Sobre Elly -About Elly
Sobre Elly | |
---|---|
Dirigido por | Asghar Farhadi |
Escrito por | Asghar Farhadi (roteiro) Azad Jafarian (agradecimentos a) |
Produzido por | Asghar Farhadi |
Estrelando | |
Cinematografia | Hossein Jafarian |
Editado por | Hayedeh Safiyari |
Distribuído por | Dreamlab Films |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
119 minutos |
País | Irã |
Língua | persa |
Despesas | $ 1,35 milhão |
Bilheteria | $ 7 milhões |
Sobre Elly ( persa : درباره الی , translit. Dar bāre-ye Elly ) é um drama iraniano de 2009. Quarto filme do cineasta Asghar Farhadi , o filme examina as relações da classe média no Irã .
Ele recebeu aclamação universal. Farhadi ganhou o Urso de Prata de Melhor Diretor no 59º Festival Internacional de Cinema de Berlim . O filme também foi indicado a 10 prêmios no 27º Fajr International Film Festival em Teerã, onde Farhadi ganhou o Crystal Simorgh de Melhor Diretor . Sobre Elly foi a inscrição oficial do Irã para a competição na seção de Filmes Estrangeiros do 82º Oscar .
Enredo
Um grupo de iranianos de classe média , ex-colegas da faculdade de direito da universidade, vai passar três dias no Mar Cáspio : Sepideh, seu marido Amir e sua filha pequena; Shohreh, seu marido Peymān e seus dois filhos, incluindo seu filho Arash e Nāzy e seu marido Manuchehr. Sepideh, que planejou a viagem, traz a professora de jardim de infância de sua filha, Elly, para apresentá-la a Ahmad, um amigo divorciado de visita da Alemanha .
Na mansão à beira-mar que Sepideh reservou, a mulher responsável diz a eles que os proprietários retornarão no dia seguinte e sugere que eles fiquem em uma villa deserta em frente à praia. Sepideh mente para a velha sobre a relação entre Elly e Ahmad: ela diz que eles são casados e estão em lua de mel .
Elly é um pouco tímida, mas começa a se interessar por Ahmad, que parece ter sentimentos por Elly. Ela liga para a mãe e mente para ela, dizendo que está com seus colegas de trabalho em um resort à beira-mar e que espera voltar a Teerã no dia seguinte, conforme planejado. Sepideh, porém, não quer que ela vá embora e esconde sua bagagem. Uma das mães pede a Elly que observe as crianças brincando à beira-mar. Mais tarde, Arash é encontrado flutuando no mar e Elly não está em lugar nenhum. Arash é ressuscitado, mas o grupo não sabe se Elly se afogou ou acabou de partir para Teerã. A polícia é chamada, enquanto o grupo continua procurando por Elly. O grupo passa a se culpar pela série de eventos que levaram ao seu desaparecimento e à sua presença na viagem.
No entanto, as coisas não são o que parecem, visto que Sepideh mentiu e sabia que Elly estava noiva de um homem chamado Alireza. Como Elly estava relutante em se casar com Alireza, Sepideh insistiu que ela viesse na viagem para encontrar Ahmad. Elly inicialmente recusou o convite, como uma mulher noiva, mas, após pressão de Sepideh, acabou aceitando. Alireza chega e ataca Ahmad, então pergunta a Sepideh se Elly recusou seu convite para ir de férias. Sepideh quer proteger a honra de Elly e contar a verdade, mas, pressionado por outros que se sentem ameaçados por Alireza, mente e diz que Elly aceitou o convite sem hesitar.
Na cena climática, Alireza é mostrada identificando Elly em um necrotério, desatando a chorar.
Elenco
- Golshifteh Farahani como Sepideh
- Shahab Hosseini como Ahmad
- Taraneh Alidoosti como Elly
- Peyman Moaadi como Peymān
- Mani Haghighi como Amir
- Merila Zarei como Shohreh
- Ahmad Mehranfar como Manouchehr
- Rana Azadivar como Nāzy
- Saber Abar como Ali-Reza
- Mohammad Tiregar como Ali
Equipe técnica
- Gravador de som : Hassan Zahedi
- Mixagem de som : Mohammad-Reza Delpak
- Editor de som : Reza Narimizadeh
Recepção
O filme foi aclamado pela crítica após o lançamento em seu país de origem. Um ano após seu lançamento, foi eleito o quarto maior filme iraniano de todos os tempos pela sociedade nacional de críticos iranianos. A revisão agregador site Rotten Tomatoes relata um índice de aprovação de 99%, com uma classificação média de 8,2 / 10 baseado em 68 avaliações. O consenso do site diz: " Sobre Elly oferece aos espectadores performances tão poderosas quanto suas idéias instigantes e adiciona outra entrada forte à impressionante filmografia de Asghar Farhadi." No Metacritic , o filme tem uma pontuação de 87 de 100 com base em 28 avaliações, indicando "aclamação universal".
