Mary Ellen Pleasant - Mary Ellen Pleasant

Mary Ellen Pleasant
Nascer	19 de agosto de 1814 Geórgia , Virgínia ou Filadélfia , Pensilvânia
Faleceu	( 11/01/1904 )11 de janeiro de 1904 São Francisco , Califórnia
Conhecido por	Empreendedor e abolicionista

Mary Ellen Pleasant (19 de agosto de 1814 - 11 de janeiro de 1904) foi uma empresária , financista, magnata do mercado imobiliário e abolicionista do século XIX . Ela foi indiscutivelmente a primeira milionária afro-americana que se fez sozinha, antes de Madame CJ Walker por décadas.

Ela se identificou como "uma capitalista de profissão" no censo de 1890 nos Estados Unidos . Seu objetivo era ganhar o máximo de dinheiro que pudesse para ajudar o máximo de pessoas que pudesse. Com suas riquezas, ela foi capaz de fornecer transporte, moradia e comida para a sobrevivência. Ela treinou as pessoas como ficar seguras, ter sucesso, se comportar e muito mais. A "agência social de uma mulher" serviu aos afro-americanos antes e durante a Guerra Civil, além de atender a um conjunto diferente de necessidades após a Emancipação .

Ela trabalhou na Underground Railroad e a expandiu para o oeste durante a época da corrida do ouro na Califórnia . Ela era amiga e apoiadora financeira de John Brown e era bem conhecida entre os abolicionistas. Ela ajudou mulheres que moravam na Califórnia durante a Corrida do Ouro na Califórnia a se manterem seguras e a se tornarem autossuficientes. Após a Guerra Civil , ela ganhou várias vitórias pelos direitos civis que resultaram em ser chamada de "A Mãe dos Direitos Humanos na Califórnia". As batalhas jurídicas, porém, tiveram resultados mistos.

Percebendo que estava em uma posição tênue como uma mulher negra que conquistou poder político e financeiro, ela buscou formas de se integrar à cultura da época. Ela se retratou como empregada doméstica e cozinheira, muito depois de ser rica, mas usou esses papéis para conhecer cidadãos ricos e obter informações para seus investimentos. Na década de 1870, ela conheceu Thomas Bell , um rico banqueiro e capitalista, que a ajudou a ganhar dinheiro e manter sua riqueza e sua verdadeira situação financeira em segredo. Gastou o dinheiro e desenvolveu os planos para construir uma grande mansão que, externamente, pareceria a residência dos Sinos. Ela assumiu o papel de governanta dos Bells, mas não era segredo na cidade que ela realmente administrava a casa, administrava os criados e também administrava as relações entre os Bells.

O autor Edward White disse sobre ela: "Como empreendedora, ativista dos direitos civis e benfeitora, Mary Ellen Pleasant fez seu nome e fortuna na época da Corrida do Ouro em São Francisco, quebrando tabus raciais".

Biografia

Primeiros anos

Pleasant provavelmente nasceu em 19 de agosto de 1814. Existem vários relatos sobre onde ela nasceu, quem eram seus pais e se ela nasceu livre ou não. Ela alegou que nasceu livre na Filadélfia, na Barley Street. Outros afirmam que ela nasceu escrava na Geórgia ou na Virgínia. Ela pode ter sido filha de uma sacerdotisa vodu do Caribe, de um comerciante havaiano ou de um rico virginiano. Dizia-se que ela contava muitas histórias sobre suas origens para "agradar o público ou justificar seu comportamento".

Sua mãe desapareceu quando ela era criança, depois disso ela morou com o Sr. e a Sra. Williams e ficou conhecida como Mary Ellen Williams. Quando ela tinha seis ou onze anos de idade, mas foi tirada de uma casa na Filadélfia ou Cincinnati . O Sr. Williams a trouxe para Nantucket , Massachusetts , para ser empregada doméstica ou contratada da família Hussey-Gardner, que eram quacres e abolicionistas . Ele deixou algum dinheiro para a educação dela com os Husseys, mas Pleasant não recebeu uma educação formal. Mais tarde, ela disse: "Muitas vezes me pergunto o que teria sido com uma educação." Pleasant declarou em suas memórias que ela foi trazida para Nantucket por seu pai, mas ela não tinha memórias da vida antes de Nantucket ou por que ela foi para lá.

