Cerimônia de encerramento dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1998 - 1998 Winter Olympics closing ceremony
Data | 22 de fevereiro de 1998 |
---|---|
Tempo | 18:00 - 19:41 JST ( UTC + 9 ) |
Localização | Estádio Olímpico de Nagano , Nagano , Japão |
Coordenadas | 36 ° 34 47 ″ N 138 ° 09 56 ″ E / 36,579722 ° N 138,165556 ° E Coordenadas : 36,579722 ° N 138,165556 ° E 36 ° 34 47 ″ N 138 ° 09 56 ″ E / |
Filmado por | NHK , NAOC , ORTO '98 |
Imagens de vídeo | Cerimônia de encerramento de Nagano 1998 - Comprimento total no YouTube |
Parte de uma série sobre |
A cerimônia de encerramento dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1998 ocorreu no Estádio Olímpico de Nagano , Nagano , Japão , em 22 de fevereiro de 1998. Começou às 18:00 JST e terminou aproximadamente às 19:41 JST . Conforme determinado pela Carta Olímpica , os procedimentos combinam o encerramento formal e cerimonial deste evento esportivo internacional, incluindo discursos de despedida e encerramento dos Jogos do presidente do COI, Juan Antonio Samaranch . A chama olímpica foi extinta.
Cerimônia
Abertura
Desfile das nações
Entrega da bandeira olímpica
Primeiro, a bandeira grega foi hasteada enquanto tocava o hino nacional. Em segundo lugar, a bandeira japonesa foi hasteada enquanto tocava o hino nacional. Terceiro, a bandeira dos Estados Unidos hasteada enquanto toca o hino nacional. A bandeira olímpica foi passada pelo prefeito da cidade de Nagano , Tasuku Tsukada , ao presidente do COI, Juan Antonio Samaranch , que a entregou ao prefeito de Salt Lake City , Deedee Corradini . A bandeira será hasteada novamente em Sydney , Austrália , para os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, em 15 de setembro de 2000, para a cerimônia de abertura .
Apresentação em Salt Lake 2002
Salt Lake City , a cidade-sede dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002 , apresentou uma apresentação especial See You em 2002 .
Discursos oficiais e os Jogos declaram encerrados
O vice-presidente da NAOC, Goro Yoshimura, fez um discurso de despedida em japonês, agradecendo a todos. O presidente do COI, Juan Antonio Samaranch, fez um discurso em francês e inglês, e parabéns aos atletas, as 7 Federações Olímpicas Internacionais de Esportes de Inverno , dos 72 Comitês Olímpicos Nacionais que participaram dos Jogos. E os mais calorosos parabéns ao Comitê de Nagano pelos Jogos Olímpicos e também a um maravilhoso voluntário. O presidente do COI, Samaranch, declara encerrados os XVIII Jogos Olímpicos de Inverno. E por sua tradição, ele convida os jovens do mundo, a se reunirem daqui a 4 anos em Salt Lake City , Estados Unidos , para celebrar com eles os XIX Jogos Olímpicos de Inverno , os primeiros do novo milênio. Ele fala japonês あ り が と う 、 長野 。- Obrigado, Nagano. さ よ う な ら 、 日本 。- Adeus, Japão.
Bandeira Olímpica e Hino Olímpico
Depois de uma fanfarra, a Bandeira Olímpica foi baixada, levada pela Força de Autodefesa Terrestre do Japão do estádio, o Hino Olímpico foi cantado em japonês pelo Coro Infantil de Nagano .
A chama olímpica foi extinta e uma música
A chama olímpica é extinta do caldeirão. Queima durante as competições de 16 dias. E uma música Furusato cantada por Anri .
Dignitários presentes
- Comitê Olímpico Internacional - Presidente do COI, Juan Antonio Samaranch e Maria Teresa Salisachs Rowe , membros do Comitê Olímpico Internacional
- Japão - Vice-presidente do NAOC Goro Yoshimura , Imperador Akihito , Imperatriz Michiko , Naruhito, Príncipe Herdeiro do Japão , Governador da cidade de Nagano Tasuku Tsukada
- Estados Unidos - Segunda Dama dos Estados Unidos Tipper Gore , Embaixador dos Estados Unidos no Japão Tom Foley , Prefeito de Salt Lake City Deedee Corradini
Hinos
- Hino Nacional da Grécia
- Músicos Gagaku - Hino Nacional do Japão
- Hino Nacional dos Estados Unidos
- Coro infantil da cidade de Nagano - Hino Olímpico
Cobertura de TV
Notas
Referências
Bibliografia
- Relatório Oficial dos XVIII Jogos Olímpicos de Inverno, Vol. 2 . O Comitê Organizador dos XVIII Jogos Olímpicos de Inverno, Nagano 1998. 1999. ISBN 4-7840-9826-7 . Retirado em 15 de março de 2021 . CS1 maint: parâmetro desencorajado ( link )
- O guia de mídia da Cerimônia de Encerramento: os XVIII Jogos Olímpicos de Inverno . Nagano: NAOC. 1998 . Página visitada em 23 de fevereiro de 2021 . CS1 maint: parâmetro desencorajado ( link )