Lauder - Lauder
| Lauder | |
|---|---|
 Lauder Burgh Arms | |
  Lauder Localização dentro da fronteira escocesa
| |
| Referência da grade do sistema operacional | NT530475 |
| Área do conselho | |
| Área de tenência | |
| País | Escócia |
| Estado soberano | Reino Unido |
| Post town | Lauder |
| Distrito postal | TD2 |
| Polícia | Escócia |
| Incêndio | escocês |
| Ambulância | escocês |
| Parlamento do Reino Unido | |
| Parlamento Escocês | |
O ex Burgh real de Lauder ( / l ɔː d ər / , gaélico escocês : Labhdar ) é uma cidade no Fronteiras escocês no condado histórico de Berwickshire . No Southern Upland Way , o burgo fica 43 km a sudeste de Edimburgo , na extremidade oeste das Colinas Lammermuir .
Etimologia
Embora Lauder se sente no vale de Leader Water, Watson observa que os nomes Lauder e Leader parecem não ter relação. Nas primeiras fontes, Lauder aparece como Lawedder e Loweder . O nome pode ser derivado do Brittonic lǭwadr , que significa "local de lavagem ou banho" ( Breton laouer ). Ou então, Lauder pode ser nomeado a partir de uma palavra relacionada a llawedrawr do Galês Médio , "um monte de ruínas".
História medieval
Abaixo de Lauder estão as terras de Kedslie que eram delimitadas a oeste por uma estrada chamada "Cavalgada de Malcolm", e pensa-se que fazia parte da estrada romana conhecida como Dere Street , que passava por Lauder. Hardie sugere que foi recondicionado por Malcolm III para uso em sua guerra quase constante contra a Inglaterra. É a única estrada antiga da Escócia associada ao nome de um indivíduo.
O antigo povoado ficava mais acima nas colinas, na orla do Mouro. A atual cidade de Lauder existia como uma cidade-kirk na época de Davi I (1124 a 1153), ou na segunda metade do século XII. A cidade já foi cercada por muros com portões comumente chamados de "portos". Dois grandes moinhos, que datam do século XII, também serviam a cidade.
Com a introdução do sistema feudal na Escócia por David I, um senhorio provincial da realeza de Lauderdale , foi criado para o favorito do rei, Hugh de Morville (que fundou a Abadia de Dryburgh ), que cobria uma extensa área de território, embora Thomson declare que a família de de Lawedre estava "lá no século anterior". Por volta de 1170, Richard de Morville , condestável da Escócia, fez uma doação aos Irmãos do Hospital em Lauder, em 1245 um capítulo do clero de East Lothian se reuniu em Lauder e, entre 1248-52, Emericus é registrado como Reitor de Lauder.
Joseph Bain afirma que o de Morville manteve um terço da metade Lauder e Lauderdale para o serviço de um cavaleiro. Parece que a superioridade de Morville não se estendeu por todo o vale de Lauderdale que, por sua própria demarcação registrada no Chronicle of Melrose , parou no incêndio Lauder ao sul da cidade. Isso parece ser confirmado pelo fato de que uma carta menciona Hugo de Morville possuindo metade do moinho de Lauder como sendo as terras e direitos do moinho ao sul de Lauder Burn, a outra metade sendo propriedade da família Lauder. A herança de De Morville passou para Alan de Galloway e, mais tarde, para sua filha Ellen, que se casou com Roger de Quincy, segundo conde de Winchester . Sua filha Margaret (falecido em 1280) casou-se com William de Ferrers, 5º Conde de Derby e em 1290 seu filho "o falecido Sir William de Ferrers, Knt." (Falecido em 1287) foi registrado como detendo-os.
Um dos primeiros membros da família Lauder, Sir Robert de Lawedre de The Bass (c1275 - setembro de 1337) foi Justiciar de Lothian já em 1316. Ele recebeu um foral datado de 4 de março de 1316, de John Graham de Abercorn, de suas terras de Dalcoif , freguesia de Merton, Berwickshire. A superioridade desta propriedade permaneceu naquela família por séculos. Em 1683, Christina Home, a neta do último Robert Lauder daquele Ilk (falecido antes de julho de 1655) foi novamente herdeira dele.
