Queda d'água - Fallingwater
| Queda d'água | |
|---|---|
 | |
| Localização | Mill Run , Pensilvânia |
| cidade mais próxima | Uniontown |
| Coordenadas | 39 ° 54′22 ″ N 79 ° 28′5 ″ W / 39,90611 ° N 79,46806 ° W Coordenadas: 39 ° 54′22 ″ N 79 ° 28′5 ″ W / 39,90611 ° N 79,46806 ° W |
| Construído | 1936-1939 |
| Arquiteto | Frank Lloyd Wright |
| Estilo (s) arquitetônico (s) | Arquitetura moderna |
| Visitantes | cerca de 135.000 |
| Corpo governante | Western Pennsylvania Conservancy |
| Critério | Cultural: (ii) |
| Designado | 2019 (43ª sessão ) |
| Parte de | A arquitetura do século 20 de Frank Lloyd Wright |
| Nº de referência | 1496-005 |
| Partido estadual | Estados Unidos |
| Região | Europa e América do Norte |
| Designado | 23 de julho de 1974 |
| Nº de referência | 74001781 |
| Designado | 23 de maio de 1966 |
| Designado | 15 de maio de 1994 |
  Localização de Fallingwater na Pensilvânia
 Fallingwater (Estados Unidos)
| |
Fallingwater é uma casa projetada pelo arquiteto Frank Lloyd Wright em 1939 em Laurel Highlands no sudoeste da Pensilvânia, cerca de 70 milhas (110 km) a sudeste de Pittsburgh . A casa foi construída parcialmente sobre uma cachoeira em Bear Run na seção Mill Run de Stewart Township, Fayette County, Pensilvânia , localizada em Laurel Highlands nas Allegheny Mountains . A casa foi projetada como um lar de fim de semana para Liliane e Edgar J. Kaufmann , o dono da loja de departamentos Kaufmann.
Após a sua conclusão, Tempo chamado "trabalho mais bela" do Fallingwater Wright e ela está listada entre Smithsonian ' s 'Life lista de 28 lugares para ver antes de morrer.' A casa foi designada um marco histórico nacional em 1966. Em 1991, membros do American Institute of Architects consideraram Fallingwater a "melhor obra de todos os tempos da arquitetura americana" e, em 2007, foi classificada em 29º lugar na lista de Arquitetura Favorita da América, de acordo com para o AIA .
A casa e outras sete construções de Wright foram inscritas como Patrimônio Mundial sob o título " A Arquitetura do Século 20 de Frank Lloyd Wright " em julho de 2019.
História
Aos 67 anos, Frank Lloyd Wright teve a oportunidade de projetar e construir três edifícios. Com suas três obras do final dos anos 1930 - Fallingwater; o Johnson Wax Building em Racine, Wisconsin; e a casa de Herbert Jacobs em Madison, Wisconsin - Wright recuperou sua proeminência na comunidade arquitetônica.
Os Kaufmanns
Edgar J. Kaufmann era um empresário de Pittsburgh e presidente da loja de departamentos Kaufmann . Liliane Kaufmann, como seu marido, era uma pessoa entusiasta do ar livre; ela gostava de caminhadas e passeios a cavalo. Ela possuía uma forte sensibilidade estética que se reflete no design da casa.
O único filho de Edgar e Liliane, Edgar Kaufmann Jr. , tornou-se o catalisador para o relacionamento de seu pai com Frank Lloyd Wright. No verão de 1934, Kaufmann leu An Autobiography , de Frank Lloyd Wright (1932), e viajou para encontrá-lo em sua casa em Wisconsin no final de setembro. Em três semanas, ele começou um aprendizado na Taliesin Fellowship , um programa de arquitetura comunal estabelecido em 1932 por Wright e sua esposa, Olgivanna. Foi durante uma visita com seu filho em Taliesin em novembro de 1934 que Edgar e Liliane Kaufmann conheceram Wright.
Os Kaufmanns viviam em "La Tourelle", uma propriedade normanda francesa em Fox Chapel projetada em 1923 pelo arquiteto de Pittsburgh Benno Janssen . No entanto, a família também possuía uma propriedade remota fora de Pittsburgh - uma pequena cabana perto de uma cachoeira - que era usada como retiro de verão. Quando essas cabines se deterioraram, Kaufmann contatou Wright.
