Divided We Fall (filme) - Divided We Fall (film)

Divided We Fall
Divided We Fall.JPG
Dirigido por Jan Hřebejk
Escrito por Jan Hřebejk
Petr Jarchovský
Produzido por Trojan Pavel Borovan
Ondřej
Estrelando Bolek Polívka
Anna Šišková
Csongor Kassai
Cinematografia Jan Malír
Editado por Vladimír Barák
Música por Ales Brezina
Data de lançamento
 República Tcheca:
16 de março de 2000
Estados Unidos:
8 de junho de 2001
Reino Unido:
31 de maio de 2002
Tempo de execução
 123 min.
País República Checa
línguas Alemão checo
Bilheteria $ 1.830.938 (mundial)

Divided We Fall (em tcheco : Musíme si pomáhat traduzido literalmente como Devemos ajudar uns aos outros) é umfilme tcheco de 2000 dirigido por Jan Hřebejk . Foi indicado ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro . Anna Šišková ganhou o prêmio Leão de melhor atriz.

Enredo

O filme estreia em 1939 na Tchecoslováquia . Horst, um colaborador nazista tcheco - alemão casado com uma alemã e colega de trabalho de Josef, leva comida para Josef e sua esposa Marie, que são tchecas . Josef odeia os nazistas. Quando Josef encontra David, que escapou de um campo de concentração na Polônia ocupada depois de ser enviado para o campo de concentração de Theresienstadt , no norte da Boêmia, Josef e Marie decidem escondê-lo em seu apartamento. Horst faz uma visita inesperada, trazendo os presentes como de costume. Marie é ambivalente sobre o segredo deles: por um lado, ela nunca perde a oportunidade de culpar o marido por trazer o judeu, mas, por outro lado, é misericordiosa e simpática para com o pobre garoto trancado no armário dia e noite. Ela sugere que Josef aceite a oferta de emprego de Horst para expulsar os judeus tchecos de suas casas, a fim de obter mais proteção e desviar possíveis suspeitas. Josef aceita e é considerado um colaborador pela vizinha Franta (que tentou entregar David às autoridades nazistas, quando ele escapou de um campo de concentração). Marie passa os dias aprendendo francês com David e ficando cada vez mais carinhosa por ele. As visitas de Horst tornam-se mais frequentes e, uma tarde, ele tenta estuprar Marie.

Josef faz um teste de fertilidade para confirmar um antigo boato: ele não pode ter filhos. Humilhado por suas travessuras anteriores, Horst se vinga de Marie, forçando-os a fornecer alojamento para seu supervisor, um burocrata nazista comprometido, que sofreu um derrame depois que os nazistas mataram seu filho por abandonar o exército. Marie se recusa a aceitá-lo, alegando que está grávida. Infelizmente, a comunidade está ciente de que Josef e Marie são inférteis, e Josef propõe que David engravide Marie para encenar um "milagre" e evitar investigações adicionais. Depois de muita resistência de Marie, ela e David fazem sexo. Marie fica grávida e Horst acaba se desculpando por seu comportamento anterior. À medida que os alemães perdem terreno na Segunda Guerra Mundial , o comportamento de Horst começa a mudar. Com base em suas suspeitas anteriores de que outra pessoa está morando com Josef e Marie, ele redireciona as autoridades alemãs quando estas revistam casa em casa na rua. Finalmente, os alemães são derrotados e o povo tcheco vinga-se deles brutalmente. Enquanto os alemães estão sendo expulsos, Marie entra em trabalho de parto. Josef procura freneticamente por um médico, mas as ruas da cidade estão um caos e o médico afiliado ao nazista já foi capturado.

Ele finalmente encontra a nova troika governante, que inclui sua antiga vizinha Franta como representante da Resistência Tcheca . Infelizmente, Franta se lembra dele como um colaborador e ordena sua prisão. Josef protesta sua inocência e os convida a conhecer David como prova de sua ambivalência em relação aos judeus, em troca de uma chance de encontrar o médico nazista para dar à luz o bebê de Marie. Nas prisões, Josef descobre que o médico cometeu suicídio, mas também encontra Horst agachado em um canto. Lembrando-se das ações anteriores de Horst que salvaram a vida de David, Josef diz aos guardas guerrilheiros tchecos que Horst é seu médico. Os guerrilheiros os escoltam até a casa de Josef, dirigindo pelas ruínas da cidade. Horst é capaz de assumir rapidamente o papel do médico de Marie devido à sua experiência no parto de seus próprios filhos, para o horror inicial de Marie. Os guerrilheiros ainda querem ver David para provar a lealdade de Josef, mas no caos e no tiroteio, David se escondeu em outro lugar. O capitão da unidade guerrilheira, membro do Exército Tchecoslovaco regular , não acredita na história de Josef e está prestes a atirar nele, mas David aparece no último minuto após o apelo desesperado de Josef: "Sejamos humanos!" Depois que todos eles voltam para a casa, o filho de Marie e David nasce. Os guerrilheiros interrogam David sobre o passado de Horst, mas David, percebendo que Horst sabia da situação há mais de dois anos e não havia relatado, apóia a afirmação de Josef de que Horst é um médico e, portanto, salva a vida de Horst também.

Dias depois, Josef caminha com o bebê pelas ruas devastadas de sua cidade. Nas ruínas, ele imagina a falecida família de Davi e o filho mais novo de seu supervisor sentados ao redor de uma pequena mesa, acenando para ele. Josef pega o filho de David e acena com a mão de volta. Uma ária de JS Bach 's St Matthew Passion ( Erbarme dich, mein Gott , Deus, por favor, tenha piedade de nossa fragilidade!) É o desenlace do filme.

Fundida

Recepção

resposta crítica

Dividido nós caímos tem um índice de aprovação de 90% na revisão agregador site Rotten Tomatoes , com base em 62 avaliações, e uma classificação média de 7,29 / 10. O consenso crítico do site afirma: "Divided We Fall tem uma visão complexa da Segunda Guerra Mundial, equilibrando habilmente o humor e a gravidade". O Metacritic atribuiu ao filme uma pontuação média ponderada de 69 em 100, com base em 23 críticos, indicando "críticas geralmente favoráveis".

Temas

Ao longo do filme, nenhum dos personagens principais é mostrado como puramente bom ou ruim. Josef teve que colaborar com os nazistas para fornecer cobertura adicional enquanto escondia um judeu em sua casa; Horst tem sido um colaborador pró-alemão, mas também manteve o segredo de seu velho amigo, Marie teve que se comprometer pela segurança deles, e até mesmo o partidário antinazista Franta, agora em uma posição de autoridade, tinha por um o tempo tentou entregar David aos alemães. Mas, no final do filme, a guerra acabou e é hora de trabalhar para a reconciliação e a reconstrução. Assim, embora ostensivamente sobre a ocupação nazista e suas consequências, "Divided We Fall" transmitiu uma mensagem semelhante de reconciliação para a República Tcheca contemporânea após a ocupação e dominação soviética.

As imagens do filme não são nem mesmo mal disfarçadas: Josef e Marie têm um filho que é o salvador (tanto para eles quanto para Horst), mas Josef não é o pai. É um filho de David. O parto é assistido até por três "homens sábios": um tcheco, um alemão e um russo.

Veja também

Referências

links externos