Tudo Pode Acontecer -Anything Can Happen
| Nada pode acontecer | |
|---|---|
 Pôster de lançamento teatral
| |
| Dirigido por | George Seaton |
| Escrito por | George Seaton George Oppenheimer |
| Baseado em |
Anything Can Happen por George Papashvily e Helen Papashvily |
| Produzido por | William Perlberg |
| Estrelando |
José Ferrer Kim Hunter Kurt Kasznar Oscar Beregi, Sr. |
| Cinematografia | Daniel L. Fapp |
| Editado por | Alma Macrorie |
| Música por | Victor Young |
| Distribuído por | filmes Paramount |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
107 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Língua | inglês |
Anything Can Happen é um filme de comédia-drama americano de 1952dirigido por George Seaton , estrelado por José Ferrer e Kim Hunter .
José Ferrer estrela como Giorgi Papashvily, que emigra da Geórgia da União Soviética para os Estados Unidos e gradativamente se americaniza. Baseado em um romance biográfico best-seller de 1945 , escrito por Helen e George Papashvily , o filme também é estrelado por Kim Hunter , que acabou de ganhar o Oscar em A Streetcar Named Desire .
Enredo
Papashvily é um imigrante que chega para a inspeção inicial de imigrantes em Ellis Island e começa a aceitar empregos no movimentado Lower East Side de Nova York. Seu amigo, Nuri ( Kurt Kasznar ), que havia chegado a Nova York mais cedo e fala inglês, vai à frente, dizendo a Giorgi que o ajudará a conseguir um trabalho ao ar livre com bastante ar fresco. Em vez disso, eles se pegam carregando baldes e derramando alcatrão quente nos telhados.
Giorgi, que não falava uma palavra de inglês quando chegou, trabalha diligentemente para aprender a língua, praticando consoantes problemáticas ("W" e "V") no espelho. Ele também divide uma casa com outros georgianos. Citado pela polícia com alguns de seus conterrâneos por colher flores no Central Park , ele se recusa a pagar a multa porque não colheu as flores (embora estivesse presente) e seria errado admitir um crime que não fez comprometer-se.
Comparecendo perante o juiz por princípio, ele explica o que aconteceu. O juiz, levado por sua honestidade e caráter óbvio, considera-o inocente depois que o policial que o prendeu admite que não viu Giorgi colher flores. O juiz aperta a mão de Giorgi, agradecendo por iluminar seu tribunal.
Giorgi também chamou a atenção da bonita repórter da corte, Helen Watson ( Kim Hunter ), que também se emocionou com a defesa simples, mas eloquente, de Giorgi. Ela o convida para ir a sua casa porque seu hobby é gravar música folk e ela quer que Giorgi identifique alguma música. Acontece que Giorgi também tem uma voz muito boa. Uma amizade rápida, mas adequada, se desenvolve entre Helen e Giorgi.
Helen também gravou outro músico que acabou se revelando o "tio John" de Georgi ( Oscar Beregi, Sr. ), um amigo do velho país e agora chef em Nova York, que Giorgi procura desde sua chegada. Giorgi muda-se para a casa do tio John, que divide com um colorido grupo de companheiros emigrados georgianos. Giorgi sonha em se tornar um cidadão americano e perceber as dicas de Helen (ela o chama de "querido"), também sonha em se casar com ela. Mas ele carece de um pouco de autoconfiança na área do romance.
Seguem-se algumas cenas cômicas, notavelmente uma sobre um pão de massa em expansão, que Nuri compreensivelmente mal pronuncia como "duff" (isto é, "chega", "áspero"). Há outras cenas da vida de imigrante. Justo quando Giorgi está prestes a revelar seus sentimentos por Helen, a mando do tio John, ela anuncia que precisa ir para a Califórnia para cuidar de uma tia doente que a criou. Ela promete voltar em breve. Ela deixa Giorgi com uma planta para cuidar dela.
Semanas se transformam em meses e o tio John incentiva Giorgi a ir para a Califórnia. Ao hesitar, o tio John largou o emprego no restaurante, anunciou que estava indo para a Califórnia e perguntou a Giorgi se ele gostaria de ir. Logo toda a casa pega e foge para o sul da Califórnia, onde se conecta com um solitário conterrâneo georgiano. Enquanto isso, algo parece ter mudado com Helen, que aceitou um emprego. Giorgi compra uma casa e uma fazenda que não pode pagar e se torna um produtor de laranjas.
Ele ainda não pediu Helen em casamento. Ela confessa para sua tia acamada que não sente frio nas costas com Giorgi e não quer se casar com ninguém até ter certeza. A tia desencoraja o romantismo de Helen, dizendo-lhe que ela pode pegar um banho frio. Um romance passado é discutido, que aparentemente não terminou bem. Uma geada vem e ameaça arruinar a safra de laranja. Helen corre para a fazenda e ordena a todos que parem de ficar parados e acendam fogueiras para manter a plantação aquecida. Giorgi, profundamente comovido, pede Helen em casamento. Ela imediatamente diz sim. Nuri e seus amigos chegam em um carro de Nova York e Giorgi revela a novidade. Tio John fica doente e um juiz lhe dá um teste de cidadania e ele se torna um cidadão, morrendo logo em seguida.
Elenco
- José Ferrer como Giorgi
- Kim Hunter como Helen
- Kurt Kasznar como Nuri Bey
- Oscar Beregi, Sr. como tio John
- Eugenie Leontovich como Anna
- Oskar Karlweis como tio Besso
Recepção
Bosley Crowther, do The New York Times, criticou o filme, escrevendo que Seaton "pegou emprestado e inventou uma série de episódios que são estranhamente sentimentais e românticos, mas têm um forte sabor de mito. Além disso, eles são amarrados juntos de uma forma solta e sem sentido maneira e são tocados com tal fofura calculada que a monotonia deles enfraquece. " A Variety a chamou de "uma comédia comovente, encenada de maneira cativante, produzida e dirigida com habilidade". "Uma comédia-drama agradável e comovente", concordou Harrison's Reports . "Muito do charme e do calor do filme vem das caracterizações simpáticas, especialmente de José Ferrer, que faz um excelente trabalho como imigrante." John McCarten, do The New Yorker, chamou o filme de "um tanto superficial", acrescentando: "Há cenas engraçadas e, se você se diverte com um inglês quebrado, você pode achar o filme mais palatável do que eu. No entanto, temo que as coisas corram inteiramente docemente demais para esse imigrante causar muito suspense, e o sotaque que José Ferrer usa no papel de herói o faz soar mais chinês do que georgiano ”.
Anything Can Happen ganhou um Globo de Ouro por Promover a Compreensão Internacional.