Prêmio Foot in Mouth - Foot in Mouth Award

Prêmio Foot in Mouth
Concedido por "um comentário desconcertante de uma figura pública."
País Reino Unido
Apresentado por Campanha em inglês simples
Premiado pela primeira vez 1993
Atualmente detido por Toby Young (2020)
Local na rede Internet plainenglish.co.uk

O prêmio Foot in Mouth é concedido a cada ano pela Plain English Campaign por "um comentário desconcertante de uma figura pública". O prêmio foi concedido pela primeira vez em 1993, quando foi entregue a Ted Dexter , o presidente dos seletores da seleção inglesa de críquete . Foi premiado novamente no ano seguinte e, após uma pausa de dois anos, anualmente a partir de 1997.

A Plain English Campaign foi criada em 1979 quando a fundadora, Chrissie Maher , destruiu centenas de formulários e documentos cheios de jargões na Parliament Square , em Londres. O grupo fez seus primeiros prêmios no ano seguinte, premiando as organizações que usavam o inglês simples e destacando as que não o faziam. Embora o prêmio Foot in Mouth tenha sido concedido pela primeira vez em 1993, um reconhecimento específico foi feito a um comentário de Dan Quayle , vice-presidente dos Estados Unidos em 1991.

O prêmio foi entregue 20 vezes, e apenas Rhodri Morgan e Boris Johnson o receberam mais de uma vez. O político galês venceu em 1998 e 2005, e deu uma resposta despreocupada à sua segunda vitória, alegando que o primeiro prêmio "fez [seu] nome". Os políticos receberam o prêmio mais vezes do que qualquer outro grupo de pessoas, recebendo-o em 14 ocasiões; pessoas do mundo do esporte já ganharam quatro vezes. O 43º presidente dos Estados Unidos, George W. Bush , recebeu o prêmio em 2008, com o subtítulo "Prêmio pelo conjunto de sua obra", concedido não por uma única citação, mas por seus contínuos "serviços para gobbledygook".

