Khosrow Mirza - Khosrow Mirza

Khosrow Mirza
Nascer	1813
Faleceu	21 de outubro de 1875 (62 anos)
casa	Dinastia Qajar
Pai	Abbas Mirza
Mãe	Khurde Khanum
Religião	islamismo
Ocupação	Príncipe da Dinastia Qajar

O príncipe Khosrow Mirza Qajar ( persa : شاهزاده خسرو میرزا قاجار ; 1813 - 21 de outubro de 1875) foi o sétimo filho de Abbas Mirza e neto de Fath-Ali Shah , rei do Irã.

Khosrow Mirza é mais conhecido por sua "Missão de Apologia" ao Império Russo após o assassinato de Alexandre Griboyedov por camponeses e pela doação de Diamantes do Xá a Nicolau I como um presente. Seu diário de viagem detalhou suas viagens e experiências enquanto ele passava pela Rússia. Após seu retorno ao Irã, ele foi nomeado conselheiro de seu pai Abbas Mirza , bem como conselheiro financeiro para a província de Khorasan .

Após a morte de seu pai, Fath-Ali Shah nomeou o irmão mais velho de Khosrow Mirza, Mohammad Mirza, como príncipe herdeiro. após a morte do Xá, embora Khosrow estivesse em boas relações com ele, ele e seu irmão Djahangir Mirza foram presos em um castelo em Ardabil por ordem dele. Nos primeiros dias do reinado de Mohammad Shah, ele cegou os dois irmãos para impedi-los de se tornarem pretendentes ao trono. Depois que Qa'em-Maqam foi morto, Khosrow Mirza encontrou uma chance de se libertar da prisão e até mesmo foi nomeado administrador real das finanças. Mais tarde, ele lutou na expedição de Mohammad Shah a Herat . Ele passou os últimos anos de sua vida em Hamadan e morreu em 21 de outubro de 1875.

Vida pregressa

Retrato de Abbas Mirza (c. 1820)

O príncipe Khosrow Mirza nasceu na primavera de 1813 no palácio de Shams ol Emareh de Tabriz . Sua mãe, Khurde Khanum , era filha de um Bey turcomano . Ele passou a infância com sua mãe e mais tarde com seus três irmãos: Djahangir Mirza, Ahmad Mirza e Mostafa Gholi Mirza.

Aos 7 anos, Khosrow Mirza foi confiado a seu tio, Hussein-Ali Bey. Ele foi treinado para cavalgar e empunhar armas. A partir dos 9 anos começou a estudar com professores enquanto estudava as línguas árabe e azeri , várias ciências, as obras dos grandes poetas do Oriente e as regras de decência. Ele descobriu que tinha excelentes habilidades em ciências e foi considerado o melhor cavaleiro na corte de seu pai.

Na primavera de 1826, Khosrow Mirza foi nomeado comandante da companhia do batalhão de guardas, um batalhão especial treinado por instrutores britânicos. Ele lutou durante a Guerra Russo-Persa de 1826-1828 , onde o Príncipe testemunhou grandes derrotas para o exército persa e assistiu às negociações de paz. Em julho de 1827, Alexander Griboyedov foi enviado ao acampamento de Abbas Mirza perto de Tabriz para negociações, onde conheceu Khosrow Mirza. Essas negociações acabaram sendo infrutíferas e a guerra continuou até outubro, quando o tenente-general Eristov capturou Tabriz (a capital da província do herdeiro) e Abbas Mirza concordou em iniciar negociações de paz.

Em 5 de novembro de 1827, Khosrow Mirza teve um encontro com o conde Ivan Paskevich . A reunião foi principalmente uma negociação de paz, mas também havia um desafio de equitação e Khosrow Mirza leu poemas de Rumi para ele. De acordo com Markelov, Paskevich gostava de seu "comportamento nobre" e o via como um "príncipe legítimo". Segundo Ekhtiar, Abbas Mirza o enviou de propósito para testar suas habilidades diplomáticas e, após as conversas, foi nomeado secretário diplomático. Em 8 de fevereiro de 1828, as negociações de paz foram retomadas na aldeia de Turkmanchay . A paz foi assinada e Khosrow Mirza e seu irmão Djahangir Mirza estavam presentes.

