Línguas bihari - Bihari languages
| Bihari | |
|---|---|
Distribuição geográfica |
Índia e Nepal |
| Classificação lingüística |
Indo-europeu
|
| Subdivisões |
|
| ISO 639-1 | bh (obsoleto) |
| ISO 639-2 / 5 | bih |
| Glottolog | biha1245 |
Bihari é um grupo de línguas indo-arianas . As línguas Bihari são faladas principalmente nos estados indianos de Bihar , Jharkhand , West Bengal e Uttar Pradesh e também no Nepal . As línguas mais faladas do grupo Bihari são Bhojpuri , Magahi e Maithili .
Apesar do grande número de falantes dessas línguas, apenas o maithili foi reconhecido constitucionalmente na Índia, que ganhou status constitucional por meio da 92ª emenda à Constituição da Índia , de 2003 (ganhando parecer favorável em 2004). Tanto Maithili quanto Bhojpuri têm reconhecimento constitucional no Nepal.
Em Bihar, o hindi é a língua usada para assuntos educacionais e oficiais. Essas línguas foram legalmente absorvidas sob o rótulo abrangente de hindi no Censo de 1961. Essas políticas estaduais e nacionais estão criando condições para o perigo da linguagem. Após a independência, o Hindi recebeu o status de único oficial através da Lei da Língua Oficial de Bihar de 1950. O Hindi foi substituído como a única língua oficial de Bihar em 1981, quando o Urdu foi concedido o status de segunda língua oficial.
caixas de som
O número de falantes das línguas Bihari é difícil de indicar por causa de fontes não confiáveis. Na região urbana, a maioria dos falantes da língua educados nomeia o hindi como sua língua porque é isso que eles usam em contextos formais e acreditam ser a resposta apropriada por causa do desconhecimento. A população educada e urbana da região retorna o hindi como o nome genérico de seu idioma.
Classificação
Os idiomas Bihari se dividem em quatro subgrupos de idiomas:
Línguas e dialetos
| Língua | ISO 639-3 | Scripts | Número de alto-falantes | Distribuição geográfica |
|---|---|---|---|---|
| Angika | anp | Devanagari ; anteriormente Kaithi ; Anga Lipi | 743.600 | Oriental Bihar , Norte-oriental de Jharkhand , Bengala Ocidental e Oriental Madhesh |
| Bajjika | - | Devanagari; anteriormente Tirhuta ; Kaithi | 8.738.000 | Bihar Centro-Norte e Madhesh Oriental |
| Bhojpuri | bho | Devanagari ; anteriormente Kaithi | 52.245.300 |
Língua oficial em Fiji (como a língua hindi de Fiji ) e Jharkhand (adicional)
Na Índia : Western Bihar , Eastern Uttar Pradesh , Northwestern Jharkhand , Northern Chhattisgarh , Northeastern Madhya Pradesh e Central Madhesh |
| Khortha | - | Devanagari ; anteriormente Tirhuta | 8,04 milhões | Bihar do Sul , Nordeste e Centro-Norte de Jharkhand |
| Kudmali (Panchpargania) | kyw, tdb | Devanagari ; às vezes bengali , kaithi | 556.809 | Jharkhand sudeste , Bengala Ocidental , Odisha ao norte , Assam |
| Magahi | mah | Devanagari ; anteriormente Tirhuta ; Kaithi , script Siddham | 14.035.600 | South Bihar , North Jharkhand |
| Maithili | mai | Devanagari ; anteriormente Tirhuta , Kaithi | 33.890.000 | Bihar do norte e oriental , Jharkhand e Madhesh oriental |
| Sadri (Nagpuri) | sck | Devanagari ; anteriormente Kaithi | 5,1 milhões | Centro-oeste de Jharkhand , Nordeste de Chhattisgarh , Noroeste de Odisha |
| Tharu | thl, tkt, thr, the, thq, tkb, soi | Devanágari | 1,9 milhões | Regiões Terai do Nepal , Uttar Pradesh e Bihar |
| Kumhali | kra | Devanágari | 12.000 | Nepal |
Referências e notas de rodapé
links externos
- Um dicionário comparativo da língua Bihārī, Volume 1 Por August Friedrich Rudolf Hoernle, Sir George Abraham Grierson (1885)
- Documentação para o identificador ISO 639: bih , em www.sil.org
- A Nalanda Open University oferece cursos em idiomas Bihari (Magahi, Bhojpuri, Maithili)
- Wikipedia em idioma angika (incubadora)