Copa da Ucrânia 2012–13 - 2012–13 Ukrainian Cup

Copa da Ucrânia 2012–13
Kubok Ukrainy
País  Ucrânia
Times 55
Campeões em título Shakhtar Donetsk
Campeões Shakhtar Donetsk
Vice-campeã Chornomorets Odesa
Partidas jogadas 46
Gols marcados 126 (2,74 por jogo)
Artilheiro (s) principal (is) 4 gols Luiz Adriano e Alex Teixeira ( Shakhtar )
Brasil
← 2011-12

O 2012-13 Copa da Ucrânia foi a temporada anual de 22 de Ucrânia de futebol competição nocaute.

A Copa começou com duas rodadas preliminares, antes da primeira rodada propriamente dita envolvendo os clubes da Premier League. O sorteio de ambas as rodadas preliminares foi realizado em 5 de julho de 2012. A Primeira Rodada Preliminar consistindo de equipes de Druha Liha e finalistas da Taça Amadora. Na Segunda Rodada Preliminar entraram na competição as equipes do Persha Liha . Dezesseis equipes, as vencedoras da 2ª fase preliminar, entraram na Primeira Rodada propriamente dita ou na Rodada de 32, em que as equipes da Premier League entraram na competição pela primeira vez. O vencedor da competição qualificou-se para a ronda do play-off (com base no coeficiente de clubes da UEFA ) da UEFA Europa League 2013–14 .

Alocação de equipe

Cinquenta e cinco times entraram na competição da Copa da Ucrânia.

Distribuição

Equipes entrando nesta rodada Equipes avançando da rodada anterior
Primeira rodada de qualificação
(18 equipes)
  • 16 participantes da segunda liga
  • 2 participantes da final da Taça Amadora
Segunda rodada de qualificação
(32 equipes)
  • 9 vencedores da primeira rodada de qualificação
Torneio propriamente dito
(32 equipes)
  • 16 vencedores da segunda rodada de qualificação

Arredondar e desenhar datas

Todos os sorteios realizados na sede da FFU ( Edifício do Futebol ) em Kiev, salvo indicação em contrário.

Estágio Volta Data do sorteio Data do jogo
De qualificação Primeira rodada de qualificação 5 de julho de 2012 25 de julho de 2012
Segunda rodada de qualificação 22 de agosto de 2012
Evento principal Rodada de 32 5 de setembro de 2012 22 de setembro de 2012
Rodada de 16 26 de setembro de 2012 31 de outubro de 2012
Quartas de final 1 de novembro de 2012 17 de abril de 2013
Semifinais 19 de abril de 2013 8 de maio de 2013
Final 22 de maio de 2013 na OSK "Metalist" , Kharkiv

^ (1) Originalmente agendado para 23 de setembro de 2012

^ (2) A final será agendada para 1 de junho de 2013, se houver necessidade de concluir a temporada da Premier League ucraniana com um "Jogo de Ouro".

^ (3) Originalmente agendado para 30 de maio de 2013, foi mais tarde planejado para realizar em 1 de junho de 2013. Em 18 de abril de 2013, o Comitê Executivo da FFU reagendou a partida para 22 de maio de 2013. Em 24 de abril de 2013, o Comitê Executivo da FFU mudou a localização do partida final do Olimpiysky em Kiev para o Metalist emKharkiv.

Calendário da competição

Primeira rodada preliminar (1/64)

Nesta rodada entraram 16 clubes da Druha Liha e finalistas da Copa Amadora da Ucrânia . As partidas da rodada foram disputadas em 25 de julho de 2012.

Skala Stryi ( 2L ) 0 - 1 ( 2L ) Dínamo Khmelnytskyi
Makiyivvuhillya Makiyivka ( 2L ) 1 - 1 aet , p. 3-5 ( 2L ) Hirnyk-Sport Komsomolsk
Real Pharm Yuzhne ( 2L ) 0 - 1 ( 2L ) Nyva Ternopil
FC Bucha (AM) 1 - 2 ( 2L ) UkrAhroKom Pryiutivka
Kremin Kremenchuk ( 2L ) 4 - 0 ( 2L ) Yednist Plysky
SKA Odesa ( 2L ) 0 - 2 ( 2L ) Zhemchuzhyna Yalta
Krystal Kherson ( 2L ) 3 - 1 ( 2L ) FC Ternopil
Stal Dniprodzerzhynsk ( 2L ) 3 - 0 ( 2L ) Myr Hornostayivka
Hvardiyets Hvardiyske (AM) tchau
Notas:

^ (3) Myr Hornostayivkainformou aoPFLque não viajarão para a partida programada. (19 de julho de 2012) Stal Dniprodzerzhynsk vence a partida com uma vitória técnica por 3-0 e avança para a próxima rodada.

