Zayta, Hebron - Zayta, Hebron
Zayta
زيتا
Zeita
| |
---|---|
Etimologia: óleo | |
Uma série de mapas históricos da área ao redor de Zayta, Hebron (clique nos botões)
| |
Localização dentro da Palestina Obrigatória
| |
Coordenadas: 31 ° 38 25 ″ N 34 ° 49 ″ 25 ″ E / 31,64028 ° N 34,82361 ° E Coordenadas : 31 ° 38 25 ″ N 34 ° 49 ″ 25 ″ E / 31,64028 ° N 34,82361 ° E | |
Grade da Palestina | 133/116 |
Entidade geopolítica | Palestina obrigatória |
Sub distrito | Hebron |
Data de despovoamento | 17 a 18 de julho de 1948 |
Área | |
• Total | 10.490 dunams (10,49 km 2 ou 4,05 sq mi) |
População
(1945)
| |
• Total | 330 |
Causa (s) de despovoamento | Ataque militar pelas forças Yishuv |
Zayta ( árabe : زيتا Zaytā ) era um palestino árabe aldeia no Hebron Subdistrict no Mandato da Palestina . Durante o governo dos cruzados na Palestina , a vila é mencionada como fazendo parte das propriedades da Ordem de São João . Na época do domínio do Império Otomano , de acordo com o censo de 1596, Zayta tinha uma população de 165 pessoas. Mencionada por viajantes ocidentais na região no século 19, é descrita por alguém como "uma pitoresca aldeia árabe"; em 1945, sua população era de 330 habitantes.
Zayta foi despovoada durante a Guerra Árabe-Israelense de 1948 entre 17 e 18 de julho de 1948. Seus habitantes tornaram-se refugiados , terminando na Cisjordânia e na Faixa de Gaza . Tudo o que resta das estruturas da aldeia é o poço que serviu de fonte de água principal.
Localização
Zayta estava situada em uma colina entre Beit Jibrin e Jusayr . Wadi Zayta ("Vale Zayta"), conhecido nos tempos bíblicos como Zephathah , ficava 1 km ao sul.
Durante o Mandato Britânico na Palestina , a vila mudou-se 1,5 km para o norte, deixando o local original (conhecido como Khirbat Zayta al-Kharab ) na margem sul do wadi , pois estava muito perto de águas que haviam se tornado estagnadas, reproduzindo insetos e doenças.
História
Em 1136, na época das Cruzadas , a fortaleza de Bethgibelin e dez aldeias na área ao redor de Hebron foram concedidas à Ordem de São João por Hugo de Hebron a pedido do Rei Fulk . O rei também legou quatro aldeias adicionais para a concessão atribuída à Ordem, uma das quais era Zayta. O governo dos Cruzados sobre Zayta e a área circundante chegou ao fim após a derrota de Saladino sobre as forças dos Cruzados em 1192.
Era otomana
Nos registros fiscais de 1596 , Zayta fazia parte do Império Otomano , uma vila no nahiya (subdistrito) de Gaza , parte de Gaza Sanjak , com uma população de 30 famílias muçulmanas ; cerca de 165 pessoas. Os aldeões pagaram uma taxa fixa de imposto de 25% sobre várias safras, incluindo trigo e cevada , bem como sobre cabras e colmeias; um total de 3.500 akçe .
Durante a revolta árabe de 1834 na Palestina , Ibrahim Pasha , o líder egípcio, liderou pessoalmente suas tropas para suprimir o levante e, ao encontrar um grupo de camponeses rebeldes em Zayta, suas forças mataram 90 homens lá e perseguiram o restante. James Finn , o cônsul britânico do Império Otomano na década de 1850, conta a passagem por Zayta durante uma viagem entre Gaza e Hebron na primavera de 1853. Finn relata que os camponeses ergueram um parapeito para o qual homens armados correram, que tinham que ser , "negociou antes que eles nos permitissem passar."
