de manutenção de Bob e invasões de limites pessoais, seu atual terapeuta o encaminha para o egoísta Dr. Leo Marvin, que acredita que seu livro recém-publicado Passos de Bebê fará dele um nome familiar. Bob se sente bem com a sessão inicial, mas o Dr. Marvin dispensa Bob rapidamente para suas longas férias com a família, de um mês. Incapaz de lidar com a situação, Bob rastreia Leo até o lago Winnipesaukee , em New Hampshire . Leo fica irritado, mas vê o desespero de Bob e diz a ele para "tirar férias" de seus problemas. Bob parece ter feito uma descoberta, mas na manhã seguinte, ele diz a Leo que também estará de férias no Lago Winnipesaukee como um convidado dos Guttmans, que guardam rancor de Leo por comprar a casa à beira do lago que eles guardaram por anos para Comprar.
Leo rejeita as tentativas de amizade de Bob, pois acredita que os pacientes estão abaixo dele, mas Bob se insinua com a família de Leo e se relaciona com os problemas dos filhos de Leo, Anna e Sigmund "Siggy", em contraste com a abordagem clínica de seu pai. Bob começa a aproveitar a vida, indo velejar com Anna e ajudando Sigmund a mergulhar, o que Leo vinha tentando sem sucesso há anos. Isso faz com que Leo se sinta um fracassado, porque acha que seus filhos o odeiam. Depois que Leo, com raiva, empurra Bob para dentro do lago, a esposa de Leo, Fay, o força a se desculpar, o que ele faz a contragosto. Ela então convida Bob para jantar e ele aceita, acreditando que as críticas de Leo contra ele são acidentais ou parte de sua terapia. Após o jantar, uma tempestade obriga Bob a passar a noite. Leo quer que Bob saia de casa na manhã seguinte, antes que o Good Morning America chegue para entrevistá-lo sobre os passos do bebê . A equipe de TV, alheia ao desconforto de Leo, sugere que Bob participe do programa também. Leo se humilha durante a entrevista, enquanto Bob está relaxado e fala com entusiasmo de Leo e do livro, roubando involuntariamente os holofotes.
Leo dá um acesso de raiva e tenta internar Bob em uma instituição, mas Bob é liberado logo após fazer amizade com a equipe do hospital e contar-lhes piadas sobre terapia, demonstrando sua sanidade e mostrando que fez um verdadeiro progresso terapêutico devido ao tempo que passou com a família do Dr. Marvin. Forçado a resgatar Bob, Leo o abandona no meio do nada, mas Bob rapidamente consegue uma carona de volta para a casa de Leo enquanto vários contratempos atrasam Leo. Retornando após o anoitecer, Leo é surpreendido pela festa de aniversário que Fay planejou secretamente para ele e fica feliz em ver sua amada irmã Lily. Quando Bob aparece e coloca o braço em volta de Lily, Leo fica completamente psicótico e o ataca. Bob permanece alheio à hostilidade de Leo até Fay explicar o rancor de Leo contra Bob, que concorda em ir embora. Leo invade um armazém, roubando uma espingarda e 20 libras de explosivos e sequestra Bob sob a mira de uma arma. Leo o leva para as profundezas da floresta e o amarra com os explosivos, chamando isso de "terapia da morte", e retorna para casa, preparando alegremente sua história de capa. Acreditando que os explosivos são adereços como uma metáfora para seus problemas, Bob aplica a abordagem " Passos de bebê " de Leo e consegue se livrar de suas restrições e medos remanescentes; ele se reúne com os Marvins e elogia Leo por curá-lo. Leo pergunta a Bob onde estão os explosivos e Bob diz que eles estão na casa de férias da família, que imediatamente explode em chamas, para a alegria dos Guttman. Horrorizado, Leo fica catatônico e institucionalizado.
Algum tempo depois, Bob se casa com a irmã de Leo, para grande consternação deste último. Após seu pronunciamento como marido e mulher, o ainda catatônico Leão finalmente recupera os sentidos e grita: "Não!", Mas o sentimento se perde na empolgação da família com sua recuperação. O texto no final revela que Bob voltou a estudar e se tornou psicólogo, depois escreveu um livro best-seller intitulado Death Therapy , pelo qual Leo o está processando pelos direitos.
Elenco
- Bill Murray como Bob Wiley
- Richard Dreyfuss como Dr. Leo Marvin
- Julie Hagerty como Fay Marvin
- Charlie Korsmo como Sigmund "Siggy" Marvin
- Kathryn Erbe como Anna Marvin
- Tom Aldredge como Sr. Guttman
- Susan Willis como Sra. Guttman
- Roger Bowen como Phil
- Fran Brill como Lily Marvin-Wiley
- Doris Belack como Dra. Catherine Tomsky
- Marcella Lowery como Betty
Produção
Antes de Frank Oz ser contratado para dirigir, Garry Marshall foi considerado, e Woody Allen foi convidado para interpretar o Dr. Leo Marvin. Allen também foi considerado para dirigir e possivelmente co-escrever o roteiro com Tom Schulman. No entanto, como Allen sempre gerou seus próprios projetos em vez de receber uma propriedade existente para fazer o seu próprio, Oz foi oficialmente contratado para dirigir. Allen também recusou o papel do Dr. Marvin, assim, Richard Dreyfuss foi finalmente escalado. Patrick Stewart também foi considerado para o papel. No início do desenvolvimento, Robin Williams foi anexado ao projeto.
filmando
E o Bob? foi filmado dentro e ao redor da cidade de Moneta, Virginia , localizada em Smith Mountain Lake .
