High Water (para Charley Patton) - High Water (For Charley Patton)

"High Water (para Charley Patton)"
Canção de Bob Dylan
do álbum Love and Theft
Liberado 11 de setembro de 2001
Gravada Maio de 2001
Estúdio Gravação de Clinton, cidade de Nova York
Gênero
Comprimento 4 : 04
Rótulo Columbia
Compositor (es) Bob Dylan
Produtor (es) Jack Frost
Lista de faixas de amor e roubo
12 faixas
  1. "Tweedle Dee & Tweedle Dum"
  2. " Mississippi "
  3. " Dias de verão "
  4. " Tchau e tchau "
  5. " Lonesome Day Blues "
  6. "Flutuante (muito para perguntar)"
  7. " High Water (para Charley Patton) "
  8. " Moonlight "
  9. "Honesto Comigo"
  10. " Po 'Boy "
  11. "Chore um pouco"
  12. " Sugar Baby "

"High Water (For Charley Patton)" é uma canção escrita e interpretada pelo cantor e compositor americano Bob Dylan , lançada como a sétima faixa em seu 31º álbum de estúdio "Love and Theft" em 2001 e antologizada na coletânea Dylan em 2007 Como grande parte da produção de Dylan no século 21, ele mesmo produziu a faixa sob o pseudônimo de Jack Frost .

A canção tira seu título de " High Water Everywhere " de Charley Patton , e é uma homenagem a esse homem do blues, embora o estudioso de Dylan Tony Attwood observe que a canção, tanto musical quanto liricamente, tem pouco ponto de contato com o trabalho original de Patton. .

Composição e gravação

Liricamente, "High Water (For Charley Patton)" é semelhante à canção de Dylan de 1983 " Blind Willie McTell " e sua canção de 2020 " Goodbye Jimmy Reed " no sentido de que presta homenagem ao cantor de blues titular apenas indiretamente. Apesar do título e das referências ao Blues nas letras, a canção não é em si mesma um blues, mas sim uma canção folclórica de banjo de três acordes . É executado na tonalidade de Sol maior .

Em seu livro Bob Dylan Todas as Canções: A História por Trás de Cada Faixa , os autores Philippe Margotin e Jean-Michel Guesdon descrevem o arranjo criativo da canção: "Os arranjos instrumentais desta canção country-rock destacam as duas partes de banjo fornecidas por Larry Campbell e o seção rítmica no acordeão de Augie Meyers . Percussão adicionada por David Kemper (overdubs de tímpanos, agitadores e pandeiros) também é proeminente. Finalmente, em cada verso, há uma voz aguda não identificada no fundo da mixagem ". Este foi o primeiro uso de backing vocals de Dylan desde que David Crosby cantou em duas canções em Under the Red Sky em 1990 e seria o último uso de backing vocals em qualquer música original de Dylan até " I've Made Up My Mind to Give Myself to Você "e" Key West (Philosopher Pirate) "no Rough and Rowdy Ways em 2020.

De acordo com o engenheiro Chris Shaw, Love and Theft foi gravado inteiramente usando equipamento analógico (antes de Dylan mudar para o Pro Tools for Modern Times ), o que resultou nas fitas master originais sendo cortadas quando Dylan decidiu que queria reorganizar os versos de uma música durante o processo de mistura. Como Shaw explicou em Uncut , "Muitas edições foram feitas em ' Love and Theft' . Como a música 'High Water', por exemplo, a ordem dos versos foi alterada algumas vezes, literalmente cortando a fita . Ele disse, 'Nah, talvez o terceiro versículo deva vir primeiro. E talvez devêssemos colocar * isso * * lá *'. Havia muito disso ".

Pessoal

Além de Dylan, a música apresenta Larry Campbell no banjo, Charlie Sexton na guitarra, Augie Meyers no acordeão, Tony Garnier no baixo e David Kemper na bateria e percussão. O (s) vocalista (s) de apoio (s) não foram identificados, mas provavelmente são Sexton e / ou Campbell, uma vez que frequentemente se harmonizavam com Dylan nos vocais em apresentações ao vivo nessa época.