"Missão de desculpas"

Morte de Griboyedov

Em 6 de outubro de 1828, Griboyedov com sua jovem esposa, Nino e toda a diretoria chegaram a Teerã, no dia seguinte Abbas Mirza escreveu-lhe uma carta na qual lhe desejava uma boa experiência no Irã. Griboiedov também foi saudado por Khosrow Mirza. No início de janeiro Abbas Mirza escreveu uma carta para contar Paskevich em que ele disse que gostaria de viajar para São Petersburgo em fevereiro em uma visita amigável para o czar Nicolau I . Khosrow Mirza acompanharia seu pai nesta viagem. O secretário de Abbas Mirza, Mirza Saleh, chegou a Tíflis para ver Paskevich em 7 de fevereiro de 1829 com esta mensagem e ficou lá para esperar por Abbas Mirza. mas logo depois um grupo de camponeses atacou a embaixada russa e matou Griboiedov e a maior parte de sua equipe.

A viagem

Khosrow Mirza e seu grupo em uma reportagem de um jornal russo

Imediatamente após a notícia chegar a Tabriz, Abbas Mirza ordenou a construção de fortalezas em Tabriz em caso de guerra. Sabendo do sucesso das negociações diplomáticas de Khosrow Mirza com o conde Paskevich, Fath-Ali Shah fez um firman para Abbas Mirza no qual ele ordenou que ele enviasse um comitê liderado por Khozrow Mirza para São Petersburgo para se desculpar com o czar. Enquanto isso, Denis Davydov , que estivera em Tabriz, tentou conseguir uma reunião de Mirza com o czar. Ele também pediu a ajuda do conde Paskevich para tentar conseguir uma reunião para Mirza.

No início de abril de 1829, uma carta de aceitação com o carimbo do czar chegou a Tabriz. Em breve, um comitê liderado por Khosrow Mirza acompanhado com presentes partiu para São Petersburgo. A comissão incluiu Mirza Mohammed Khan Zangana, Mirza Masud Garmarudi, Mirza Saleh Shirazi, Hossein Ali Beg (tio de Khosrow Mirza), Mirza Taqi Khan Farahani (futuro Amir Kabir ), Mirza Baba Afshar, Fazel Khan Garrusi, Mohammad Hosgo de Magnia (Tutor francês de Khosrow Mirza) e Barthélémy Semino (um conselheiro militar francês).

O comitê cruzou o Aras em 9 de maio e encontrou o conde Paskevich em Tiflis em 19 de maio. Em 4 de junho, eles deixaram Tiflis e chegaram a Moscou quase dois meses depois, em 26 de julho. Durante a viagem de Tiflis para Novgorod, eles se juntaram ao conde PP Sukhtelen e três tradutores, que receberam ordens de espionar Mirza. Uma vez em Moscou, Khosrow Mirza visitou a mãe de Griboiedov e derramou lágrimas com ela. O grupo de Mirza estava hospedado no Grande Palácio do Kremlin . Durante seu tempo em Moscou, ele visitou atrações como o Teatro Bolshoi e a Universidade Imperial de Moscou , e conversou com estudiosos e camponeses. Khosrow Mirza também conheceu Nikolay Yusupov e jantou com ele. De acordo com George Bournoutian :

embora Yusupov acreditasse que o uso incorreto de facas e garfos por Khosrow Mirza era desrespeitado para ele, ele via Khosrow Mirza como uma pessoa nobre e conhecedora que, entre todos os príncipes iranianos, é o único que pode ter um encontro com o czar.

-  George Bournoutian , historiador,

Em 11 de agosto, os comitês chegaram a São Petersburgo e foram alojados no Palácio Tauride . Khosrow Mirza visitou Tsarskoye Selo , Peterhof e o Palácio de Inverno . Ele foi recebido por príncipes e princesas reais e fez vários discursos. Em 22 de agosto, em uma cerimônia oficial, Khosrow Mirza leu a carta de Fath-Ali Shah para o czar. Ele e sua comitiva foram inundados com presentes (incluindo 12 armas de última geração). Por sua vez, ele presenteou a família imperial presentes do Xá, entre os quais um grande diamante do Xá de 88,7 quilates , 20 manuscritos preciosos, dois tapetes de caxemira, um colar de pérolas para a Imperatriz , um sabre para o herdeiro, Alexandre e joias para as Grandes Princesas. de acordo com Bournoutian, o comitê permaneceu até 27 de fevereiro do ano seguinte, e Khosrow Mirza encantou a família real e conseguiu reduzir o pagamento de indenização de guerra. Khosrow Mirza e seu grupo retornaram a Tabriz em 15 de março de 1830, e foram gloriosamente recebidos por Abbas Mirza.

