Série Ashes 1962–63 - 1962–63 Ashes series
| Série Ashes de 1962–63 | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Os Ashes foram retidos pela Austrália pela segunda vez desde 1958-1959.
| |||||||||||||||||||||||||
| Encontro | 5 de dezembro de 1962 - 18 de fevereiro de 1963 | ||||||||||||||||||||||||
| Localização | Austrália | ||||||||||||||||||||||||
| Resultado | Austrália e Inglaterra empataram a série de 5 testes 1-1 | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
A série Ashes de 1962-63 consistiu em cinco partidas de Teste de críquete , cada uma com cinco dias com seis horas de jogo por dia e oito saldos de bola , uma mudança como antes das partidas de Teste Australiano de 1960-61 terem sido disputadas durante seis dias. Ele fez parte da turnê do MCC pela Austrália em 1962-63 e as partidas fora dos testes foram disputadas em nome do Marylebone Cricket Club . A MCC estava determinada a "iluminar" o críquete, mas a série foi empatada em 1–1 e a Austrália manteve as cinzas . O MCC escolheu Ted Dexter como capitão de um time da Inglaterra comandado por Bernard Marmaduke Fitzalan-Howard, 16º duque de Norfolk . A presença do duque gerou considerável interesse da imprensa, assim como a modelo Sra. Dexter e o reverendo David Sheppard - o futuro bispo de Liverpool - que pregou em catedrais por toda a Austrália.
Dexter fez 481 corridas (48,10), mais do que qualquer outro capitão da Inglaterra na Austrália antes ou depois, e Ken Barrington 582 corridas (72,75), o máximo de um inglês na Austrália desde as 905 corridas de Wally Hammond (113,12) em 1928-29 . Os jogadores ingleses Fred Trueman e Brian Statham foram uma das parcerias de bola nova mais famosas da história do críquete, e com 216 e 229 postigos respectivamente estavam posicionados para ultrapassar o recorde de 236 postigos de teste estabelecido pelo gerente-assistente Alec Bedser . O capitão australiano Richie Benaud foi outro candidato com 219 postigos, mas foi Statham quem quebrou o recorde (apenas para ser ultrapassado por Trueman na Nova Zelândia) e Benaud teve que se contentar em quebrar o recorde australiano de Ray Lindwall de 228 postigos de teste.
A equipe australiana teve a grande parceria de abertura Bobby Simpson e Bill Lawry que foram apoiados por Peter Burge , Brian Booth , Neil Harvey , Ken Mackay , Norm O'Neill e Barry Shepherd . O canhoto polivalente Alan Davidson foi o melhor jogador, tomar 24 wickets (20.00) na série e destruindo chances Inglaterra com sua 5/25 no terceiro ensaio. Ele foi apoiado pelo lançador rápido de 21 anos Garth McKenzie , que levou 20 postigos (30,95), mas nenhum outro jogador australiano teve uma média de menos de 40.
A equipe da Inglaterra e a imprensa britânica foram severas sobre a qualidade do árbitro australiano em 1958-59 , mas 1962-63 foi isento de rancor, o que refletiu bem nos árbitros Colin Egar , Ted Wykes , Bill Smyth , Lou Rowan e Alan Mackley . Johnny Moyes escreveu que "O comportamento dos árbitros foi esplêndido. Eles foram, mas não muito amigáveis. Quando tiveram de intervir, o fizeram com firmeza, mas não de forma indiscriminada. Houve erros, é claro - sempre haverá erros - mas, em geral, o padrão de arbitragem tem sido muito agradável. "
Primeiro teste - Brisbane
|
v
|
||
Preliminares
As previsões de que a rebatida provaria ser superior ao boliche e que o primeiro teste poderia muito bem ficar inacabado eram certamente justificadas; e ainda assim houve três vezes em que um lado ou o outro poderia ter ganhado uma vantagem vencedora ... houve algumas rebatidas muito brilhantes, algum boliche esplêndido e muito bom arremesso e arremesso. Por outro lado, havia rebatidas indiferentes demais, um excesso de boliche e táticas defensivas e alguns campos deploráveis nos quais as mais simples das chances foram perdidas.
A Austrália não jogou uma série de teste desde sua turnê pela Inglaterra em 1961 , 1961-62 sendo uma temporada puramente doméstica. Mesmo assim, mantiveram praticamente a mesma equipe: Bill Lawry , Bobby Simpson , Norm O'Neill , Neil Harvey (vice-capitão) , Peter Burge , Brian Booth , Alan Davidson , Ken Mackay , Richie Benaud (capitão) , Graham McKenzie e Barry Jarman ( guarda-postigo ). O jovem Graham McKenzie havia jogado na segunda, terceira e quarta provas decisivas em 1961 antes de ser substituído por Ron Gaunt na quinta prova, ainda com apenas 21 anos o grande lançador rápido estava de volta ao time de Brisbane . O guarda-postigo regular da Austrália, Wally Grout , teve sua mandíbula quebrada enquanto mantinha o lançador rápido das Índias Ocidentais de Queensland, Wes Hall, em sua partida contra o MCC uma semana antes do Teste e foi substituído por Barry Jarman do Sul da Austrália . O capitão da Austrália Ocidental , Barry Shepherd, foi trazido para substituir Booth, mas no final decidiu-se usar Shepherd como 12º homem.
A Inglaterra teve Geoff Pullar , David Sheppard , Ted Dexter (capitão) , Colin Cowdrey (vice-capitão) , Ken Barrington , Alan Smith ( guarda-postigo ), Peter Parfitt , Fred Titmus , Barry Knight , Fred Trueman e Brian Statham . Pullar havia sido contratado como um especialista em abertura, em vez de Cowdrey, que havia sido o abridor improvisado da Inglaterra contra o Paquistão em 1962 , mas não gostava do trabalho e tinha feito três patos consecutivos nesta função até então na turnê. David Allen foi descartado para dar lugar ao batedor extra e Ray Illingworth em favor de Fred Titmus , mas isso era normal já que esses três off-spinners trocavam regularmente um do outro dependendo da forma e preferência atuais. O goleiro John Murray foi substituído pelo estreante Alan Smith devido ao seu rebatidas superiores durante a turnê, embora ele também tenha sido atingido na cabeça por um segurança de Wes Hall na semana anterior. Os lançadores rápidos Len Coldwell e David Larter haviam sido testados no Quinto Teste contra o Paquistão no Oval , mas a antiga empresa de Fred Trueman e Brian Statham estava de volta à ação, embora Trueman tivesse um osso quebrado nas costas e tivesse sido informado por um médico australiano que ele nunca jogaria novamente.
Ambas as equipes tiveram line-ups de rebatidas longas excepcionais, apenas Barry Jarman , Garth McKenzie , Fred Trueman e Brian Statham não conseguiram fazer um centésimo de primeira classe e Trueman e Jarman fariam seus primeiros séculos em 1963-64. Esta foi a sexta vez que as duas equipes jogaram no Gabba , a Inglaterra vencendo os dois testes jogados antes da guerra por 6 postigos (1932–33) e 322 corridas (1936–37) , e a Austrália os quatro testes desde a guerra por um turno e 332 corridas (1946–47) , 70 corridas (1950–51) , um turno e 154 corridas (1954–55) e 8 postigos (1958–59) , então era um terreno onde um resultado era esperado.
Austrália - Primeiras entradas
Quando Benaud ganhou o sorteio em um campo que parecia bastante inanimado, a maioria de nós pensou que a Austrália provavelmente conseguiria cerca de 500 corridas contra um ataque inglês que, em sua maior parte, era desprovido de fogo, veneno e malícia. Jogos anteriores haviam mostrado que os giradores desligados podiam trabalhar e girar, mas não podiam girar. O cavaleiro , sempre curto, não deve preocupar em um bom arremesso nenhum batedor, mesmo de classe média. Statham parecia um tanto letárgico : certamente não o Statham de outros anos ... Pensando no jogo mais tarde, alguém se perguntou como esse boliche em um campo morto conseguiu dispensar a Austrália por 404 corridas.
O boliche começou mal, mas depois de 20 minutos Fred Trueman (3/76) pegou o jeito do campo e fez a bola desviar de Bill Lawry , encontrando uma margem fina para Alan Smith para sua primeira pegada no críquete de teste. Norm O'Neill era um titular notoriamente pobre e teria se esgotado se Ted Dexter tivesse recebido a bola de forma limpa. No final das contas, ele empurrou Trueman para David Sheppard no segundo clipe, que perdeu a recepção e Peter Parfitt deixou cair o rebote para o que teria sido uma excelente captura de mergulho se tivesse segurado. Depois de cortar a bola para um limite escaldante, acertar outro passe fino e dar uma olhada em outro O'Neill foi para um segurança Trueman que levantou bruscamente e foi pego por Brian Statham na perna quadrada curta para 19. Bobby Simpson fez 50, mas enganou um salto longo de Dexter (1/46) para as mãos de Trueman no meio e a Austrália foi para o almoço em 97/3. De volta ao campo Trueman começou a jogar boliche curto no toco de perna, apelidado de " bodyline " por alguns jornalistas, e Peter Burge lançou uma bola para Dexter na perna curta para dar ao Yorkshireman seu terceiro postigo, apesar de suas costas. Austrália agora estava surpreendentemente 101/4, mas Brian Booth (112) reconstruiu as entradas, adicionando 39 com Neil Harvey (39), 54 com Alan Davidson (23) e 103 o sempre sólido Ken Mackay . Um Statham bastante sem vida (1/75) lançou Harvey com uma boa bola, mas foram os lançadores de apoio Barry Knight , Fred Titmus e Ken Barrington que sofreram durante a tarde quando os lançadores rápidos tiveram um descanso. Smith perdeu um golpe quando Booth tinha 21 anos e tentou acertar Titmus e também acertar o spinner no limite sobre a cabeça de um fielder. Davidson puxou Titmus para a cerca, mas tentou o mesmo com o giro de perna de Barrington e foi pego por Trueman, que agora tinha pegado três postigos e segurado duas capturas em seis dispensas. O jogo foi difícil na sessão final, com Dexter definindo campos defensivos para Titmus e Knight e Mackay monopolizando o ataque sem fazer corridas e muito lento para rebatidas de simples rápidas que teriam perturbado as colocações em campo. Booth alcançou seu primeiro século de teste "elegante e elegante" em 173 minutos e com 14 quatros, uma entrada aristocrática do homem que quase foi deixado carregando as bebidas. Ele foi pego por Dexter ao lado de Titmus (1/91) aos 20 minutos para seis tentando empurrar o placar na cara de todos os adversários. Sua saída em 296/7 trouxe o capitão Richie Benaud , que deve ter se perguntado se sua equipe faria 300 no início do dia, mas viu a Austrália a 321/7 por tocos, com Mackay chegando a 51 não eliminado. Trueman estava apto para o lançamento de manhã, mas Benaud o fisgou por quatro e com Mackay teve 11 corridas contra Statham. Quando cinco saldos haviam ocorrido em 34 corridas, Titmus e Knight foram trazidos de volta aos campos defensivos. Benaud fez 51 corridas antes de desviar a bola para Smith de Knight em 388/8. Knight (3/65) fez dois mergulhos através do postigo para pegar o retorno de Mackay, que ele largou e McKenzie, que ele segurou. Jarman foi pego fora do Essex all-rounder por Barrington para encerrar o innings australiano para 404 a tempo para um almoço mais cedo, com Mackay deixado em alta e seco em 86 não eliminado. Foi sua própria culpa, já que o severo Queenslander ocupou sua terra natal por 247 minutos tediosos, recusou jogos de solteiros e permitiu que Dexter o contivesse. Mackay nunca fez um século de Teste e este foi o mais próximo que ele chegou de um contra a Inglaterra.