Uma descrição de Zeita das viagens de James Turner Barclay em meados do século 19 observa que ela é "[...] uma pitoresca vila árabe, situada em uma colina cônica". Escrevendo longamente sobre o poço no sopé da colina para onde ele e seus companheiros de viagem foram encaminhados após pedir água, ele relata:
"[...] chegando lá, encontramos várias pessoas tirando água para si, burros, cavalos e gado. E apesar da água estar bastante quente e consideravelmente turva por um Fellah que estava vagando na fonte profunda, ou mais corretamente falando, bem raso, mas com tanta sede que bebemos com gosto decidido. Tinha dois ou três metros de profundidade e quatro ou cinco metros de diâmetro, com os bebedouros de pedra usuais para dar de beber aos animais ... "
Acampando entre o poço e os campos de painço da aldeia, Barclay descreve a extensão dos campos cultivados, bem como a construção e operação do poço em mais detalhes:
"Este Sakieh ou poço, fornecido com maquinário para levantar água, é dobrado dia e noite por camelos . Uma bela capital coríntia de mármore sustenta o eixo da roda principal. Há oitenta e cinco jarros de pedra, cada um contendo dois ou três galões, fechados em intervalos de quatro pés nas duas cordas de grama sem fim passando sobre a grande polia áspera enrolada com cordas de grama. A água, que é despejada incessantemente dos potes, é recebida em um canal cortado em um pilar de mármore colocado horizontalmente e, assim, entregue em um reservatório de vinte e quatro pés quadrados, e daí deixado em uma calha de alvenaria de trinta e seis pés de comprimento e dois e meio de largura, cuja borda externa é composta de pilares de mármore trabalhados horizontalmente, como em outros casos. abundante e incessante como é este suprimento de água, pareceria totalmente inadequado para a demanda. Rebanho após rebanho, e rebanho após rebanho, chegavam aglomerando-se por volta do pôr do sol, e o grito era, "eles ainda vêm", até que ficou muito escuro para contá-los ... "
Em 1863, Victor Guérin assinalou-a como: "aldeia, cujas casas são escalonadas nas encostas de uma colina. No topo do monte, encontra-se uma torre semidestruída. As próprias habitações estão quase todas a ruir. Algumas contêm vestígios antigos construída com outros materiais: num, entre outros, noto uma coluna de mármore branco.No fundo da aldeia existe um poço, amplo e profundo, constituído por um simples furo circular de três metros de diâmetro, e rodeado por uma grande pedra cinto, rudemente talhado e não cimentado. " Uma lista de aldeias otomanas de cerca de 1870 mostrou que Zeita tinha 32 casas e uma população de 97, embora a contagem da população incluísse apenas homens.
Em 1883, o PFE 's Survey Ocidental Palestina descrito Zayta como uma pequena aldeia construído de adobe de tijolos, na borda do vádi , flanqueado nos dois lados por baixo colinas.
Era do Mandato Britânico
No censo da Palestina de 1922 realizado pelas autoridades do Mandato Britânico , Zaita tinha uma população de 139 habitantes, todos muçulmanos, aumentando no censo de 1931 para 234, ainda todos muçulmanos, em um total de 44 casas habitadas.
De acordo com um relatório de 1930, o sistema de abastecimento de água em Zayta foi melhorado, pois estava "insalubre e com malária". Os moradores se mudaram 1,5 km ao norte durante este período, para uma nova aldeia que foi projetada na direção nordeste-sudeste. As casas foram construídas com barro, madeira e cana. Poços artesianos cavados entre o wadi e a aldeia serviam como a principal fonte de água potável, enquanto outro poço ficava ao norte.
Os aldeões trabalharam principalmente na agricultura de sequeiro e criação de gado, especializando-se em cabras e ovelhas. Eles cultivavam grãos em grande parte de suas terras e utilizavam o restante como pasto para seus animais.
Na década de 1940, um proprietário de terras árabe que possuía 1.200 dunams (1,2 km 2 ; 0,46 sq mi) em Zeita, parte da qual estava hipotecada ao banco, entrou em contato com compradores judeus para vender, pois temia perder suas propriedades em outras áreas. Pelas estatísticas de 1945 , das 10.490 dunams (10,49 km 2 ; 4,05 sq mi) que compunham a vila de Zayta, 1.273 dunams (1.273 km 2 ; 0,492 sq mi) eram de propriedade de judeus, 3.127 dunams (3,127 km 2 ; 1,207 sq mi) pertenciam a árabes, e os 6.090 dunams restantes (6,09 km 2 ; 2,35 sq mi) eram terras públicas mantidas pela aldeia em comum. Naquela época, a população da vila era estimada em 330 muçulmanos. Em 1944/45, um total de 10.105 dunams de terras da aldeia foram alocadas para cereais , enquanto 33 dunams foram classificadas como áreas públicas urbanas.
1948, e conseqüências
Zayta foi despovoada durante a guerra árabe-israelense de 1948 como resultado de um ataque militar por forças israelenses realizado entre 17 e 18 de julho. O quinquagésimo primeiro pelotão de Givati invadiu várias aldeias árabes nas proximidades de Kfar Menahem , incluindo Zayta. Foi relatado que eles "expulsaram seus habitantes, [e] explodiram e incendiaram várias casas; a área agora está livre [naki] de árabes". Zayta foi uma das muitas aldeias palestinas despovoadas pelas tropas de Givati . A maioria dos aldeões desenraizados nessas operações fugiu para as colinas de Hebron, com uma pequena minoria indo para a Faixa de Gaza .
Em 20 de agosto de 1948, Zayta era uma (das 32) aldeias palestinas despovoadas propostas por Ben-Gurion e o resto dos "executivos do assentamento" como adequadas para a construção de novos assentamentos judeus. De acordo com Benny Morris , para a terra de Zayta, o assentamento proposto era o kibutz Gal On . De acordo com Walid Khalidi , este assentamento já existia em terras tradicionalmente pertencentes à aldeia de Ra'na , 2 km a leste do local da aldeia.
