Bart o assassino - Bart the Murderer

" Bart the Murderer " é o quarto episódio da terceira temporada da série de animação americana Os Simpsons . Originalmente, foi ao ar na rede Fox nos Estados Unidos em 10 de outubro de 1991. No episódio, Bart se depara com um bar da Máfia depois de um dia terrível na escola. O dono do bar, o mafioso Tony Gordo , contrata Bart como bartender. Quando o diretor Skinner desaparece após puni-lo na escola, Bart é levado a julgamento por seu assassinato.

O episódio foi escrito por John Swartzwelder e dirigido por Rich Moore . Este episódio marca as primeiras aparições de Fat Tony (dublado por Joe Mantegna ) e seus capangas , Legs e Louie . O episódio traz referências culturais a canções como " Witchcraft " e " One Fine Day ", além da série de televisão americana MacGyver .

Desde que foi ao ar, o episódio recebeu críticas positivas dos críticos de televisão. Ele obteve uma classificação Nielsen de 13,4 e foi o programa com maior audiência na Fox na semana em que foi ao ar.

Enredo

Depois de um dia particularmente ruim - o Ajudante do Papai Noel come seu dever de casa e se esquece da permissão para uma excursão escolar a uma fábrica de chocolate - Bart perde o controle de seu skate durante uma chuva torrencial. Ele cai na escada do Clube Social do Homem de Negócios Legítimo, um bar da Máfia de propriedade da Máfia de Springfield .

No clube, o chefe da máfia Fat Tony e seus capangas, Legs e Louie , são hostis a Bart no início. Eles logo ficam impressionados com sua habilidade de escolher cavalos vencedores e fazer excelentes Manhattans . Depois que Fat Tony o contrata como bartender do clube e menino de recados, Bart começa a usar ternos do Rat Pack e permite que a Máfia armazene um caminhão de cigarros roubados em seu quarto até que possam ser cercados .

Depois que Bart é detido por tentar subornar o Diretor Skinner, resultando em seu atraso para servir coquetéis de Manhattan para uma gangue rival, os mafiosos confrontam Skinner e no dia seguinte, ele é declarado desaparecido. Quando fica claro que Skinner foi assassinado, Bart corre para confrontar Tony Gordo no bar após um pesadelo sobre o fantasma de Skinner e sua própria execução. Enquanto Bart está lá, a polícia faz uma batida no bar e prende os mafiosos. Bart é posteriormente levado a julgamento pelo assassinato de Skinner.

No julgamento, Fat Tony, Legs e Louie mentem para o tribunal , dizendo que Bart matou Skinner e afirmam que ele é o líder da máfia, até mesmo Homer cai em suas mentiras quando é chamado para testemunhar. Bart é considerado culpado e o juiz Snyder está prestes a dar a Bart uma certa sentença de morte quando Skinner, com a barba por fazer e despenteado, irrompe no tribunal e explica a todos o que aconteceu com ele. Tudo começou quando Tony Gordo e seus capangas visitaram seu escritório e saíram timidamente depois que Skinner os repreendeu por interferir na disciplina dos alunos. Quando voltou para casa naquele dia, Skinner ficou preso sob pilhas de jornais velhos em sua garagem e ficou preso lá por uma semana antes de finalmente perceber que tinha que sair sozinho quando ninguém veio em seu socorro.

Bart é inocentado de todas as acusações, apesar da tentativa malsucedida da promotoria de eliminar o discurso de Skinner dos registros. Bart sai da gangue de Fat Tony depois de saber que o boato é verdadeiro: o crime não compensa. O crime é posteriormente retratado em um filme de TV (com Neil Patrick Harris no papel de Bart), mas Homer fica furioso ao descobrir que eles não serão pagos por isso.

Produção

Joe Mantegna estrelou como Fat Tony.

O episódio foi escrito por John Swartzwelder e dirigido por Rich Moore . Os escritores conceberam a ideia do episódio antes do lançamento do filme Goodfellas , de 1990 , que tem um enredo semelhante. Depois disso, os escritores incorporaram referências ao filme no episódio. O personagem Fat Tony faz sua primeira aparição no programa neste episódio. Ele foi modelado a partir da aparência física do personagem Paul Cicero de Paul Sorvino em GoodFellas .

Os escritores originalmente queriam que o ator americano Sheldon Leonard dublasse Fat Tony, mas eles não conseguiram pegá-lo, então escolheram Joe Mantegna . Mantegna foi oferecido o papel durante a segunda temporada do show, e como ele tinha visto o show antes e o achou "engraçado", ele decidiu tentar. Ele se sentiu honrado por terem perguntado a ele. Em uma entrevista para o The AV Club , Mantegna disse que acha que a razão pela qual ele conseguiu o papel foi em parte devido à sua atuação no filme da máfia de 1990, O Poderoso Chefão Parte III , que estreou um pouco antes da oferta. Ele achou o roteiro inteligente e inteligente e gostou de gravá-lo. Desde então, Mantegna apareceu várias vezes no programa como Fat Tony, que se tornou um personagem recorrente; é o papel mais antigo de Mantegna em sua carreira de ator. Mantegna comentou: "Quem diria que Fat Tony iria ressoar nos corações e mentes dos [ fãs dos Simpsons ] por aí? Aparentemente, [os escritores] receberam feedback suficiente sobre como gostaram do personagem que o escreveram repetidas vezes, e eu era um cara recorrente que eles tocavam em pelo menos alguns episódios por temporada. "

