Binário (romance) - Binary (novel)
 Capa da primeira edição
| |
| Autor | John Lange |
|---|---|
| País | Estados Unidos |
| Língua | Inglês |
| Editor | Alfred A. Knopf |
Data de publicação |
1972 |
| Tipo de mídia | Imprimir ( capa dura ) |
| Páginas | 225 |
| ISBN | 0-394-47987-4 |
| OCLC | 262457 |
| 813 / 0,5 / 4 | |
| Classe LC | PS3553.R48 B56 1972 |
| Precedido por | Lidando |
Binary é um romance de techno-thriller escrito por Michael Crichton , seu décimo primeiro romance publicado, em 1972, a oitava e última vez que o pseudônimo John Lange foi apresentado. Crichton também dirigiu Pursuit , uma versão cinematográfica para a televisão. A história do livro e do filme gira em torno de um agente nervoso mortal composto pela combinação de duas substâncias químicas diferentes. Hard Case Crime republicou o romance com o nome de Crichton em 2013.
Resumo do enredo
O agente do Departamento de Estado John Graves está investigando o empresário de extrema direita John Wright, que tem agido de forma suspeita - ele planejou o roubo de vários recipientes de gás nervoso VZ , um agente binário , e tem o suficiente de ambos os tipos de recipientes para matar quase um milhão de pessoas, mas a Agência não tem certeza de seus motivos.
Durante sua investigação, Graves estabelece que Wright adquiriu muitas outras compras; explosivos plásticos , grandes recipientes feitos de um material inflamável exótico, aparentemente de natureza hidráulica e relacionada à pressão - e também alugou um pequeno apartamento no 19º andar em San Diego, onde o Presidente dos Estados Unidos se reunirá para a iminente convenção do Partido Republicano , e deduz que Wright pretende assassinar o presidente.
A tarefa de Graves é dificultada pela interferência interdepartamental, pela falta de apoio de seu gerente Phelps e porque Wright roubou uma cópia do perfil psicológico do Departamento de Estado de Graves e parece depender do comportamento de Graves de acordo com seu perfil.
Wright prevê corretamente as ações de Graves e, em última análise, permite-se ser capturado para distrair Graves de continuar sua investigação - apenas para escapar momentos depois, prevendo novamente o comportamento de Graves durante o interrogatório. No entanto, antes do interrogatório, Graves decidiu não bloquear as estradas ao redor do apartamento, mas percebeu que isso estava jogando de acordo com seu perfil e mudou de ideia - Wright é posteriormente morto tentando romper o bloqueio inesperado.
Observando o apartamento por binóculos, vêem-se duas grandes latas do agente nervoso VZ, com encaixes de encanamento para misturar e dispersar corretamente os dois componentes. Também é observado um detonador de tempo remoto e várias armadilhas. Vendo que o detonador remoto está ligado à rede elétrica, a polícia corta o fornecimento, apenas para uma bateria de reserva assumir o controle, e uma pequena liberação de gás é vista resultando na morte de dois policiais estacionados em frente ao apartamento. O apartamento está envolto em gás VZ e inacessível.
Embora não haja cura para o VZ, Nordmann - um cientista forense ligado ao caso - argumenta que existem outros produtos químicos que podem evitar os efeitos do VZ, possivelmente por tempo suficiente para Graves entrar no apartamento, anular o detonador remoto e sair novamente . Graves pega os produtos químicos, notando com ironia que eles também podem matá-lo, e entra no apartamento. Uma vez lá dentro, ele descobre que as armadilhas são uma farsa, e o único perigo é o próprio gás VZ, que ele exala por uma janela - estando no 19º andar, o gás se dissipa sem causar danos na rua desocupada abaixo. Momentos depois de desconectar os canos dos tanques, o cronômetro é ativado e aberto - mas ao ser desconectado nenhum gás é criado, e Graves sai do apartamento pensativo, pensando que a vitória foi facilmente alcançada. Para apoiar essa teoria, ele discute seu perfil psicológico com Nordmann e Phelps, enfatizando que sua principal falha psíquica é que ele considera as tarefas concluídas quando, na realidade, muitas vezes estão apenas parcialmente concluídas.
Phelps é indiferente, mas Nordmann apóia a teoria de Graves, e ele é parcialmente justificado quando uma armadilha desabilita os elevadores, prendendo todos no 19º andar - mas a armadilha foi programada para explodir após a ventilação ser concluída. Graves entende que isso significa que Wright sabia que poderia desarmar os tanques e, portanto, tinha um plano reserva. Ele se lembra da natureza inflamável dos tanques e do explosivo plástico ausente, argumentando que Wright tinha a intenção de que os tanques explodissem após serem esvaziados - destruindo assim qualquer evidência remanescente. Em pânico, ele percebe que se os tanques ainda cheios explodirem na mesma sala, o suficiente dos dois agentes ainda se combinariam para matar milhares, e que este é o plano de backup de Wright. Um tanque é freneticamente puxado para fora da janela de ventilação aberta e explode ao cair na rua. O outro tanque explode no corredor do bloco de apartamentos. Os dois produtos químicos binários são inofensivos por si próprios e ninguém é ferido pelos produtos químicos líquidos ou pelas explosões.
Em conseqüência, Graves observa que, para evitar o pânico público, o incidente foi abafado, sendo apenas referido como um roubo químico e que, embora mudanças departamentais oficiais sejam recomendadas para evitar mais roubos, nada é realmente obrigatório e nenhuma mudança de política é feito.
Recepção
O Guardian disse que tinha um "enredo antiquado que se tornou inesperadamente confiável com novos dispositivos e surpresas bem projetadas". O New York Times escreveu "o autor mantém a tensão habilmente".
Adaptação cinematográfica
Pursuit foi um filme de 1972 feito para a TV que foi exibido na rede ABC baseado no romance. Foi o Filme da Semana para a TV e marcou a estreia de Crichton na direção.