Bianca Castafiore - Bianca Castafiore
| Bianca Castafiore | |
|---|---|
 Bianca Castafiore, de Hergé
| |
| Informação de publicação | |
| Editor | Casterman (Bélgica) |
| Primeira aparência |
O Cetro do Rei Ottokar (1939) As Aventuras de Tintim |
| Criado por | Hergé |
| Informações na história | |
| Nome completo | Bianca Castafiore |
| Parcerias | Lista dos personagens principais |
| Personagem coadjuvante de | Tintin |
Bianca Castafiore ( pronúncia italiana: [ˈbjanka ˈkastaˈfjore] ), a " Rouxinol milanês " ( francês : le Rossignol milanais ), é uma personagem fictícia de As Aventuras de Tintim , a série de quadrinhos do cartunista belga Hergé . Ela é uma cantora de ópera que irrita particularmente o Capitão Haddock à medida que surge aventura após aventura. Castafiore é retratada comicamente como narcisista, caprichosa, distraída e falante, e parece não perceber que sua voz é estridente e assustadoramente alta. Ela também é rica, generosa e essencialmente amável, e tem uma vontade de ferro.
Seu primeiro nome significa "branco" (feminino) em italiano , e seu sobrenome significa "flor casta" em italiano. Ela apareceu pela primeira vez em 1939, mas desde os anos 1950, Hergé a remodelou parcialmente após a soprano grega Maria Callas .
História do personagem
A cômica diva da ópera italiana aparece pela primeira vez em King Ottokar's Scepter , e também em The Seven Crystal Balls , The Calculus Affair , The Castafiore Emerald , Tintin and the Picaros , The Red Sea Sharks , e teria aparecido no inacabado Tintin e Alph- Art . Ela é tocada no rádio em Terra de Ouro Preto e em Tintin no Tibete , o Capitão Haddock imagina seu canto no vôo 714 para Sydney , e menciona sua famosa ária em Destination Moon. Embora ela é, aparentemente, um dos principais cantores de ópera de sua geração, a única coisa que Castafiore está já ouviu cantar algumas linhas de sua ária assinatura, "The Jewel Song" ( l'air des bijoux , a partir de Gounod Faust ), sempre com um volume ensurdecedor (e força violenta - certamente o suficiente para separar o cabelo do capitão, estilhaçar vidros e uma brisa suficiente para soprar para trás uma cortina em um camarote de ópera - "Ela está com uma bela voz esta noite.").
Quando em turnê, ela costuma viajar com seu acompanhante de piano, Igor Wagner , e sua empregada, Irma .
Em desacordo com sua reputação como cantora de ópera, em As Sete Bolas de Cristal , ela aparece em terceiro lugar em um show de variedades, junto com um atirador de facas, um mágico e um clarividente . Ela é retratada como uma diva melodramática e afetuosa, embora tenha um coração bondoso. Em The Calculus Affair , por exemplo, ela fornece uma distração para distrair o sinistro coronel Sponsz para que Tintin e o capitão Haddock possam escapar e resgatar seu amigo Calculus . Um tropo cômico recorrente na série é a aversão de Haddock a Castafiore, que nunca consegue se lembrar de seu nome (chamando-o de Rede, Paddock, Cadeado, Cicuta, Hassock, Havoc, Maggot, Bartok e Bootblack, entre outros nomes). Jornalistas de fofocas relataram um romance e noivado entre Castafiore e Haddock em The Castafiore Emerald , com Castafiore mostrando a um descontente Haddock as flores de seu próprio jardim. Isso decepcionou bastante o capitão, mas não a diva, que estava bastante acostumada com essas invenções dos tablóides.
Castafiore já foi falsamente preso pelo ditador sul-americano General Tapioca e pelo Coronel Sponsz para atrair Calculus, Haddock e Tintin para San Theodoros, onde prepararam uma armadilha mortal para eles e o rival da Tapioca, General Alcazar . O tiro saiu pela culatra, até porque Castafiore expressou seu desprezo por seu julgamento show e sua sentença de prisão perpétua com sua interpretação ensurdecedora de Jewel Song. O tribunal teve que ser limpo. Na prisão, Castafiore fez seus carcereiros sofrerem ainda mais jogando macarrão na cabeça deles, porque eles não tinham cozinhado al dente .
Histórico e influências do personagem
A ópera era uma das irritações preferidas de Hergé. "A ópera me entedia, para minha grande vergonha. Além do mais, me faz rir", admitiu Hergé. E assim, talvez não surpreendentemente, ele criou um cantor arquetípico que faz o leitor rir.
Embora la Castafiore seja obviamente italiana, sua ária favorita é de uma ópera francesa ( Fausto foi composta por Charles Gounod ), em vez de Verdi, Puccini, Bellini ou Donizetti que se poderia esperar de uma estrela do Scala . Fausto , e esta ária em particular, estava entre as mais famosas de todas as óperas da época de Hergé. Além disso, a escolha desta ária é intencionalmente cômica. Hergé retrata a diva da ópera envelhecida, glamorosa e totalmente egocêntrica como Marguerite, a imagem da inocência, deliciando-se com sua própria imagem no espelho, com a citação muitas vezes repetida: Ah, eu rio de me ver tão bonita neste espelho! .
Bianca Castafiore é retratada por Kim Stengel no filme As Aventuras de Tintim: O Segredo do Unicórnio de 2011 , que reúne enredos de vários livros. Renée Fleming forneceu a voz para cantar. Embora Sra. Castafiore invariavelmente canta sua ária de assinatura nos livros de Hergé, no filme, a personagem apresenta uma ária diferente, "Je veux vivre ..." do Romeo et Juliette de Gounod . Estranhamente, a introdução (tocada por uma orquestra invisível) é a introdução de mais uma ária de coloratura, "Una voce poco fa", do Barbeiro de Sevilha de Rossini .
O asteróide 1683 Castafiore , descoberto em 1950, leva o nome do personagem.
Kim Newman inclui Castafiore em seus romances de história alternativa Moriarty: O Cão dos D'Urbervilles e Drácula Cha Cha Cha, juntamente com muitos outros personagens de outros autores.
Bianca Castafiore teria se inspirado na própria avó de Hergé - Hergé acreditava que seu pai era filho ilegítimo do rei belga Leopoldo II , mas apenas sua avó poderia saber a verdade. Acrescentou referências sutis, como óperas que Bianca cantava, referindo-se a tais histórias.
Veja também
Referências
Citações
Fontes
- Petsalis-Diomidis, Nicholas (2001). The Unknown Callas: The Greek Years . Amadeus Press ISBN 978-1-57467-059-2 , edição 14 da série de biografias de ópera, prefácio de George Lascelles
Bibliografia
- Farr, Michael (2007). Tintin & Co . Londres: John Murray Publishers Ltd. ISBN 978-1-4052-3264-7.
- Peeters, Benoît (2012) [2002]. Hergé: Filho de Tintim . Tina A. Kover (tradutora). Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-1-4214-0454-7.