Teatro Húngaro de Cluj - Hungarian Theatre of Cluj

Coordenadas : 46,772332 ° N 23,583892 ° E 46 ° 46 20 ″ N 23 ° 35 02 ″ E  /   / 46.772332; 23,583892

A construção do teatro e da ópera húngara em Cluj-Napoca

O Teatro Estatal Húngaro de Cluj ( húngaro : Kolozsvári Állami Magyar Színház ; Romeno : Teatrul Maghiar de Stat din Cluj ) é um teatro em Cluj-Napoca , Romênia . As apresentações são executadas em húngaro , com tradução simultânea para romeno ou inglês geralmente disponível.

A estrutura, construída durante 1909-1910 e reconstruída em 1959-1961, pode acomodar 862 pessoas. O prédio também abriga a Ópera Húngara Cluj-Napoca .

História

O Teatro Húngaro de Cluj foi fundado em 1792 e foi a primeira companhia de teatro húngara na Transilvânia , hoje parte da Romênia moderna. O Teatro Húngaro de Cluj funciona como um teatro de repertório, totalmente subsidiado pelo Ministério da Cultura da Romênia .

Os períodos de definição do teatro foram moldados por diretores de fama internacional considerados figuras-chave do teatro húngaro e europeu, incluindo Gyula E. Kovács, o iniciador da série de Shakespeare, Jenő Janovics , fundador do primeiro estúdio de cinema húngaro, e György Harag, um grande Maestro do teatro na Romênia.

Em 1990, Gábor Tompa foi nomeado diretor artístico do Teatro Húngaro de Cluj. Sob sua liderança, o teatro deu continuidade à tradição de inovação de Harag, com base em um repertório que inclui obras-primas clássicas e peças contemporâneas. Durante os últimos 18 anos, o Teatro Húngaro de Cluj apresentou-se no teatro contemporâneo e ocupou o seu lugar no circuito dos teatros europeus. Isso se deve principalmente a co-produções e colaborações internacionais com profissionais de renome mundial: diretores como Vlad Mugur , Silviu Purcărete, Andrei Șerban , Mihai Măniuţiu , Victor Ioan Frunză, Mathias Langhoff, David Zinder, Dragoş Galgoţiu, Patrick Le Mauff, Elie Malka, Dominique Serrand, Michal Docekal e Robert Woodruff ; cenógrafos e figurinistas como Andrei Both, Csaba Antal, Doina Levintza, Lia Manţoc, Martin Chocholousek, Dragos Buhagiar e Helmut Stürmer; e compositores como Vasile Şirli e Iosif Herţea.

As produções do Teatro Húngaro de Cluj receberam significativo reconhecimento nacional e internacional. Em 1993, Eugène Ionesco é The Bald Prima Donna , dirigido por Gábor Tompa , ganhou o Melhor Performance Estrangeira do Ano quando excursionou Inglaterra; também foi para a Finlândia, França, República da Moldávia e Hungria. Em 2007, a produção de Tompa de András Visky 's Long Friday foi apresentada no 16º Festival da União dos Teatros da Europa, em Torino. E em 2008, unificador , a União dos Teatros romenos, deu três prêmios para a produção do húngaro Teatro de Anton Chekhov 's Uncle Vanya , dirigido por Andrei Şerban. András Hatházi recebeu o Prêmio de Melhor Ator por sua atuação no papel-título, e Andrei Şerban o Prêmio de Melhor Diretor do Ano, enquanto a produção como um todo ganhou o prêmio de Melhor Performance do Ano. Esta foi a quinta vez que o Teatro Húngaro de Cluj ganhou o Prêmio UNITER de Melhor Performance do Ano. Anteriormente, Bus Stop em 1990, The Venetian Twins em 1998, The Cherry Orchard em 1999 e Woyzeck em 2005 foram todos distinguidos com esta honra. Então, em 2009, " Três Irmãs " se tornou a sexta performance a ganhar o Prêmio de Melhor Performance e Gábor Tompa tornou-se pela quarta vez o Melhor Diretor do Ano. “ Victor ou poder para as Crianças ” e Silviu Purcarete repetiram o “duplo” em 2014.

Interior do Teatro Húngaro

Em 2007, no seu 215º aniversário de existência, o Teatro Húngaro de Cluj acolheu com sucesso o 1.º Festival Internacional de Teatro INTERFERENCES, com 12 produções de 7 países.

No mês de abril seguinte, o teatro foi aceito como membro titular da União dos Teatros da Europa e, no outono de 2008, o Teatro Húngaro de Cluj, juntamente com o Teatro Bulandra de Bucareste, organizou o 17º Festival da União dos Teatros da Europa.

Referências

links externos

  • Site oficial do Teatro Húngaro de Cluj
  • Zoltán Ferenczi  [ hu ] (1897). A kolozsvári színészet és színház története [ História do Teatro em Kolozsvár ] (em húngaro). Kolozsvár: Ajtai K. Albert Magyar Polgár Könyvomdája. CS1 maint: vários nomes: lista de autores ( link )