Recepção critica

Andy Greene, escrevendo para a Rolling Stone , onde a canção ficou em segundo lugar em uma lista de "As 25 melhores canções de Bob Dylan do século 21" (atrás apenas de " Things Have Changed "), observa que, para Dylan, o título de Charley Patton foi "realmente apenas um ponto de partida para um passeio mítico pela cultura americana do século 20 que toca em ' Dust My Broom ' de Robert Johnson , Big Joe Turner , o Ford Mustang e a balada folk ' The Cuckoo '. o título do álbum sugere, essas canções contêm coisas que ele amava e coisas que ele roubou.) "

Spectrum Culture incluiu a canção em uma lista das "20 melhores canções de Bob Dylan dos anos 2000". Em um artigo que acompanha a lista, o crítico Tyler Dunston viu a linha "As pessoas estão deixando a cidade" como uma referência à Grande Migração de Afro-Americanos deslocados pela Grande Inundação do Mississippi de 1927 e observa que "a referencialidade de Dylan lança luz sobre uma teia de fios entrelaçados da história dos Estados Unidos que são impossíveis de desenredar - desastre, deslocamento, racismo sistêmico e a história da música popular ".

Em um ensaio de 2021, Sean Latham discutiu a música em relação ao trabalho de Patton e à enchente do Mississippi: "[Patton] notoriamente persuadiu uma gama extraordinária de sons de sua voz e guitarra para descrever a devastação de uma enchente de 1927 no Mississippi que matou centenas e deslocaram centenas de milhares de famílias negras, ajudando assim a impulsionar uma nova onda da Grande Migração. Na versão de Dylan da canção, as águas quebram por toda a extensão da história humana, desde o dilúvio bíblico até a Guerra Civil , o Jim Crow South , e mesmo a filosofia moderna. Charley Patton, portanto, esbarra com Charles Darwin , Big Joe Turner (o blues shouter que cantava Shake, Rattle and Roll ) e o filósofo materialista inglês George Lewes ".

Um artigo de 2021 Consequence classificando os 15 álbuns mais populares de Dylan colocou Love and Theft em 10º e citou "High Water" como o destaque, alegando que é "notável que ao abordar histórias complexas neste álbum, Dylan não simplesmente parafraseia a história com suas próprias palavras ; em vez disso, ele deixa as histórias dos outros transparecerem pelas fendas de sua canção, entrelaçando suas vozes com a sua ".

Philippe Margotin e Jean-Michel Guesdon escrevem em seu livro que "os esplêndidos vocais de Dylan tornam 'High Water (For Charley Patton)' uma das melhores peças do álbum". The Big Issue colocou-o na posição # 62 em uma lista de 2021 das "80 melhores canções de Bob Dylan - que não são os maiores sucessos" e sugeriu que versos apocalípticos como "" Está ruim lá fora, água alta em todos os lugares "parecia ecoar os ataques de 11 de setembro .

Referências culturais

A música cita diretamente três canções clássicas de folk e blues nos últimos dois versos:

  • "O cuco é um pássaro bonito / Ela gorjeia enquanto voa" é tirado da tradicional balada " O Cuco ".
  • "Vou levantar de manhã / acho que vou tirar o pó da minha vassoura" é uma citação de Robert Johnson , " Dust My Broom ".
  • " Bertha Mason sacudiu - quebrou, então ela pendurou na parede" é a versão de Dylan para o refrão em "Shake It and Break It" de Charley Patton, que ele alterou para incluir um personagem do romance de Charlotte Brontë , Jane Eyre .

Na cultura popular

Uma parte instrumental de "High Water" é apresentada com destaque no segmento " Billy the Kid ", estrelado por Richard Gere , de I'm Not There , o filme biográfico não convencional de Todd Haynes sobre Dylan.

Performances ao vivo

Desde 2001, Dylan cantou a música 725 vezes na turnê Never Ending . Uma versão ao vivo da música tocada em Niagara Falls, Ontário em 23 de agosto de 2003 está incluída no The Bootleg Series Vol. 8 - Tell Tale Signs (2008). Uma versão ao vivo da música tocada em 1º de fevereiro de 2002 em Sunrise, Flórida, foi disponibilizada para transmissão no site oficial de Dylan em abril de 2002. Outra versão ao vivo da música, tocada na cidade de Nova York em 25 de abril de 2005, também foi feita disponível para transmissão no site oficial de Dylan em maio de 2005. A estréia ao vivo ocorreu no Staples Center em Los Angeles, Califórnia, em 19 de outubro de 2001 e a última apresentação (até o momento) ocorreu no Wagner Noël Performing Arts Center em Midland, Texas em 9 de outubro de 2018.

Referências

links externos