O mesmo Robert de Lawedre foi uma das testemunhas de duas cartas de confirmação da Abadia de Jedburgh em 20 de dezembro de 1316, assinadas em Berwick-upon-Tweed . Documento escrito em francês, datado de 4 de setembro de 1319, intitulado: "Lettre d'attorne pur doner seysine", concedido a "Robert de Lawedir Justice de Lounes, [Lothians] .... Donez a la langley en la terre de Meuros [Melrose] le quartior de Septembre en lan de grace MCCC et disneifme. "
Acima do burgo de Lauder, confinando com Lauder Moor e os limites de Wedale e as terras de Ladypart, ficavam as terras de Alanshaws, concedidas aos monges de Melrose por Alan de Galloway , o condestável da Escócia . Por volta de 1500, eles também estavam nas mãos dos Lauders, provavelmente por feu. A superioridade de Ladypart permaneceu nas mãos da família Lauder of Bass até o século 17, reconfirmada a Robert Lauder of The Bass (falecido em 1576).
Esta família ergueu uma torre escocesa , "o início da história autêntica no que diz respeito à cidade", em torno da qual a cidade atual cresceu, e "Alan Lawedir da Torre de Lawedir" é mencionado em 1445. A Lauder Tower ficava no que em 1903 era conhecido como Tower Yard, uma área ajardinada então delimitada pelo Free Kirk Manse e pela Delegacia de Polícia do condado, perto do Porto de Páscoa. A estrada a oeste da cidade cruzava o Midrow e passava pela Tower Yard, depois pela Lauder Mill. A continuação da estrada foi para Chester Hill. Não foi retirado até 1700. Em 1837, "a nova mansão Presbiteriana Unida foi construída em um local que foi comprado, por £ 115, de Baillie [George] Lauder."
Edifícios notáveis na cidade hoje incluem o Tolbooth ou Town Hall, que antecede 1598 quando os registros mostram que foi queimado por um grupo de Homes and Cranstouns liderado por Lord Home que matou um prisioneiro William Lauder. Em 18 de julho de 1793, durante uma tempestade severa e prolongada, uma "bola de fogo atingiu a torre acima do pedágio e causou danos consideráveis".
O último dos antigos proprietários, Robert Lauder daquele Ilk (d.c1655), legou a casa da torre e outras terras para sua filha Isobel, que se casou com Alexander Home of St. Leonards, em Lauderdale, ambos mortos em novembro de 1683, o grande parte da herança vendida. A antiga família é hoje representada por Sir Piers Dick-Lauder , 13º Baronete.
Castelo Thirlestane
Abaixo da cidade, na Colina do Castelo, ficava o Forte da Coroa, cenário de muitas escaramuças ao longo dos anos. Ele é mostrado no mapa de Timothy Pont . Primeiros registros dão de Morville um castelo em Lauder, mas parece que houve uma nova montagem de pelo Inglês no reinado do rei Edward I . James III e James IV usaram o castelo. Em 1548, o forte foi ocupado e fortalecido por Somerset, o Protetor, e guarnecido por Sir Hugh Willoughby "no final do inverno e início da primavera". Após um pequeno cerco com canhões franceses, foi evacuado em 22 de março de 1550. No ano seguinte, John Haitlie em Fawns e William Haitlie em Redpath (perto de Earlston ) foram presos por "fornecer traição aos ingleses no Castelo de Lauder, permitindo-lhes aguente mais. " A Coroa, que em todo o caso abandonou o forte durante a sua ocupação, deu-o a Robert Lauder daquele Ilk (morto antes de julho de 1567), que o deu, em 1532, a sua filha Alison como dote quando ela se casou. Após a morte dela e de seu marido em rixas em 1547, a história reverteu para Robert Lauder, cuja esposa era Alison Cranstoun. Um parente de Cranstoun posteriormente vendeu-o para o Chanceler John Maitland em 1587. Ele começou a construção do magnífico Castelo Thirlestane naquele local dois anos depois, partes das paredes originais do antigo forte foram incluídas nas paredes do novo edifício em 1670 -7 Sir William Bruce , conhecido como um 'cavalheiro arquiteto', supervisionou sua transformação em um palácio através da remodelação para o duque de Lauderdale.