Inglaterra - Primeiras entradas
Nessa época, dizia-se que a Inglaterra tinha um "complexo de Benaud" , e ele certamente girou o pulso lindamente e com mais sucesso do que posteriormente. Mas a Austrália também estava perto de obter um "complexo de Dexter" .
As entradas da Inglaterra foram mais sólidas do que as da Austrália - os primeiros sete batedores fizeram 21 e três passaram de 50 - mas caíram 15 corridas a menos nas primeiras entradas. Geoff Pullar (33) e David Sheppard (31) lutaram junto com Sheppard derrubando uma bola no chão perto de Alan Davidson e Pullar pegou por Richie Benaud apenas para Barry Jarman para sinalizar que não era uma chance. Benaud teve os dois homens se atrapalhando às vezes, mas eles mantiveram seu trabalho até que Benaud pegou Pullar em seu próprio boliche em 62/1 e Sheppard dobrou a esquina por Garth McKenzie para 65/2. Isso trouxe para Ted Dexter e Colin Cowdrey a chance de ver a sessão. Depois do chá, Dexter mandou a bola para a barreira dez vezes enquanto ele e seu vice-capitão adicionavam 80 corridas em 76 minutos. Cowdrey (21) estava disposto a assistir até que enganchou Bobby Simpson direto nas mãos de Bill Lawry e às dez para as seis a confiança de Dexter - e as sombras que se alongavam - levaram a melhor e ele passou por cima de uma bola de Benaud e foi lançado por 70. Alan Smith juntou-se a Ken Barrington como vigia noturno e viram o dia terminar em 169/4. Barrington derrubou seis limites de Benaud e Simpson (1/52) em suas primeiras 25 corridas no dia seguinte, adicionando 51 com Smith (21), que foi pego por trás quando Garth McKenzie foi levado para o ataque e fez várias bolas desajeitadamente deixadas fora do tom. Barrington agora voltou ao seu normal, desgastante, demorando 210 minutos em suas últimas 40 corridas com Peter Parfitt tateando seu caminho para 80 a 244 minutos. Finalmente, o batedor de Surrey perdeu a concentração e esquiou Benaud para Peter Burge no meio-off para 78 e foi substituído pelo igualmente pedestre Fred Titmus , que abriu caminho para 21 em 104 minutos. O fim veio de repente, Titmus e Parfitt foram pegos em Benaud (6/115), McKenzie (3/78) fez Barry Knight por um pato e Fred Trueman por 19 depois que ele acertou um seis e dois quatros, adicionando 27 corridas em 20 minutos para o último postigo com Brian Statham como 361/6 tornou-se 362/9 e 389 todos fora.
Austrália - segundas entradas
O tom em si ficou cada vez mais lento. Alguns observadores disseram que era inútil para jogadores de boliche e batedores. Isso não era verdade, porque alguns dos batedores mostraram, sem sombra de dúvida, que qualquer um que realmente pudesse acertar a bola poderia jogá-la com facilidade, força e segurança enquanto ela subia lentamente da grama.
Fred Trueman (0/59) deu a Bobby Simpson e Bill Lawry um momento tórrido, sua primeira bola para Simpson rolou para os tocos, mas não conseguiu desalojar a fiança e eles sobreviveram ao dia com 16/0. Eles mudaram para 104 na hora do almoço, mas não sem alguns sustos. Brian Statham errou uma pegada simples e derrubou Simpson e o forte braço esquerdo de Trueman quase fez Lawry sair correndo enquanto recuava. Simpson tinha feito 109, 66 não eliminado, 28, 122, 130, 9, 110 e 50 até agora na temporada e parecia cansado quando derrotou Ted Dexter (2/78) atrás do vigilante goleiro da cesta da Inglaterra Alan Smith por 71 em uma posição de 136. Norm O'Neill entrou e prontamente levou Dexter para 4, então o fisgou para outro. Ele tirou um limite de Barry Knight e até Lawry entrou no ato, prendendo Statham ao limite enquanto eles adicionavam 80 corridas em 79 minutos. Knight foi reduzido a arremessar pela lateral da perna sem escorregar e O'Neill se agarrou ao limite e o esmagou no meio, o que até trouxe aplausos de Dexter. Lawry moveu-se suavemente para 98, então enganchou um salto longo de Fred Titmus ( 1/81 ) nas mãos de David Sheppard nas profundezas. Neil Harvey saiu para atacar o boliche - ele raramente fazia outra coisa - e as corridas fluíram independentemente das tentativas de Dexter de preencher as lacunas. O'Neill estava fora de uma bela bola de Statham (1/67) que cortou e teve lbw para 56 com 9 quatros e 57 de Harvey com 6 quatros terminou quando ele tentou acertar Dexter do chão e foi pego por Statham no meio-off profundo. Peter Burge (47 não eliminado) manteve a companhia de Harvey em uma posição de 84, e acrescentou 37 corridas com Brian Booth (19 não eliminado) na última meia hora e a Austrália teve 362/4, 377 corridas à frente no final do quarto dia. A decisão de Benaud de não declarar e comer uma tigela naquela noite foi criticada pela imprensa e várias teorias foram apresentadas sobre o motivo. Alguns pensavam que ele estava brincando com os batedores ingleses, dando-lhes uma noite incerta e nervosa, outros pensavam que ele tinha medo do poder de rebatidas de Dexter. Uma explicação mais provável era que Benaud havia sofrido uma distensão na virilha depois de sua maratona de 42 nos primeiros innings e ele não queria declarar até que soubesse que estaria em forma no último dia. Em qualquer caso, após inspecionar o postigo com Neil Harvey e jogar algumas bolas na frente do pavilhão, ele declarou dez minutos antes do início do jogo. A Inglaterra teve 378 corridas para vencer, um total que ainda não conquistou na quarta entrada contra a Austrália.
Inglaterra - Segundo turno
Geoff Pullar e David Sheppard fizeram uma boa largada e, na hora do almoço, os dois ainda estavam lá com 86 na mesa. Tivemos uma discussão e pensamos que ainda tínhamos uma chance remota de uma vitória surpresa. No chá, mudamos de ideia porque o placar havia caído para apenas 185 e dificilmente poderíamos esperar fazer 196 em duas horas, mesmo com Ted Dexter ainda em busca de corridas. No final, Barry Knight e eu ainda estávamos lá com 100 necessários. Benaud havia tornado praticamente impossível para nós vencermos, ou para eles.
Geoff Pullar (56) e David Sheppard (53) adicionaram 114 para o primeiro postigo em 147 minutos, a posição de abertura do primeiro século para a Inglaterra na Austrália desde 1946–47 . Mas eles rebatiam lentamente e o canhoto Lancastriano nunca se acomodou adequadamente. Ele ultrapassou um limite através dos declives, quase cortou McKenzie em seus tocos e foi derrubado por Jarman . No final, Alan Davidson (3/43) diminuiu o ritmo e o pegou e jogou depois do almoço. Isso trouxe Ted Dexter a passos largos para o vinco e ele começou a bater a bola na cerca para levar a Inglaterra a 182/2 de chá. Colin Cowdrey (9) foi apanhado e derrubado por Benaud (1/71) após o intervalo, mas Dexter e Ken Barrington acertaram 66 corridas em 86 minutos para manter o jogo. Ambos foram eliminados em 257, Dexter yorked por McKenzie (2/61) após um magnífico 99 - poucos duvidaram que ele merecia um século - e Barrington pegou Davidson por 23. Isso acabou com qualquer chance de a Inglaterra vencer o jogo - agora eles precisavam 121 corridas em 40 minutos - e os defensores australianos se aglomeraram ao redor do postigo, mas não havia milagre guardado para eles também. Peter Parfitt foi pego por Jarman em McKenzie, mas Fred Titmus e Barry Knight rebateram a última meia hora e terminaram em 278/6.
Resultado
O teste de abertura em Brisbane tem um histórico de efeitos psicológicos importantes nas equipes. As quatro seleções da Inglaterra antes da nossa haviam todas perdido lá. Até mesmo o lado vitorioso de Len Hutton caiu lá por um turno. Empatamos a partida e acredito que esse foi o ponto de virada do nosso tour. Ninguém esperava que saíssemos disso com nosso orgulho intacto.
O jogo acabou empatado, a primeira vez que a série First Test of an Ashes foi sorteada na Austrália desde 1881-82 . A opinião geral era que Benaud deveria ter declarado antes e que se fosse qualquer outra equipe ele o teria feito. Na série anterior de Ashes, Down Under the 30 hours, o jogo durava mais de seis dias, o que com um dia de descanso significava um arremesso de sete dias no final, o que geralmente produzia um resultado. Mesmo assim, a Austrália (tendo vencido o sorteio) teve a melhor no sorteio e jogou o críquete mais positivo. Na seleção da Inglaterra apenas Fred Trueman com a bola e Ted Dexter com o taco mostraram alguma agressão.
Segundo Teste - Melbourne
|
v
|
||
Preliminares
O Teste de Ano Novo em Melbourne é o que fica mais claro em minha mente, naturalmente, já que não há nada que se compare ao espetáculo de Melbourne quando a grande multidão chega ... Houve um bom boliche de Trueman , usado em jorros curtos no calor, uma adorável apresentação de Harvey nas capas que abrevia um período auspicioso de Graveney , algumas rebatidas inexprimivelmente maçantes de Bill Lawry e cem de Brian Booth , aquele modelo de homem e de batedor que tende a ser subestimado e esquecido porque tanto ele quanto seu críquete eram totalmente modestos. Alto, ereto, método correto, sempre paciente, ele repetiu os cem que obtivera em Brisbane e, assim, deu à Inglaterra uma meta para atingir enquanto todos ao seu redor estavam falhando. E quem poderia esquecer a fortuna quadriculada de Sheppard ?