^ (4) O Hvardiyets Hvardiyske foi sorteado para jogar fora contra o FC Bastion Illichivsk, mas foi omitido das fileiras profissionais antes do início da temporada 2012-2013. (13 de julho de 2012)Hvardiyets Hvardiyske recebe um bye para a próxima rodada.

Segunda Rodada Preliminar (1/32)

Nesta rodada introduzido todos os clubes de 17 Persha Liha (excepto dínamo-2 Kiev ) e os mais elevados a partir de clubes semeadas a Druha Liha (topo quatro de cada grupo). Eles foram sorteados contra os nove vencedores da Primeira Rodada Preliminar. As partidas foram disputadas em 22 de agosto de 2012.

Hirnyk Kryvyi Rih ( 2L ) 1 - 3 ( 1L ) Stal Alchevsk
Nyva Ternopil ( 2L ) 1 - 1 aet , p. 4-2 ( 1L ) Zirka Kirovohrad
FC Odesa ( 1L ) 3 - 2 aet ( 1L ) FC Poltava
Helios Kharkiv ( 1L ) 3 - 0 ( 1L ) Olimpik Donetsk
Krystal Kherson ( 2L ) 0 - 1 ( 1L ) Krymteplytsya Molodizhne
FC Sevastopol ( 1L ) 1 - 0 ( 1L ) Bukovyna Chernivtsi
Obolon Kyiv ( 1L ) 2 - 0 ( 1L ) Arsenal Bila Tserkva
Zhemchuzhyna Yalta ( 2L ) 2 - 2 aet , p. 4-2 ( 1L ) Tytan Armyansk
Shakhtar Sverdlovsk ( 2L ) 2 - 1 aet ( 1L ) PFC Oleksandria
Hvardiyets Hvardiyske (AM) 1 - 3 ( 2L ) UkrAhroKom Pryiutivka
Hirnyk-Sport Komsomolsk ( 2L ) 2 - 0 ( 1L ) Naftovyk-Ukrnafta Okhtyrka
Dínamo Khmelnytskyi ( 2L ) 0 - 2 ( 2L ) Desna Chernihiv
Enerhiya Nova Kakhovka ( 2L ) 0 - 1 aet ( 2L ) Slavutych Cherkasy
Avanhard Kramatorsk ( 1L ) 1 - 0 ( 1L ) FC Sumy
Kremin Kremenchuk ( 2L ) 2 - 1 ( 1L ) MFK Mykolaiv
Stal Dniprodzerzhynsk ( 2L ) tchau
Notas:

^ (5) Hvardiyets Hvardiyske foi originalmente desenhado para ser o lado oposto. No entanto, os regulamentos do PFL para o sorteio determinam que uma equipe de um nível inferior seja designada como a equipe da casa. A partida foi disputada em Hvardiyske.

^ (6) O Stal Dniprodzerzhynsk foi originalmente escolhido para jogar fora contra o FC Lviv, mas retirou-se das fileiras profissionais antes do início da temporada 2012-2013. Stal Dniprodzerzhynsk recebe um tchau e avança para a primeira rodada da competição da Copa.

Rodada de 32

Nesta rodada entraram na competição todas as 16 equipes da Premier League . Eles e os 16 vencedores da rodada anterior, consistindo de sete clubes do Persha Liha e nove clubes do Druha Liha, foram sorteados nesta rodada. O sorteio ocorreu em 5 de setembro de 2012 e foi realizado por Volodymyr Troshkin que foi convidado como convidado pela Premier League.