The Travelogue

Khosrow Mirza de Karl Hampeln

O diário de viagem de Khosrow Mirza a São Petersburgo é um diário de viagem escrito pelo secretário de Mirza Masud, Mirza Mustafa Afshar, que esteve com ele durante toda a viagem. Tinha originalmente seis capítulos; no entanto, o sexto capítulo do livro foi perdido. No travelouge, há um relatório detalhado do tratamento dado pelos iranianos às fábricas russas, indústrias modernas, balões, litografia, museus, estufas, taxidermia e muito mais. O autor elogia o progresso dos russos e lamenta que os iranianos sejam privados desses campos. Ele também sugere o envio de alunos do Irã para a Rússia e a França para estudar ciências.

Ele também comparou o tesouro russo, que se baseava na circulação de ativos no fluxo econômico do país, ao método tradicional iraniano de arrecadar impostos e receitas do tesouro. Ele também relatou a construção de uma igreja comunitária e a ereção de suas grandes colunas com a ajuda de guindastes, e ficou surpreso ao ver a litografia e o voo de balão . Outras indústrias e invenções mencionadas incluem teatro , academias , cutelaria , produção de vidro , termômetros , museus e muito mais.

Ele também menciona detalhes políticos como as fronteiras do Império Russo, as ocupações do país, o número de seus cidadãos e as características dessas pessoas e dos produtos e animais da Rússia. É também a primeira obra durante o período Qajar que menciona a América ( Alasca ), e ele a considera parte da Rússia.

Segundo Ekhtiar, Mirza Taqi Khan Farahani esteve presente na viagem, viu todos os Desenvolvimentos e, após ler o relatório de Mirza Mostafa, inspirou-se a construir o Dar ul-Funun.

Vida posterior

Monumento de Khosrow Mirza

O sucesso de Khosrow Mirza fez dele um forte candidato ao trono, e tanto a seu pai quanto a seu avô, e o colocou contra seu irmão Mohammad Mirza . Embora a rivalidade entre dois irmãos fosse inicialmente baixa, em 1831 Fath-Ali Shah concedeu o governo de Kerman a Khosrow Mirza e Abbas Mirza o tornou seu conselheiro. De acordo com Nafisi, Mohammad Mirza desenvolveu um rancor contra Khosrow Mirza por medo de perder sua chance de governar. Após a morte de Abbas Mirza em 1833 e a doença de Fath-Ali Shah em 1834, Mohammad Mirza teve a chance de remover Khosrow Mirza e seu irmão, Djahangir Mirza , da linha de sucessão. Por sua ordem, foram presos em um castelo em Ardabil . O conde Ivan Simonich (o novo enviado), queria garantir que o Artigo VII do Tratado de Turkmenchay fosse observado, então ele aprovou a sucessão de Mohammad Mirza. Khosrow Mirza, que não desejava a coroa, apenas esperava que o czar o libertasse da prisão. Com a morte de Fath-Ali Shah e a coroação de Mohammad Shah, os dois irmãos ficaram cegos.

Em 1835, após a morte de Qa'em-Maqam e a substituição de Haji Mirza Aqasi , Khosrow Mirza foi libertado e, com o apoio do novo primeiro-ministro, tornou-se o Administrador das Finanças Real. Ele foi transferido para a vizinhança de Hamadan . Khosrow Mirza mais tarde lutou no Cerco de Herat e registrou todas as vítimas da guerra. Ele morreu em Hamadan em 21 de outubro de 1875 com 62 anos de idade.

Aparência e habilidades

Khosrow Mirza por Adolph Menzel

Segundo Bournoutian: “Durante a sua estada, visitou com frequência teatros - russos e franceses -, que naquela época estavam cheios de público ansioso por ver o seu querido convidado; sua fisionomia feliz chamava a atenção até mesmo da turba; a multidão sempre ficava em frente da casa onde ele estava hospedado, e quando ele saiu foi acompanhado por uma corrida para algum lugar. "

Khosrow Mirza tinha 16 anos; de acordo com os contemporâneos, ele “era de estatura mediana, esguio, tinha olhos encantadores e um sorriso extraordinariamente agradável; possuía vivacidade na conversa e era extremamente afável no manuseio "

Alexandra Smirnova escreveu:

No verão, Khosrow Mirza veio da Pérsia e trouxe um monte de xales; com ele havia uma grande comitiva; ele era baixo e um homenzinho bonito; descobri um interesse entre ele e a grã-duquesa Maria Nikolaevna ; que estava usando um elegante vestido persa que ele trouxe da Pérsia.