Em 18 de dezembro de 1934, Wright visitou Bear Run e pediu um levantamento da área ao redor da cachoeira. Um foi preparado pela Fayette Engineering Company de Uniontown, Pensilvânia , incluindo todos os pedregulhos , árvores e topografia do local, e enviado a Wright em março de 1935.
Construção
Conforme relatado pelos aprendizes de Frank Lloyd Wright em Taliesin , Kaufmann estava em Milwaukee em 22 de setembro, nove meses após seu primeiro encontro, e ligou para Wright em casa no domingo de manhã para surpreendê-lo com a notícia de que o visitaria naquele dia. Wright disse a Kaufmann em comunicações anteriores que estivera trabalhando nos planos, mas na verdade não havia desenhado nada. Depois do café da manhã, em meio a um grupo de aprendizes muito nervosos, Wright calmamente traçou os planos nas duas horas em que Kaufmann levou para dirigir até Taliesin. A testemunha Edgar Tafel , um aprendiz na época, afirmou mais tarde que quando Wright estava fazendo os planos, ele falou sobre como os espaços seriam usados, ligando diretamente a forma à função.
Wright projetou a casa acima da cachoeira: Kaufmann esperava que fosse abaixo das quedas para permitir uma visão das cascatas. Foi dito que ele inicialmente ficou muito chateado com essa mudança.
Os Kaufmanns planejavam entreter grandes grupos, então a casa precisava ser maior do que o terreno original permitia. Eles também solicitaram quartos separados, bem como um quarto para o filho adulto e um quarto de hóspedes adicional. Uma estrutura em balanço foi usada para atender a essas solicitações. O projeto estrutural de Fallingwater foi realizado por Wright em associação com os engenheiros Mendel Glickman e William Wesley Peters , que haviam sido responsáveis pelas colunas no projeto revolucionário de Wright para a sede da cera Johnson.
Planos preliminares foram emitidos para Kaufmann para aprovação em 15 de outubro de 1935, após o que Wright fez uma visita adicional ao local para gerar uma estimativa de custo para o trabalho. Em dezembro de 1935, uma antiga pedreira foi reaberta a oeste do local para fornecer as pedras necessárias para as paredes da casa. Wright visitou apenas periodicamente durante a construção, designando seu aprendiz Robert Mosher como seu representante permanente no local. Os desenhos finais foram publicados por Wright em março de 1936, com o trabalho começando na ponte e na casa principal em abril.
A construção foi afetada por conflitos entre Wright, Kaufmann e o empreiteiro. Desconfortável com o que ele viu como a experiência insuficiente de Wright com concreto armado , Kaufmann teve o projeto ousado do cantilever do arquiteto revisado por uma empresa de engenheiros consultores. Ao receber o relatório, Wright se ofendeu, solicitando imediatamente que Kaufmann devolvesse seus desenhos e indicando que estava se retirando do projeto. Kaufmann cedeu ao gambito de Wright e o relatório do engenheiro foi posteriormente enterrado dentro de uma parede de pedra da casa.
Para os pisos em balanço, Wright e sua equipe usaram vigas em forma de T de cabeça para baixo integradas em uma laje de concreto monolítica que formava o teto do espaço abaixo e fornecia resistência à compressão. O empreiteiro, Walter Hall, também engenheiro, produziu cálculos independentes e defendeu o aumento do aço de reforço na laje do primeiro andar --- Wright recusou a sugestão. Ao longo dos anos, especulou-se que o empreiteiro dobrou discretamente a quantidade de reforço, em comparação com os engenheiros consultores de Kaufmann, que dobraram a quantidade de aço especificada por Wright. Durante o processo de restauração iniciado em 1995, foi confirmado que foram adicionadas armaduras de concreto adicionais.
