Inteligência em várias armas -Wit at Several Weapons

Wit at Multiple Weapons é uma comédia doséculo XVIIde data e autoria incertas.

Autoria e Data

Em seu próprio século, a peça apareceu impressa apenas nos dois fólios de Beaumont e Fletcher de 1647 e 1679 ; no entanto, os estudos modernos determinaram que o engenho em várias armas é uma colaboração entre Thomas Middleton e William Rowley , escrita cerca de três décadas antes da publicação.

Além da aparição da peça em ambos os fólios, sua entrada tardia no Registro de Papelarias em 29 de junho de 1660 também a atribui a Beaumont e Fletcher. O Epílogo da peça nos fólios refere-se a um papel fletcheriano limitado na autoria da peça: "... se ele apenas escreveu / Um ato, ou dois ..." No entanto, a própria peça indica que a contribuição de Fletcher pode ser menor do que isso; O padrão altamente característico de Fletcher de preferências linguísticas ( vós para você , eles para eles , etc.) está ausente na peça. David Lake confirma a presença de Middleton e Rowley que estudiosos anteriores como Cyrus Hoy detectaram. Enquanto outros críticos dataram a peça de 1609 a 1620, Lake prefere uma data no final de 1613 com base em alusões atuais.

A análise de Lake das evidências internas da peça resultou na seguinte divisão de ações de autoria:

Middleton - Ato I, cena 1; Ato II, 1; Ato III; Ato IV;

Rowley - Ato I, cena 2; Ato II, 2-4; Ato V.

A divisão geral é típica das colaborações Middleton / Rowley, em que Middleton assumiu a responsabilidade primária pela trama principal e Rowley pela subtrama cômica. As referências no texto indicam que o personagem palhaço Pompey Doodle é um palhaço gordo, um tipo de papel que Rowley escreveu repetidamente para si mesmo.

Influência

Nenhum dado sobre a estreia do drama no palco ou produções pré-1642 sobreviveu. Acredita-se que a peça tenha influenciado Sir William Davenant quando escreveu The Wits (publicado em 1636 ), e John Dryden a tomou emprestado para sua primeira peça, The Wild Gallant ( 1663 ). Wit at Multiple Weapons foi adaptado e revivido por Colley Cibber como The Rival Fools , atuado e impresso em 1709 . Alegadamente, não foi um sucesso.

Sinopse

Sir Perfidious Oldcraft é um praticante que se autodenomina e um admirador da "inteligência". (Na Renascença inglesa, a palavra abrangia tudo, desde o intelecto prodigioso à inteligência, malandragem a piadas práticas.) Ele é tão dedicado ao conceito que, quando seu filho Wittypate Oldcraft completa 21 anos, Sir Perfidious o expulsa da mansão de família sem renda, para viver de acordo com sua inteligência. O filho decide cumprir os ditames de seu pai com vingança, tornando seu pai o alvo de sua inteligência.

O velho cavaleiro também é o guardião de uma sobrinha (caso contrário, sem nome, como é a prática recorrente de Middleton em suas peças). Sir Perfidious arranjou um casamento entre sua sobrinha e um cavaleiro local, Sir Gregory Fop. Seu nome dá uma pista para o público de que o noivo pretendido é um tolo. Sir Gregory vai ao encontro de sua futura noiva com um amigo espirituoso chamado Cunningham (o texto da peça pronuncia seu nome "jogo astuto"). Como uma brincadeira - sua ideia de humorista - Sir Perfidious deixa sua sobrinha acreditar que Cunningham é seu futuro marido, antes de apresentá-la ao verdadeiro Sir Gregory.

Mas a sobrinha e Cunningham instantaneamente sentem uma forte atração um pelo outro, para desgosto do velho cavaleiro. A sobrinha sente repulsa pela ideia de aceitar Fop no lugar de Cunningham; mas as ameaças de seu tio de isolá-la a forçam a esconder seus verdadeiros sentimentos e parecer obedecer - enquanto repreende, ridiculariza e manipula cruelmente Sir Gregory em particular. Ela também flerta com o palhaço de Sir Gregory, Pompey Doodle - tão descaradamente que o ciúme de Cunningham é despertado, provando que ele a ama. Ele então colabora no esquema dela. No final, o espírito de Fop fica tão abatido que ele se casa com uma mulher pobre que o trata com respeito e consideração, em vez da sobrinha rica que o despreza e menospreza a cada passo. Isso deixa a sobrinha livre para se casar com o pobre mas desejável Cunningham.

Wittypate Oldcraft cai no meio de um grupo de trapaceiros e vigaristas: Sir Ruinous Gentry é um "cavaleiro decadente" e Priscian é um "pobre erudito". A esposa do cavaleiro, Lady Ruinous, é o quarto membro da tripulação. O quarteto busca uma série crescente de golpes contra Sir Perfidious que o priva de mais de duzentas libras de seu dinheiro. Cunningham se junta e coopera com os trapaceiros.

No final, Sir Perfidious percebe que Wittypate o enganou repetidamente. Reconhecendo que seu filho tem feito um excelente trabalho de viver de sua inteligência, o velho cavaleiro dá a Wittypate a renda anual de £ 200 que ele havia solicitado em primeiro lugar.

Personagens

(As descrições dos personagens derivam do fólio de 1679).

• Sir Perfidious Oldcraft, um velho cavaleiro, um grande admirador de inteligência.
• Wittypate Oldcraft, filho do próprio pai.
• Sir Gregory Fop, um senhor de terras estúpido.
• Cunningame, um cavalheiro discreto, camarada e suplantador de Sir Gregory.
• Sir Ruinous Gentry, um cavaleiro decadente.
• Prisciano, um pobre erudito.
• Pompeu Doodle, um palhaço, o homem de Sir Gregory.
• Sr. Credulous, sobrinho de Sir Perfidious, um estudioso de cérebro superficial.
• Rapaz, um cantor.
• Servo de Senhor e Senhora Ruinous Gentry.
• Servo de Sir Perfidious Oldcraft.
• 2 servos em uma taverna.
• Sobrinha de Sir Perfidious, um herdeiro rico e espirituoso.
• Lady Ruinous, esposa de Sir Ruinous.
• Guardiã da sobrinha de Sir Perfidious, uma velha velhinha apaixonada.
• Mirabell, a sobrinha da Guardiã.

Notas

Referências

• Lake, David J. The Canon of Thomas Middleton's Plays. Cambridge, Cambridge University Press, 1975.
• Logan, Terence P. e Denzell S. Smith, eds. The Popular School: A Survey and Bibliography of Recent Studies in English Renaissance Drama. Lincoln, NE, University of Nebraska Press, 1975.
• Oliphant, EHC As peças de Beaumont e Fletcher: uma tentativa de determinar suas respectivas ações e as ações de outros. New Haven, Yale University Press, 1927.
• Wilcox, John. A relação de Molière com a comédia da restauração. Nova York, Columbia University Press, 1938.