A Austrália manteve um XI inalterado para o Segundo Teste, mas a Inglaterra fez duas alterações; Peter Parfitt foi substituído pelo veterano Tom Graveney que tinha feito 122 não eliminado contra South Australia e Barry Knight por Len Coldwell que tinha ganho 6/49 na vitória de 5 postigos do MCC sobre Victoria . Parfitt estava em má forma durante toda a turnê, exceto pelos lentas 80 que fez no primeiro teste, embora ser usado como um abridor improvisado não tenha ajudado. Graveney era um veterano que viajou em 1954-55 e 1958-1959 , enquanto Coldwell estava provando ser um jogador melhor do que Knight, cuja única vantagem era que ele era um jogador versátil , mas em um time que ainda tinha oito jogadores reconhecidos batedor, isso não foi uma grande perda. Alan Smith ainda era preferido como goleiro a John Murray , embora não tanto para ser "o mistério da turnê", como se Murray fosse o melhor goleiro, a diferença em habilidade era pequena. Brian Statham (231), Richie Benaud (226) e Fred Trueman (219) estavam todos se aproximando do recorde de Alec Bedser de 236 postigos de teste. Bedser estava na Austrália como assistente-gerente da Inglaterra, assim como os únicos outros jogadores de boliche que pegaram 200 postigos de teste; Clarrie Grimmett (216), cujo recorde no teste foi ultrapassado por Bedser em 1953, e Ray Lindwall (228), que detinha o recorde australiano. Richie Benaud ganhou o sorteio novamente e não hesitou em rebater primeiro.
Austrália - Primeiras entradas
Eu deveria estar inclinado a dar o primeiro lugar entre os jogadores de ambos os lados para Trueman . Essa alma galante surgiu em ambos os turnos. Sempre que ele vinha para o ataque, os ventos da agressão sopravam com força de vendaval , e ele levou seus postigos por ataque frontal no qual atacou os batedores e os derrotou pela velocidade e habilidade de boliche.
Bill Lawry (52) e Bobby Simpson (38) resistiram à tempestade inicial de Fred Trueman e Brian Statham , ultrapassando alguns dos slips e dos swingers de boliche Trueman que passaram logo após a borda do bastão. Len Coldwell (2/58) entrou na tigela com seus in-swingers, dos quais os abridores conseguiram roubar alguns singles, até que ele conseguiu mover a bola para o outro lado e pegou a ponta do taco de Simpson para uma recepção atrás aos 62 / 1. Norm O'Neill chegou até o almoço, quando a Austrália entrou em 93/1 de 22 saldos em duas horas, um total um pouco menos de 15 saldos por hora prometidos por Ted Dexter no início da turnê. Depois do almoço, Lawry passou uma bola de Statham entre o goleiro Alan Smith e Tom Graveney no primeiro deslize, a bola cortando para trás depois de atingir a grama. O'Neill foi pego por Graveney perto de Statham (1/83), distraído pelos comentários barulhentos de corrida em um rádio nas arquibancadas, Neil Harvey foi jogado por Coldwell por um pato e Lawry por Trueman (3/83) e a Austrália perdeu três postigos para 1 corrida a ser deixado 112/4. O resto das entradas foi uma partida difícil, pois Dexter descansou seus lançadores rápidos e definiu o campo defensivo até que eles retornassem e enquanto todos os batedores australianos restantes alcançaram dois dígitos, nenhum chegou a 50. Fred Titmus obteve seus novos melhores números de teste de 4/43 como ele rodou seu caminho durante a tarde, prendendo Peter Burge lbw por 23 quando ele raspou uma vez com muita frequência e Brian Booth foi pego por Ken Barrington por 27 tentando repetir um belo olhar para a perna. Alan Davidson (40) e Ken Mackay (49) adicionaram 73 para o oitavo postigo e Mackay e Richie Benaud (36) 52 corridas para o dia seguinte enquanto tentavam desgastar os jogadores de boliche. Titmus dispensou os dois no final, Benaud varrendo a bola para o Barrington e Mackay lbw após alguma deliberação do árbitro Smyth . Trueman removeu Garth McKenzie (16) depois de um último postigo de 22 e a Austrália estava fora de 316 com Barry Jarman em 10 não fora.
Inglaterra - Primeiras entradas
Certa manhã, por volta de uma hora, voltei ao Windsor Hotel em Melbourne e avistei Ken Barrington sentado sozinho no saguão bebendo uísque. A partida de teste foi criticamente equilibrada e Barrington, invariavelmente um homem que se deita cedo em uma crise, foi um retrato da tristeza. Ele estava batendo na primeira hora da manhã e não conseguia dormir. Ele voltou para a cama, revirou-se e revirou-se por mais uma hora até que, em desespero, cometeu o crime capital de telefonar para o quarto do gerente. O duque , um insomaníaco crônico, tinha um estoque de pílulas para dormir tão potentes que o receptor comum permaneceria alheio ao ataque nuclear. Em nome da Inglaterra, Barrington estava determinado a colocar as mãos neles. "Maldito seja, Barrington" rugiu o duque, "eu acabei de dormir." Então, cedendo, ele disse: "Tudo bem, venha e pegue-os". No mesmo momento em que a mão de Barrington recolocou o fone no gancho, sua cabeça bateu no travesseiro e ele caiu exausto e inconsciente. O duque esperou e esperou. Ele ainda estava acordado quando o amanhecer explodiu em um sol deslumbrante e era hora de se levantar.
Alan Davidson desceu da extremidade do pavilhão como um homem possuído e jogou boliche com grande velocidade, muito mais do que seu meio rápido controlado. David Sheppard foi pego na frente do postigo lbw por 0, o fora do toco de Ted Dexter foi perdido por uma camada de verniz e Geoff Pullar foi lançado através do portão. Colin Cowdrey veio com 19/2, mas com muita confiança depois de acertar 307 (com 4 seis e 29 quatros) contra a Austrália do Sul , sua maior pontuação na primeira classe e a melhor de um turista na Austrália. Juntos, Dexter e Cowdrey resistiram à explosão de velocidade de Davidson, os outros arremessadores não conseguiram incomodá-los e, roubando uns rápidos, dois e três, eles reconstruíram as entradas. Ocasionalmente, Dexter rebatia e no final de um dia longo e quente ele deu a Bobby Simpson uma captura de Benaud (1/82) e foi eliminado por 93, seu terceiro século perdido em três entradas. A arquibancada havia feito 175 corridas e o lançador mais azarado foi Norm O'Neill (19 0/19), que teve Cowdrey caído em 56 e um retorno de Dexter em 89. Cowdrey terminou o dia em 94 sem sair com Ken Barrington em 11, Inglaterra 210/3 - ainda 106 corridas atrás - e o jogo está muito equilibrado. Eles voltaram no dia seguinte e Cowdrey fez seu terceiro e maior século na Austrália, tendo feito 102 em Melbourne em 1954–55 e 100 não em Sydney em 1958–59 . As celebrações duraram pouco quando Cowdrey (113) enganou Peter Burge em Garth McKenzie , que então fez com que Barrington (35) perdesse a bola para trás. Tom Graveney pode ter dado uma vantagem real à Inglaterra, mas a sua foi eliminada por um arremesso de Neil Harvey por 41 e os últimos 4 postigos caíram por 16 corridas quando Davidson (6/75) devolveu a limpeza da cauda; Fred Titmus foi pego atrás, Fred Trueman jogando a bola para O'Neill, Brian Statham tendo seus cotos virados e Len Coldwell avançando para Benaud na ravina. Alan Smith ficou sem 6 pontos e a Inglaterra com 331, uma vantagem de 15 corridas, quando parecia que iria para muito mais, ou muito pior.
Austrália - segundas entradas
O irreprimível Trueman fez alguém derrapar um pouco para Simpson , e seu apelo por lbw ecoou pelo chão. O árbitro não era da opinião do jogador. Retornou Trueman, e sua próxima bola, um adorável yorker , derrubou o toco do meio do chão. Esta é sempre uma visão magnífica para o espectador. O batedor não percebe e naturalmente sente menos euforia.
O campo parecia bom - tirando a bola estranha, jogou bem durante toda a partida - e a Austrália teve a simples tarefa de tirar a Inglaterra da partida e, em seguida, colocá-la em um postigo. Bill Lawry e Bobby Simpson acertaram 30 corridas em 34 minutos quando o topo do turno caiu. Simpson teve seu coto médio removido por um yorker de Fred Trueman e na bola seguinte Norm O'Neill foi agarrado nas lâminas por Colin Cowdrey depois que a bola passou por ele. Não foi uma experiência nova, quatro anos antes de ele ter sido pego pelo mesmo fielder, na mesma posição, fora do mesmo arremessador, no mesmo terreno para a mesma primeira bola de pato. Neil Harvey entrou para o hat-trick e levou a bola para dois, mas foi para uma quarta corrida e teve seu postigo derrubado por Geoff Pullar , Peter Burge foi derrubado por Brian Statham (2/52) e a Austrália teve 69/4 - apenas 54 corridas à frente. Lawry teve uma difícil chance de uma mão para David Sheppard antes de tocos e Austrália entrar com 105/4. Lawry (57) e Brian Booth (103) ficaram para o almoço no dia seguinte, o anguloso canhoto vitoriano dominando o ataque e não fez nenhum esforço para correr antes de ser torpedeado pelo atirador de braço redondo Ted Dexter com a última bola do manhã, tendo feito 16 corridas nas últimas duas horas. Booth lutou para chegar ao seu século, enquanto Fred Titmus arremessava com um campo de perna para cortar suas tacadas e o off-spinner fez Alan Davidson ser pego pelo goleiro Alan Smith antes de Trueman retornar com um feitiço de bola nova em cada lado do chá. Ele removeu Richie Benaud , Ken Mackay e Garth McKenzie por 6 corridas em 15 bolas no que David Sheppard chamou de "o melhor boliche rápido sustentado e preciso que eu já vi". Barry Jarman esperou que Booth chegasse ao seu século e fosse capturado por Trueman perto de Statham. A Austrália venceu 248, deixando a Inglaterra com 234 para vencer em pouco mais de um dia.
Inglaterra - Segundo turno
Jogadores experientes como Tom Graveney e Brian Statham sentaram-se ao rádio comigo, ansiosos para saber o que estava acontecendo, mas envolvidos demais para conseguir suportar ver cada bola sendo lançada. Na minha experiência, isso não acontece com muita frequência, mas neste Teste em particular, o jogo oscilou tão constantemente de um lado para o outro que, para aqueles de nós que eram uma parte viva dele, mas não realmente em campo naquele momento , a única maneira de não ficar muito animado era não olhar!
