I (cuneiforme) - I (cuneiform)
Nota: i como parte de ia (cuneiforme) na 3ª linha. ("ia" é o melhor visual; i-na da 7ª linha tem i - (visualmente deformado / em ângulo) no lado esquerdo (margem) da placa de argila )
(foto expansível de alta resolução)
O sinal cuneiforme i é um sinal de vogal de uso comum. Ele pode ser encontrado em muitas línguas, como exemplos a língua acadiana da Epopéia de Gilgamesh (centenas de anos, partes de milênios) e as cartas de Amarna de meados do século 14 aC ; também a língua hitita - (ver tabela de sinais cuneiformes hititas abaixo).
Na Epopéia de Gilgamesh ele também tem um uso menor como um sumerograma , I . Os números de uso da Epopéia são os seguintes: i - (698), I - (1).
Como i e uma das quatro vogais em acadiano (não há "o"), os escribas podem facilmente usar um sinal (uma vogal ou uma sílaba com uma vogal) para substituir uma vogal por outra. Nas cartas de Amarna , o advérbio segue "agora" , ou "agora, neste tempo", língua acadiana 'enūma', raramente é escrito com o 'e'; em vez disso, suas grafias são tipicamente: anūma , inūma e, às vezes, enūma . Em ambos as cartas de Amarna e da Epopéia de Gilgamesh outro uso comum do "i" sinal é para a preposição, idioma acadiano ina , soletrado ina , por dentro, em, por, etc. . (Há um sinal cuneiforme alternativo para ina (cuneiforme) , uma subvariedade de uso de aš (cuneiforme) , o traço horizontal único.)
Referências
- Moran, William L. 1987, 1992. The Amarna Letters. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. 393 páginas. (Capa mole, ISBN 0-8018-6715-0 )
- Parpola, 1971. The Standard Babylonian Epic of Gilgamesh , Parpola, Simo , Neo-Assyrian Text Corpus Project , c 1997, Tablete I a Tablet XII, Índice de Nomes, Lista de Sinais e Glossário - (pp. 119–145), 165 Páginas.
|
|