Quando ela chegou, por volta de 1820, Nantucket estava na "era de ouro da caça às baleias em Nantucket". Conforme ela cresceu, ela trabalhou na loja do Hussey. Localizado na Union Street, era dirigido por Mary Hussey, a quem ela chamava de "Vovó Hussey". Hussey era avó de Phebe Hussey Gardner, que era casada com o capitão Edward W. Gardner , um baleeiro. Pleasant procurou criar uma vida melhor para si mesma, concentrando-se em aprender o que pudesse com o ambiente. Trabalhar na loja a ajudou a desenvolver uma atitude amigável e visão de negócios. Ela disse daquela época: "Eu era uma menina cheia de esperteza [que] deixava os livros em paz e estudava muito homens e mulheres ... Sempre percebi que quando tenho algo a dizer, as pessoas ouvem. Eles nunca vão dormir mim." Ela foi considerada um membro da família em 1839, quando foi levada para a casa dos abolicionistas Phebe Hussey Gardner e Edward Gardner. Seu filho Thomas Gardner a ensinou a ler e escrever. Ela deixou Nantucket por volta de 1840. Daí em diante, ela trocou cartas com Phebe Gardner e Ariel Hussey até a morte deles. Phebe e seu marido Edward perderam-se no mar em 1863 e Ariel já havia falecido nessa época.

The Underground Railroad

Pleasant era aprendiz de alfaiate em Boston, na Merrimac Street, e pode ter conhecido o primeiro marido na loja. Ela se casou com James Smith em Boston na década de 1840. Seu marido era abolicionista e, juntos, eles ajudaram as pessoas que haviam sido escravizadas a chegar ao norte, rumo à liberdade na Nova Escócia, por meio da Estrada de Ferro Subterrânea . Eles coordenaram o transporte por meio de contatos em Nantucket e New Bedford, Massachusetts , Ohio e talvez em Nova Orleans . Smith era um agente do The Liberator , um jornal anti-escravidão publicado por William Lloyd Garrison . É provável que ela tenha participado das reuniões da Sociedade Antiescravidão em Nantucket, liderada por Anna Gardner , durante e depois de seu casamento. Smith, que abusou de Pleasant, morreu após cerca de quatro anos de casamento. Pleasant ficou com uma propriedade no valor de dezenas de milhares de dólares. Ela continuou seu trabalho como maestro na estrada de ferro subterrânea, por três ou quatro anos. Era um trabalho perigoso e ela foi perseguida por ajudar fugitivos e, por fim, teve que deixar a costa leste. Eles estavam em perigo de escravos, bem como sujeitos a processo e prisão sob o Ato do Escravo Fugitivo de 1793 e o ato posterior de 1850 que impôs novas penalidades aos que estivessem na Ferrovia Subterrânea.

Frank Schneider, Retrato de Marie Laveau (1794–1881), 1920, Museu do Estado da Louisiana , Nova Orleans . Baseado em uma pintura de 1835 de George Catlin . Pleasant tem a fama de ter aprendido sobre o Louisiana Voodoo com Marie Laveau .

