Museu e Castelo Bielsko-Biała - Bielsko-Biała Museum and Castle

O castelo em Bielsko-Biała , Polônia

O Museu Bielsko-Biała , também conhecido como Castelo dos Príncipes Sułkowski ( polonês : Zamek książąt Sułkowskich ) é um museu da cidade de Bielsko-Biała , Polônia , localizado no histórico Castelo Bielsko. Três filiais locais do museu foram estabelecidas desde os anos 1970: o Museu Julian Fałat , o Museu de Tecnologia e Indústria Têxtil e o Museu da Casa do Tecelão .

História do Museu

Um vitral histórico com símbolos heráldicos dentro do castelo

O Museu Bielsko-Biała, com sua localização principal no histórico Castelo de Bielsko, manteve as tradições museológicas concebidas no início do século 20, quando o governo local de Bielsko da Silésia e da Biała da Galícia fundou dois museus separados. O antigo Museu Municipal de Biała foi criado por iniciativa do professor do Bielsko Gymnasium (ensino secundário inferior), Erwin Hanslik, em virtude da Resolução da Câmara Municipal de 19 de Dezembro de 1902. Ao mesmo tempo, num fórum da Câmara Municipal da vizinha Bielsko, iniciativa semelhante foi tomada por Arthur Schmidt, um vigário protestante daquela cidade. Nos meses que se seguiram, com a sua candidatura, em 1903 realizou-se em Bielsko e arredores uma esplêndida acção de recolha de artefactos de valor museológico. Seu resultado foi mostrado em junho de 1903 na Bielsko Shooting Gallery em uma exposição de antiguidades locais. Poucos meses depois, a Câmara Municipal de Bielsko passou a ser Museu Municipal de Bielsko. Algum tempo se passou, porém, antes que ambos os museus fossem abertos ao público.

O Museu Biała foi inaugurado em 3 de dezembro de 1904 na Prefeitura , onde funcionou até 1920. Em seguida, as atividades do Museu foram suspensas, suas exposições armazenadas em uma sala e as instalações mudaram de propósito. Só em 1932 é que o Museu foi reaberto, desta vez na cave do edifício, onde funcionou até ao início da Segunda Guerra Mundial, quando o Museu foi encerrado. O Museu Bielsko foi aberto ao público em 25 de fevereiro de 1906 no prédio da Antiga Prefeitura em 9 Rynek, onde funcionou sem fechamento até 1941. Durante o período entre guerras , graças aos esforços de seu curador , Edward Schnack , a exposição cresceu significativamente em número. Naquela época, era um dos maiores museus regionais da Polônia e o terceiro da Silésia, precedido pelos que funcionavam em Katowice e Cieszyn. Em 1941, as autoridades nazistas juntaram-se aos dois museus municipais no chamado Heimatmuseum, que ficava em Biała, na antiga casa da guilda . Lá, ele sobreviveu até o final da Segunda Guerra Mundial. Em 1945, foi tomada a decisão de reviver o museu. O Museu Municipal de Bielsko foi aberto ao público em 14 de fevereiro de 1947. Desde os anos setenta do século 20, várias filiais locais foram estabelecidas: o Museu Julian Fałat (1973), o "Museu da Tecnologia Têxtil" - atualmente o Museu da Technology and Textile Industry (1979) e o Weaver's House Museum (1992). Desde 2001, o museu é denominado Museu Bielsko-Biała e, desde 2013, Museu Histórico Bielsko-Biała.

O castelo

Uma escada no castelo

The Music Hall

Elevando-se no centro da cidade de Bielsko-Biała , o castelo é a maior e mais antiga construção de importância histórica, erguida na cidade velha de Bielsko. Diz a lenda que em seu lugar havia um assentamento de ladrões que atacavam mercadores viajantes . Diz-se que o Príncipe Opole, Casimir (1229/30) dos Piasts conquistou aquela fortaleza, exterminou os ladrões e mandou erguer o palácio de caça naquele local, que ao longo dos anos se transformou num magnífico castelo em torno do qual a cidade de Bielsko desenvolvido. A parte mais antiga do castelo remonta ao século XIV. Ao longo dos séculos seguintes, o Castelo desenvolveu-se e transformou-se gradualmente. É um castelo urbano na sua natureza, incorporado no sistema de fortificações de Bielsko desde o início, ao mesmo tempo que constitui a sua secção mais forte. Ao longo dos séculos, executou a função de um Silesian border- fortaleza , primeiro guardando as fronteiras de Cieszyn e Oświęcim ducados distrito e, em seguida, na segunda metade do século 15 que protegia o checo e polaco fronteira do Estado e desde 1526 - o austríaco-polonês fronteira. A partir do final do século 16, o seu papel defensivo estava em declínio eo Castelo gradualmente transformado em um nobre ‘s mansão . O aspecto actual do castelo remonta à última, minuciosa reconstrução empreendida na segunda metade do século XIX, que aniquilou por completo as suas anteriores características de estilo. Durante os anos 1899-1973, no lugar da parede de tijolo do peito hoje vista na parte oriental do Castelo, existia um desfile de bazares, constituindo um atraente alicerce arquitectónico para o corpo do Castelo. Os bazares foram demolidos em conexão com a ampliação da rua Zamkowa. O castelo erguido pelos Piasts governando o Cieszyn Dutchy foi uma de suas residências por mais de dois séculos. A partir de 1572, foi o centro administrativo e comercial do estado de Bielsko de classe independente, governado por representantes de famílias de nobres dos Promnitzes , Schaffgotsches , Sunneghs , Solmses e Haugwitzes . Em 1752, a posição daquele estado foi elevada à posição de ducado, que passou a governar a família Sułkowskis . O Bielsko Dutchy existiu até 1849, quando a Áustria introduziu a divisão administrativa moderna, eliminando assim as antigas estruturas feudais e foi incorporada ao Distrito Starosty de Bielsko. O próprio castelo e várias propriedades nas proximidades da cidade permaneceram na posse dos Sułkowskis até 1945. Após a Segunda Guerra Mundial, o castelo foi assumido pelo Estado polonês como propriedade deixada pelos alemães e foi facilitado como a residência de muitos instituições culturais. Desde 1983, o único usufrutuário do Castelo é o Museu nacional de Bielsko-Biała, subordinado ao governo local da Silésia em Katowice .