Alan Davidson quase teve David Sheppard fora de um par no primeiro over, em vez disso foi Geoff Pullar que foi pego em um mergulho impressionante por Barry Jarman na primeira bola de Garth McKenzie e Ted Dexter entrou em 5/1 em vez de enviar um vigia noturno . Ele sobreviveu naquele dia e voltou com Sheppard precisando de mais 225 corridas para vencer no quinto dia. Choveu durante a noite, mas o postigo estava bem coberto e o jogo começou a tempo. Sheppard e Dexter se acomodaram para o longo prazo e, além de McKenzie ter feito a bola subir nos primeiros saltos, eles não se incomodaram. Davidson perdeu a coragem e arremessou com eficiência, em vez de perigosamente. Na hora do almoço, o reverendo estava superando seu capitão, tendo acertado 44 bolas com 90 contra 127 bolas. Depois do almoço foi mais difícil. Benaud largou Dexter na ravina em 44 e ele alcançou seu quarto 50 da série. Foi o sexto 50 sucessivo de Dexter em Testes, igualando o recorde de Patsy Hendren na Inglaterra; tendo feito 85 e 172 contra o Paquistão e 70, 99, 93 e 52 contra a Austrália, mas ele foi dispensado por Sheppard, que empurrou o puxão para cobrir e saiu para uma corrida, deixando um hesitante Dexter para ser executado por Benaud. Colin Cowdrey entrou em 129/2 e levou 30 minutos para marcar, então levando McKenzie (1/58) na altura do joelho para "the Claw" no segundo deslize, apenas para vê-lo cair. Sheppard desviou de Davidson entre Jarman e Simpson no segundo deslize, o goleiro aproveitou a chance e errou, prejudicando a linha de visão de Simpson. Depois disso, eles se moveram lentamente, mas certamente em direção ao seu objetivo em uma posição de 104. Benaud (0/69) perdeu o controle e Sheppard o levou até a fronteira para trazer seu primeiro século na Austrália. Davidson (0/53) estava exausto demais para pegar a nova bola, que foi dada a Ken Mackay (0/34) e no final foi a intervenção divina que deu então seu terceiro postigo, Sheppard, que havia deixado cair duas pegadas, foi caiu em um par e saiu correndo seu capitão agora deu um arriscado single para a corrida vencedora e foi eliminado por Bill Lawry por 113. Ken Barrington veio para ficar na ponta do lançador enquanto Brian Booth deu a Cowdrey (52 não fora) a vitória corre.
Resultado
A presença no púlpito de David Sheppard , o centurião de Melbourne, encheu a catedral anglicana de todas as capitais de estado de Perth a Brisbane.
A Inglaterra venceu a partida por 7 postigos para assumir uma vantagem de 1–0 na Austrália pela primeira vez desde 1936–37 . David Sheppard recebeu grandes elogios por seu século, Fred Trueman nem tanto por seus 8 postigos, para sua grande decepção. Trueman agora tinha 227 postigos de teste para igualar Richie Benaud atrás de Brian Statham com 234, apenas dois abaixo do recorde de teste de Alec Bedser de 236.
Terceiro Teste - Sydney
|
11–15 de janeiro de 1963
scorecard |
|
v
|
||
Preliminares
"São cavalos para os cursos, capitão ." Eu disse a ele. "É uma loucura jogar com três arremessadores de ritmo naquele campo. Um de nós precisa ser dispensado se quisermos ter uma chance de vencer. Eu sou leal ao meu país, me largue se quiser, você sempre pode se colocar no como um terceiro marinheiro, se necessário. " Ted discutiu o assunto com os outros selecionadores e a decisão foi ignorar meu conselho e jogar com Len , Brian e eu. Foi uma farsa . O campo não tinha uma folha de grama e eu fui reduzido a rebatedores de boliche, mas não conseguia lançá-los devagar o suficiente para ter muito efeito.
Independentemente do conselho de seus jogadores de boliche, Ted Dexter preferiu continuar com o ataque de boliche bem-sucedido de Melbourne, e pode ter sido influenciado pelos australianos que abandonaram Peter Burge e Ken Mackay em favor dos estreantes Barry Shepherd e Colin Guest . Mackay foi um leal - embora severo - servo da Austrália e um grande homem em crise, mas a opinião pública foi vocal contra sua barreira e ele e Burge foram injustamente culpados pela derrota em Melbourne . A inclusão do enérgico capitão da Austrália Ocidental agradou à seleção inglesa, que havia tentado colocá-lo nos testes, mas continuava eliminando. Colin Guest era um jogador de boliche médio rápido que foi contratado para apoiar Alan Davidson e Garth McKenzie em vez de Mackay. O fato de Richie Benaud ter se contentado com três arremessadores de ritmo e o giro de suas pernas com Bobby Simpson em sua casa sinalizou que o postigo não era tão plano quanto Trueman pensava. Dexter nunca foi homem de favorecer os spinners e não gostava de incluir David Allen ou Ray Illingworth na equipe. A limpeza de John Murray por trás dos tocos foi finalmente reconhecida e ele substituiu o muito criticado Alan Smith como guarda-postigo . Peter Parfitt estava de volta à equipe da Inglaterra porque Tom Graveney contraíra uma infecção viral .
Inglaterra - Primeiras entradas
Alan Davidson liderou seu ataque neste e em outros testes. Ele fez uma bela ação, arremesso e entrega e, além de ser bem rápido, fez a bola bater muito tarde nos batedores. Freqüentemente, nossos batedores tiveram que dar um golpe apressado contra ele porque pensaram que não iria acertar. Então, quando eles se acostumassem com o fato de que sim, ele enviaria um que não o fez! Mas descobrimos que a melhor coisa sobre Alan era evitar que ele ganhasse um postigo em seus primeiros quatro ou cinco saldos. Se isso acontecesse, ele se sentiria inclinado a perder o entusiasmo e com isso o fogo iria embora. Infelizmente para nós, isso raramente acontecia.
A Inglaterra rebateu depois que Ted Dexter ganhou o lance e ele logo entrou no jogo, quando David Sheppard tirou a bola de Alan Davidson para as mãos de Garth McKenzie . Ele jogou um innings moderado contra o swing de Davidson e o levantamento de McKenzie e acrescentou 61 em 79 minutos com Geoff Pullar antes de cortar Richie Benaud para Bill Lawry na perna curta para 32. Ele foi substituído pelo em forma Colin Cowdrey, que acrescentou outro 67 com Pullar, que constantemente parecia estar saindo, sem sair. Ele rebateu metade do dia em 53, quando enganou Simpson em Benaud, que deu uma boa bola baixa. Ken Barrington e Cowdrey foram os batedores mais difíceis de expulsar, embora Davidson, embora Dexter, fosse o mais difícil de lançar, e parecesse destinado a ficar quando levaram a Inglaterra além dos 200/3. Foi aqui que as rebatidas inglesas implodiram, Cowdrey foi pego no postigo ao lado de Simpson por 85 e o spinner de meio período fez Peter Parfitt ser pego por Lawry sentado em seu bolso por 0. Benaud agora pegou a nova bola vencida Davidson (4/54) lançou um par de in-swingers para apanhar primeiro Barrington (35) e depois John Murray (0) lbw e a Inglaterra teve 221/7. Os "Fighting Freds" Titmus (32) e Trueman (32) terminaram o dia com um stand de 35, apesar de Titmus ter sido derrubado por Barry Jarman e por Brian Booth nas profundezas, que levaram para 52 na manhã seguinte quando Simpson conseguiu Trueman e Brian Statham com bolas sucessivas, mas perderam seu hat-trick e Titmus viu seus tocos disparados por Davidson para encerrar as entradas em 279. O 5/57 de Simpson permaneceu como o melhor boliche de teste de sua carreira e o 1/60 de Benaud o levou a 228 postigos para igualar o recorde australiano de Ray Lindwall . Outro recorde foi o portão, que no primeiro dia produziu £ 12.534 e 5 xelins . O comparecimento de 54.476 foi um novo recorde para uma sexta-feira e perde apenas para o sábado do Segundo Teste em 1928-29, quando mais de 58.000 pessoas viram um cara chamado Don Bradman servindo bebidas como o 12º homem. Bradman agora era um dos selecionadores, assim como o capitão australiano Jack Ryder .
Austrália - Primeiras entradas
Enquanto os jogadores ingleses mais rápidos não conseguiam acertar nada fora do campo, Titmus segurou o ataque em um feitiço admiravelmente sustentado da ponta de Randwick , flutuando a bola para longe com a ajuda de um vento de perna longa e virando-a às vezes quase bruscamente. Olhando para trás, vou ousar dizer que, se Allen tivesse tido a chance de jogar boliche com Titmus em parceria, o resultado poderia muito bem ter sido o contrário.
O primeiro postigo da Austrália custou caro à Inglaterra. Depois de 32 minutos maçantes, Bill Lawry tirou uma chance de Len Coldwell (1/41), que John Murray tirou da grama em um mergulho que rompeu os ligamentos de seu ombro . Lawry estava eliminado por 8, mas Murray teve que ser retirado do campo para tratamento médico e Peter Parfitt assumiu por trás dos tocos (ele e Tom Graveney , que ele substituiu, eram guardiões reserva de seu condado). Ele fez um trabalho razoável, mas não pegou e poucas equipes de teste esperam ter um bom desempenho nessas circunstâncias. Norm O'Neill falhou no terceiro lugar, então Neil Harvey entrou e foi perdido nas falhas de Cowdrey no 2 e conseguiu uma pegada suave de Fred Trueman para David Sheppard na cobertura extra no 37. Sheppard "viu tudo o caminho para minhas mãos - e fora delas. Se alguma vez eu quis aquele alçapão secreto e rota subterrânea para o pavilhão, foi então ", Brian Statham gritou" Má sorte ", os comentários de Trueman não podem ser impressos, mas geralmente são traduzidos como" Finja que é domingo, Reverendo, e mantenha as mãos juntas ", Harvey acertou 64 corridas de 160 em 170 minutos com apenas dois limites no que Johnny Moyes considerou os piores innings de sua carreira. Ele foi a primeira vítima do off-spinner do cockney Fred Titmus (7/79), que em oito overs dispensou Harvey, Bobby Simpson , Norm O'Neill e Brian Booth por 5 corridas, enquanto a Austrália caía de 174/1 para 212/5 em o fim do dia. "A maioria dos homens na população australiana sabia como tirar Titmus do ataque, mas os selecionadores continuaram enchendo o XI australiano com a minoria que não sabia", seu volante fora de rotação pela lateral da perna acorrentando os batedores. Harvey foi lançado, Simpson foi pego em um corte por Ken Barrington para seu terceiro Teste 90 (e o décimo sexto 90 da primeira classe da temporada), O'Neill foi lançado quando começou uma corrida e mudou de ideia e Booth cutucou um para Trueman com perna curta. Barry Jarman entrou como vigia noturno , mas foi expulso pela manhã, desequilibrando-se depois de empurrar a bola para David Sheppard na perna curta do atacante, que derrubou os tocos. Titmus continuou seu bom trabalho, Alan Davidson (15) foi pego em uma rebatida de perna curta cruzando a linha, Richie Benaud (15) foi pego e jogou boliche e Garth McKenzie (4) foi rapidamente lbw . Apenas Barry Shepherd (71 não eliminado) rebateu os jogadores, com 8 quatros e seis de Titmus, a última tacada do turno. Brian Statham (1/67) arremessou Colin Guest em seu único turno de teste depois de um último postigo de 39 e a Austrália foi eliminada por 319, uma vantagem de 40 muito atrás do que era esperado ou desejado. A sabedoria da caixa de imprensa achava que a Austrália precisava estar 150 corridas à frente, já que eles seriam os últimos.
