Figura moe zoku - Figure moe zoku
Figura moe zoku ( フィギュア萌え族Figyua moe zoku, literalmente 'figura brotamento tribo', ou, mais perto do verdadeiro significado, 'gangue amante estatueta' ) é um termo japonês que se refere ao " otaku que recolhem figurinhas ". Originalmente, o termo não foi relacionada com lolicon (atração para jovens ou pré-adolescente meninas), mas ao invés de agalmatofilia (atração por estátuas, bonecas, manequins, etc.), uma vez que as figuras não estavam vivos. Jornalista japonês Akihiro Ōtani cunhou o termo, alegando que este grupo era composto de potenciais criminosos.
resumo
No Japão, o termo "figura" pode se referir a bonecas , estátuas e outros colecionáveis estatuetas . Valores baseados em anime , manga e bishōjo jogo personagens são muitas vezes vendido como bonecas no Japão. Coletando -los é um passatempo popular entre os Otakus . O termo moe é uma gíria otaku pelo amor de personagens de jogos de vídeo, anime ou mangá, enquanto zoku é um termo pós-Segunda Guerra Mundial para a tribo, clã ou família.
Jornalista japonês Akihiro Ōtani cunhou o termo "figura moe zoku ", e, embora ele disse: "Eu não pretendo culpar Otaku", ele afirmou que "Otakus que colecionam figurinhas" eram criminosos em potencial e que um deles havia matado um menina de 7 anos de idade, em novembro de 2004. de acordo com sua teoria, o assassino matou a vítima logo após o sequestro, porque o assassino não estava interessado em seu corpo vivo, mas em seu cadáver. O corpo sem vida poderia, então, ser descrito como uma estatueta. Akihiro Ōtani usou o termo em conjunto com Kaoru Kobayashi , que não, na verdade, possuem quaisquer figuras. No entanto, durante uma ANN emissão especial na manhã em que Kobayashi foi preso, Ōtani comentou que Kobayashi era uma "figura Otaku", insistindo que "Figura Otaku" era sinônimo de " lolicon ".
Como a idéia de Ōtani da "figura moe zoku " parecia ilógico na melhor das hipóteses, os fãs do anime gênero começou a usá-lo ironicamente e com humor. O termo foi premiado com o Okada Toshio Award nas Otaku prémios japoneses de 2004.
outro uso
Embora Kobayashi não era um otaku, a partir de janeiro de 2005, os governos locais japoneses continuaram visando otakus, esperando casos semelhantes a partir deles. Portanto, o termo passou a ser considerado como um caso extremo de declarações irresponsáveis da mídia de massa, embora o fundo de circo da mídia era aparentemente Tsutomu Miyazaki .