No século 18, os Maitlands suplantaram os antigos Lauders como a família local preeminente e conseguiram adquirir a maioria das propriedades que pertenciam à família antiga, embora Windpark / Wyndepark (que dava para o Castelo de Thirlestane) e sua Torre Pele permaneceu nas mãos de John Lauder de Winepark and Carolside (perto de Earlston ), até cerca de 1750.
Igreja
Perto do antigo Forte da Coroa ficava a antiga igreja paroquial de Santa Maria (uma dependência da Abadia de Dryburgh ). Em um Mandado de 1217, um "Everardus" é registrado como pastor de Laweder, e em 1245 havia um Capítulo do Clero de East Lothian em Lauder no sábado após a Festa de São Pedro , ad vincula , quando uma disputa foi resolvida entre os Priorado de St. Andrews e as freiras de Haddington , a respeito dos dízimos de Stevenstoun, nr. Haddington. Nesta igreja original, muitos membros da antiga família Lauder foram enterrados, incluindo dois bispos, William de Lawedre , bispo de Glasgow e lorde chanceler da Escócia , e Alexander Lauder , bispo de Dunkeld . Foi dessa igreja, em 1482, que os favoritos de Jaime III, incluindo o arquiteto Robert Cochrane e seu alfaiate James Homyll , foram arrastados por nobres invejosos liderados por Archibald Douglas, 5º Conde de Angus e enforcados na (anterior) Ponte Lauder. Os locais do antigo kirk e a ponte de onde Cochrane e seus colegas morreram estão agora dentro das políticas imediatas do Castelo de Thirlestane, a igreja a cerca de 60 metros da frente oeste e a ponte a cerca de 400 metros ao norte. leste.
Com sua ascendência local, e com o Castelo de Thirlestane se tornando ainda mais grandioso, John Maitland, primeiro duque de Lauderdale, decidiu que iria demolir o antigo kirk e mandou erguer uma nova igreja por Sir William Bruce em 1673 no centro do Royal Burgh. Em torno dele, há um cemitério murado, com uma casa de vigia construída após uma invasão de cadáveres em 1830.
Havia também (agora demolida) uma grande Igreja Presbiteriana Unida no Porto Ocidental. A mansão ainda está de pé, mas agora é uma residência privada.
Hoje
Em 2015, a população de Lauder foi estimada pelos Registros Nacionais da Escócia em 1.803.
Lauder é hoje fortemente influenciada por sua proximidade com Edimburgo , pois agora é considerada próxima o suficiente para as pessoas irem para a capital para trabalhar. O serviço de ônibus para Edimburgo é confiável, mas raro, com 8 ônibus por dia.
Desenvolvimentos recentes em Lauder incluem a construção de uma nova escola primária, um novo centro de saúde e a expansão do parque eólico Dun Law nas proximidades .
Residentes notáveis
- Thomas Dickson (1822–1884), industrial, fundador da The Dickson Manufacturing Company, presidente da Delaware and Hudson Railway
- Doddie Weir OBE
Veja também
- O caminho de longa distância Sir Walter Scott Way de Moffat a Cockburnspath passa por Lauder.
- Lista de lugares na fronteira escocesa
- Lista de locais na Escócia
Notas
Referências
- Calendar of Documents related to Scotland , editado por Joseph Bain, Edinburgh, 1881-8, vol.2, p. 215-6.
- The Celtic Place-Names of Scotland , por William J. Watson , Edimburgo, 1926, reimpresso em 2004. ISBN 1-84158-323-5
- The Grange of St. Giles , de J. Stewart-Smith, Edimburgo, 1898.
- Lauder e Lauderdale , de A. Thomson, Galashiels, 1900.
- Lauder, uma série de documentos , de Robert Romanes, Galashiels, 1903.
- Borders and Berwick , de Charles A. Strang, Rutland Press, 1994, p. 190. ISBN 1-873190-10-7