Além disso, o empreiteiro não construiu uma ligeira inclinação para cima na fôrma para o cantilever para compensar seu assentamento e deflexão . Uma vez que a cofragem foi removida, o cantilever desenvolveu uma curvatura perceptível. Ao saber da adição de aço não aprovada, Wright lembrou de Mosher. Com a aprovação de Kaufmann, os engenheiros consultores instalaram uma parede de suporte sob a viga principal de suporte do terraço oeste. Quando Wright o descobriu em uma visita ao local, ele fez Mosher remover discretamente a camada superior de pedras. Quando Kaufmann mais tarde confessou o que havia sido feito, Wright mostrou a ele o que Mosher havia feito e apontou que o cantilever havia resistido durante o mês passado sob cargas de teste sem o suporte da parede.
A casa principal foi concluída em 1938 e a casa de hóspedes foi concluída no ano seguinte.
Custo
O custo estimado original para construir Fallingwater era de $ 35.000. O custo final da casa e da casa de hóspedes foi de US $ 155.000, incluindo US $ 75.000 pela casa; $ 22.000 para acabamentos e móveis; $ 50.000 para a casa de hóspedes, garagem e aposentos dos empregados; e uma taxa de arquiteto de $ 8.000. De 1938 a 1941, mais de US $ 22.000 foram gastos em detalhes adicionais e em mudanças no hardware e na iluminação.
O custo total de $ 155.000, ajustado pela inflação, é equivalente a cerca de $ 2,9 milhões em 2020. O custo da restauração da casa em 2001 foi estimado em $ 11,5 milhões (aproximadamente $ 16,8 milhões em 2020).
Uso
Fallingwater foi a casa de fim de semana da família de 1937 a 1963, quando Edgar Kaufmann Jr. doou a propriedade para a Western Pennsylvania Conservancy . A família se retirava para Fallingwater nos fins de semana para escapar do calor e da fumaça da indústria industrial de Pittsburgh. Liliane gostava de nadar nua e colecionar arte moderna, principalmente as obras de Diego Rivera , que foi hóspede da casa de campo.
Kaufmann Jr. disse: "[Wright] entendeu que as pessoas eram criaturas da natureza, portanto, uma arquitetura que se conformasse com a natureza estaria em conformidade com o que era básico nas pessoas. Por exemplo, embora toda Falling Water [sic] seja aberta por amplas faixas de janelas, as pessoas dentro são protegidas como em uma caverna profunda, seguras no sentido da colina atrás delas. "
Projeto
Fallingwater se destaca como uma das maiores obras-primas de Wright por seu dinamismo e por sua integração com seu impressionante ambiente natural. Fallingwater foi descrito como um tour de force arquitetônico da arquitetura orgânica de Wright . A paixão de Wright pela arquitetura japonesa foi fortemente refletida no design de Fallingwater, particularmente na importância de interpenetrar os espaços exteriores e interiores e a forte ênfase colocada na harmonia entre o homem e a natureza . O arquiteto japonês contemporâneo Tadao Ando disse sobre a casa:
Acho que Wright aprendeu o aspecto mais importante da arquitetura, o tratamento do espaço, com a arquitetura japonesa . Quando visitei Fallingwater, na Pensilvânia, descobri a mesma sensibilidade do espaço. Mas havia os sons adicionais da natureza que me atraíam.
A residência privada com um design orgânico pretendia ser um retiro natural para os seus proprietários. A casa é conhecida por sua conexão com o local. Ele é construído no topo de uma cachoeira ativa que flui por baixo da casa.
A lareira recuperador nas pedras integra sala de estar encontrado no site e sobre a qual a casa foi construída-a borda da rocha que se projeta até um pé através do chão da sala foi deixada no local para ligar o exterior com o interior. Wright inicialmente pretendia que a saliência fosse cortada rente ao chão, mas este era um dos locais favoritos da família para tomar sol, então Kaufmann sugeriu que fosse deixado como estava. Os pisos de pedra são encerados enquanto a lareira é deixada plana, dando a impressão de rochas secas projetando-se de um riacho.
