Dance Suite from Keyboard Pieces de François Couperin - Dance Suite from Keyboard Pieces by François Couperin

Retrato gravado de Schmutzer de Strauss, 1922

A orquestra Suíte dança de teclado Pieces por François Couperin ( Tanzsuite aus Klavierstücken von François Couperin ), TrV 245 foi composta por Richard Strauss em 1923 e consiste em oito movimentos , cada um com base em uma seleção de peças de François Couperin de pièces de Clavecin escrita para cravo solo durante o período de 1713 a 1730. Às vezes, também é chamada simplesmente de Suíte Couperin .

História de composição

François Couperin, (1668–1733). Artista anônimo, Coleção do Château de Versailles.

As origens da Dance Suite surgiram da colaboração de Strauss com Heinrich Kröller (1880–1930), que coreografou o balé Josephslegende de Strauss para sua estreia em 1921 em Berlim. Os arranjos de Strauss das peças para teclado de Couperin faziam parte de uma "Ballettsoirée" (noite de balé) que estreou em 17 de fevereiro de 1923 (como parte do Festival de Viena ou carnaval), que consistia em quatro partes. A parte 1 foi François Couperin: danças sociais e teatrais à maneira de Luís XV com base nos livros 1-4 das Pièces de Clavecin de Couperin (compostas durante o período de 1713 a 1730). A parte 2 foi Mother Goose, de Maurice Ravel , que estreou em Viena (com a orquestração de Ravel). A Parte 3 foi uma seleção da música de Rameau intitulada Os pretendentes da Bailarina: uma cena de dança no estilo Ballet da época de Luís XIV (não se sabe se a música foi arranjada para a orquestra moderna e, em caso afirmativo, por quem). A noite foi concluída (como deveria) com a parte 4 intitulada "Galloppwalzer", do próprio Johann Strauss II de Viena , consistindo no Tritsch-Tratsch-Polka Op. 214 seguido pelo Accelerationen -Walzer Op.234. Esta foi uma "exibição de dança pura" evocando a Viena da "era Ringstrasse" (1858-1900).

Como codiretor da ópera de Viena, Strauss colaborou estreitamente com Kröller na seleção da música para a "noite do balé". No entanto, o papel principal de Strauss foi selecionar e orquestrar as peças do teclado Couperin. Strauss era francófono há muito tempo e tinha um interesse antigo pela música francesa. Em seu trabalho em Ariadne auf Naxos e Le bourgeois gentilhomme suite, ele "se apropriou e reinterpretou" música do barroco francês ( Jean-Baptiste Lully em particular).

A música que ele arranjou para o Ballettsoirée foi publicada como seu Tanzsuite aus Klavierstücken von François Couperin , (TrV 245) em 1923 (Strauss não lhe deu um número de opus). Cada peça da suíte Dance é baseada em duas ou mais peças do teclado de Couperin, exceto para a marcha final que é baseada em uma única peça. O agrupamento das peças reflete as necessidades do Ballet. Enquanto a orquestração mantém a sensação de época (por exemplo, a ornamentação), o Ballet sugeriu combinações mais recentes de instrumentos: por exemplo, a seção de abertura do Carrilhão é arranjada para Glockenspiel, Celesta, Harpa e Cravo, que é mais sugestivo de um balé Tchaikovsky do que o barroco francês . Strauss também compôs codas para encerrar vários dos movimentos. "Strauss parece ter feito uma tentativa proposital de integrar o passado e o presente de 1923, pelo que seu Tanzesuite tem uma relação especial com o neoclassicismo canonizado ".

Histórico de desempenho

O Balletsoirée completo foi apresentado apenas duas vezes, uma em 17 de fevereiro de 1923 dirigida por Clemens Krauss e novamente em Viena em 25 de julho de 1929. No entanto, a suíte de dança ganhou vida própria, muitas vezes sob o título de "Suíte Couperin", uma peça de concerto e como um balé curto autônomo. O balé teve sua estreia alemã em Darmstadt em 24 de março de 1924 e na Ópera de Dresden em 1930. Apresentações subsequentes com nova coreografia foram realizadas em Viena (1944,170), Bayreuth e Munique (1951), Dresden (2014). Parte da suíte Dance foi usada para a música para acompanhar o filme mudo de 1926 Der Rosenkavalier, que foi apresentado várias vezes na Alemanha, Londres e Nova York.

Strauss retornou a Couperin e escreveu uma segunda suíte Divertimento para Orquestra de Câmara após Keyboard Pieces de Couperin , Op. 86, que foi publicado em 1942. Continha material adicional que Strauss havia escrito para um balé Verklungene Feste: Tanzvisionen aus zwei Jahrhunderten ( Celebrações Antigas: Visões de Dança de Dois Séculos ) em 1940.