Um dos maiores apoiadores de About Elly é David Bordwell , teórico e crítico de cinema , que o considerou uma obra-prima: "Impressionante como uma narrativa pura, o enredo levanta suavemente algumas questões morais incomuns. Ele aborda a honra masculina, no caminho de um o riso impensado pode ferir os sentimentos de alguém, na medida em que tentamos assumir o controle do destino dos outros. Não me lembro de outro filme que examine tão profundamente os riscos de contar mentiras para poupar o sofrimento de alguém. Mas não falar mais: menos você sabe com antecedência, melhor. Sobre Elly merece distribuição mundial rápida. "
Alissa Simon, da Variety, escreveu em sua crítica: "Para muitos, a primeira metade do filme pode parecer educada, até entediante, com os velhos amigos, especialmente os homens, entregando-se a um comportamento desagradável e condescendente. Mas depois de um incidente alarmante aos 45 minutos Mark, Farhadi aumenta a tensão, e a foto se torna uma espécie de thriller de mistério que resume a citação de Sir Walter Scott : Oh , que teia emaranhada nós tecemos, quando pela primeira vez praticamos para enganar. "
Adam Eisenberg em sua crítica do Tribeca Film Festival chamada About Elly : "uma espécie de espelho da revolução estilística de Michelangelo Antonioni , L'Avventura ." E escreveu: "Aqui, o contraste entre Farhadi e Antonioni é talvez mais nítido. Embora L'Avventura seja certamente cinematográfico com sua relação entre imagens e temas, ... No mundo de Farhadi, olhares frios, a demanda do marido por mais chá e raiva chorosa , são todos comentários, não símbolos, em uma cultura em que dizer a verdade nem sempre é a melhor opção. É uma cultura que se presta ao suspense, e Farhadi pode ter mais em comum com Hitchcock do que a nova onda iraniana da qual ele emerge. "
Christopher Bourne, ao ver o filme no Festival de Cinema de Tribeca , disse: "O brilhantismo do roteiro e da direção de Farhadi (seus esforços lhe renderam o Urso de Prata de melhor diretor no Festival de Cinema de Berlim deste ano) torna-se mais evidente nos últimos estágios do filme. À medida que um segredo após o outro é revelado, Farhadi habilmente mapeia as mudanças nas percepções e no comportamento dos personagens em relação uns aos outros, bem como a percepção do espectador sobre os personagens. "
Lee Marshall do Screen Daily chamou o filme de "Um dos filmes iranianos mais notáveis que surgiram nos últimos anos" e acrescentou: "Sobre Elly é uma peça pequena, mas atraente, de profundidade surpreendente. É um daqueles raros filmes que podem ser lido em um nível puramente como um drama satisfatório, mas que também tem uma vida interior rica e independente, centrada em grandes questões sobre certo e errado, coerção social e as mentiras que as pessoas contam a si mesmas e umas às outras. "
Elogios
- Ganhou o prêmio Asia Pacific Screen de Melhor Roteiro de 2009 (Asghar Farhadi)
- Ganhou o Grande Prêmio do Júri no Asia Pacific Screen Award 2009 (Asghar Farhadi)
- Nomeado Asia Pacific Screen Award de Melhor Filme de 2009 (Asghar Farhadi - Mahmoud Razavi)
- Nomeado Asia Pacific Screen Award de Melhor Atriz de 2009 (Golshifteh Farahani)
- Ganhou o Festival de Cinema da Ásia-Pacífico de Melhor Roteiro de 2009 (Asghar Farhadi)
- Ganhou o prêmio especial do júri no Festival de Cinema da Ásia-Pacífico de 2009 (Asghar Farhadi)
- Ganhou Silver Berlin Bear de Melhor Diretor de 2009 (Asghar Farhadi)
- Nomeado Golden Berlin Bear 2009 (Asghar Farhadi)
- Nomeado 27º Fajr International Film Festival de Melhor Ator de 2009 (Shahab Hosseini)
- Prêmio Won Netpac Festival Internacional de Cinema de Brisbane de 2009 (Asghar Farhadi)
- Nomeada Golden Frog Camerimage para a competição principal de 2009 (Hossein Jafarian)
- Nomeado Gold Hugo Chicago International Film Festival de melhor longa-metragem de 2009 (Asghar Farhadi)
- Ganhou Crystal Simorgh na escolha do público de melhor filme no 27º Fajr International Film Festival 2009
- Ganhou Crystal Simorgh de Melhor Diretor no 27º Fajr International Film Festival 2009 (Asghar Farhadi)
- Ganhou Crystal Simorgh para Best Sound Fajr Film Festival 2009 ( Mohammad Reza Delpak )
- Ganhou Golden Crow Pheasant (Suvarna Chakoram) Festival Internacional de Cinema de Kerala para Diretor / Produtor 2009
- Ganhou o Prêmio do Júri no Tribeca Film Festival de Melhor Longa Narrativa de 2009 (Asghar Farhadi)
- Ganhou o Júri de Leitores do Festival Internacional de Cinema de Viena "Standard" de 2009
- Prêmio House of Cinema de Melhor Ator 2010 (Shahab Hosseini)
- Nomeado Prêmio de Cinema Asiático de Melhor Diretor de 2010 (Asghar Farhadi)
- Nomeado Prêmio de Cinema Asiático de Melhor Roteirista de 2010 (Asghar Farhadi)
Referências
links externos
- Sobre Elly na IMDb
- Sobre Elly na Metacritic
- Sobre Elly no Rotten Tomatoes
- Sobre Elly no Box Office Mojo
- Sobre Elly no site da Memento Films (em francês)
- Sobre Elly no Irã Negah
- Sobre a galeria Elly no site 30nema