Vencedores

Vencedores do prêmio Foot in Mouth
Ano Destinatário Imagem Justificativa Ref
1991 Dan Quayle Dan Quayle Embora o prêmio Foot in Mouth só tenha sido lançado em 1993, o vice-presidente dos Estados Unidos , Dan Quayle, recebeu uma menção especial durante a premiação de 1991 por sua metáfora de tenda: "Oferecemos a festa como uma grande tenda. Como fazemos isso [ reconhecer a filosofia da grande tenda ] com a plataforma, o preâmbulo da plataforma ou outros enfeites, isso ainda está para ser visto. Mas essa mensagem terá que ser articulada com grande clareza. "
1993 Ted Dexter
-
Dexter, uma figura sênior do Marylebone Cricket Club , ganhou o prêmio inaugural por tentar explicar uma derrota do time de críquete da Inglaterra, dizendo: "Talvez estejamos no sinal errado. Talvez Vênus esteja na justaposição errada com outra coisa. Eu não sei. "
1994 Gordon Brown Gordon Brown Como o Chanceler Sombrio do Tesouro , Brown fez um discurso sobre "Nova Economia" cheio de jargões desconcertantes como; "o crescimento da teoria do crescimento endógeno pós-neoclássico " e "debate sobre o significado e as implicações da competitividade ao nível dos indivíduos, da empresa ou da nação e o papel do governo na formulação de políticas industriais modernas que se concentram em estimular a competitividade".
1997 Nick Underwood
-
Membro do departamento de marketing da Teletubbies , Underwood ganhou o prêmio por sua explicação; "na vida, existem todas as cores e os Teletubbies são um reflexo disso. Não há nacionalidades nos Teletubbies  - eles são tecno-bebês, mas devem refletir a vida nesse sentido."
1998 Rhodri Morgan Rhodri Morgan Rhodri Morgan, o primeiro ministro do País de Gales , confundiu o entrevistador Jeremy Paxman quando questionado se ele gostaria de ser o líder da Assembleia Galesa , ao responder: "Será que um pato perneta nada em círculos?"
1999 Glenn Hoddle Glenn Hoddle O técnico de futebol da Inglaterra ganhou o prêmio por sua resposta a uma pergunta sobre seus comentários anteriores de que as pessoas com deficiência nasceram assim porque foram punidas por pecados em vidas anteriores: "Eu não acredito nisso. Neste momento, se tanto mudanças nos próximos anos, eu não sei, mas o que acontece aqui hoje e muda à medida que avançamos, isso faz parte do aprendizado da vida e das suas crenças interiores. Mas neste momento eu não disse coisas a eles e no no final do dia, quero registrar isso porque magoou as pessoas. "
2000 Alicia Silverstone Alicia Silverstone A atriz americana, estrela de Clueless , foi premiada por seu comentário: "Acho que Clueless foi muito profundo. Acho que foi profundo no caminho que era muito leve. Acho que a leveza tem que vir de um lugar muito profundo se for verdadeira leveza. "
2001 Tracey Emin Tracey Emin A artista Tracey Emin ganhou o prêmio por seu comentário: "Quando se trata de palavras, tenho uma singularidade que considero quase impossível em termos de arte - e são minhas palavras que realmente tornam minha arte única."
2002 Richard Gere Richard Gere O ator americano foi agraciado com o prêmio por seu comentário filosófico: "Eu sei quem eu sou. Ninguém mais sabe quem eu sou. Se eu fosse uma girafa e alguém dissesse que eu sou uma cobra, eu pensaria 'Não, na verdade eu sou uma girafa. ' "
2003 Donald Rumsfeld Donald Rumsfeld Pelo uso excessivo da palavra "saber" durante uma coletiva de imprensa dada como Secretário de Defesa dos Estados Unidos : "Sempre me interessam relatos que dizem que algo não aconteceu, porque, como sabemos, há conhecidos conhecidos ; há coisas sabemos que sabemos. Também sabemos que existem desconhecidos conhecidos; isto é, sabemos que existem algumas coisas que não sabemos. Mas também existem desconhecidos desconhecidos - aqueles que não sabemos que não conhecemos. "
2004 Boris Johnson Boris Johnson Durante a BBC light-hearted noticiário questionário 's eu tenho notícias para você , conservador político Johnson comentou: 'Eu não poderia deixar de discordar de você menos.'
2005 Rhodri Morgan Rhodri Morgan O segundo prêmio do político galês Rhodri Morgan foi dado por uma citação feita durante um debate sobre policiamento; "A única coisa que não está em jogo é nenhuma mudança e acho que é justo dizer, é tudo para jogar, exceto para nenhuma mudança."
2006 Naomi campbell Naomi campbell A supermodelo inglesa recebeu o prêmio por dizer: "Eu amo a Inglaterra, especialmente a comida. Não há nada que eu goste mais do que uma adorável tigela de macarrão."
2007 Steve McClaren Steve McClaren Para descrever o jogador de futebol Wayne Rooney : "Ele é inexperiente, mas tem experiência em termos de tudo o que passou", ao falar com a BBC Radio 5 Live em seu papel como treinador da Inglaterra .
2008 George W. Bush George W. Bush O prêmio de Bush foi concedido em seu último ano de mandato como presidente dos Estados Unidos . Intitulado um "Prêmio pelo conjunto de sua obra", foi concedido por seus "serviços para gobbledygook". Suas gafes foram descritas como cobrindo um grande número de tópicos e incluíam comentários como "Eu sei no que acredito. Vou continuar a articular o que acredito e o que acredito - acredito que o que acredito é certo" e "Eu espero que você saia daqui e saia e diga, 'o que ele disse?' "
2009 Peter Mandelson Peter Mandelson Concedido pela observação do político trabalhista sobre a investigação do escândalo das despesas parlamentares do Reino Unido ; "Talvez não precisemos de mais pessoas olhando em mais cantos, mas as mesmas pessoas olhando em mais cantos com mais atenção para evitar que as pequenas coisas prejudiquem as grandes que o primeiro-ministro está acertando."
2010 Jamie Redknapp Jamie Redknapp Uso indevido repetido da palavra "literalmente" feito durante sua carreira como comentarista esportivo, em citações como: "Essas bolas agora - literalmente explodem nos seus pés."
2011 Silvio Berlusconi Silvio Berlusconi O ex -primeiro-ministro italiano recebeu o prêmio por comentários como "Muitas vezes sou fiel", ao falar de fidelidade em 2006, e ao descrever Barack Obama em 2008 como "bonito, jovem e também bronzeado".
2012 Mitt Romney Mitt Romney O candidato à presidência dos Estados Unidos, Mitt Romney, recebeu o prêmio por cometer gafes no front doméstico: "Gosto de poder despedir pessoas que prestam serviços para mim"; no cenário internacional, por exemplo, em relação às Olimpíadas de Londres : “Tem algumas coisas que foram desconcertantes. As histórias sobre a segurança privada não ter gente suficiente, a suposta greve dos funcionários da imigração e da alfândega - isso obviamente não é algo o que é encorajador "; e comentários geralmente incompreensíveis como "Eu acredito em uma América onde milhões de americanos acreditam em uma América que é a América em que milhões de americanos acreditam. Essa é a América que eu amo."
2013 Godfrey Bloom Godfrey Bloom O eurodeputado do Partido da Independência do Reino Unido Godfrey Bloom, que se senta no corpo como um independente, recebeu o prêmio depois de fazer uma série de declarações polêmicas em 2013, incluindo a descrição de países que recebem ajuda estrangeira do Reino Unido como " Terra Bongo Bongo ", dizendo que as mulheres não "limpe atrás da geladeira o suficiente", brincando, referindo-se às mulheres na platéia como "vadias", agredindo um jornalista e ameaçando outro. Um porta-voz o chamou de "uma escolha esmagadora" que "poderia facilmente ter ganhado este prêmio em pelo menos duas outras ocasiões ... [ele é] uma máquina de gafe que faz estremecer e poderíamos preencher uma página ou duas com suas citações imprudentes de 2013 sozinho. "
2014 Russell Brand Russell Brand A Plain English Campaign disse que Brand estava "por conta própria" entre os candidatos ao título, acrescentando: "Embora admiremos a determinação de Russell em abrir um debate sobre a democracia e o terrível estado do mundo, lutamos para dar sentido à maioria de seus comentários. "