Durante esse tempo, ela voltou para Nantucket por um curto período após a morte do marido. Edward Gardner ajudou a transportar fugitivos para sua liberdade e ajudou Pleasant a administrar os bens de seu marido após sua morte. Em algum ponto, Pleasant desenvolveu um relacionamento com John James Pleasants, que era um ex-escravo. Ele tinha sido o capataz crioulo da plantação de seu marido ou um garçom em New Bedford, Massachusetts. Durante o casamento, ele trabalhou como cozinheiro-marinheiro. Eles se casaram por volta de 1848. Ela teve uma filha bebê de um de seus maridos, chamada Elizabeth "Lizzie" J. Smith no final da década de 1840. Lizzie provavelmente foi deixada para trás na costa leste quando Pleasant se estabeleceu em San Francisco. Mais tarde, Lizzie fez a viagem para o oeste com a Sra. Martha Steele, de Boston.

Vários companheiros abolicionistas de Boston, Filadélfia e New Bedford migraram para o oeste, para a Califórnia por volta de 1850; Havia mais de 700 pessoas, pelo menos 25 das quais eram membros da família Hussey e Gardner, que partiram de Nantucket para a costa do ouro em 1849. Ela embarcou em um navio para Nova Orleans, onde providenciou a fuga de escravos, levou cozinha aulas, e dizem que teve aulas com a rainha vodu Marie Laveau . Ela chegou a São Francisco em 1849, ou em abril de 1852 no vapor Oregon , depois de viajar pelo Panamá. Ela deixou New Orleans quando estava prestes a ser capturada por seus feitos da Underground Railroad. A viagem para a Califórnia durou cerca de quatro meses.

Corrida do ouro na Califórnia e direitos civis

A corrida do ouro na Califórnia (1848–1855) proporcionou uma oportunidade única para os negros. Como um mineiro afro-americano escreveu à esposa: "Este é o melhor lugar do mundo para os negros. Tudo o que um homem precisa fazer é trabalhar e ganhará dinheiro". Muitos negros enriqueceram com a prospecção.

Visto que apenas um em cada dez pioneiros que vinham para o estado eram mulheres, Pleasant percebeu que poderia aproveitar uma oportunidade muito lucrativa para cozinhar e fornecer alojamento para os mineiros. Havia uma ruga. Os sulistas americanos também correram para a Costa do Ouro, levando consigo seu povo escravizado. Havia apanhadores e proprietários de escravos que vinham em busca de fugitivos. O governador Peter Hardeman Burnett era um sulista que queria eliminar todos os negros do estado. Além disso, havia uma lei da Califórnia que permitia que qualquer pessoa negra fosse vendida como escrava se ela não tivesse os documentos apropriados.

Fazer dinheiro

Quando ela chegou a San Francisco, espalhou-se a notícia de que ela chegaria a San Francisco e ela foi recebida por um grupo de homens que entrou em uma guerra de lances para contratá-la como cozinheira.

Diz-se que ela tinha $ 15.000 (equivalente a $ 466.620 em 2020) em moedas de ouro quando chegou a São Francisco. Ela administrava seu dinheiro com inteligência. Ela trocou ouro por prata através do Panamá $ 1.000 em uma época em que o valor do ouro era alto. Ela depositou prata em um banco e tirou em ouro, ela disse que "foi capaz de entregar meu dinheiro rapidamente". Ela colocou parte de seu dinheiro em vários bancos. Ela também dividiu dinheiro entre um ministro batista negro, Thomas Randolph; William West da West & Harper e Frank Langford com uma taxa de juros de 10%.

Ela trabalhava como empregada doméstica e fazia investimentos com base em conversas que ouvia de homens ricos enquanto os atendia durante as refeições e conferências. Ela estabeleceu pensões, uma série de lavanderias e bordéis. Ela foi cofundadora do Bank of California e fundou vários restaurantes, incluindo o Case e o Heiser. John James Pleasant era um cozinheiro do mar, que sempre esteve no mar durante seu casamento de 30 anos. Ele trabalhou com ela por mais de duas décadas como abolicionista. Ele também trabalhou na luta contra a discriminação na década de 1860. Ele morreu em 1877.