Inglaterra - Segundo turno
No entanto, foi uma passagem soberba de Alan Davidson com a nova bola na segunda entrada da Inglaterra, que tornou um jogo até então equilibrado para a Austrália. 'Davo', com seu golpe e corte tardios, era um excelente jogador de boliche no seu melhor, e era isso ... Pouco depois do almoço, no quarto dia, acabou, e a Inglaterra tinha ido - oh, tão moderadamente.
Alan Davidson (25/05) e Bobby Simpson combinaram para arruinar a resposta da Inglaterra. Começando em ritmo médio, 'Davo' foi cortado nos tocos por uma tacada horrível de Geoff Pullar e atormentou Ted Dexter , que jogou e errou suas primeiras quatro bolas. Dexter estava fora, pego em um salto soberbo de Simpson com o ombro de seu bastão e David Sheppard seguiu uma bola e a empurrou para as mãos dispostas de Simpson. Richie Benaud (29/1) começou antes do chá e Colin Cowdrey se tornou a terceira vítima de Simpson a deixar a Inglaterra 37/4. Ken Barrington (21) e Peter Parfitt (28) ficaram pendurados até que Barrington foi derrubado por Garth McKenzie (26/3). Os batedores ingleses haviam desistido de fazer corridas e acertaram apenas 49 dos últimos 31 saldos do dia. Fred Titmus ficou por 44 minutos por 6 corridas até ser pego por Brian Booth em Norm O'Neill (1/7). John Murray entrou com um ombro amarrado e bravamente rebateu o dia para 86/6. Ele continuou na manhã seguinte a não fazer 3 em 100 minutos com efetivamente uma mão. McKenzie e Davidson jogaram esportivamente direto para o goleiro lesionado e resolveram a questão na outra ponta. McKenzie dispensando Pullar, pego por O'Neill, e Trueman, pego por Barry Jarman . Davidson eliminou Brian Statham e Len Coldwell lbw e a Inglaterra venceu por 104. Foi sua pontuação mais baixa no Sydney Cricket Ground desde 1901–02 e deu a eles uma vantagem de apenas 64.
Austrália - segundas entradas
Quem o viu, jamais esquecerá a visão de milhares de meninos invadindo o solo, quando mais duas corridas foram necessárias. Um jovem conseguiu se safar com um toco , mas quando percebeu a posição o restaurou, enquanto Simpson acenava freneticamente para o pavilhão para que outro produzido.
Houve um atraso de 25 minutos devido à luz fraca e Fred Trueman (2/20) mostrou alguns disparos tardios com os postigos de Bill Lawry e Neil Harvey , mas Ted Dexter entrou em campo e concedeu 27 corridas de 26 bolas para que as equipes não tem que voltar no dia seguinte para terminar o jogo. Os últimos saldos foram jogados na chuva e choveu durante a maior parte do quinto dia, então a Inglaterra poderia ter empatado a partida com um pouco de aplicação. Como foi a Austrália fez 67/2 para vencer por 8 postigos. Bobby Simpson fez 34 pontos para somar 91 e 5/57 nas primeiras entradas.
Resultado
Não houve um turno que será lembrado nos próximos anos; nem mesmo um que deixasse lembranças agradáveis depois do fim do dia. Este Teste será lembrado - se, de fato, for lembrado em anos posteriores - porque a sorte mudou tão rapidamente e por causa dos feitos de indivíduos, principalmente dos jogadores de boliche. Alguns, mas apenas alguns, saíram com sua reputação aprimorada.
A Austrália venceu por 8 postigos para igualar a série 1-1. No final, foram os lançadores rápidos Davidson e McKenzie que destruíram as chances da Inglaterra, mas a decisão de Dexter de escolher apenas um spinner especialista seria lembrada por muito tempo como custando as cinzas à Inglaterra . Fred Titmus (7/79) tornou-se o sétimo jogador da Inglaterra a levar sete postigos em um turno de teste na Austrália depois de Tom Richardson (8/94), George Lohmann (8/35 e 8/58), Wilfred Rhodes (7/56 e 8/68), Doug Wright (7/105), Frank Tyson (7/27) e Brian Statham (7/57). Um total de 166.626 pessoas assistiram ao jogo, incluindo 20.781 no último dia, para um portão total de £ 39.924 17 xelins .
Quarto teste - Adelaide
|
25-30 de janeiro de 1963
scorecard |
|
v
|
||
|
331
Barrington, KF 63 ER Dexter (c) 61 Titmus, FJ 59 * GD McKenzie 5/89 KD Mackay 3/80 ATW Grout (wk) 3 Ct e 1 Stumped |
||
|
293
A.C. Estande 77 RB Simpson 71 Trueman, FS 4/60 ER Dexter (c) 3/65 Statham, JB 3/71 AC Smith (wk) 3 Ct |
Preliminares
A Austrália teve o azar no início das primeiras entradas da Inglaterra a perder Davidson com uma distensão na coxa. Dali em diante, Benaud parecia, naturalmente, mais interessado em salvar o jogo do que em vencê-lo. A Inglaterra era o propulsor, e se sua captura não tivesse continuado a desapontá-los, a Austrália poderia ter saído no início do último dia, dando a Dexter e companhia uma boa chance de vitória contra um ataque reduzido a McKenzie , Mackay e três fiandeiros .
O Adelaide Oval é tradicionalmente um postigo sem vida e sem graça, com salto tão baixo que até mesmo os arremessadores mais rápidos raramente o elevam acima da altura do toco e os batedores têm dificuldade em tirar a bola. Nessa ocasião, a chuva leve e freqüente ajudou a refrescar um pouco os porteiros e ele se recusou resolutamente a virar. A Inglaterra largou o goleiro John Murray, que se machucou, e Alan Smith voltou ao time. Tom Graveney estava bem novamente e substituiu o fora de forma Peter Parfitt e o off-spinner Ray Illingworth foi trazido para o lançador de médio porte Len Coldwell . Mais uma vez Fred Trueman aconselhou o contrário, ele pensou que um marinheiro extra seria melhor em Adelaide, mas foi ignorado; em qualquer caso, os fiandeiros lutaram em um campo que se recusava a girar. Normalmente os seletores escolheram o Illingworth fora da forma em vez de David Allen por causa de seu rebatidas superior. Barry Jarman também foi descartado como o goleiro titular da Austrália, Wally Grout, estava apto a enfrentar depois de quebrar o maxilar em novembro e o paceman Colin Guest foi dispensado em favor de Ken Mackay no que seria seu teste final. Richie Benaud agora tinha 228 postigos de teste, Fred Trueman 229 e Brian Statham 235, apenas um atrás do recorde de teste de Alec Bedser de 236. Richie Benaud venceu o sorteio pela terceira vez e escolheu rebater.
Austrália - Primeiras entradas
Foi a última temporada de Neil e foi uma pena que sua carreira incrível terminasse em uma explosão incomum de mau humor contra Ted Dexter . Nunca cheguei ao final da fila, mas talvez fosse só porque ele e Ted eram totalmente opostos como pessoas. Tudo o que sei é que seus comentários na imprensa sobre Ted fizeram com que ele perdesse muitos amigos. Esses ataques perturbaram os jogadores do MCC mais do que qualquer outra coisa que aconteceu naquela turnê, e Neil se aposentar do jogo com essa nota amarga foi decepcionante para aqueles que jogaram com um contra ele e para o público que gostou de suas atuações. Por tudo isso, você não pode deixar de admirar algumas das batidas de Neil, incluindo seu século VI Teste contra a Inglaterra. Ele era quase sempre emocionante de assistir porque era o tipo de batedor extremamente capaz de vencer ou salvar uma partida. Ele também era bom para jogar boliche porque lhe deu uma chance; ele jogou tacadas e correu riscos. E seu campo foi bastante brilhante; nesta série, era facilmente o melhor em ambos os lados. Ele parou algumas fotos maravilhosas nas capas e fez algumas capturas fantásticas. Era muito triste ver um homem tão talentoso consumido por tal amargura.
Fred Trueman abriu o boliche e logo fez Bill Lawry se contorcer ao fazer a bola levantar do postigo fresco pela chuva, mas foi Brian Statham quem atacou primeiro. Ele tirou Bobby Simpson da primeira bola, pego por trás do goleiro Alan Smith para um pato na primeira bola para igualar o recorde de Alec Bedser de 236 postigos de teste. Ted Dexter reuniu defensores próximos em torno dos batedores enquanto Trueman e Statham continuavam seu ataque, mas ele percebeu que suas marcas de pés estavam marcando o campo suave e após 45 minutos ele substituiu Trueman por Ray Illingworth e Statham por Fred Titmus . Eles não conseguiram virar a bola, ela não viraria durante a partida, mas o Yorkshireman quase teve 3 postigos para 1 corrida. Lawry foi arremessado por 10, Illingworth (1/85) contornando o postigo com uma bola direta para remover seu toco. Neil Harvey tinha acabado de fazer 231 não eliminado contra South Australia , sua última entrada no Sheffield Shield , e estava cheio de confiança. No dia 11 ele chutou a bola para escorregar onde Colin Cowdrey perdeu uma chance forte e balançou a bola seguinte foi para a perna quadrada, onde David Sheppard perdeu uma chance fácil. No dia 26, ele deu a Cowdrey outra chance nos deslizes, a bola na altura da cintura caiu com sua mão esquerda em Dexter. Cowdrey finalmente conseguiu tirar Brian Booth (34) de Titmus (2/88) após o almoço para 101/3, mas a Inglaterra não conseguiu dispensar o fora de forma Norm O'Neill quando ele empurrou uma bola de Titmus perto da esquerda de Dexter mão na perna quadrada. Tendo sobrevivido, Harvey e O'Neill começaram o boliche inglês na rebatida mais atraente de toda a série. Eles adicionaram 194 para o quarto postigo em 171 minutos e em cinco corridas para cima. O'Neill varreu Titmus até o limite, seguido por dois movimentos de cada lado do postigo e mais de cortes através de ravina e ponto. Harvey desceu o postigo para acertar Titmus por quatro três vezes em um over, e se tornou o quarto batedor a passar 6.000 corridas de teste depois de Wally Hammond , Don Bradman e Len Hutton . Ele levou Illingworth através das cobertas na última jornada antes do chá para trazer à tona seu século XXI Teste, o seu 6º contra a Inglaterra. Mas Dexter manteve as giratórias sofridas até que a nova bola chegasse depois do chá. Trueman e Statham estavam exaustos e não causaram nenhuma impressão com a nova bola, então Dexter jogou-se com Illingworth ajudando os marinheiros de ritmo médio de sua juventude. No final do dia, os cansados batedores entregaram-se aos cansados fieldmen, O'Neill atingiu o século em 169 minutos, o mais rápido da série, com 14 limites, mas foi apanhado a 100 por Cowdrey em Dexter (3/94 ) Harvey passou a bola para Cowdrey do capitão da Inglaterra por 154 com 18 limites para deixar a Austrália 302/5. Alan Davidson e Barry Shepherd os levaram para 322/5 durante a noite, mas os jogadores da Inglaterra se recuperaram na parte da manhã e a Austrália caiu para 393, perdendo seus últimos 5 postigos em 71 corridas. Brian Statham (3/66) teve Shepherd pego na ravina por Trueman por seu registro 237º postigo para se tornar o maior tomador de postigos no críquete de teste. Trueman (1/54) teve Ken Mackay pego por um ágil Smith, Richie Benaud foi jogado por Dexter, Davidson (46) foi jogado por Statham e as mãos inseguras de David Sheppard seguraram um longo e alto esquiador de Garth McKenzie no profundo.