-  Alexandra Smirnova,

Dorothea de Ficquelmont o descreveu em seu diário

Ele tem o rosto mais charmoso, como um personagem de um conto de fadas ou poema árabe, ele é pequeno, mas bastante flexível, com movimentos graciosos. Uma cabeça muito bonita, olhos aveludados, olhos suaves e melancólicos, sorriso encantador, fisionomia graciosa e comovente. Ele tem um pequeno boné preto na cabeça e usa shalwar. Sua comitiva é bastante numerosa. Entre eles há rostos bonitos, sérios, razoáveis, mas todos têm olhos um pouco selvagens. Durante dois dias, como embaixador extraordinário, recebeu todos os que têm direito. Ele foi o primeiro a enviar seus cartões de visita aos embaixadores. Na Ilha Yelagin, nós o vimos cavalgando em um cavalo, e isso lhe cai muito bem. No teatro, onde foi realizado um concerto em sua homenagem, ouviu música com interesse e prazer.

-  Dorothea de Ficquelmont,

na cultura popular

• Khosow Mirza é mostrado como um personagem colorido na história " The Nose " de Nikolai Gogol e na ópera " The Nose " de Dmitri Shostakovich baseada nela.
• O discurso de Khosrow Mirza ao czar foi recriado no filme de 2002 " Arca Russa ".

• A série de TV iraniana "Khosrow Mirza II" de 1977 é baseada na história de seus descendentes.

Referências

Bibliografia

• Afshar Far, Naser (2003). سرگذشت فتحعلی شاه [ Vida de Fath-Ali Shah ] (em persa). Teerã: Publicações Ahl-e-Qalam. ISBN 9789645568489. OCLC  145133976 .
• Andreev, A. Yu (2010). GRIBOEDOV Alexander Sergeevich . Moskow: ROSSPEN . ISBN 9785824314298.
• Balilan Asl, Lida (2012). “Um estudo da estrutura espacial da cidade de Tabriz no período Qajar tendo como referência a evolução das cartas históricas neste período” . 8 : 10–40. Citar diário requer |journal=( ajuda )
• Belyakova, Zoia (1994). A Grã-Duquesa Maria Nikolayevna e seu palácio em São Petersburgo . Publicação Hazar. ISBN 9781874371540.
• Bournoutian, George (2014). De Tabriz a São Petersburgo: a missão de desculpas do Irã à Rússia em 1829 . Costa Mesa: Mazda Publishers. ISBN 9781568593289.
• Bournoutian, George (2015). "ḴOSROW MIRZĀ QĀJĀR" . Encyclopædia Iranica, edição online . Nova york.
• Boyko, SA (2003), Embaixada Persa em 1829 , Moscou, Rússia
• Busse, H. (1982). "ʿABBĀS MĪRZĀ QAJAR" . Encyclopædia Iranica, edição online . Nova york.
• Ekhtiar, Maryam Dorreh (1994). O Dar al-Funun: Reforma educacional e desenvolvimento cultural em Qajar, Irã . New York: Dissertation Abstracts . OCLC  873965340 .
• Hopkirk, Peter (1980). O Grande Jogo . Nova York: John Murray. ISBN 978-1-56836-022-5.
• Markelov, N. (2001), "Persian Prince Khosrow Mirza in Russia" , Moscow magazine , Moscow, Russia (publicado em 1 de março de 2001)
• Nafisi, Saeed (1963). História social e política do Irã no período contemporâneo: do início da dinastia Qajar ao fim de Fath Ali Shah . Teerã: University of Tehran Press . ISBN 9786009387311.
• Rahnemai Shahsevari, Naser (2014). Tabriz na era de Abbas Mirza . Tabriz. ISBN 9786008188186.
• Seyed Mohammadi, Seyed Morteza (1999). História do Cinema e Televisão Iraniana 1930-1998 . Teerã: Publicações Simro. ISBN 964-5685-35-4.