Legs e Louie, capangas de Fat Tony, também fizeram suas primeiras aparições neste episódio. O personagem Louie foi baseado no ator americano Joe Pesci , que é conhecido por interpretar violentos mafiosos mafiosos. Neil Patrick Harris estrelou o episódio como ele mesmo, interpretando Bart em sangue no quadro-negro: a história de Bart Simpson , um filme feito para a televisão terrivelmente impreciso baseado na vida de Bart com a máfia, que a família Simpson assiste no final de O episódio.

Referências culturais

A música " Witchcraft " de Frank Sinatra é ouvida no episódio.

A sequência de Bart caindo na escada do bar da Máfia é semelhante a uma cena do filme Bons Companheiros e "Um Conto do Bronx", em que um menino é contratado por uma Máfia como seu mensageiro. Todos os cavalos da corrida em que Bart aposta têm o nome de uma frase de efeito de um famoso personagem de animação : "Não sou um Fedorento?" ( Pernalonga ), "Yabba Dabba Doo" ( Fred Flintstone ), "Sufferin 'Succotash" ( Patolino ), "Isso é tudo gente" ( Porco Gordo ), "I Yam What I Yam" ( Popeye ) e o próprio Bart " Comer meus shorts "e" Não tenha uma vaca ". A música " One Fine Day " dos Chiffons é ouvida quando Bart serve bebidas para os mafiosos durante um jogo de pôquer. Os escritores originalmente queriam usar a música " Be My Baby " do The Ronettes para a cena, mas eles não puderam liberar os direitos autorais dela. Em seu quarto, Bart guarda o saque da Máfia de Springfield - um caminhão cheio de caixas de cigarros Laramie . Enquanto se pavoneava pela cozinha, ele canta a música " Witchcraft " de Frank Sinatra . A cena em que Bart acorda gritando após ter um pesadelo com Skinner é uma referência a uma cena do filme O Poderoso Chefão , de 1972 , em que Jack Woltz grita ao acordar na cama e encontrar uma cabeça de cavalo decapitada ao seu lado. Skinner se livra de ser preso sob os jornais de uma forma semelhante às fugas do personagem Angus MacGyver na série de televisão americana MacGyver .

Recepção

Em sua transmissão americana original, "Bart the Murderer" terminou em 31º na classificação da semana de 7 a 13 de outubro de 1991, com uma classificação Nielsen de 13,4, equivalente a aproximadamente 12,5 milhões de lares assistindo. Foi o programa de maior audiência da Fox naquela semana.

Desde que foi ao ar, o episódio recebeu críticas positivas dos críticos de televisão. John Orvted, da Vanity Fair, considerou-o o oitavo melhor episódio de Os Simpsons por causa da sátira "inspirada" da Máfia e porque "vai mais fundo no conflito contínuo de Bart com figuras de autoridade". Warren Martyn e Adrian Wood, os autores do livro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , elogiaram a cena em que Skinner explica seu desaparecimento para o tribunal, chamando-o de "melhor momento" de Skinner no programa. Nate Meyers, do Digitally Obsessed, considerou o episódio o melhor da terceira temporada e comentou que há "muitos momentos inestimáveis" nele, como o encontro de Homer com a Máfia de Springfield. Meyers também elogiou o roteiro de Swartzwelder.

Bill Gibron, do DVD Verdict, comentou que como um episódio que começa com Bart tendo um dia ruim pode levá-lo a ser julgado por assassinato como o chefe da máfia local "é apenas um dos monumentos incríveis à superioridade deste show". Colin Jacobson, do DVD Movie Guide, acha que "Bart the Murderer" foi o primeiro episódio "realmente ótimo" da terceira temporada porque "começa forte e fica ainda melhor conforme se move". Mesmo pensando que as paródias da Máfia foram usadas em demasia, Jacobson achou que esta trouxe "uma nova abordagem e continua sempre divertida. Um ótimo convidado de Mantegna ajuda. Também parece o primeiro episódio desta temporada que realmente move a série para a frente; é parece algo um pouco mais incisivo do que a maioria do que veio antes. " Andy Patrizio, do IGN, chamou "Bart the Murderer" de seu favorito da temporada e elogiou o episódio por suas referências a O Poderoso Chefão e MacGyver . A referência do episódio a GoodFellas foi eleita a 28ª maior referência de cinema na história da série por Nathan Ditum da Total Film .

Referências

Leitura adicional

• Knight, Deborah (2001). "Paródia popular: Os Simpsons encontram o filme policial". Em Irwin, William ; Conard, Mark T .; Skoble, Aeon J. (eds.). Os Simpsons e a Filosofia: O D'oh! de Homer . Chicago: Publicação em Tribunal Aberto.

links externos

• "Bart, o Assassino" em The Simpsons.com
• "Cápsula do episódio Bart, o assassino" . Arquivo dos Simpsons .
• "Bart, o Assassino" na IMDb