A integração com o ambiente se estende até mesmo aos pequenos detalhes. Por exemplo, onde o vidro encontra as paredes de pedra, nenhuma estrutura de metal é usada; em vez disso, o vidro e suas divisórias horizontais corriam para uma reentrância calafetada na cantaria, de modo que as paredes de pedra pareciam não ser interrompidas por vidraças. Da sala de estar em balanço, uma escada leva diretamente para o riacho abaixo e, em um espaço de conexão que conecta a casa principal com o nível de hóspedes e criados, uma nascente natural goteja água para dentro, que é então canalizada de volta para fora. Os quartos são pequenos, alguns com tetos baixos para incentivar as pessoas a irem para as áreas sociais abertas, decks e áreas externas.
Bear Run e o som de sua água permeiam a casa, especialmente durante a primavera, quando a neve está derretendo, e as paredes de pedra extraídas localmente e os terraços em balanço que lembram as formações rochosas próximas devem estar em harmonia. O projeto incorpora amplas extensões de janelas e varandas que alcançam seus arredores. Em conformidade com a visão de Wright, a porta de entrada principal fica longe das cataratas.
Na encosta acima da casa principal fica uma garagem com quatro vagas, aposentos dos empregados e uma casa de hóspedes. Estas dependências anexas foram construídas dois anos depois, usando a mesma qualidade de materiais e atenção aos detalhes da casa principal. Os aposentos dos hóspedes apresentam uma piscina alimentada por nascentes que transborda e deságua no rio abaixo.
Wright havia inicialmente planejado que a casa se misturasse às suas configurações naturais na Pensilvânia rural. Ao fazer isso, ele limitou sua paleta a duas cores, um ocre claro para o concreto e seu característico vermelho Cherokee para o aço.
Depois que Fallingwater foi doada ao público, três vagas para garagem foram fechadas na direção de Kaufmann Jr. para serem usadas pelos visitantes do museu para ver uma apresentação no final de suas visitas guiadas na Western Pennsylvania Conservancy (à qual a casa foi confiada) . Kaufmann Jr. projetou seu próprio interior de acordo com as especificações encontradas em outros interiores de Fallingwater por Wright.
Uma maquete da casa foi apresentada no Museu de Arte Moderna em 2009.
Western Pennsylvania Conservancy
Após a morte de seu pai em 1955, Kaufmann Jr. herdou Fallingwater, continuando a usá-lo como um retiro de fim de semana até o início dos anos 1960. Cada vez mais preocupado em garantir a preservação de Fallingwater e em seguir os desejos de seu pai, ele confiou a casa e aproximadamente 1.500 acres de terra à Western Pennsylvania Conservancy em homenagem a seus pais. Ele orientou o pensamento da organização sobre a administração, cuidado e programação educacional de Fallingwater e foi um visitante frequente quando as visitas guiadas começaram em 1964. O sócio de Kaufmann, arquiteto e designer Paul Mayén , também contribuiu para o legado de Fallingwater com um projeto para o centro de visitantes, concluído em 1981. A casa atrai mais de 160.000 visitantes de todo o mundo a cada ano.
Preservação em Fallingwater
Fallingwater mostrou sinais de deterioração nos últimos 80 anos devido em grande parte à sua exposição à umidade e à luz solar. As severas condições de congelamento e descongelamento do sudoeste da Pensilvânia e a infiltração de água também afetam os materiais estruturais. Devido a essas condições, uma limpeza completa das paredes de pedra externas é realizada periodicamente.
Os seis banheiros do Fallingwater são revestidos de cortiça. Quando usados como material de piso, os ladrilhos de cortiça eram encerados à mão, dando-lhes um acabamento brilhante que complementava a sua capacidade natural de repelir a água. Com o tempo, a cortiça começou a apresentar danos causados pela água, exigindo que a The Conservancy fizesse reparos frequentes.
Além disso, o sistema estrutural de Fallingwater inclui uma série de varandas em balanço de concreto armado muito ousadas . A deflexão acentuada dos cantiléveres de concreto foi percebida assim que a fôrma foi removida durante a construção. Essa deflexão aumentou com o tempo, chegando a atingir 7 polegadas (180 mm) em um vão de 15 pés (4,6 m).