Exposição permanente

"Salão azul" com galeria de arte.

A exposição permanente no Castelo abrange várias salas do primeiro andar. O acesso a esta decorre ao longo do vestíbulo do século XIX , restaurado em 2001. Na ala oeste do edifício localizam-se a sala de caça e o arsenal . As duas salas seguintes exibem três séculos de história da arte, do século XV ao século XVII. Vizinhos a estas salas estão uma sala de concertos rococó e uma sala Biedermeier . A ala leste do castelo contém uma galeria de pinturas e artes gráficas dos séculos XIX e XX . As salas seguintes, localizadas na ala norte, exibem uma exposição dedicada à história da cidade e do castelo, bem como às tradições artesanais dos antigos Bielsko e Biała. A ala leste do castelo é ocupada por uma galeria de arte . As 19 pinturas exibidas aqui incluem obras de arte que representam o realismo e o academismo , pinturas de Młoda Polska (Jovem Polônia), obras de artistas ligados a Bielsko-Biała durante os vinte anos de independência após a Primeira Guerra Mundial e durante os tempos modernos. Ao longo do vestíbulo voltado para o pátio, foi exibida uma coleção de arte gráfica produzida por artistas do início do século 20, bem como retratos mostrando os habitantes de Bielsko e Biała nos séculos 19 e 20. Além disso, no rés-do-chão do Castelo existem outras três salas que acolhem exposições temporárias do museu.

Museu de Tecnologia e Indústria Têxtil

Máquinas na seção preliminar do Museu de Tecnologia

O Museu preserva as tradições da indústria da lã em Bielsko-Biała, por meio da coleta de máquinas, equipamentos e documentos relacionados a esta área de manufatura . As exposições são armazenadas em quatro salas. Cada um deles é compatível com a divisão da antiga fábrica têxtil - fábrica de tratamento preliminar, tecelagem e fábrica de acabamento. Uma unidade separada consiste em máquinas para fazer chapéus . A mostra é complementada por uma exposição dedicada à história do corpo de bombeiros de Bielsko-Biała e do sistema municipal de abastecimento de água . Existe também uma pequena gráfica e um denominado celeiro museu, onde estão armazenados todos os equipamentos domésticos históricos , rádios , máquinas de escrever , etc. Os históricos tornos , furadeiras e ferramentas de serralheria lembram as tradições da indústria de processamento de metal em Bielsko.

A casa do tecelão

Fragmento da oficina na Casa do Tecelão

A reconstrução do interior da casa de um tecelão e oficina de propriedade de um mestre da guilda fundamenta a exposição abrigada na Casa do Tecedor. A sua disposição é uma tentativa de aproximar as condições de vida e de trabalho numa casa da virada dos séculos XIX e XX. Um corredor divide a casa em duas seções principais - oficina à esquerda da entrada e áreas residenciais à direita, com cozinha e um quarto. The Weaver's House revela um exemplo original da antiga moradia de madeira da cidade . É uma tentativa única de mostrar o trabalho do artesão , totalmente moldado pela forte posição da guilda.

Villa Julian Fałat

O museu de Julian Fałat em Bystra Śląska está instalado em uma vila histórica do artista, chamada “Fałatówka” e seus visitantes são apresentados à arte e alguns detalhes biográficos do artista. Esta é a casa onde os artistas viveram após a aposentadoria do cargo de reitor da Academia de Belas Artes de Cracóvia. A exposição apresenta pinturas a óleo e aquarelas : autorretratos , retratos de sua família e amigos, paisagens de suas inúmeras viagens e trabalhos relacionados à caça. A exposição é enriquecida com material de arquivo dedicado à produção artística da vida e atividades sociais em benefício da sociedade. As exibições incluem certificados escolares , fotografias de Fałat com sua família e amigos, diplomas , menções honorárias, distinções, cartas e lembranças relacionadas com suas viagens ao redor do mundo.