Dia da Independência (Havaí) - Independence Day (Hawaii)

Dia da Independência do Havaí
La Kuokoa o Hawaii Nei.jpg
Folheto para a celebração do 30º aniversário em 1873
Nome oficial Lā Kūʻokoʻa
Observado por Havaí
Significado Reconhecimento internacional da independência do Reino do Havaí
Encontro 28 de novembro
Próxima vez 28 de novembro de 2021 ( 2021-11-28 )
Frequência anual
Primeira vez 1843
Relacionado a Dia da Restauração da Soberania Havaiana

O Dia da Independência do Havaí ( Havaiano : Lā Kūʻokoʻa ) era um antigo feriado nacional celebrado anualmente em 28 de novembro durante o Reino do Havaí , que comemorava a assinatura da Proclamação Anglo-Franco de 1843, o reconhecimento diplomático oficial da independência e soberania do reino pelo Grande Grã-Bretanha e França. Ainda hoje é celebrado pelos proponentes do movimento pela soberania havaiana .

Fundo

Timoteo Haʻalilio , um dos embaixadores enviados pelo rei Kamehameha III.

Em 1839, o capitão Cyrille Pierre Théodore Laplace da fragata francesa Artémise pousou em Honolulu no que ficou conhecido como o Caso Laplace e forçou o governo havaiano sob o rei Kamehameha III a reconhecer os direitos dos católicos em seu reino com o Édito de Tolerância . O governo havaiano também teve que pagar US $ 20.000 de indenização aos franceses. Antecipando mais invasões estrangeiras no território havaiano após o Caso Laplace, o rei Kamehameha III enviou uma delegação diplomática aos Estados Unidos e à Europa para garantir o reconhecimento da independência havaiana.

Timoteo Haʻalilio , William Richards e Sir George Simpson foram comissionados como Ministros Plenipotenciários conjuntos em 8 de abril de 1842. Simpson partiu para a Grã-Bretanha enquanto Haʻalilio e Richards foram para os Estados Unidos em 8 de julho de 1842. A delegação havaiana obteve a garantia dos Estados Unidos O presidente John Tyler em 19 de dezembro de 1842 da independência do Havaí e depois se encontrou com Simpson na Europa para garantir o reconhecimento formal do Reino Unido e da França. Seu primeiro encontro com o secretário de Estado britânico de Relações Exteriores, George Hamilton-Gordon, 4º conde de Aberdeen, em 22 de fevereiro de 1843, foi malsucedido. Viajando para Bruxelas e depois para Paris, a delegação havaiana ganhou o apoio do rei Leopoldo I da Bélgica, que foi solidário e prometeu usar sua influência para ajudá-los a obter reconhecimento. Em 17 de março de 1843, o ministro das Relações Exteriores da França, François Guizot , em nome do rei Luís Filipe I , assegurou-lhes que o governo francês reconheceria a independência do Havaí. Depois de retornar a Londres, em 1º de abril de 1843, Lord Aberdeen, em nome da Rainha Victoria , assegurou à delegação havaiana: "O governo de Sua Majestade estava disposto e determinado a reconhecer a independência das Ilhas Sandwich sob seu atual soberano".

Enquanto a festa diplomática estava ausente, um capitão naval britânico Lord George Paulet , sem a autorização de seus superiores, ocupou unilateralmente o reino do Havaí em nome da Rainha Vitória, apesar dos protestos do governo havaiano. Após uma ocupação de cinco meses, o contra-almirante Richard Darton Thomas , o comandante-chefe da Estação do Pacífico, restaurou a soberania de Kamehameha III. Este evento em 31 de julho de 1843 foi posteriormente comemorado como Dia da Restauração da Soberania (Lā Hoʻihoʻi Ea).

Em 28 de novembro de 1843, na Corte de Londres, os governos britânico e francês reconheceram formalmente a independência do Reino do Havaí na Proclamação Anglo-Franco, uma declaração conjunta da França e da Grã-Bretanha, assinada por Lord Aberdeen e o Conde de Saint -Aulaire , representantes da Rainha Vitória e do Rei Louis-Philippe, respectivamente. Os Estados Unidos se recusaram a aderir à proclamação afirmando que, para que tal reconhecimento fosse vinculativo, seria necessário um tratado formal ratificado pelo Senado dos Estados Unidos .

Observância histórica

O aniversário da Proclamação Anglo-Franco em 28 de novembro foi posteriormente transformado em feriado durante a monarquia havaiana. Em 1898, a legislatura da República do Havaí celebrou 28 de novembro como o Dia de Ação de Graças . Após a anexação do Havaí aos Estados Unidos, o feriado perdeu o reconhecimento oficial.

Observância moderna

Ainda hoje é celebrado pelos proponentes do movimento pela soberania havaiana . Tentativas foram feitas para restaurá-lo como feriado oficial no estado do Havaí.

Veja também

Referências

Bibliografia

  • Hoʻokahua Staff (novembro de 2014). "Missão cumprida: reconhecimento internacional do Havaí alcançada em 1843" . Centro Cultural Havaiano Kaleinamanu, Escolas Kamehameha . Recuperado em 3 de setembro de 2011 .
  • Kuykendall, Ralph Simpson (1965) [1938]. The Hawaiian Kingdom 1778-1854, Foundation and Transformation . 1 . Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 0-87022-431-X. OCLC  47008868 .
  • Lauer, Nancy Cook (8 de outubro de 2015). "County Council reconhece o Dia da Independência do Havaí" . Hawaii Tribune-Herald . Hilo . Recuperado em 5 de novembro de 2017 .
  • Pang, Gordon YK (26 de novembro de 2006). "Grupo homenageia o Dia da Independência" . O anunciante de Honolulu . Honolulu: Black Press . Recuperado em 16 de março de 2010 .
  • Schmitt, Robert C. (1995). "Férias no Havaí". Hawaiian Journal of History . Honolulu: Hawaiian Historical Society. 29 : 141–146. hdl : 10524/338 .
  • Severson, Don R .; Horikawa, Michael D .; Saville, Jennifer (2002). Finding Paradise: Island Art in Private Collections . Honolulu: Honolulu Academy of Arts; University of Hawaiʻi Press. ISBN 978-0-8248-2657-4. OCLC  123158782 .
  • Thrum, Thomas G., ed. (1892). "História da Cessão Provisória das Ilhas Havaianas e sua Restauração" . Hawaiian Almanac and Annual for 1893 . Honolulu: Honolulu Star-Bulletin. pp. 45–70. hdl : 10524/663 .
  • Thrum, Thomas G., ed. (1898). "Os dias que celebramos; feriados e sua observância" . Hawaiian Almanac and Annual for 1898 . Honolulu: Honolulu Star-Bulletin. pp. 62–69. hdl : 10524/23170 .
  • Thrum, Thomas G., ed. (1909). Férias havaianas . Hawaiian Almanac and Annual for 1910 . Honolulu: Honolulu Star-Bulletin. pp. 110-116.
  • Thrum, Thomas G., ed. (1929). "Observâncias de feriados em dias monárquicos". Hawaiian Almanac and Annual for 1930 . Honolulu: Honolulu Star-Bulletin. pp. 101–106. hdl : 10524/32427 .