Em 1995, a Western Pennsylvania Conservancy encomendou um estudo da integridade estrutural do local. Os engenheiros estruturais analisaram o movimento dos cantiléveres ao longo do tempo e conduziram uma análise de radar para localizar e quantificar o reforço. Os dados provaram que o empreiteiro realmente acrescentou reforço ao plano de Wright; no entanto, os cantilevers ainda eram insuficientemente reforçados. Tanto o concreto quanto sua armadura de aço estiveram próximos de seus limites de ruptura. Uma firma de arquitetura foi contratada para resolver o problema a partir da instalação das vigas provisórias em 1997.
Em 2002, a estrutura foi reformada permanentemente com pós-tensionamento . Os blocos de lajes da sala de estar foram marcados e removidos individualmente. Os blocos foram unidos às vigas cantilever de concreto e vigas do piso; cabos de aço de alta resistência foram alimentados através dos blocos e paredes externas de concreto e apertados por meio de macacos. Os pisos e paredes foram restaurados, deixando a aparência interna e externa de Fallingwater inalterada. Hoje, os cantilevers têm apoio suficiente e a deflexão parou. A TNC continua monitorando o movimento nos cantiléveres.
Representações da cultura popular
- Fallingwater inspirou a residência fictícia de Vandamm no Monte Rushmore no filme de Alfred Hitchcock de 1959 , North by Northwest .
- O concerto de 2013 do compositor Michael Daugherty para violino e orquestra de cordas, "Fallingwater", foi inspirado na casa.
- A capa do EP Envane de Autechre traça e estiliza partes do edifício.
- A pintura de Peter Blume , The Rock , também encomendada por Liliane e Edgar Kaufmann, e agora na coleção do Art Institute of Chicago, retrata uma cena de construção que lembra a construção de Fallingwater.
- Dois personagens em Neal Shusterman do arco de um Scythe série de livros vivem em Fallingwater.
- O episódio 16 da série de anime Eureka Seven inclui uma réplica de Fallingwater escondida em uma caverna.
- Fallingwater aparece em um cartoon da história " Amelia e la pietra pantarba " na Topolino # 2043, a antiga revista italiana da Disney. A casa da bruxa é transformada em Fallingwater por um feitiço antes de voltar à sua aparência normal.
- O design foi feito no filme de animação de 1979 , The Bugs Bunny / Road Runner Movie .
- O capítulo final do romance de ficção científica Endymion segue os personagens que visitaram Fallingwater no século 31.
- Fallingwater é referenciada na canção "Mamah Borthwick (A Sketch)" do cantor Conor Oberst em seu álbum "Salutations".
- A Lego Architecture lançou um conjunto de modelos de construção de 811 peças do edifício em 2009.
Veja também
- Kaufmann Desert House , outra residência Kaufmann
- Kentuck Knob , outra residência projetada por Wright na mesma área
- Lista de trabalhos de Frank Lloyd Wright
Referências
- Storrer, William Allin. O companheiro de Frank Lloyd Wright . University Of Chicago Press, 2006, ISBN 0-226-77621-2 (S.230)
Bibliografia
- Trapp, Frank (1987). Peter Blume . Rizzoli, Nova York.
- Hoffmann, Donald (1993). Fallingwater: The House and Its History (2ª ed.), De Frank Lloyd Wright . Publicações de Dover. ISBN 0-486-27430-6.
- Brand, Stewart (1995). Como os edifícios aprendem: o que acontece depois que são construídos . Penguin Books. ISBN 0-14-013996-6.
- McCarter, Robert (2002). Fallingwater Aid (Arquitetura em Detalhes) . Phaidon Press. ISBN 0-7148-4213-3.
Leitura adicional
- Donald Hoffman, Fallingwater: The House and Its History (Dover Publications, 1993)
- Edgar Kaufmann Jr., Fallingwater: A Frank Lloyd Wright Country House (Abbeville Press 1986)
- Robert McCarter, Fallingwater Aid (Architecture in Detail) (Phaidon Press 2002)
- Franklin Toker , Fallingwater Rising: Frank Lloyd Wright, EJ Kaufmann e America's Most Extraordinary House (Knopf, 2005)
- Lynda S. Wagoner and the Western Pennsylvania Conservancy , Fallingwater: Frank Lloyd Wright's Romance With Nature (Universe Publishing 1996)