Filantropia, direitos civis e esquemas

Quanto mais ganhava, mais tinha para compartilhar para ajudar os necessitados. Para sua própria segurança, ela inicialmente foi conhecida pelo nome de Sra. Ellen Smith, em vez de Agradável, e foi considerada por seus vizinhos uma senhoria e cozinheira branca. Ela era a Sra. Agradável para os ex-escravos que trabalhavam em qualquer um de seus negócios, que incluía estábulos, uma fazenda de laticínios, uma fazenda arrendatária e um negócio de empréstimo de dinheiro. Ela teve o cuidado de manter seu nome fora das transações relacionadas à Underground Railroad; mas, entre outros abolicionistas, ela era conhecida como Mrs. Pleasant (s). Entre as transações que fez durante as atividades da Ferrovia Subterrânea, ela ajudou escravos fugitivos a obter transporte, moradia e empregos seguros. Ela financiou seus esforços com o dinheiro que sobrou da propriedade de seu primeiro marido.

Quando ela veio para a Califórnia, era possível que escravos fugitivos fossem apreendidos de outros estados e negros onde não pudessem prestar depoimento em tribunais. Ela se tornou uma "agência social de uma mulher" que fornecia o transporte de homens e mulheres negros para a Califórnia. Uma vez lá, ela garantiu que suas necessidades diárias fossem atendidas até que eles estivessem empregados ou abrissem negócios, os quais ela os ajudou a realizar. Ela ajudou William Marcus West a estabelecer uma pensão que também servia de abrigo para fugitivos, assim como sua casa, e também para proprietários de casas brancos ricos. Ela ajudou escravos, que viajavam com seus donos, a escapar enquanto estavam na Califórnia.

Ela conseguiu recursos legais para os negros quando foram feitas tentativas de extraditá-los para fora da Califórnia e devolvê-los à escravidão. Por exemplo, ela pagou por honorários advocatícios e moradia para Archy Lee durante seu caso de 1857, no qual um juiz do Texas decidiu contra a constituição do estado da Califórnia e para o proprietário de escravos. Como o testemunho de afro-americanos não era permitido no tribunal, ela trabalhou e financiou a revogação da lei do testemunho proibido. Ela fez campanha pelo fim da escravidão no estado. Ela se tornou conhecida como a "Mãe dos direitos civis na Califórnia" por seus esforços.

Ela ajudou mulheres de qualquer etnia, que corriam um risco significativo sozinhas nos primeiros dias de São Francisco, ajudando-as com moradia e roupas, bem como aconselhando-as sobre como se portar e se vestir. Ela também ajudou mulheres a encontrar um lar para seus filhos, caso não pudessem sustentá-los. Ela arranjou casamentos entre homens ricos e seus " protegidos ", que mantinham registros detalhados sobre as atividades dos homens - filhos ilegítimos, infidelidades e travessuras políticas e financeiras - que podem ter sido usados ​​para chantagem.

Harpers Ferry

Campo de batalha da insurreição de Harper's Ferry , com o partido do capitão EG Alburtis atacando os insurgentes, gravura em madeira, 5 de novembro de 1859, jornal ilustrado de Frank Leslie .

Ela deixou São Francisco de 1857 a 1859 para ajudar John Brown . Ela disse ter apoiado ativamente sua causa com dinheiro e trabalho. Havia um bilhete dela em seu bolso quando ele foi preso após o incidente do Harpers Ferry Armory , mas como estava assinado apenas com as iniciais "MEP" (que foram interpretadas erroneamente como "WEP"), ela não foi pega. Ela voltou para São Francisco para continuar seu trabalho lá, onde era conhecida como a "Prefeitura de Black".

Quando o abolicionista John Brown foi enforcado em 2 de dezembro de 1859, por assassinato e traição, uma nota encontrada em seu bolso dizia: "O machado está posto ao pé da árvore. Quando o primeiro golpe for dado, haverá mais dinheiro ajudar." As autoridades provavelmente acreditaram que foi escrito por um rico nortista que ajudou a financiar a tentativa de Brown de incitar e armar um enorme levante de escravos ao assumir um arsenal em Harpers Ferry, na Virgínia. Ninguém suspeitou que a nota foi escrita por Pleasant.