Para a cena em que Bob acidentalmente explode a casa, os produtores usaram um 3/4réplica do modelo de tamanho reduzido da casa real que eles detonaram em um lote próximo.
As cenas de Bob chegando à cidade no ônibus com seu peixinho dourado foram filmadas no centro de Moneta , que foi enfeitado e repintado para o filme. O instituto local onde Leo tenta internar Bob é na verdade o Elks National Home local para aposentados na cidade vizinha de Bedford, Virginia .
As cenas também foram filmadas na cidade de Nova York . Segundo Oz, Murray “tinha muito medo de filmar na cidade”.
Murray confirmou que improvisou muito no filme.
Dificuldades de produção
Oz admitiu em entrevistas que havia tensão no set durante a produção do filme. Além disso, Murray e Dreyfuss confirmaram em entrevistas separadas que não se deram bem durante as filmagens:
É divertido - todo mundo conhece alguém como aquele Bob. (Richard Dreyfuss e eu) não nos demos muito bem com o filme, mas funcionou para o filme. Quer dizer, eu o deixei louco, e ele me encorajou a deixá-lo louco.
- Bill Murray, 19 de março de 1993, entrevista com Entertainment Weekly
Que tal isso? Filme engraçado. Experiência terrivelmente desagradável. Não nos dávamos bem, eu e Bill Murray. Mas eu tenho que dar a ele: eu não gosto dele, mas ele me faz rir até agora. Também estou com ciúmes por ele ser um jogador de golfe melhor do que eu. É um filme engraçado. Ninguém nunca chega até você e diz: "Eu me identifico com o paciente". Eles sempre dizem: "Tenho pacientes assim. Eu me identifico com o seu personagem". Ninguém nunca diz que está disposto a se identificar com o outro personagem.
- Richard Dreyfuss, entrevista de 8 de outubro de 2009 com The AV Club
Em entrevistas subsequentes, Dreyfuss reiterou o que disse sobre sua experiência de trabalho com Murray, principalmente quando ele apareceu na Fan Expo Canada em 2017. Dreyfuss alegou ainda em 2019 que em um ponto durante a produção, Murray gritou com ele embriagado, dizendo-lhe "Todo mundo te odeia! Você é tolerado!" e então jogou um cinzeiro nele. Quando Murray apareceu no The Howard Stern Show em 2014, Howard Stern perguntou se ele pretendia irritar Dreyfuss. Murray respondeu: "Eu realmente tento fazer o outro ator parecer bem sempre que posso (...) Neste filme em particular, irritante Dreyfuss, que eu meio que gostei, tenho que confessar - mas não tentei irritá-lo fora da tela ". Embora nenhum deles tenha se cruzado desde o lançamento do filme, Dreyfuss confirmou em uma entrevista em 2020 que perdoou Murray.
A produtora Laura Ziskin lembra de ter um desentendimento com Murray que o levou a jogá-la em um lago. Ziskin confirmou em 2003: "Bill também ameaçou me jogar do outro lado do estacionamento e depois quebrou meus óculos de sol e os jogou do outro lado do estacionamento. Fiquei furioso e indignado na época, mas tendo produzido uma dúzia de filmes, posso dizer com segurança não é um comportamento comum ".
Recepção
E quanto ao Bob? foi um sucesso financeiro. Feito com um orçamento de US $ 39 milhões, arrecadou US $ 64 milhões no mercado interno durante sua exibição teatral original, o filme de ação ao vivo de maior bilheteria do ano em Buena Vista.
resposta crítica
A reação crítica também foi favorável. O site de agregação de resenhas, Rotten Tomatoes, dá ao filme uma classificação de "Certified Fresh" de 84% com base em resenhas de 43 críticos com uma classificação média de 6,48 / 10. O consenso do site diz: "A química de Bill Murray e Richard Dreyfuss ajuda a tirar o máximo proveito de uma premissa conhecida, mas durável, elevando What About Bob? Às categorias superiores das comédias dos anos 90".
Quando o programa de televisão Siskel e Ebert avaliou o filme, Roger Ebert deu ao filme uma classificação de "polegar para cima", elogiando as diferentes atuações de Bill Murray e Richard Dreyfuss na tela juntos, bem como a maior parte do humor do filme. Ele disse que foi o melhor filme de Bill Murray desde Ghostbusters em 1984. Gene Siskel deu uma nota de "polegar para baixo" e sentiu que Murray teve uma atuação muito engraçada e agradável no filme, mas ficou bastante chateado com o personagem de Dreyfuss e sua raiva e arrogância comportamentos. Ele sentiu que teria sido mais engraçado se Dreyfuss não tivesse feito uma atuação tão raivosa no filme e disse que Dreyfuss acabou arruinando o filme para ele.
Leonard Maltin também deu uma crítica favorável ao filme: em Leonard Maltin's Movie and Video Guide, ele dá ao filme três estrelas de quatro possíveis, dizendo que é "um passeio muito engraçado com Murray e Dreyfuss abordando a relação entre o corredor e o coiote " Maltin culpou o filme apenas pelo final, que ele achou muito abrupto e bobo.
Lou Cedrone do The Baltimore Sun criticou o filme: "É muito previsível e lida com uma situação que é mais irritante do que divertida".
Processo
Em abril de 2015, Richard Dreyfuss processou a The Walt Disney Company pelos lucros do filme. Dreyfuss alegou que a Disney se recusou a contratar o auditor escolhido, Robinson and Co., e Christine Turner Wagner, viúva do produtor Raymond Wagner de Turner & Hooch (1989), também estava envolvida no processo.