Inglaterra - Primeiras entradas
... entrou Freddie Trueman, que parecia determinado a tirar a cobertura da bola. Ele disparou algumas corridas muito rápidas, que incluíram duas seis corridas do mortificado Richie Benaud . Sempre podemos contar com Freddie para surpreendê-lo. Após os seis primeiros elevados, ele apelou contra a luz! Mesmo para o impetuoso Freddie, essa era a bochecha da mais alta ordem. Richie e eu caímos na gargalhada e, nem preciso dizer, o apelo não foi aceito. O críquete de teste pode ter seus momentos mais leves. A resposta de Freddie foi bater outro seis gigante cerca de 20 metros mais fundo, mas infelizmente, ele tentou fazê-lo novamente e foi pego por Benaud em Mackay em uma cobertura extra.
A Inglaterra entrou para rebater à tarde e Geoff Pullar não jogou seu bastão para um in-swinger de Garth McKenzie e foi limpo para 7. Ken Barrington entrou em vez de Ted Dexter , que estava descansando após lançar 23 overs no australiano innings. Barrington faltou sua segurança habitual e errou Alan Davidson três vezes para o limite em bolas sucessivas antes de rebatê-lo novamente com a quarta bola, após o que Davidson se aposentou com um músculo da coxa rompido. David Sheppard (30) foi perplexo por Wally Grout tentando dirigir Richie Benaud (1/82), dando ao capitão seu 229º postigo de Teste para passar Ray Lindwall e se tornar o maior tomador de postigo de Teste da Austrália. A Inglaterra chegou ao chá com 87/2, mas Barrington (63) foi derrubado pela primeira bola de Bobby Simpson (1/40) e McKenzie (5/89) removeu Colin Cowdrey atrás (embora ele pensasse que tinha acertado a grama) e Tom Graveney para Brian Booth no leg-slip. Dexter agora estava com Fred Titmus em 165/5, mas o capitão da Inglaterra revidou levando Simpson para a cerca, levantando-o por seis duas vezes em um over e chegando aos 50 de McKenzie no último over do dia. Choveu no dia de descanso e na manhã do Dia da Austrália , o que rendeu à South Australian Cricket Association £ 3.000 em seguro e ajudou a prender o postigo, permitindo que os lançadores rápidos levantassem a bola, mas evitando que o campo quebrasse ou girasse . O jogo começou às 13h45 com Titmus apelando sem sucesso contra a luz e olhando para a bola além das gaivotas e do criador de pássaros Bill Lawry no final da catedral . Eles jogaram em uma garoa leve e Titmus acertou Benaud e Mackay por quatro, mas quando Dexter tentou o mesmo contra McKenzie, ele foi pego pulando o goleiro de uma bola que estava subindo. O campo externo molhado deixou a bola úmida e pesada, e portanto inútil para os fiandeiros, então McKenzie arremessou inalterado desde o final do rio, exceto por um over antes de pegar a nova bola. Com Davidson ainda ausente, Ken Mackay assumiu do outro lado. Ray Illingworth deu a Grout sua quarta dispensa do innings, e sua terceira pegada de McKenzie e Alan Smith esquiou Mackay até Lawry para reduzir a Inglaterra para 275/8. Fred Trueman se juntou a Fred Titmus e "The Fighting Freds" bateu 52 corridas em 37 minutos. Trueman acertou Mackay por quatro, arremessou sua primeira bola de Benaud para a arquibancada e pediu luz. Quando isso foi recusado, ele acertou Benaud no limite da perna por quatro e long-on por mais seis, seguido por quatro fora de Mackay antes que a bola voasse do ombro de seu bastão para Benaud no meio para perder por 38 , um abaixo de sua pontuação mais alta no teste. Titmus fez seu primeiro Teste 50, mas recebeu a luz e os últimos 45 minutos foram perdidos, três horas do dia. Mackay (3/80) arremessou Brian Statham na segunda final do quarto dia para deixar a Inglaterra por 331, 62 corridas atrás da Austrália. Titmus foi deixado em 59 sem lhe dar uma média de 200,00 no Oval de Adelaide .
Austrália - segundas entradas
Nosso plano esta manhã era que O'Neill e eu fôssemos correr, e se tivéssemos sido bem-sucedidos, eu teria fechado. Mas O'Neill saiu. Depois disso, pensei em fechar e dar à Inglaterra cinco minutos de rebatida antes do almoço, mas decidi não fazer isso. Se tivéssemos Davidson para lançar hoje, isso teria feito uma grande diferença em todo o panorama.
O fora de forma Bill Lawry aguentou severamente por uma hora por 16 corridas antes de ser pego nas escorregões por Tom Graveney em Fred Trueman , que aproveitou o campo renovado e acertou Bobby Simpson com uma bola ascendente desagradável. Neil Harvey cortou Brian Statham para quatro e foi pego por Ken Barrington no barranco quando ele tentou a próxima bola. Isso deixou a Austrália com 42/2 na hora do almoço, mas Simpson e Brian Booth adicionaram 86 corridas na sessão da tarde e abriram após o chá. Booth acertou Fred Titmus por seis e ultrapassou Simpson, apesar de seu início de 75 minutos. Seu estande foi encerrado com um evento agitado de Ted Dexter (3/65); um mergulho de Barrington errou Booth na primeira bola, e os batedores correram uma única; Simpson foi apanhado em desvantagem na segunda bola, depois de fazer 71 em 237 minutos, Norm O'Neill recebeu uma única bola na terceira bola e Booth acertou um limite na quinta bola, apenas para ser levado pelo goleiro Alan Smith para 77 com o última bola do over. Dexter atacou novamente antes de tocos, Barry Shepherd pegando uma colher para Titmus no meio-fora e Trueman fez Ken Mackay ser pego por Graveney em sua última jogada com a bola velha. O'Neill e Richie Benaud viram a nova bola e a Austrália terminou o dia em 225/6, com uma vantagem de 287 corridas. Trueman e Statham dispararam a nova bola pela manhã, mas Titmus deixou cair Benaud na primeira bola do dia. O'Neill estava fora de Trueman, pego por Cowdrey em um deslize, e Garth McKenzie se tornou a quinta captura de Smith da partida, retirado de Statham. Alan Davidson entrou para 14 bolas antes de ser lançado por Statham (3/71) e Benaud e Wally Grout adicionaram 35 para o último postigo antes de o capitão ser apanhado por 48 por Barrington fora de Trueman (4/60). Benaud recusou-se a declarar antes do almoço e brincar com isso, mas com as cinzas em jogo e Davidson incapaz de lançar, ele não ousou correr o risco. Como foi a Austrália fez 293, definindo a Inglaterra 356 para vencer em pouco mais de quatro horas.
Inglaterra - Segundo turno
Uma captura esquisita do guardião Grout dispensou Sheppard . McKenzie havia feito a abertura no final do rio; então Sheppard avançou para a primeira bola de Mackay e passou para a segunda bola. Lá Benaud entrou em contorções ; ele jogou a bola para a frente, jogou-a uma segunda vez quando Simpson , do primeiro deslize, se preparou para saltar sobre ela. Simpson então mergulhou no chão, fora do caminho, ele pensou. Grout se esparramou sobre Simpson e agarrou a bola quando ela caiu. Uma apresentação de circo !
- Tom Goodman
David Sheppard e Ray Illingworth sofreram de infecções na garganta no dia anterior e enquanto Sheppard veio brincar depois de ver um médico, mas Illingworth foi enviado de volta ao hotel para se recuperar. Mesmo se Dexter quisesse ir para as corridas, o início desanimador da Inglaterra teria restringido suas ambições. David Sheppard foi apanhado - eventualmente - por Wally Grout na primeira bola do segundo over de Ken Mackay (1/13) para dar-lhe o seu 50º postigo de teste e Geoff Pullar passou a bola para Simpson no próximo over de McKenzie (1 / 63) para reduzir a Inglaterra para 4/2. Ken Barrington e Colin Cowdrey viram o turno seguro ao longo da próxima hora e meia, adicionando 94 antes de ser eliminado por Norm O'Neill por 32. Barrington parecia completamente seguro e começou a vencer os spin bowlers australianos como Benaud, Simpson e O ' Neill todos tentaram seu braço. Dexter estava prestes a ser apanhado com uma mão por Simpson em Benaud a 100 minutos do fim e Ray Illingworth foi chamado do hotel caso precisasse de rebater, mas não era necessário. Uma bola de McKenzie atingiu um nervo no braço de Tom Graveney , mas depois que ele se recuperou, ele se acomodou em um turno polido para acompanhar Barrington aos cem. Isso foi alcançado com uma puxada de seis de Simpson sobre long-on, seu sétimo século Test e seu primeiro contra a Austrália. Estranhamente, o obstáculo Barrington apresentaria um século de Teste quatro vezes com um seis e acertou outro no mesmo over. Benaud trouxe a nova bola e deu-a a Bill Lawry, que quase bateu a tampa de Barrington com um beamer que deu 4 byes seguido de 4 wides, já que extras não eram contados contra o jogador naquela época, isso contava como uma donzela. Barrington terminou com 2 sixes e 16 fours em seu 132 não eliminado e ele e Graveney (36 não eliminado) jogaram o dia com uma parceria invicta de 101 para levar a Inglaterra a 223/4.