Stal Alchevsk ( 1L ) 2 - 3 aet ( PL ) Arsenal Kyiv
Stepanyuk Meta 40 '
Hrytsay Meta 116 ' 		Relatório Homenyuk Meta 68 ' ,  100 '
Kobakhidze Meta 111 '
Presença: 4.000
Árbitro: Andriy Yablonskyi ( Ternopil )
Chornomorets Odesa ( PL ) 2–0 ( PL ) Metalurh Donetsk
Burdujan Meta 50 '
Matos Meta 52 ' 		Relatório
Presença: 16.058
Árbitro: Serhiy Lysenchuk ( Kiev )
Shakhtar Sverdlovsk ( 2L ) 2–1 ( 1L ) FC Odesa
Fatiy Meta 35 '
Korobkin Meta 61 ' 		Relatório Kalitov Meta 57 '
NI Horiushkin Memorial Stadium, Sverdlovsk
Presença: 3.000
Árbitro: Volodymyr Bondar ( Kharkiv )
Avanhard Kramatorsk ( 1L ) 1 - 1 caneta digital
. 4-3 		( PL ) Zorya Luhansk
Skarlosh Meta 78 ' Relatório Khudzik Meta 39 '
Avanhard Stadium, Kramatorsk
Presença: 5.000
Árbitro: Yuriy Foshchyi ( Cherkasy )
Stal Dniprodzerzhynsk ( 2L ) 0-6 ( PL ) Illichivets Mariupol
Relatório Fomin Meta 17 ' ,  50 ' ,  56 '
Kozhanov Meta 38 '
Hrechyshkin Meta 62 '
Putivtsev Meta 82 '
Estádio Metalurh, Dniprodzerzhynsk
Presença: 1.000
Árbitro: Serhiy Skrypak ( Kyiv Oblast )
Zhemchuzhyna Yalta ( 2L ) 0-1 ( PL ) Dnipro Dnipropetrovsk
Relatório Kalinić Meta 15 '
Avanhard Stadion, Yalta
Presença: 3.700
Árbitro: Serhiy Skyrda ( Kharkiv )
Desna Chernihiv ( 2L ) 1-2 ( PL ) Vorskla Poltava
Kondratyuk Meta 90 + 5 ' Relatório Januzi Meta 9 '
Budnik Meta 45 + 1 '
Presença: 3.100
Árbitro: Ivan Bondar ( Kiev )
Kremin Kremenchuk ( 2L ) 0–2 ( 2L ) Nyva Ternopil
Relatório Kabanov Meta 8 '
Voitovych Meta 30 '  ( caneta )
Presença: 1.500
Árbitro: Yuriy Synyshyn ( Ivano-Frankivsk )
Hirnyk-Sport Komsomolsk ( 2L ) 0–2 ( PL ) Tavriya Simferopol
Relatório Humenyuk Meta 68 '
Shynder Meta 76 '
Presença: 2.000
Árbitro: Mykola Kryvonosov ( Kiev )
Helios Kharkiv ( 1L ) 0-1 ( PL ) Hoverla Uzhhorod
Relatório Balafas Meta 78 '
Estádio Sonyachniy, Pyatykhatka ( Oblast de Kharkiv )
Presença: 1.200
Árbitro: Serhiy Berezka ( Kyiv Oblast )
UkrAhroKom Pryiutivka ( 2L ) 1 - 1 caneta digital
. 5-4 		( PL ) Metalurh Zaporizhya
Falkovskiy Meta 47 ' Relatório Junior Meta 45 '  ( caneta )
Presença: 4.200
Árbitro: Ihor Paskhal ( Kherson )
Slavutych Cherkasy ( 2L ) 1 - 3 aet ( PL ) Volyn Lutsk
Hud Meta 88 ' Relatório Owonikoko Meta 90 + 4 '
Nasonov Meta 95 '
Pavlov Meta 97 '
Presença: 9.500
Árbitro: Dmytro Zhukov ( Donetsk )
FC Sevastopol ( 1L ) 2–1 ( PL ) Kryvbas Kryvyi Rih
Kuznetsov Meta 45 + 2 '
Karavayev Meta 72 ' 		Relatório Samodin Meta 60 '
SK Sevastopol, Sevastopol
Presença: 5.563
Árbitro: Yaroslav Kozyk ( Mukachevo )
Krymteplytsia Molodizhne ( 1L ) 0–2 ( PL ) Karpaty Lviv
Relatório Štilić Meta 56 '
Kopolovets Meta 90 + 3 '
Estádio Krymteplytsia, Simferopol
Presença: 1.300
Árbitro: Viktor Shvetsov ( Odesa )
Obolon Kyiv ( 1L ) 1-4 ( PL ) Metalist Kharkiv
Kotenko Meta 74 ' Relatório Marlos Meta 2 ' ,  64 '
Vorobey Meta 37 '
Shelayev Meta 77 '
Presença: 3.500
Árbitro: Andriy Lisakovskyi ( Odesa )
Shakhtar Donetsk ( PL ) 4-1 ( PL ) Dínamo Kiev
Luiz Adriano Meta 22 '
Teixeira Meta 41 '
Fernandinho Meta 76 '
Srna Meta 83 ' 		Relatório Taiwo Meta 27 '
Presença: 47.571
Árbitro: Anatoliy Zhabchenko ( Simferopol )
Notas:

^ (7) Jogo disputado noCSC Nika Stadiumlocalizado nocentro dodistritodeOleksandria, uma vez que o estádio tem capacidade limitada.

Rodada de 16

Nesta ronda os 16 vencedores da ronda anterior constituído por 11 equipas da Premier League , dois clubes da Persha Liha e três clubes da Druha Liha foram tiradas nesta rodada. O sorteio ocorreu em 26 de setembro de 2012 e foi realizado por Mykhailo Fomenko que foi convidado como convidado pela Premier League.

Shakhtar Sverdlovsk ( 2L ) 0–2 ( PL ) Volyn Lutsk
Relatório Subotić Meta 4 '  ( pen. )
Stević Meta 62 '
NI Horiushkin Memorial Stadium, Sverdlovsk
Presença: 3.100
Árbitro: Yuriy Foshchyi ( Cherkasy )
Avanhard Kramatorsk ( 1L ) 0-1 ( PL ) Arsenal Kyiv
Relatório Kobakhidze Meta 85 '
Avanhard Stadium, Kramatorsk
Presença: 4.100
Árbitro: Roman Bokhnyak ( Sevastopol )
Vorskla Poltava ( PL ) 2-3 ( PL ) Tavriya Simferopol
Bezus Meta 60 '
Budnik Meta 63 ' 		Relatório Humenyuk Meta 1 '
Ljubičić Meta 28 '
Nazarenko Meta 32 '
Presença: 1.500
Árbitro: Vitaliy Romanov ( Dnipropetrovsk )
UkrAhroKom Pryiutivka ( 2L ) 1-2 ( PL ) Chornomorets Odesa
Kalinovskyi Meta 48 ' Relatório Politylo Meta 14 '
Bakaj Meta 67 '
Presença: 4.000
Árbitro: Ivan Bondar ( Kiev )
Dnipro Dnipropetrovsk ( PL ) 2–0 ( PL ) Illichivets Mariupol
Matheus Meta 50 '
Giuliano Meta 75 ' 		Relatório
Presença: 7.651
Árbitro: Yuriy Morzharovskyi ( Lviv )
Nyva Ternopil ( 2L ) 0–2 ( 1L ) FC Sevastopol
Relatório Koval Meta 4 ' ,  48 '
Presença: 8.000
Árbitro: Oleksandr Holovkov ( Sievierodonetsk )
Hoverla Uzhhorod ( PL ) 1-4 ( PL ) Shakhtar Donetsk
López Meta 55 '  ( caneta ) Relatório Fernandinho Meta 48 '
Teixeira Meta 68 '
Luiz Adriano Meta 72 '
Willian Meta 75 '  ( pen. )
Presença: 8.000
Árbitro: Kostyantyn Trukhanov ( Kharkiv )
Karpaty Lviv ( PL ) 2 - 1 aet ( PL ) Metalist Kharkiv
Štilić Meta 77 '
Kenia Meta 107 ' 		Relatório Cristaldo Meta 72 '
Presença: 21.300
Árbitro: Yuriy Moisechuk ( Chernivtsi )
Notas:

^ (8) Jogo disputado noCSC Nika Stadiumlocalizado nocentro dodistritodeOleksandria, uma vez que o estádio tem capacidade limitada.