Pleasant disse a Davis: "Antes de morrer, desejo limpar a identidade do partido que forneceu a John Brown a maior parte de seu dinheiro para começar a luta em Harpers Ferry e que assinou a carta encontrada com ele quando foi preso". A quantia que ela doou foi de $ 30.000 (equivalente a $ 864.111 em 2020). Ela disse que foi "o ato mais importante e significativo de sua vida".

Vida pós-guerra

Mary Ellen Pleasant

Com sua fortuna e o dinheiro exorbitante que ganhou como cozinheira, dez vezes o que poderia ganhar no leste, ela investiu em vários negócios na Califórnia que atendiam aos mineiros, como lavanderias, hospedagem e Wells Fargo . Ela desenvolveu uma parceria de longa duração com Thomas Bell , um banqueiro branco e investidor no leste. Seus investimentos e negócios renderam a ela e a Thomas Bell US $ 30 milhões (equivalente a US $ 707 milhões em 2020) em 1875. Após o fim da guerra, ela investiu nos mesmos tipos de negócios, mas em acomodações mais luxuosas, que atraíram a elite.

Após o fim da guerra, ela passou a se identificar como uma mulher negra, como no diretório da cidade. Ela parou de trabalhar como empregada doméstica para ter mais tempo para dedicar-se a atividades de direitos civis, incluindo moradia para negros, estabelecimento de escolas para negros e revogação ou luta contra as leis de Jim Crow . Ela estabeleceu um rancho de 1.000 acres em Sonoma County chamado Beltane Ranch (agora Calabazas Creek Open Space Preserve ) em 1890 e 1891.

Na primavera de 1865, sua filha Lizzie casou-se com R. Berry Phillips na Igreja Metodista Episcopal Africana (AME) de Zion em San Francisco, seguida de uma recepção. (A própria Pleasant era católica .)

Casos legais

Ações judiciais de bonde

Pleasant atacou com sucesso a discriminação racial nos meios de comunicação públicos de São Francisco depois que ela e duas outras mulheres negras foram ejetadas de um bonde da cidade em 1866. Ela entrou com dois processos. O primeiro, contra a Omnibus Railroad Company, foi retirado depois que a empresa prometeu permitir que afro-americanos entrassem em seus bondes. O segundo caso, Pleasant vs. North Beach & Mission Railroad Company , foi para a Suprema Corte da Califórnia e levou dois anos para ser concluído. Na cidade, o caso proibiu a segregação nos meios de comunicação da cidade. Ela venceu em parte devido ao testemunho de uma mulher branca que havia contratado Pleasant, a quem a mulher chamava de "Mamma", para o trabalho doméstico anos atrás. Embora a mulher visse Pleasant como um amigo, sua relação e o uso do carinho, "Mamma" foi distorcida nos jornais. No Supremo Tribunal Federal, a indenização concedida a ela em primeira instância foi revertida, tendo sido considerada excessiva.

A publicidade deste caso destacou suas diferenças em relação aos outros: uma mulher de ascendência mista, que viveu sua vida com ousadia antes de seu tempo, e que teve uma mudança significativa na classe desde o momento de seu nascimento. Pleasant era regularmente chamado de calúnia depreciativa de "Mammy Pleasant" pelos brancos locais. A imprensa também a chamou de "mamãe" Agradável, mas ela não aprovou: "Não gosto de ser chamada de mamãe por todos. Abaixe. Isso. Não sou mamãe para todos na Califórnia. Recebi uma carta de um pastor em Sacramento. Era endereçado a Mammy Pleasant. Eu respondi a ele em seu próprio papel que meu nome era Sra. Mary E. Pleasant. Eu não desperdiçaria meu papel com ele. "