Em 1992, Khalidi notou que das estruturas remanescentes da aldeia, "Não há vestígios de casas; resta apenas um poço , ainda em uso".
Referências na literatura
Sulafa Hijjawi (nascida em 1934), uma poetisa palestina em Nablus , escreve sobre a destruição de Zeita, sua aldeia, da seguinte forma: "Em instantes, a aldeia se foi, não restou um único forno de pão , homens e pedras foram pulverizados por tratores inimigos . Mas Zeita se levanta novamente como as tulipas. "
Referências
Bibliografia
- Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Relatório e Resumos Gerais do Censo de 1922 . Governo da Palestina.
- Barclay, JT (1857). A Cidade do Grande Rei: ou, Jerusalém como era, como é e como deve ser . Challen.
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). O Levantamento da Palestina Ocidental: Memórias da Topografia, Orografia, Hidrografia e Arqueologia . 3 . Londres: Comitê do Fundo de Exploração da Palestina .
- Finn, J. (1877). Caminhos na Palestina . Londres: James Nisbet.
- Gilbar, Gad G .; Makhon le-ḥeḳer ha-Mizraḥ ha-tikhon ʻa. sh. Gusṭav Haineman (1990). Gad G. Gilbar (ed.). Palestina otomana, 1800-1914: estudos em história econômica e social (ed. Ilustrada). Haifa, Israel: Arquivo Brill. ISBN 978-90-04-07785-0.
- Governo da Palestina, Departamento de Estatística (1945). Village Statistics, abril de 1945 .
- Grã-Bretanha, Colonial Office, League of Nations, Council (1930). Relatório do Governo de Sua Majestade no Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte ao Conselho da Liga das Nações sobre a administração da Palestina e da Transjordânia para o ano ..., Edição 117 . Impresso e publicado por His Majesty's Stationery Office.CS1 maint: vários nomes: lista de autores ( link )
- Guérin, V. (1869). Descrição Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (em francês). 1: Judee, pt. 2. Paris: L'Imprimerie Nationale.
- Hadawi, S. (1970). Estatísticas da aldeia de 1945: uma classificação da propriedade de terras e áreas na Palestina . Centro de Pesquisa da Organização para a Libertação da Palestina.
- Hartmann, M. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102–149.
- Hütteroth, Wolf-Dieter; Abdulfattah, Kamal (1977). Geografia histórica da Palestina, da Transjordânia e do sul da Síria no final do século XVI . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemanha: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
- Khalidi, W. (1992). Tudo o que resta: as aldeias palestinas ocupadas e despovoadas por Israel em 1948 . Washington DC : Instituto de Estudos da Palestina . ISBN 0-88728-224-5.
- Khan, L. Ali (2006). Uma teoria do terrorismo internacional: entendendo a militância islâmica . Editores Martinus Nijhoff. ISBN 978-90-04-15207-6.
- Mills, E., ed. (1932). Censo da Palestina 1931. População de Vilas, Cidades e Áreas Administrativas . Jerusalém: Governo da Palestina.
- Morris, B. (2004). O nascimento do problema dos refugiados palestinos revisitado . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-00967-6.
- Morris, B. (2008). 1948 A Primeira Guerra Árabe-Israelense . Yale University Press . ISBN 978-0-300-12696-9.
- Nader, Marwan (2006). Burgesses and Burgess law in the Latin Kingdoms of Jerusalem and Cyprus, 1099-1325 (Ed. Ilustrada). Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-0-7546-5687-6.
- Palmer, EH (1881). A Pesquisa da Palestina Ocidental: Listas de Nomes em Árabe e Inglês Coletadas Durante a Pesquisa pelos Tenentes Conder e Kitchener, RE transliteradas e explicadas por EH Palmer . Comitê do Fundo de Exploração da Palestina .
- Pfeiffer, Charles F .; Vos, Howard Frederic (1967). A geografia histórica das terras da Bíblia em Wycliffe . Moody Press.
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Pesquisas Bíblicas na Palestina, Monte Sinai e Arábia Petraea: Um Jornal de Viagens no ano de 1838 . 3 . Boston: Crocker & Brewster .
- Socin, A. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalém" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135–163.
- Tuten, Eric Engel (2005). Entre o capital e a terra: as finanças do Fundo Nacional Judeu e as prioridades de compra de terras na Palestina, 1939-45 (edição ilustrada). Routledge. ISBN 978-0-7146-5634-2.
links externos
- Bem-vindo a Zayta
- Zayta , Zochrot
- Pesquisa da Palestina Ocidental, Mapa 20: IAA , Wikimedia commons
- Zayta do Centro Cultural Khalil Sakakini