Resultado
Mas o último dia foi curiosamente frustrante para uma multidão de 22.000 pessoas. Houve algumas emoções compensatórias: duas capturas notáveis; uma exibição memorável em campo por O'Neill ; a demissão barata de Dexter ; um século altamente competente daquele comerciante de rebatidas, Ken Barrington , que atingiu três dígitos com uma rebatida de seis ...
- Tom Goodman
O Adelaide Oval produziu outro empate para deixar a série empatada em 1–1, mas as três horas perdidas no Dia da Austrália provavelmente teriam dado à Inglaterra tempo suficiente para fazer as 133 corridas extras necessárias para a vitória, mas teria sido um histórico vitória se eles tivessem. Ted Dexter disse depois que "a Austrália nunca teve esperança de nos eliminar - não neste campo e com o seu ataque tão reduzido". Isso tirou um pouco do calor de Richie Benaud, cuja reputação de "ir em frente", o críquete divertido havia sofrido um forte golpe por sua recusa em declarar na última manhã. A verdade é que o ataque de boliche australiano dependia fortemente do propenso a lesões Alan Davidson e Benaud com o jovem McKenzie e dois rebatidas de todos os rounds em apoio. Sem qualquer mudança no campo para ajudar Benaud ou Simpson, a Austrália estava em apuros. Com a aposentadoria de seus dois primeiros arremessadores, Garth McKenzie teria que levar o boliche australiano até a década de 1960.
Quinto Teste - Sydney
|
15-20 de fevereiro de 1963
scorecard |
|
v
|
||
|
268/8 ( dec )
Barrington, KF 94 Rev. DS Sheppard 68 MC Cowdrey (vc) 53 R. Benaud (c) 3/71 AK Davidson 3/80 |
Preliminares
Esta partida mortalmente maçante e absolutamente frustrante deixou os seguidores do críquete amargurados e deprimidos. Um casamento totalmente ruim, indigno da ocasião, pois não era de fato uma "final" decidir o destino das Cinzas ? ... Este teste foi um revés para o críquete na Austrália. Sua falta de brilho e do elemento de combate causou uma repulsa geral entre os adeptos do críquete em todo o país, que foram influenciados a esquecer os pontos positivos da temporada.
- Tom Goodman
Pela primeira vez desde 1936-37, os Ashes estavam em disputa no Teste final de uma série na Austrália. Infelizmente, o Quinto Teste seria jogado no postigo sem vida em Sydney , embora os críticos mais tarde apontassem que Norm O'Neill era capaz de dar tacadas, e que Neil Harvey , Ted Dexter e até Ken Barrington eram capazes de dar tacadas em semelhantes sem vida postigos antes da série. Atentos ao Terceiro Teste, três spinners foram selecionados para a equipe da Inglaterra pela primeira vez em um Teste de Cinzas ; Fred Titmus , Ray Illingworth e David Allen , junto com Ken Barrington como girador de pernas em tempo parcial. No entanto, o goleiro Geoff Pullar foi descartado devido a uma lesão no joelho e Illingworth foi trazido como um batedor mais do que um spinner e ele lançou apenas 15 saldos na partida e abriu o segundo turno. Allen não confiava em Dexter por tudo o que ele tinha sido o primeiro spinner da Inglaterra e se levaria ao topo das médias de boliche da Inglaterra como resultado deste Teste final. Em qualquer caso, parecia que Dexter pretendia pegar Austrália em um postigo giratório, especialmente se ele rebatesse primeiro e os pegasse no último dia. Richie Benaud era o capitão de New South Wales e conhecia o Sydney Cricket Ground melhor do que ninguém, mas suas opções de boliche eram limitadas. Alan Davidson havia se recuperado de sua distensão na coxa e Garth McKenzie estava se mostrando muito promissor, mas o lançador de costura médio rápido Neil Hawke foi contratado para dar apoio e descanso a Davidson. Ken Mackay foi descartado em seu favor, o que enfraqueceu o rebatimento australiano, mas eles ainda tinham nove centuriões de primeira classe. Isso deixou Benaud como o único especialista em spinner da Austrália, com a ajuda de Bobby Simpson e talvez de Norm O'Neill . Peter Burge havia feito 163, 34 não fora, 33 e 54 não fora para South Australia no Sheffield Shield e foi trazido de volta para a equipe às custas de Barry Shepherd . Dexter venceu o sorteio pela segunda vez em Sydney, o que não o ajudou na Terceira Prova, e decidiu rebater.
Inglaterra - Primeiras entradas
Ao levar nove horas e meia para fazer o 321 na vitória no sorteio, a Inglaterra pode apontar para a dificuldade de forçar a bola para longe de um campo tão empolado e empoeirado e, finalmente, atravessar um tapete verde exuberante e lento. Naturalmente desconfiado dos álibis dos jogadores, eu estava muito do lado deles desta vez - até certo ponto.
Com Geoff Pullar incapaz de jogar, Colin Cowdrey abriu para a Inglaterra novamente, um papel que ele não gostou e depois de fazer duas corridas ele foi eliminado, acertando uma bola de Alan Davidson para Neil Harvey na perna curta para trás, que disparou para frente para tomar na altura da grama. David Sheppard se tornou o primeiro postigo de teste de Neil Hawke , pegando um drive cover sangrento de seu próprio boliche. Isso fez com que a Inglaterra ficasse em 39/2 aos 108 minutos e com Ken Barrington entrincheirado em uma das pontas, a multidão foi procurada por Ted Dexter para produzir alguma emoção. O postigo estava morto e o céu estava limpo, então não havia chance de a bola balançar e o famoso Sydney Hill estava ficando inquieto. Barrington ergueu o boné quando foi zombado e um lento bater de palmas começou no chão enquanto Dexter se jogava Isso foi brevemente reduzido quando Barrington lançou um lance completo de Garth McKenzie para quatro e Dexter acertou três quatros de Bobby Simpson . Norm O'Neill pegou Barrington nas almofadas e apelou, mas ninguém mais se juntou a ele e o inglês ficou parado. A Austrália estava passando por 14-15 mais por hora, o mais rápido até agora na série, mas com tal jogo defensivo o esforço foi perdido. Dexter saiu depois do almoço levando O'Neill (1/38) para Simpson no primeiro deslize para 47 e Tom Graveney quase foi da mesma forma para Benaud. Às 17:15 os batedores pediram luz, mas foram recusados e cinco minutos depois ele arrancou McKenzie (1/57) das pernas, mas " Harvey , antecipando, disparou com a mão esquerda; ele deu uma cambalhota e ficou momentaneamente de pé sobre a sua cabeça, então ele rolou e sentou-se, ainda segurando a bola. " Barrington geralmente acordava quando seu século estava próximo, e Brian Booth derrubava Simpson , mas um carro chegou até a fronteira e um único trouxe seus cem e uma salva de aplausos surpreendentemente generosa do estádio. Ele levou Benaud direto para Harvey nas cobertas, que machucou um dedo ao fazer sua terceira pegada, fora por 101 após 320 minutos. Ray Illingworth e Fred Titmus duraram até o toco , com a Inglaterra em 195/5, após um dia inteiro de jogo. O segundo dia continuou da mesma maneira maçante, ou talvez pior, pois apenas três limites foram atingidos entre os dois lados. Illingworth (27) e Titmus (34) produziram inings longos e lentos ocasionalmente interrompidos por garoa antes de serem capturados por Wally Grout , um ao largo de Davidson e o outro ao largo de Hawke (2/57). Até Fred Trueman jogou uma entrada moderada antes de ser pego por Harvey fora de Benaud por 30. Alan Smith foi lançado por Simpson (1/51) e David Allen e Brian Statham finalmente animaram as coisas com um último postigo de 28 em 35 minutos até Benaud pegou Allen em Davidson (3/43). Os 321 da Inglaterra haviam levado nove horas e meia, um período mais parecido com salvar uma causa perdida do que tentar vencer uma partida.
Austrália - Primeiras entradas
A multidão de apenas 30.000 estava muitas vezes tensa durante a posição do quarto postigo; Titmus e Allen , afastando-se, exigiram concentração. Mas O'Neill estava determinado a não ser acorrentado.
- Tom Goodman
A Austrália teve menos necessidade do que a Inglaterra de aumentar a taxa de pontuação, já que um empate salvaria os Ashes , mas o fardo de rebater por último significava que eles deveriam revisar o total da Inglaterra em 50 corridas por causa do perigo de serem perdidos no último dia. Bill Lawry e Bobby Simpson pareciam interessados o suficiente com 28 corridas na primeira meia hora, embora Fred Trueman acertasse Simpson no ombro com um projetor. Ele pegou Lawry para trás por 12 e deu as boas-vindas a Brian Booth com um segurança e um yorker que quase o derrubou, seguido por um apelo lbw de Brian Statham . Depois disso, foi a vez dos spinners Fred Titmus e David Allen, que acertaram 90 pontos entre eles nas entradas a uma taxa de 16–17 por hora e com grande precisão. Titmus derrubou Booth em seu segundo over, apelou para a perna antes do postigo contra Norm O'Neill antes de ter marcado e fez Simpson ser pego por Trueman na perna escorregadia para dar a ele 2/10 de 8 saldos e deixar a Austrália 71/3. Neil Harvey foi rebaixado na ordem por causa de seu dedo machucado e Peter Burge saiu por alguns minutos antes do jogo terminar às 17:38. Na coletiva de imprensa de domingo, Ted Dexter pensou que a Inglaterra teria uma boa chance de vitória e que três dias seriam suficientes para forçar uma vitória, uma visão minoritária. Na manhã de segunda-feira, O'Neill estava cheio de confiança após seu século em Adelaide e recusou-se a ser amarrado à cidade ou a se submeter ao postigo plano. Ele acertou 6 quatros na sessão da manhã, e Burge 3, em comparação com os 3 limites miseráveis feitos no sábado. Sua causa foi ajudada pelo campo de má qualidade da Inglaterra, o goleiro Alan Smith não conseguiu derrotar O'Neill de Allen em 70 e deixou Burge em Statham em 63. O'Neill foi depois do almoço, levando Allen para a mão estendida de Tom Graveney em breve mid-on para 73, tendo adicionado 109 com Burge. Isso trouxe Neil Harvey para o vinco em seu teste de despedida em sua casa com grande aplauso e recebido pela equipe da Inglaterra, assim como Alan Davidson . A chuva agora interferia no jogo e havia duas pausas de 20-25 minutos, o que perturbou sua concentração, mesmo assim ele acrescentou 51 com Burge antes de ser pego pelo jogador de campo substituto Peter Parfitt fora de Statham (1/76) por 22, com Colin Cowdrey fora o campo com uma infecção no olho e Trueman estava fora com uma coxa distendida. Dexter (24/1) tentou arremessar ao redor do postigo para Davidson, que havia tentado mudar a tela principal, apenas para descobrir que não poderia ir tão longe para a esquerda, então Dexter voltou a arremessar sobre o postigo, mas o palavrório havia perturbado o batedor e ele se desviou para Allen. Richie Benaud acertou um segurança de Dexter até a fronteira e dominou a greve nos últimos dois saldos para fazer 13 não sair, deixando Burge em 98 e Austrália 285/5, ainda 36 corridas para trás. Burge levou quatro overs para chegar aos cem na manhã seguinte, em tempo mais lento do que Barrington, e estava lbw tentando varrer Titmus para 103. Garth McKenzie foi pego e jogado por Titmus, mas Neil Hawke aguentou por uma hora adicionando 44 com Benaud ( 57) antes de ambos serem capturados por Graveney para dar a Titmus 5/103 de 47,2 saldos e Allen 2/87 de 43 saldos. Os australianos não se irritaram tanto com a multidão quanto os batedores ingleses, em parte porque O'Neill e Benaud vinham dando tacadas, mas também pelo interesse em ver se conseguiam liderar nas primeiras entradas. Eles fizeram isso, um total de 349 dando uma pequena vantagem de 28 corridas.