Sharon v. Sharon

Uma batalha judicial com Sarah Althea Hill e o senador William Sharon envolveu o rompimento do acordo e se houve danos. Eles tinham um relacionamento contratual no qual Sharon concordou em pagar US $ 500 por mês para ela, para que pudessem dormir juntos de vez em quando. Hill e Pleasant entenderam isso como um contrato de casamento (mantido em segredo por razões políticas e outras) e que agora Sharon queria se livrar dela. Pleasant pagou os honorários advocatícios de Hill. David Terry foi um de seus advogados que se envolveu emocionalmente no caso. Pleasant foi acusado pelo advogado de Sharon e pela imprensa de ter intenções sinistras e de manipular Hill para levantar o caso. O julgamento recebeu atenção nacional da imprensa, em grande parte desagradável. Houve alegações infundadas de que Pleasant tentou envenenar a comida de Sharon e lançar feitiços sobre ele. Presumia-se que ela tinha uma intenção maligna de ouvir as preocupações de Hill, como se "confidenciar os segredos de alguém a uma mãe fosse simplesmente o que mulheres brancas bem-educadas fazem". Quando ela foi chamada para o depoimento, Pleasant foi "articulada, comedida e consistente", não excessivamente gentil nem malvada como havia sido retratada. Em última análise, o juiz Stephen J. Field decidiu por Sharon. Nessa época, Hill havia se casado com David Terry, que ficou furioso com o veredicto e foi condenado a seis meses de prisão. Em agosto de 1889, Terry foi morto por um guarda-costas que Justice Field contratou para proteção. Embora haja alguns relatos de que isso destruiu a reputação de Pleasant, em São Francisco ela ainda era respeitada e lembrada com carinho por seus esforços. O número de amigos diminuiu com o passar dos anos, pois alguns se mudaram da cidade e outros morreram. A cultura da cidade mudou bastante desde os dias pioneiros, quando Pleasant era uma força a ser reconhecida.

A familia Bell

Ela viveu os últimos 20 anos de sua vida em uma mansão de 30 quartos que se estendia por dois quarteirões da cidade de São Francisco. Em 1880, ela tinha quinze pessoas morando em sua casa. Havia cinco membros da família de Thomas Bell , incluindo sua esposa Terressa (ou Teresa) Bell, e seus filhos Frederick , Mary Terressa e Viola S. Bell. Além dela, o resto eram criados e um menino de cinco anos. Enquanto os Bells e Pleasant viviam juntos, Pleasant controlava o dinheiro combinado de Bell e Pleasant. Se Teresa queria dinheiro, ela pedia a Pleasant o dinheiro que pensava nisso e se o pedido parecia razoável, ela checou com Thomas Bell para saber a reação dele. Depois que Thomas Bell morreu em 1892, o acúmulo de eventos significou que ela havia perdido a maior parte de sua propriedade. Ela ainda tinha seus investimentos, mas estava com pouco dinheiro e os tribunais declararam que Pleasant estava insolvente. Naquele mesmo ano, ela doou o equivalente a hoje em torno de US $ 10.000 para ajudar a fundar o Saint Mary's College .

Teresa, que tinha instabilidade emocional e mental, alegou que dezenas de milhares de dólares foram roubados por Pleasant e que seu marido foi manipulado. Quando o caso foi a julgamento, foi difícil discernir quais eram os ativos de Bell e de Pleasant, porque as transações eram muito entrelaçadas. Pleasant poderia mostrar que pagou pela construção de sua mansão, mas ela a deixou porque foi decidido que a propriedade deveria ser transferida para Teresa ou Pleasant cumpriu com a de Teresa para deixar a casa em 1899. Assim que ela fez os arranjos, ela se mudou para um apartamento de seis cômodos na Webster Street e iniciou sua própria cruzada legal para recuperar sua propriedade, incluindo uma coleção de diamantes. O caso não foi resolvido na época da morte de Pleasant.