Entre as citações de Brand destacadas pela campanha como vencedoras do prêmio estavam: "O caos interno que estou sentindo está se espalhando por toda parte. Eu adorei e me senti muito conectado ao ativismo - particularmente o ativismo que parece carregado de potencial. Não o ativismo de oposição parece que há uma estagnação em torno disso - sinceramente sincero, mas um monólito igual ao do sistema. "

2015 Donald Trump Donald Trump Donald Trump estava na época em campanha para a indicação republicana nas eleições presidenciais de 2016 nos EUA . A Plain English Campaign disse que Trump era "incomparável". Em particular, a campanha citou suas observações sobre os imigrantes mexicanos: "Eles estão trazendo drogas. Eles estão trazendo o crime. Eles são estupradores. E alguns, suponho, são boas pessoas." Também citou suas observações sobre John McCain : "Ele não é um herói de guerra. Ele foi um herói de guerra porque foi capturado. Gosto de pessoas que não foram capturadas."
2016 Boris Johnson Boris Johnson Boris é regularmente um candidato ao prêmio Foot in Mouth e este ano não foi exceção. Esta, a segunda vitória de Boris, foi garantida pelo inafundável: "Brexit significa Brexit e vamos fazer disso um sucesso Titanic."
2017 Jacob Rees-Mogg Jacobreesmogg Jacob Rees-Mogg, afastando os favoritos do Foot in Mouth, Donald Trump e Boris Johnson, descreveu os bancos de alimentos como "bastante edificantes". A maioria das pessoas considera os bancos de alimentos sintomas profundamente preocupantes do abismo cada vez maior entre ricos e pobres. Rees-Mogg, MP do North East Somerset, parecia se deliciar com as famílias trabalhadoras que dependiam da caridade para sobreviver.
2018 Elon Musk Elon Musk 2015 Musk recebeu o prêmio pelo comentário, "Desculpe, pedo, você realmente pediu por isso." como parte de um conjunto de comentários no Twitter contra Vern Unsworth, que lideraria o resgate de várias crianças tailandesas presas .
2019 Boris Johnson Boris Johnson Por responder a um repórter perguntando se ele pode "fazer uma promessa ao público britânico [de] não voltar a Bruxelas e pedir outro atraso ao Brexit " com "Sim, eu posso. Prefiro estar morto em uma vala" em uma conferência de imprensa em Wakefield, West Yorkshire, em 5 de setembro. Johnson escreveu mais tarde ao presidente do Conselho Europeu , Donald Tusk , para solicitar o adiamento do Brexit após ter sido obrigado a fazê-lo pela Lei Benn .
2020 Toby Young Toby Young em 2011 Young obteve a vitória em 2020 com seus comentários sobre a pandemia COVID-19 , declarando em um artigo do Telegraph "Eu vou arriscar e prever que não haverá um 'segundo pico' - não agora, e não no outono também. O vírus se dissipou no ar. É hora de voltar ao normal. "

Veja também

Referências

links externos