Fonte de cada movimento

Suite Strauss Ponto Fonte em Couperin (livro, pedido, peça)
1. Einzug und feierlicher Reigen (Pavanne) Orchesterwerke Romantik Themen.pdf
  1. Les Graces incomparable, ou le Conti (3,16,1)
  2. La Superbe, ou le Forqueray (3,17,1)
2. Courante Orchesterwerke Romantik Themen.pdf
  1. Premier Courante (1,1,2)
  2. Seconde Courante (1,1,3)
  3. Les Nonetes (1,1,13)
3. Carrilhão Orchesterwerke Romantik Themen.pdf
  1. Le Carillon de Cithere (3,14,6)
  2. L'Evaporee (3,15,3)
4. Sarabande Orchesterwerke Romantik Themen.pdf
  1. Sarabande: La Majestueuse (1,1,4)
  2. Les sentimens, sarabande (1,1,11)
5. Gavota Orchesterwerke Romantik Themen.pdf
  1. La Fileuse (2,12,6)
  2. Gavotte (4,26,2)
  3. Les sartires, chevre pieds (seconde partie) (4,23,5)
  4. La bourbonnoise, gavotte (1,1,14)
  5. La Princesse Marie (premier partie) (4,20,1)
6. Wirbeltanz Orchesterwerke Romantik Themen.pdf
  1. Le Turbulent 3,18,4)
  2. Le petits moulins a vent (3,17,2)
  3. Les tricoteuses (4,23,2)
7. Allemande und Menuett Orchesterwerke Romantik Themen.pdf
  1. Allemande a deux clavecins (2,9,1)
  2. Les charmes (2,9,3)
8. Marsch Orchesterwerke Romantik Themen.pdf
  1. Les matelots provencales (Premier partie) (1,3,11)
Fonte: Norman Del Mar (vol. 2, p. 277); Heisler, pp 109-10)

A coleção de peças solo de cravo de Couperin ( pièces de clavecin ) é organizada em 25 suítes para as quais Couperin usou o termo "ordre" no sentido de "sequência". Cada sequência consiste em várias peças, com um título para cada peça. Dependendo do editor, também são divididos em volumes. No entanto, a publicação original foi em quatro volumes (o volume 1 publicado em 1713 contém as sequências 1–5, o volume 2 publicado em 1717 contém as sequências 6–12, o volume 3 publicado em 1722 contém as sequências 13–19, o volume 4 publicado em 1730 contém as sequências 20-25). Na segunda coluna, o nome da peça é dado seguido por três números: primeiro, o "livre" ou volume em que foi originalmente publicado; em segundo lugar, o "ordre" ou sequência em que ocorre; em terceiro lugar, sua posição nesta sequência. Por exemplo, o 8º movimento da suite de dança "Marsch" vem de "Les matelots provençals" a 11ª peça da sequência 3 contida no volume 1.

Instrumentação

Strauss o maestro, por volta de 1924

A suíte de dança utiliza uma orquestra de câmara com a seguinte instrumentação:

  • 2 flautas, oboé, cor inglês (oboé), 2 clarinetes, 2 fagotes
  • 2 chifres, trombeta, trombone
  • Glockenspiel
  • Cravo, harpa, celesta
  • Strings 4, 3, 2, 2, 2

Gravações

Houve várias gravações desta peça, incluindo:

Título do CD (data de lançamento) Orquestra e maestro Referência
Richard Strauss - Komponist, Dirigent, Pianist und Klavierbegleiter, Volume 3 (2010) Filarmônica de Viena , Richard Strauss Documentos 291373
Tanzsuite aus Klavierstücken von François Couperin (2006) Orquestra de Câmara da Europa , Erich Leinsdorf Registros COE - CDCOE809
Richard Strauss: Complete Tone Poems and Concertos (2014) Sinfonietta de Montréal, Charles Dutoit Decca Collectors Edition - 4786480
Ballet Suites após Couperin (1999) Sinfonia de Bamberg , Karl Anton Rickenbacher Koch - 365352
R. Strauss: Obras orquestrais completas (remasterização 2014) Staatskapelle Dresden , Rudolf Kempe Warner Classics - 4317802
Strauss: Verklungene Feste / Tanzsuite / Divertimento. (1993) Orquestra Sinfônica Metropolitana de Tóquio , Hiroshi Wakasugi Denon Records B00000DT02

A gravação com Strauss regendo a Filarmônica de Viena foi feita em 1944 como parte das comemorações de seu 80º aniversário.

Referências

Fontes

  • Wayne Heisler Jr., The Ballet Collaborations of Richard Strauss , University of Rochester Press, 2009. ISBN   978-1-58046-321-8
  • Norman Del Mar , Richard Strauss: um comentário crítico sobre sua vida e obra (segunda edição), Volume 2. Faber e Faber, Londres (1986). ISBN   978-0-571-25097-4 .

links externos