Dias finais

Ela morava na Webster Street em San Francisco com uma empregada. Ela foi visitada pelas crianças Bell de lá. Eles a chamavam de "Tia" e ela os chamava de "Querida". Ela recusou a oferta de um repórter de pagar generosamente por suas histórias de pessoas do passado, porque disse que nunca trairia seus amigos. Ela ficou bastante debilitada e à beira da morte e uma amiga, Olive Sherwood, a levou para sua casa, a residência de Lyman Sherwood na Filbert Street. Ela morreu lá em 11 de janeiro de 1904 e foi enterrada no Cemitério Tulocay em Napa, Califórnia . Seu túmulo está marcado com uma escultura de metal e o local foi dedicado em 11 de junho de 2011, e sua lápide contém as palavras "Ela era amiga de John Brown", como ela havia solicitado antes de sua morte. Sua antiga mansão foi demolida e substituída pelo Mary Ellen Pleasant Memorial Park.

Reconhecimento póstumo

Pleasant foi apresentado ou mencionado em várias obras de ficção. O livro de Michelle Cliff , Free Enterprise, de 1993, tem o subtítulo "A Novel of Mary Ellen Pleasant" e apresenta suas atividades abolicionistas. O fantasma de Mary Ellen Pleasant é um personagem do romance Earthquake Weather de 1997 , de Tim Powers. O romance histórico de Karen Joy Fowler, Sister Noon , publicado em 2001, apresenta Pleasant como personagem central, e Thomas Bell e Teresa Bell como personagens secundários.

A vida de Pleasant também foi discutida no cinema e na televisão, incluindo no documentário de 2008 Meet Mary Pleasant e em um segmento de um episódio de 2013 da série Drunk History da Comedy Central , no qual Pleasant foi retratada por Lisa Bonet .

Em 1974, a cidade de São Francisco designou os eucaliptos que Pleasant plantou do lado de fora de sua mansão no canto sudoeste das ruas Octavia e Bush em São Francisco como uma estrutura de mérito. As árvores e a placa associada são agora conhecidas como Mary Ellen Pleasant Memorial Park, que é o menor parque de São Francisco. O local de seu enterro foi designado um local de "Rede para a Liberdade" pelo Serviço de Parques Nacionais. Pleasant Street em Nob Hill tem o nome dela.

Notas

Referências

Leitura adicional

• Bibbs, Susheel (1998). Herança de poder: Marie Laveau - Mary Ellen Pleasant . CA MEP Productions. ISBN 1-892516-03-9.
• Guia para a correspondência e notas financeiras Mary Ellen Pleasant. Coleções e arquivos especiais, Bibliotecas da UC Irvine, Irvine, Califórnia.
• Harris, Gloria G .; Hannah S. Cohen (2012). "Capítulo 1. Pioneiros - Mary Ellen Pleasant: Black Civil Rights Crusader". Mulheres Pioneiras da Califórnia: Pioneiras até o Presente . Charleston, SC: The History Press. pp. 13-25 [20-23]. ISBN 978-1609496753.
• Holdredge, Helen (1953). Mammy Pleasant . Nova York: GP Putnam and Sons. ASIN  B0006ATHHQ .
• Hudson, Lynn M. (2008). "Mining a Mythic Past: The History of Mary Ellen Pleasant". African American Women Confront the West, 1600-2000 . University of Oklahoma Press. pp. 56–66. ISBN 978-0806139791.
• Mary Ellen "Mammy" Pleasant (1814–1904) da Exposição Digital da Associação Histórica de Nantucket Narrativas Bordadas 2, Notable Nantucket Women de Susan Boardman
• Tucker, Veta Smith (2013). "Agentes secretos: mulheres negras insurgentes com antecedentes abolicionistas". Resistência de gênero: mulheres, escravidão e o legado de Margaret Garner . University of Illinois Press. pp. 87–93. ISBN 978-0252095160.
• Recorte de jornal