Inglaterra - Segundo turno
Barrington havia acabado de perder seu segundo século de jogo, e nisso ele teve azar, mas seu turno foi prejudicado porque neste último dia ele somou 37 corridas em 107 minutos. Ele havia rebatido ao todo por 263 minutos, e suas 94 corridas incluíram apenas duas de quatro; mas a colocação de campo defensiva de Benaud contribuiu para isso ... Trueman acertou os dois primeiros lançamentos de McKenzie bem alto na cerca, errou a terceira bola e foi bem recebido por Harvey , no meio do ataque , na saída da quarta. Com a última bola do último acabado antes do almoço e, inevitavelmente, sua última bola no críquete de teste ...
- Tom Goodman
A Inglaterra começou seu segundo turno depois de um almoço no quarto dia, David Sheppard e Ray Illingworth fazendo 40, a maior posição de primeiro postigo inglês desde o primeiro Teste. Alan Davidson jogou o boliche inalterado por duas horas, jogando os cutters de ritmo médio em uma longa corrida para perder tempo. Garth McKenzie lançou um e Neil Hawke dois, antes de serem substituídos por Richie Benaud , jogando em uma brisa fria que viu a maioria da multidão partir. Sheppard foi abandonado por um sonolento McKenzie na bela perna curta, onde o excelente Norm O'Neill acabara de ser levado com outra infecção na garganta. Benaud (3/71) venceu os três primeiros postigos. Illingworth (18) levando a bola para Hawke nas cobertas, Sheppard (68), levantando a bola para Neil Harvey para sua quinta recepção do jogo e Ted Dexter (6), que ficou perplexo tentando acertar seu número oposto por cima da cerca. Ken Barrington jogou uma entrada vigilante do outro lado, adicionando 97 com Sheppard, e Colin Cowdrey terminou o dia em 165/3 depois de quatro horas, uma vantagem de 137 sobre a Austrália com um dia de jogo restante. Corridas rápidas foram vitais para estabelecer uma vitória - Dexter tinha prometido declarar na hora do almoço, aconteça o que acontecer - e Cowdrey aumentou seus 50 com dois limites e um três, mas tirou a nova bola de Davidson para Benaud no segundo deslize após fazer 53 em uma posição de 94. Barrington tocou uma bola crescente de McKenzie para Wally Grout para um 94 que continha apenas dois quatros. Foi seu quarto Teste 50 consecutivo e ele faria 126 e 76 na Nova Zelândia para igualar o recorde de Patsy Hendren feito em 1928-29 e Ted Dexter no início da série. Davidson (3/80) pegou Tom Graveney e Alan Smith e McKenzie (2/39) dispensou Fred Trueman quando ele acertou dois quatros e deu a Harvey sua sexta recepção do jogo com sua última bola no críquete de teste. O almoço foi tirado e Dexter declarou, a Inglaterra havia colapsado de 239/3 para 268/8 e isso deu aos seus lançadores quatro horas para pegar 10 postigos para 240 corridas.
Austrália - segundas entradas
A multidão vaiava, batia palmas e aplaudia lentamente, mas os australianos se recusaram a tentar o resultado. Foi decepcionante, mas, de alguma forma, inevitável. Ganhar ou perder o Ashes era um evento tão grande que nenhum capitão queria correr riscos desnecessários.
Richie Benaud pode estar preparado para ir para as corridas, mas Fred Trueman (1/6) arremessou Bobby Simpson com sua quinta bola e Bill Lawry se agarrou para fazer 18 não nas duas horas entre o almoço e o chá. Neil Harvey ficou em terceiro lugar, mas lutou para chegar aos 28 quando foi lançado por uma bola bem voada de David Allen . Norm O'Neill levou 17 minutos para abrir seu placar, cortou dois quatros de Ken Barrington e outro de Fred Titmus até tentar forçar uma bola para fora do lado esquerdo e ser pego por Alan Smith em Allen, que então lançou Brian Booth com um atirador por um pato e a Austrália entrou no chá em 75/4 com Allen em 23/3. Durante o chá, Benaud disse a Lawry e Burge para "ficarem" e eles precisaram de pouco incentivo para fazê-lo. Lawry arrastou seu innings para 45, não para fora em quatro horas, independentemente de gritos, vaias, zombarias e o barulho de latas de cerveja. Em um ponto, Lawry acertou dois quatros em sucessão, levando a multidão a gritar "um raio atinge duas vezes!" Burge pelo menos acertou as bolas ruins e fez 52 não sair quando o tempo foi chamado. Eles salvaram um potencial desastre para a Austrália, mas foram vaiados quando deixaram o campo em 152/4 e suas ações - ordenadas por seu capitão - ganharam alguns amigos e foram ruins para o críquete australiano.
Resultado
Se não houvesse Ashes e £ 1.000 por homem para ganhar o jogo de hoje, atrevo-me a dizer que teria havido um resultado. o fato de essas partidas serem disputadas em série é um amortecedor. O fato de que as cinzas devem ser lutadas é mais um amortecedor. Eu acredito que se uma série for empatada, então as Cinzas devem pelo menos ir para o peão para que ninguém as segure.
Estou extremamente desapontado com o panorama geral do jogo de teste, que não era o tipo de críquete que eu gostaria de assistir. Pessoas que pagam para ver um Teste têm o direito de ver uma partida real, não um empate tático. Acho que é um resultado justo que nem a Inglaterra nem a Austrália tenham vencido a série. Não consigo tirar da cabeça por que as partidas de teste são tão diferentes das estaduais, onde acho que a Inglaterra jogou muito bem. É tudo muito diferente do que visualizamos. Depois de toda essa conversa de críquete mais brilhante, acho que devemos voltar a jogar críquete. Talvez um pouco mais de ação e menos conversa.
O Quinto Teste foi sorteado e a Austrália manteve as Cinzas ao compartilhar a série 1-1. Ambos os capitães foram criticados pela imprensa e pelo público por um final tão sombrio para a série e as reputações de Richie Benaud e Ted Dexter como capitães de ataque foram seriamente manchadas. Brian Statham terminou a série com um recorde de 242 postigos de teste, com Alec Bedser , Fred Trueman e Richie Benaud empatado em 236. Statham não fez turnê na Nova Zelândia, mas Trueman fez e ele ultrapassou seu novo parceiro de bola para se tornar o primeiro homem a levar 250 Postigos de teste. Ted Dexter fez 481 corridas (48,10), a maior por um capitão da Inglaterra na Austrália, batendo as 412 corridas de Archie MacLaren (45,77) feitas em 1901–02 , um total que ainda não foi ultrapassado. Ken Barrington fez 582 corridas (72,75), a maior quantidade de um inglês na Austrália desde as 905 corridas de Wally Hammond (113,12) em 1928-1929 .
Médias da série de testes de 1962–63
fonte Esta foi a última turnê a usar as antigas divisões de amadores e profissionais no críquete inglês, então a convenção permaneceu de cavalheiros amadores tendo suas iniciais na frente de seu sobrenome e jogadores profissionais com suas iniciais após o nome, se for o caso. Os australianos permaneceram todos amadores até a Revolução do Packer , embora jogassem como profissionais.
Referências
Bibliografia
- Cris Freddi, The Guinness Book of Cricket Blunders , Guinness Publishing, 1996
- AG Moyes e Tom Goodman, With the MCC in Australia 1962-63, A Critical Story of the Tour , The Sportsmans Book Club, 1965
- EW Swanton , Swanton na Austrália, com MCC 1946–1975 , Fontana, 1977
- Fred Titmus com Stafford Hildred, My Life in Cricket , John Blake Publishing Ltd, 2005
- Fred Trueman , As It Was, The Memoirs of Fred Trueman , Pan Books, 2004
Revisões anuais
Leitura adicional
- Peter Arnold, The Illustrated Encyclopedia of World Cricket , WH Smith, 1986
- John Arlott , 100 Greatest Batsman de John Arlott , Macdonald Queen Anne Press, 1986
- Trevor Bailey , Richie Benaud , Colin Cowdrey e Jim Laker The Lord's Taverners Fifty Greatest , Heinemann-Quixote, 1983
- Richie Benaud , Um conto de dois testes: com algumas reflexões sobre a capitania , Hodder & Stoughton, 1962
- Ashley Brown, The Pictorial History of Cricket , Bison Books, 1988
- Mark Browning, Richie Benaud : Cricketer, Captain, Guru , Kangaroo Press, 1996
- John Campbell Clark, Desafio renovado. O tour da MCC pela Austrália, 1962-3 ,
- Ted Dexter (Ed), Rothmans Book of Test Matches: England v. Australia, 1946–1963 , Arthur Barker, 1964
- Ted Dexter , Ted Dexter Declares - An Autobiography , Stanley Paul, 1966
- Bill Frindall , The Wisden Book of Test Cricket 1877–1978 , Wisden, 1979
- David Frith, Pageant of Cricket , The Macmillan Company of Australia, 1987
- David Frith, Inglaterra Versus Austrália: Uma História Ilustrada de Cada Partida de Teste Desde 1877 , Viking, 2007
- Tom Graveney com Norman Giller, The Ten Greatest Test Teams , Sidgewick & Jackson, 1988
- Chris Harte, A History of Australian Cricket , André Deutsch, 1993
- Ray Robinson, On Top Down Under , Cassell, 1975
- EW Swanton (ed), The Barclays World of Cricket , Collins, 1986
- EM Wellings, Dexter v Benaud (MCC tour, Austrália 1962–63) , Bailey Brothers & Swinfen, 1963