Mateus 6 - Matthew 6
Mateus 6 | |
---|---|
Livro | Evangelho de Mateus |
Categoria | Evangelho |
Parte da bíblia cristã | Novo Testamento |
Ordem na parte cristã | 1 |
Mateus 6 é o sexto capítulo do Evangelho de Mateus no Novo Testamento . Este capítulo contém a parte intermediária do Sermão da Montanha , incluindo a Oração do Senhor .
Texto
O texto original foi escrito em grego koiné . Este capítulo está dividido em 34 versos.
Testemunhas textuais
Alguns dos primeiros manuscritos contendo o texto deste capítulo são:
- Codex Vaticanus (~ 325–350; completo)
- Codex Sinaiticus (~ 330–360; completo)
- Codex Washingtonianus (~ 400)
- Codex Bezae (~ 400; versos 1-19 existentes)
Estrutura
A primeira parte deste capítulo, Mateus 6: 1 - 18 , lida com a expressão exterior e interior de piedade, referindo-se a esmola, a oração privada e jejum. Esta parte do capítulo, às vezes chamada de "Discurso sobre a ostentação", examina as três expressões exteriores mais importantes da piedade judaica, doação de esmolas , oração e jejum . Jesus endossa os ensinamentos padrão de que esses atos são importantes. Ao longo desta seção, ele enfatiza que a adoração e a piedade não devem ser ostentosas e, idealmente, devem ser feitas em segredo. Ele contraria fortemente aqueles que fazem demonstrações públicas de sua piedade, o que pode ser entendido como ensinando que aqueles que são piedosos para impressionar os outros somente impressionarão as pessoas, e nada farão para impressionar a Deus.
Mateus 6:19 - 34 lida com posses e questões de prioridades e confiança. A primeira parte em Mateus 6:19 - 24 tem três elementos sobre dois tesouros, dois olhos e dois mestres. A segunda parte em Mateus 6:25 - 34 trata da confiança em Deus e também tem três elementos e fornece razões para não estar ansioso.
Na análise de John Wesley do Sermão da Montanha, o capítulo cinco descreve "a soma de todas as religiões verdadeiras", permitindo a este capítulo detalhar "as regras para a intenção correta que devemos preservar em todas as nossas ações externas, sem mistura com as mundanas desejos ou ansiosos cuidados até mesmo para as necessidades da vida "e o capítulo seguinte para fornecer" advertências contra os principais obstáculos da religião ". Wesley analisa ainda mais o capítulo 6 da seguinte forma:
- Versículos 1 - 4 : a intenção correta e maneira de dar esmolas
- Versículos 5 - 15 : a intenção correta, maneira, forma e pré-requisitos da oração
- Versos 16 - 18 : a intenção direita, ea maneira de jejum
- Versos 19 - 34 : a necessidade de uma intenção pura em todas as coisas, sem mistura ou com o desejo de riquezas, ou mundana importa, e medo de querer.
Versos
- Mateus 6: 1
- Mateus 6: 2
- Mateus 6: 3
- Mateus 6: 4
- Mateus 6: 5
- Mateus 6: 6
- Mateus 6: 7
- Mateus 6: 8
- Mateus 6: 9
- Mateus 6:10
- Mateus 6:11
- Mateus 6:12
- Mateus 6:13
- Mateus 6:14
- Mateus 6:15
- Mateus 6:16
- Mateus 6:17
- Mateus 6:18
- Mateus 6:19
- Mateus 6:20
- Mateus 6:21
- Mateus 6:22
- Mateus 6:23
- Mateus 6:24
- Mateus 6:25
- Mateus 6:26
- Mateus 6:27
- Mateus 6:28
- Mateus 6:29
- Mateus 6:30
- Mateus 6:31
- Mateus 6:32
- Mateus 6:33
- Mateus 6:34
Referências literárias
No livro de 2007, Harry Potter e as Relíquias da Morte, de JK Rowling , está escrito que a inscrição na lápide de Ariana Dumbledore diz "Onde está seu tesouro, seu coração também estará". Isto é retirado da versão King James de Mateus 6:21 ou Lucas 12:34 , que são idênticos.
Manuscritos antigos
Veja também
Notas
Referências
links externos
- Bíblia King James de Mateus 6 - Wikisource
- Tradução para o inglês com Parallel Latin Vulgate
- Bíblia online em GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bíblia em inglês básico)
- Várias versões da Bíblia no Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV etc.)
Precedido por Mateus 5 |
Capítulos do Evangelho de Mateus do Novo Testamento |
Sucedido por Mateus 7 |