Quartas de final

Nesta rodada entraram os oito vencedores da rodada anterior composta por sete equipes da Premier League e um clube do Persha Liha foram sorteados nesta rodada. O sorteio ocorreu em 1 de novembro de 2012 e foi realizado pelo ex-jogador da seleção ucraniana Ivan Hetsko, mas devido a imprevistos, não pôde comparecer ao sorteio. O sorteio foi realizado pelo ex-jogador da seleção ucraniana Vladyslav Vashchuk .

Volyn Lutsk ( PL ) 0–2 ( PL ) Dnipro Dnipropetrovsk
Relatório Kravchenko Meta 45 + 3 '
Matheus Meta 90 + 3 '
Presença: 3.880
Árbitro: Kostyantyn Trokhanov ( Kharkiv )
FC Sevastopol ( 1L ) 1 - 1 aet ( PL ) Tavriya Simferopol
Kovpak Meta 23 ' Relatório Gadzhiev Meta 55 '
Penalidades
Karnoza Pênalti marcado
Zhabokrytskyy Pênalti marcado
Kozhanov Pênalti marcado
Neplyakh Pênalti marcado 		4-1 Gómez Penalidade perdida
Eduardo Penalidade perdida
Gadzhiev Pênalti marcado
SK Sevastopol, Sevastopol
Presença: 5.800
Árbitro: Yevhen Aranovskiy ( Kyiv )
Shakhtar Donetsk ( PL ) 2–1 ( PL ) Karpaty Lviv
Hai Meta 33 '
Teixeira Meta 43 ' 		Relatório Zenjov Meta 79 '  (caneta)
Presença: 29.312
Árbitro: Serhiy Berezka ( Kiev )
Arsenal Kyiv ( PL ) 1-2 ( PL ) Chornomorets Odesa
Tkachuk Meta 45 + 2 ' Relatório Burdujan Meta 6 '
Fontanello Meta 76 '
Presença: 1.600
Árbitro: Yuri Mozharovsky ( Lviv )

Semifinais

Nesta rodada entraram os quatro vencedores da rodada anterior composta por três equipes da Premier League e um clube do Persha Liha foram sorteados nesta rodada. O sorteio ocorreu em 19 de abril de 2013 e foi realizado pelo ex-jogador da seleção ucraniana Ivan Hetsko . O time da casa para a final foi eleito o vencedor da partida Sevastopol - Shakhtar.

Sevastopol ( 1L ) 2-4 ( PL ) Shakhtar Donetsk
Tkachev Meta 37 ' ,  72 ' Relatório Luiz Adriano Meta 8 ' ,  65 '
Mkhitaryan Meta 19 ' ,  53 '
SC Sevastopol, Sevastopol
Presença: 5.576
Árbitro: Yuriy Mozharovsky (Lviv)
Chornomorets Odesa ( PL ) 2–1 ( PL ) Dnipro Dnipropetrovsk
Fontanello Meta 62 '
Matos Meta 68 ' 		Relatório Matheus Meta 8 '
Presença: 25.123
Árbitro: Anatoliy Abdula (Kharkiv)

Final

Artigo principal: Final da Copa da Ucrânia 2013
Shakhtar Donetsk ( PL ) 3–0 ( PL ) Chornomorets Odesa
Fernandinho Meta 41 '
Teixeira Meta 53 '
Taison Meta 73 '
Atendimento: 40.003
Árbitro: Yevhen Aranovskiy (Kyiv)

Melhores artilheiros

Os dez maiores artilheiros da competição, incluindo rodadas de qualificação.

Em 22 de maio de 2013
# Marcador Metas
(caneta.) 		Equipe
1 Brasil Luiz adriano 4 Shakhtar Donetsk
Brasil Alex Teixeira 4 Shakhtar Donetsk
3 Brasil Fernandinho 3 Shakhtar Donetsk
Ucrânia Ruslan Fomin 3 Illichivets Mariupol
Brasil Matheus 3 Dnipro Dnipropetrovsk
Ucrânia Yevhen Volha 3 Kremin Kremenchuk

Veja também

Referências